HEINZ^ SANDWICH SPREAD
Spekkie en Blekkie op het edand Braadpan
MEER DAN 00!
pwimm
goed rond, mevrouw!
JEUK
DDD recept
Moet U eens kijken, Mevrouw,
wat TJ met de feestdagen
allemaal kunt doen met
DEVOS-LEMMENS
1
V
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
16
Familieberichten
Met grote blijdschap en dank
aan God geven wij U kennis
van de geboorte van onze
dochter
AGATHA WILLEMINA
J. G. F VROMANS
P. VROMANS—
van Egmond
Boskoop, 21 december 1960.
Reyerskoop 247.
Tijdelijk:
Oiaconessenhuis, Leiden.
VERLOOFD:
CORR1E LANSER
PIET STARREVELD
Berkelselaan 55
Rotterdam.
26 December i960.
Rijndijk 264.
Hazerswoude.
Receptie van 35 uur,
Berkelselaan 55, Rotterdam.
Gez. 56 E.G.
Heden nam de Here tot Zich, na een geduldig ge
dragen lijden, ons lieve dochtertje en zusje,
CEZIENA IDA MARIA VINGERLING
op de leeftijd van 11 jaar.
A. VINGERLING
J. CATH. VINGERLING-Kouwenhoven
PIET. JANNEKE, BRAM
MAART, JOSÉ
Gouda. 20 december 1960
Krugerlaan 47
Liever geen bezoek
De teraardebestelling zal D.V. plaatshebben zater
dag 24 december as. te 14 uur op de Oosterbe
graafplaats aan de Rodelaan te Voorburg.
Heden ontsliep in haar Heer en Heiland, na een
langdurig doch geduldig gedragen lijden, onze ge
liefde zuster, behuwdzuster, tante en vriendin
WILHELMINA CORNELIA MUUSSE
op de leeftijd van 60 jaar.
Leiden: J. MUUSSE
H. A. MUUSSE-Hartcveld
Alphen a.d. Rijn: C. MUUSSE-van Arkel
Utrecht: M. DE JONG-Muusse
K. DE JONG
Leiden: JAC. MUUSSE
J. MUUSSE-Mulder
N. A. MUUSSE
E. MUUSSE-Nieboer
utrecht: B. A. KIKKERT-Muusse
C. KIKKERT
Nichten en Neven
Huis ter Heide: J. P. van WIJK-Visbach
Leiden, 22 december 1960
Korevaarstraat 32
Corresp.adres: Groenesteeg 13
De begrafenis zal D.V. plaats vinden dinsdag 27
dec. as. te 2.30 uur n.m. op de begraafplaats „Rhijn-
hof'.
Heden overleed na een smartelijk lijden, in de hope
des eeuwigen levens mijn lieve vriendin
WILHELMINA CORNELIA MUUSSE
op de leeftijd van 60 jaar.
Leiden. 22 december 1960
P. SCHOLTE
„Jezus Uw verzoenend
sterven, blijft het rust
punt van mijn hart".
Na een geduldig gedra
gen lijden nam de Here
uit ons midden weg en
tot Zich in Zijn Heerlijk
heid, onze lieve man en
zorgzame vader, geliefde
zoon, behuwdzoon, broe
der 'en behuwdbroeder
CORNELIS KETEL
op de leeftijd van 48 jaar
A. P. KETEL-
Vermeulen
ANCO
Familie KETEL
Fam. VERMEULEN
Alphen a. d. Rijn
21 december 1960
Bloemhofstraat 6
Geen bloemen
De teraardebestelling zal
plaats hebben D.V. za
terdag 24 december a.s.
op de Oosterbegraaf
plaats. Aankomst
2.30 uur.
aula
Tot onze grote droefheid
nam de Heere uit ons
midden weg onze innig
geliefde Man, Vader, Be-
huwdvader en Grootva
der. de Heer
ANTHONIE JANSZE
in de ouderdom van 62 J.
Voorhout:
H. G. W. J AN SZ El-
Van Klaveren
St-Joseph (U.S.A.):
C. A. MOOLENAAR—
Jansze
F. MOOLENAAR
Landsmeer:
A. C. v. EGMOND—
Jansze
H. VAN EGMOND
Voorhout
A. JANSZE
J. JANSZEde Wit
Leiderdorp
K. JANSZE
G. JANSZE—
v. d. Velde
Voorhout
H. G. W. JANSZE
MARRIE
en kleinkinderen.
Voorhout,
21 december 1960.
Jacoba v. Beierenweg 126
De begrafenis zal plaats
hebben op de algemene
begraafplaats te Voorhout
op zaterdag 24 december
om 14 uur.
Hiermede vervullen wij
de droeve plicht kennis
te geven van het over
lijden van onze voorzit
ter de Heer
ANTHONIE JANSZE
in de leeftijd van 62 jaar.
Voorhout,
21 december 1960.
Het Bestuur van de
Boekhorst polder
J WARMERDAM
P H v, d. HULST
H P' L. STANDAERT
Hiermede vervullen wij
de droeve plicht U ken
nis te geven van het zeer
onverwacht overlijden
van ons medebestuurslid
NICOLAAS KRIEK
Zijn trouw en vriend
schap zullen wij niet ver
geten.
Oud leden vereniging
C.J.M.V.
„Levendaal".
De begrafenis zal plaats
hebben 23 dec. te 13 uur
op de begraafplaats
..Rhijnhof'.
Na geduldig gedragen
lijden, nam de Heere tot
Zich onze lieve vriendin
WILHELMINA
C. MUUSSE
Haar vele
vriendinnen
Heden behaagde het de
Heere in volle vrede tot
Zich te nemen, onze ge
liefde Man en Vader,
Zoon. Broeder. Behuwd
broeder en Oom
LOURENS
RHIJNSBURGER
in de leeftijd van 43 jaar.
Ps. 73 12
In al mijn noden angst en
pijn, zal Hij. gedurig bij
mij zijn.
J. T. RHIJNSBURGER—
Witte
DREESKE
HENK
en verdere familie.
Hillegom, 20 december '60
Leidsestraat 250.
De teraardebestelling is
bepaald op zaterdag 24
december a.s. op de Prot.
Begraafplaats „Duinhof"
te Lisse des nam. te 2.30
uur.
Advertenties
F. L. M.
STEENWINKEL
Zenuwarts
van kerstmis tot en met
nieuwjaar
AFWEZIG
F. Kroes
arts voor hart- en vaat
ziekten.
AFWEZIG
tot maandag 9 januari
D. Held
arts
AFWEZIG tot 16 jan.
Waarn.: Inlichtingen tel.
no 22222 (dokterstel.)
Vrijdagavond 8 uur
Prijsklaverjassen
om kerstbout
IK LEER NOC"
in Café
HOGE RIJNDIJK 313
ZOETERWOUDE
STOP deze akelige
kwelling van uw huid
Niet krabben. De helder
vloeibare D.D.D. kal
meert de Jeuk in enkele
seconden, doodt de ziek
tekiemen en geneest tot
diep in de huidporiën,
f 1.20 per flacon.
geneest uw huid
"eraorg uw overgevoelig'
huid met luchtige D.D.D,
BALSEM en desinfecterende
D.D.D, ZEEP.
Heinz Sandwich Spread heeft een zacht-pikante smaak waar U nu werkelijk iedereen plezier mee doet. Natuurlijk
staat de pot op Uw lunchtafel, maar probeert U Spread ook eens
Spekkie holde naar het trapje, maar
voor hij het bereikt had riep oom Bram:
„Wat is er aan de hand, jongen? Heb
ben jullie een schip gezien, hoer ik dat
goed?"
„Ja, oom." knikte Spekkie. ,,Ik ga mijn
kijker halen."
„Hier, neem de mijne maar", bood
oom Bram aan. „Wacht, ik wil zelf ook
wel eens even kijken. Waar vaart het er
gens?"
„Ik kan het niet onderscheiden, oom."
antwoordde Spekkie. „Blek beweert dat
hij een boot ziet, maar ik ben er nog niet
van overtuigd."
Oom Bram liep naar de verschansing en
ging naast Blekkie staan.
„Kijk. daar ziet u een donkere stip,"
wees Blekkie. „Daar schuin voor ons uit."
Oom Bram bracht de kijker voor zijn
ogen en tuurde over het water. „Je hebt
gelijk,", riep hij uit. „Het is een schip.
En het heeft een of andere vlag gehesen.
Ik zal gauw de kapitein waarschuwen."
Maar Spekkie was al naar de brug toe-
Sehold en keerde even later terug met
e gezagvoerder. Oom Bram overhandigde
hem zijn kijker en kapitein Koepoeloe
richtte hem op de horizon.
„Ja, een schip," knikte hij. „En het
heeft de noodvlag gehesen. Het is zeker
door de storm in moeilijkheden geraakt.
Het lijkt mij een oud en weinig modern
vaartuig toe. We zullen er op af gaan.
Misschien kunnen we wel hulp bieden."
Hij liep terug naar de brug en gaf en
kele commando's. Even later wijzigde de
„Kolibri" haar koers een weinig en voer
in de richting van de plek, waar het schip,
dat in nood verkeerde, zich bevond.
Iedereen die over een kijker beschikte
had hem gehaald en Spekkie en Blekkie
stonden naast elkaar door de sterke lenzen
naar de horizon te turen.
„Het schip zal zijn roer zijn kwijtge
raakt," verklaarde Spekkie. „Verspeeld
in de storm, noemen wij zeelui dat. Kijk
het eens stuurloos ronddrijven. Een geluk
dat ik het in de gaten kreeg, Blek. We
kunnen hier nog mooi werk doen. Zie je
wat een oud kavalje het is? Geen wonder
dat het de storm niet heelhuids is doorge
komen."
„Ik zie mensen aan dek bewegen," zei
Blekkie. „Ze moeten ons nu natuurlijk ook
gezien hebben. En hebben gemerkt dat we
op hen afkomen. Ja, je zou inderdaad
zeggen dat het stuurloos is. Het deint zo
vreemd op de golven. Kijk, ze beginnen
naar ons te seinen met vlaggen! Jij, als
zeeman, kunt me zeker wel vertellen wat
ze ons willen meedelen, hè, Spek?"
Erop... eraf! Monsieur Moutarde draait er zijn hand niet
voor om. Handigr, die witte plastic deksel van Devos-Lemmens.
En onder die deksel zit de echte mosterd a la Dijon, zacht-
pikant, goudgeel, altijd vers dank zij de luchtdichte sluiting!
moutarde a la Dijon
de import mosterd die niet meer kost dan gewone
is bewezen, dat de eoede hallnoint het wint t
BREESTRAAT 145 TEL.23211
bewezen, dat de goede ballpoint het wint r
de goedkopere soorten.
In onze speciaalzaak kunt U aan de „BAL
I'OINT BAR" keuze maken uit de hetere soort
vclke echt niet veel duurder zijn.
l'ARKER ..JOTTER" v.a. 111.—; EVERSHAI
v.a. f3.95; BALLOGRAF v.a. fl.95 met niagm
ref. v.a. f3.75.
4 kl. BALLPOINT v.a. f8.50; met 3 kl. f6:
Unieke service.
ELKE BALLPOINT VERZEKERD TEGEN VERLIES EN DIEFSTAL.
Geniet oök bij u thuis van dc sfeervolle en gezellige
feestprogramma's rond Kerstmis en Oud en Nieuw.
Geniet met uw hele gezin geef uw hele gezin met
Kerstmis een geschenk waarvoor u jaren dankbaarheid
ontvangt: een TELEVISIETOESTEL uit de Philips serie.
KOK
Voor U zich iets nieuws aanschaft, kijk goed rond.^
En begin dat rondkijken al op de advertentie-pagina's
van Uw dagblad. Daar vindt U nieuws over
■V'
allerlei producten, die U nodig heeft. Zo blijft U
op dc hoogte, zo bespaart U zich veel gezoek en geloop
H. J. HEINZ COMPANY (HOLLAND) N.V, ELST (Gld.) TEL. 08809-341
Op ovale schaal: Tomaten
gevuld met Heinz Sandwich Spread cn gegarneerd met augurk.
HEINZ maakt in Nederland naast Sandwich
Spread ook: Saus-Soepen (Tomaat, Champig
nons, Kip cn Ossestaart), Smulmenu's (Maca
roni in kaassaus - ook met ham, Spaghetti in
tomatensaus, Witte bonen in tomatensaus, Hors
d'oeuvre sla), Erwtensoep, Tomato Ketchup,
Worcester Sauce en een compleet assortiment
Baby- en Kleutervoeding.
op toastjes tijdens het T.V.-
uurtje en niet te vergeten op
smulhapjes bij het apéritief
op Uw hors d'oeuvre
schaaltje verleent een extra
accent aan al de andere hapjes
in tomaten of eieren
z6 wordt Uw feesttafel nog
feestelijker
bij koud vlees een verï-ukkeljjke
combinatie, cn o zo gemakkelijk
Grote pot 145 cent
Middelpot 98 cent