Voorschoten hoorde Utrechts
Byzantijns koor
N/EUWS ^SLEUTELSTAD
Z.W.O. subsidieert botanisch
project te Leiden
Mr. Brummelkamp
overleden
Vijf werkdagen bij
McBee
Royal
EEN GOEDE VULPEN
LEZERS SCHRIJVEN ONS:
Vaklieffing spekt kas van
Produktschap aanzienlijk
Nieuwe financiële verhouding
brengt geen verbetering
voor Noordwijkerhout
Wekelijkse keuring in Haarlem
dEUWE LEIDSCHE COURANT
7
DINSDAG 20 DECEMBER 1960
164
Bewerking schimmelgeslachten
De Nederlandse Organisatie voor Zuiver-Wetenschappelijk Onderzoek
feft prof. dr. H. J. Lam, hoogleraar in de systematische plantkunde aan
rijksuniversiteit te Leiden en directeur van het rijksherbarium alhier,
i subsidie verleend voor een bewerking van de schimmelgeslachten
(cobolus en saccobolus. Deze bewerking geschiedt onder leiding van prof.
J. M. A. Donk door de heer J. van Brummelen, doctorandus in de bio-
gie. Voordien had de heer Van Brummelen reeds een studie gemaakt
in mestschimmels, dat zijn schimmels, die op mest en aanverwante sub-
jraten groeien en samen met de bacteriën de mest chemisch afbreken.
de praktijk zijn ze van belang voor de compostbereiding.
een onderhoud vertelde de heer
Brummelen, dat de geslachten as-
ilus en saccobolus kleine schimmels
die op mest, hout en op de grond
beien. De grootste van deze schim
bis is twee a drie millimeter, maar
bestaat één soort, die het tot dr:e
jtimeter brengt. De kleinste is twee-
nde millimeter en daardoor met het
ite oog niet goed waarneembaar.
3e meeste soorten ascobolus en sac-
tx>lus zijn voor hun levenscyclus op
jeren aangewezen, omdat de sporen
•er schimmels slechts tot ontkieming
wanneer zij het darmkanaal van
dier gepasseerd zijn. Zij vormen
namelijk op de mest, waarmee zij
uitgeworpen, nieuwe vrucht
ten. Wanneer de laatste tot rijp-
.d zijn gekomen vormen zich de z.g.
irenzakjes of buisjes, waaruit de
•e sproen met kracht naar buiten
irden geschoten. Hierbij belanden zij
Ier meer in het gras, dat het vee
"jl voedsel dient en komen op die ma-
er weer in het spijsverteringskanaal
|n het een of andere dier terecht.
.Bij andere soorten kan men de sporen
lt ontkieming brengen door een „tem-
tratuurschok", dat wil zeggen door
Sze een korte tijd te verhitten tot 40
€0 graden Celsius. Typerend voor
tide geslachten is een violet gekleur-
t pigmentkorst om de sporen, welke
j ascobolus los zitten, maar bij sacco-
yius verenigd zijn in een soort „pak-
ttje".
V er een voudiging
Hoewel er in allerlei landen, speciaal
ier ascobolus, nogal het een en ander
Schreven is. bestond er geen duidelijK
rerzicht van de gepubliceerde litera-
|ur. Vandaar, dat de heer Van Brum-
telen allereerst begonnen is een biblio-
fafie samen te stellen. Al het vroeger
^schreven materiaal werd bijeen ge-
facht om de beschrijvingen te verdui-
Mijken en aan te vullen. Bij het lite-
Ituuronderzoek bleek heb, dat onder
jOp 56-jarige leeftijd is plotseling
irleden mr. N. H. Brummelkamp te
itgeest, hoofdinspecteur-titulair der
:lastingen te Leiden. De heer
nelkamp, die in Leiden is geboren
l heeft gestudeerd, begaf zich in 1928
tar Nederlands-Indië, waar hij inspec-
ur der financiën was. In 1951 keerde
j terug naar Nederland, werkte op het
ïlastingkantoor in Tilburg, vanwaar
Ij 1 november 1956 werd overgeplaatst
lar zijn geboortestad. Per 1 januari
>58 kwam zijn benoeming af tot hoofd-
ispecteur-ti tulair.
Vrijdag heeft in Velsen de crematie
laats, na aankomst van de trein van
L31 uur.
Voorlichtingsdag
Leidse academie
Donderdag 5 januari 1961 zal aan de
ijksuniversiteit te Leiden een voorlioh-
ugsdag worden gehouden voor elnd-
pmenkandidatcn en hun ouders of ver-
>rgers. 's Ochtends zullen uiteenzettin-
en cn inlichtingen betreffende de studie
de diverse faculteiten en studierichtin-
fcn worden gegeven. Na de lunch betreft
voorlichtir/ meer het studeren in het
[emeen, de sooiale aspecten van het
ident-zijn, studiebeurzen, militaire
:nst en de verschillende vormen van
et studentenleven.
Dézer dagen zijn vanwége het miiniste
le van Onderwijs, Kunsten en Weten
shappen aan alle middelbare scholen in
edërland uitnodigingen met aanmel-
Ingsformulieren ten behoeve van de leer.
ngen der hoogste klassen verzonden.
Per 1 januari a.s.:
Met Ingang van l januari a.s. zal Royal
IcBee Nederland n.v. met zijn 1700
ledewerkers de grootste Amerikaanse
werkgeefster In Nederland des zater-
»gs gesloten zij"- Dit ts het gevolg van
e Invoering van de 45-urlge werkweek
l deze schrijfmachlnefabriekcn te Lelden
H Cuyk.
Hiermee is een ontwikkeling voltooid,
op 1 oktober jl. is begonnen met een
rktijdverkorting tot gemiddeld 47 uur
0 een vrije zaterdag om de andere week.
Burgi
erlijke stand van
Leiden
GEBOREN: Elisabeth Anna, d v
J de Graaf en A W van Katwijk; Gert,
z v R de Jonge en G Oudshoorn;
Francina, d v W H A Hockx en J
Heijmans; Johanna Adriana, d v D
Durand en C A van den Broek; Alex,
z v C Brenninkmeijer en G A M Ver-
fchueren; Sijtze. d v S Rodenhuis en
G Buwalda; Wilma, d v R F Krom
hout en M Edelaar; Petrus Paulus,
z v A J vam der Geest enAMC van
Rooy; Maria Jacoba, d v A J van der
.Geest en A M C van Rooy; Adrlanus
Arie, z v P Post en A Keijzer; Arie,
z v A Sloof en W Dokter; Nicolaas, z
v A Sloof en W Dokter; Raimon Karl,
z v P D van Elswijk en G W K de
IGooijer; Alesvmdra Vittoria, d v A C
Borstlap en S I de Jong; Anne Maria
ICornelia, d v L A van der Helm en
W M van der Krogt.
GEHUWD: D Beekman en M C J
Beugelsdijk; H Reuvekamp en W T
van Dam; A F Kühne en T J van Es.
OVERLEDEN: M D C Barn hoorn,
73 Jr, echtgenoot v C J Uittenhout;
J A Sukel, 14 jr, dochter; M B Catijn,
73 Jr, vrouw; M H Ammerlaan. 71 jr,
wed van A G Hillenaar; A L Nllsson,
73 jr, wed van P Hes.
de naam ascobolus ongeveer driehon
derd soorten van deze schimmel zijn
gepubliceerd, terwijl het aantal soorten
oor beide geslachten te zamen in wer-
kelijkheid niet meer dan circa tachtig
is. te weten: vijfenzestig soorten asco
bolus en vijftien saccobolus.
De monografie, die de heer Van
Brummelen thans op grond van dit alles
bezig is samen te stellenbetekent ech
ter niet alleen een vereenvoudiging in
de naamgeving (de nomenclatuur) en
een precisering van de beschrijving der
soorten, zij vormt tevens een basis voor
een nader genetisch en cytologisch
(cel.) onderzoek, waarvoor vele ascobo-
lussoorten zich door de grootte van hun
sporenzakjes uitstekend lenen. Naar
zijn zeggen, heeft hij reeds bij de be
schrijving der soorten hier en daar
bijzonderheden opgemerkt, die op gene
tische merkwaardigheden duiden.
Ten slotte zij vermeld, dat de heer
Van Brummelen op grote schaal cultu
res van ruwe mest heeft gemaakt om
daaruit soorten van ascobolus en sacco
bolus te isoleren en dat hij er tevens in
geslaagd is zuivere cultures te krijgen
bij overenting van hele vruchtlichamen
op met mest-extract doortrokken schij
ven van cellulosevezels of op steriele
mest.
wordt altijd gewaardeerdook als relatiegeschenk
De grootste collectie op dit gebied vindt U in de
VULPENKLINIEK.
Gaarne tonen wU U onze unieke sortering welke alle
.vereldmerken omvat z-a. PARKER „61" va. 77.50;
de pen die „zichzelf" vult
BREESTRAAT 145 TEL.23211 lady sheaffers ln exclusieve dessins va. 69.50
WATERMAN C.F. met gouden pen va,60.—
MONT BLANC „MASTER PIECE" va54.50
wolfslag
Unieke service.
ELKE VULPEN VERZEKERD TEGEN VERLIES EN DIEFSTAL!
7~1E CULTURELE COMMISSIE der Hervormde Jeugdraad van Voor-
schoten en Veur bewees met het uitnodigen van het Utrechts Byzan
tijns Koor haar prijzenswaardige activiteit. Van alle kanten en uit ver
scheidene geestelijke milieus waren de geïnteresseerden toegestroomd.
Zelden of nooit zag men de Hervormde kerk van Voorschoten bij een concert
zó vol. Ds. Saraber heette onder de velen, ook de burgemeester, de rooms-
katholieke pastoor en niet weinigen van zijn parochianen welkom.
hij daar, mede dank zij zijn ervaring en
kennis van de Slavische muzikale folklore
en kerkelijke liturgie, belangrijk weten
schappelijk werk verricht
Als koorleider, zonder twijfel ook als
koorpedagoog, hebben we hem althans
kunnen bewonderen. Zijn gebaren zijn
niet opzichtig, ook niet demonstratief
bezwerend, eerder soepel golvend. En de
mimiek richt steeds opwaarts.
Er was aangekondigd, dat één der koor
leden de te zingen werken door een toe
lichtende inleiding zou doen voorafgaan.
De inleidingen bleken echter tot twee
beperkt, één voor en één né de pauze.
Ze bestonden uit niet meer dan een op
somming van wat reeds het programma
vermeldde, zodat we toelichtingen moes
ten ontberen. We waren er intussen niet
rouwig om, daar zulke verhalen de duur
onnodig verlengen, de zo nodige concen
tratie breken en, zeker in dit geval, de
toehoorders hoegenaamd niets wijzer
maken.
Het Utrechts Byzantijns Koor deze
avond althans bestaande uit achten
twintig zangers in uniform-dracht: wit
hemd, rode gordel, blauwe broek, rode
laarzen, de oude Russische kleuren dus,
wordt gedirigeerd door dr. Miroslaw An-
tonowitsch, Oekraïner van afkomst en
tegenwoordig musicoloog aan de Utrecht
se universiteit. Men mag aannemen, dat
Wie de schuld
De Hogewoerd
Het is prettig, dat de tram uit de
Hogewoerd weg is. Maar nu dreigt daar
een nog veel groter probleem te ont
staan, namelijk dat van het parkeren.
Er staan zoveel auto's, dat passeren
soms heel moeilijk is. Als de gemeente
zoveel aandacht schenkt aan het ver
keer in onze moeilijke stad, waarom
wordt zoiets dan toch toegelaten?
Leiden G. DEN QEVER
Het wordt winter bij ,de
vluchtelingen
Het wordt hier winter, maar we mer
ken het nauwelijks in onze goed ver
walmde huizen, met onze warme kle
ren en waterdichte schoenen.
Het wordt voor dc barakkenbewoners
ook winter, buiten de barak en erin.
De paadjes tussen de barakken zijn
modderiger dan ooit en de wind en de
regen cn nu ook de sneeuw dringen
hintten tussen de kaerenide miuren en
ramen.
De barakken zijn niet meer te her.
stellen, de door en door verziekte licha
men nog minder. „Ik word nooit meer
warm," verklaarde een 83-jarige vluch
teling.
Voor velen is al geld binnengekomen
voor extra brandstof, maar nog niet
voor allen. Mogelijk ook doordat de
giro op het ogenblik, dat ik dit schrijf,
nog niet de reacties van de oproep van
maandag heeft kunnen sturen.
Maar hoe dan ook: zet iets van uw
eigen vreugde over het naderend Kerst
feest om in vreugde en warmte voor
de vluchtelingen in Lager Haid-
Dr. E. A. Franken-Duparc,
Tel. 20408. Giro 285812.
Lammensohansweg 1, Leiden
Uitvoering Con Amore
Met grote dankbaarheid zal de Leidse
christelijke oratoriumvereniging Con
Amore vorige week donderdagavond
gezien hebben, dat de Stadsgehoorzaal
zich geheel vulde. Dat zovelen kwamen
om opnieuw het Weihnachtsoratorium
van Bach te komen beluisteren en be
leven mag dam in de ogen der critici
wonderlijk schijnen, van verstarring is
bij deze uitvoering niete gebleken. Wel
zullen velen, die, geestelijk verrijkt en
c'-nkbaar voor deze avond, de volgende
dag de recensie van dr. Van der Veen
lazen, zich bevreemd hebben afge
vraagd, of ze zich dan toch vergist
hebben.
Volgens de criticus moest de leiding
van de dirigent onherroepelijk tot ver
veling leiden van de kant der toehoor
ders. De toehoorders toonden daaren
tegen de grootste devote aandacht, wat
o.m. ook merkbaar was aan *t gelijk
tijdig omslaan van de bladen der teksi-
oekjes tot de Laatste bladzijde, wat
toch wel bewijst, dat het werk noot
voor noot werd gevolgd.
Waarom is het eigenlijk nodig, dat
een uitvoering als deze, die toch in
dienst werd gesteld van het uitdragen
der adventsboodschap, waarvoor aan
het begin van de avond werd gebeden
(hetgeen door dr. Van der Veen blijk
baar niet is opgemerkt) door een musi-
ooloog alleen op muzikale kwaliteiten
wordt uiteengerafeld?
Het zuivere beoordelen van ten ge
hore gebrachte muziek laten wij natuur
lijk geheel over aan het oordeel der
critici, speciaal waar hoog wordt ge
grepen, maar, terwijl ook wij hopen,
dat Con Amore in de toekomst het peil
der uitvoeringen steeds zal mogen ver
hogen onder bezielende leiding van de
dirigent, hopen wij tevens, dat dr. Van
der Veen, wanneer hij weer beroeps
halve zal komen luisteren, hij dit niet
uitsluitend zal doen als musicus, maar
ook als mens en vooral als christen.
ABONNEF
Leidsche Apparateufabriek
krijgt vijfdaagse werkweek
Ook de n.v. Leidsche Apparatenfabrlek
zal met Ingang van 2 januari a.». de 45-
urlge vijfdaagse werkweek Invoeren.
Woningbouw in Zuidwest
De N.V. Nationaal Grondbezit te 's-Gra-
venhage heeft het bouwen van twee
blokken van twaalf woningen volgens
een eigen ontwerp vam Nationaal Grond
bezit (Smitswoningen) opgedragen aan
dc firma C. J. Kerstens At Zn te Raams-
donkveer.
Aan wie de schuld? Deze vraag kwam
bij mij op, toen ik zaterdag in de NLC
het verslag las van de vergadering van
de bloembollenhandelaren. De heer Van
der Kolk zei bevreesd te zijn over de bol-
bloemenexport naar Duitsland. De eer
ste orders zijn in Rijnsburg geplaatst. Dit
zal effect hebben op de Duitse broeder,
in die zin, dat men zich wel ervoor zal
wachten vroeg grote Tders te plaatsen.
Men zal de kat uit de boom kijken. De
Hollandse kweker zal daarvan de weer
slag ondervinden, doordat de voorver
koop sterk wordt beïnvloed.
Ik kwam tot bovenstaande vraag, om
dat vrijdag de directeur van de veiling
in Neuss (Duitsland) met een kweker-
broeier uit die stad Flora bezocht. Zij
kwamen omdat zij bang waren, dat Duits
land dit seizoen zou warden overstroomd
met bolbloamen. Tot die vrees waren zij
gekomen door verkeerde voorlichting.
Door wie. dat Is wel te raden.
Wij in Rijnsburg bobben hen zo goed
mogelijk en naar waarheid ingelicht. En
wel als volgt: de bolbloemen worden de
laatste jaren voor 80 procent in Neder
land afgezet. Voor de overige 20 pro
cent hebben we export op Engeland, Bel
gië. Luxemburg, Italië en Zwitserland.
Dit seizoen is Duitsland erbij gekomen
met 600.000 DM aan tulpen, dat in onge
veer 4 miljoen exemplaren. Voor een be
volking van 65 miljoen betekent zoiets 1
tulp op 16 personen over een periode van
vijf maanden.
Wij hebbén de Duitsers ook nola's la
ten zien. waaruit zij konden opmaken,
hoeveel wij hier voor de bollen betalen.
Dat was voor hen een openbaring. Het
fabeltje van goedkope tulpen en kleine
maten was voor hen meteen van de baan.
Zij zijn dan ook tevreden en dankbaar
huiswaarts gegaan.
Voorzitter Van der Kolk, als het waaT
zou zijn dat de handel in bollen opont
houd ondervindt, wat ik zeer zou betreu
ren, dan hoop ik van harte, dat u de
vraag eens ernstig overweegt: aan wie de
schuld?
Rijnsbung.
T. Kralt Czn.
VOORHOUT
Gezamenlijke kerstzangdienst
Rooms-Kabholieken en Protestanten
hebben gisteravond gezamenlijk een
kerstzangdienst te Voorhout bijgewoond.
Pastoor Bresser opende met „Komt allen
tezamen". Liturgen waren mevrouw
Witte (Jesaja 61 14, 16—11) en de heer
V. d. Blink (Lucas 1 26—38), terwijl de
heren A. Vlasveld en A. de Bekker de
clamaties verzorgden. Ds. J. W. de Jong
sloot met gebed.
De samenzang werd begeleid door de
Harmonie St. Cecilia onder leiding van
de heer J. Jansen van Den Haag. Gezon
gen werden de liederen: „Een rose fris
Ontloken", „Nu zijt wellekome", „Een
KLndeke geboren", „De herdertjes",
„Stille nacht" en het „Ere zij God".
Kapelaan Van Rooyen las het Kerst
evangelie.
Gemeenteraad vergadert
De gemeenteraad vergadert aanstaande
donderdagavond om 8 uur, ter behande
ling van de begroting. Verder vermeldt
de agenda de volgende punten: verlaging
huurprijs van vier woningwet-bejaarden
woningen en in verband hiermee aan
vragen van een bejaardenbijdrage uit
's rijks kas; herbenoemen van leden deir
commissie tot wering van schoolverzuim;
verlenen van een bijdrage in restauratie
en ondertioud van de wip-molen in de
Hogewegpolder aan de Rijnlandse Molen,
stichting.
Kerstwijding
De afdeling Voorhout van de N.C.VJ3.
zal morgenavond om 7.45 uur in de Chr.
school een kerstwijdingsbijeenkomst hou
den. Het geheel zal door eigen krachten
worden verzorgd.
OEGSTGEEST
Pantomime en mime
Pantomime en mime: spiegel van de
werkelijkheid, zo luidt het thema van
de komende cursus, die in het vor
mingscentrum Oud-Poelgeest, mede on
der leading van Jan Bronk, directeur van
de Stichting Nederlandse Pantomime,
gehouden zal worden. Het ligt in de
bedoeling met mensen die betrokken zijn
bij het begeleiden van jongeren met be
hulp van de pantomime en mime het
terrein van het leiding geven af te tas
ten. Kosten: 31 voor logies en 7,50
cursusgeld Opgaven en inlichtingen:
Kasteel Oud-Poelgeest, Oegstgeest.
Om deze Slavische muziek werke
lijk te kunnen begrijpen, althans wat
meer dan oppervlakkig te kunnen
aanvoelen, zou men veel meer moe
ten weten en kunnen dan waartoe
verreweg de meeste liefhebbers in
staat zijn. Een zekere kennis van de
Russische taal, van de Russische ziel
zou daarvoor toch minstens nodig
zijn. Wat deze zangers doen en hoè
zij het doen, is voor westerlingen van
nature vreemd. Ons muziekidioom,
onze muzikale ontwikkeling door de
eeuwen heen, zijn dnders.
Wij verlangen van de muziek doorgaans
andere dingen dan de Slavische volke
ren. Zeker, in vele gevallen spreekt die
muziek ons 9terk aan, ontroert ons diep.
Maar dan zijn het vaak de westerse in
vloeden, die de verstaanbaarheid, het
contact, hebben bevorderd, resp. tot stand
gebracht.
Wat zeker alle toehoorders heeft ge-
imponeerd. was de schone metalen le
vende klank van het koor. Dit leven ont
staat door de zeer sterke, doch ongedwon
gen, expressie. Op zichzelf is die klank
simpel. Van contra-puntische stemmen-
gangen Is zo goed als niets te bemerken.
De stemmen uiten zich wel individueel,
maar ze trekken samen in een wonder
baarlijke eenheid op. Die klank is niet
geboetseerd. Men vindt de uitdrukking
in sterktecontrasten, in agogische scha
kelingen van het hardste fortissimo tot
het bijna onhoorbare pianissimo toe.
Maar altijd behoudt de klank pdt en
scherpte.
Aan die uitdrukking worden felle uit
schieters, detonaties, versnellingen en
vertragingen in een voor onze oren gren
zeloze willekeurigheid, dienstbaar ge
maakt Deze muziek klinkt als één zon
der maatstrepen, zonder accenten in de
gebruikelijke betekenis, ook zonder fra
seringen zoals wij dait gewoon zijn. Het
schijnt eerder een verhevigde declamatie
dan een kunst, die aan muzikale wetten
gehoorzaamt.
Eerst né de pauze, ln een reeks
VOORSCHOTEN
Baldadigheid jeugd
kost grote sommen
De baldadigheid en vernielzucht van de
jeugd beginnen ln Voorschoten de laatste
tijd ernstige vormen aan te nemen. On
danks de voorzieningen, die van gemeen
tewege worden getroffen om de al dan
niet in verenigingsverband georganiseer
de jeugd, door middel van sport- en
speelterreinen, het plaatselijk padvinders-
troephuis de Kim's Hoeve etc., nuttige en
aangename ontspanning te geven, wordt
het gedrag van de jeugd allengs erger
lijker. Hoewel de recreatiemogelijkheden,
die er zijn, wellicht niet in alle behoeften
van de jeugd voorzien, kan dit toch moei
lijk als verontschuldiging dienen.
Merkwaardig is voorts, dat de vernie
lingen zich vaak juist het meest bij speel,
gelegenheden voordoen. Aan Kim's Hoeve
moeten b.v. periodiek grote bedragen
worden besteed om vernielingen, door
kinderen aangericht, te herstellen. Nadat
reeds gedurende de laatste jaren diverse
malen alle ruiten door nieuwe moesten
worden vervangen, zijn ongeveer 4 maan.
den geleden 30 ruiten van minder breek,
baar, zgn. plexieglas, ingezet, waarvan de
kosten f 156.30 bedroegen. Thans zijn we-
derom alle ruiten stukgegooid en zelfs de
gietijzeren spijlen der ramen grotendeels
vernield. De dakpannen van dit gebouw
worden herhaaldelijk door op het dak
klimmende jongens stukgetrapt of van
het dak gegooid. Ook dit kost de ge
meente honderden guldens. Het toegangs
hek van het nieuwe troephuis van de
invalid? padvinders aan de Boerhaave-
weg, is ook reeds ten offer gevallen aan
het vandalisme van de jeugd. Eén en
ander heeft de padvinderskassen, die we
kelijks met dubbeltjes en kwartjes der
kinderen moeten worden gevuld, gedu
rende de laatste jaren reeds f 1000.—
f 1500,— gekost. Het is zelfs voorgekomen,
dat de jeugd door de stukgegooide ruiten
naar binnen drong en geld en etenswaren
wegnam.
Deze toestand vervult B. en W. met
ernstige zorg. Zij hébben zich meer dan
eens verzekerd van de medewerking van
het onderwijzend personeel, doch de
moeite, die de onderwijzers zich ter be
teugeling van dit euvel getroosten, zal
weinig resultaat opleveren indien deze
niet daadwerkelijk wordt gesteund door
de ouders. Dit laatste laat echter hier en
daar wel wat te wensen over.
Al moge het wellicht voor sommigen
van de ouders wat moeilijk zijn zich voor
te stellen, dat vernielingen aan eigen
dommen van de plaatselijke gemeenschap,
uiteindelijk alle inwoners en dus ook de
ouders van vernielzuchtige kinderen tref
fen, het is een feit, dat enerzijds door de
omvangrijke bedragen, die met het her
stel van de vernielingen zijn gemoeid, en
anderzijds de beperkte financiële midde
len van de gemeente, andere voorzienin
gen, ter verhoging van het verzorgings-
peil, achterwege moeten blijven.
Aldus een schrijven waarmee het ge
meentebestuur zich tot de inwoners heeft
gericht.
Oekraïnse kerstliederen, als het zuivere
volkskarakter in de melodieën de over
hand kreeg, openbaarde zich. althans
aanvankelijk, een echte muzikale vorm.
De bewerkingen ervan trokken echter
het geheel weer spoedig in een sterke,
vervormde expressiviteit. Toch waren
Juist die kerstliederen over de kribbe,
de vlucht naar Egypte, de aankondiging,
op vaak naieve wijze ingekleed bij
zonder boelend door rijk geschakeerde
klank en geraffineerd rake dictie.
De zang ging echter nergens wer
kelijk diep. Alles klonk kleurig, dik
wijls écht romantisch, men luisterde
vaak méér dan geïnteresseerd naar
de buitengewoon knappe zang, die
soms, in het slotnummer met de
klokken aan stemacrobatiek
grensde, maar ècht-muzikale ont
roeringen hebben we niet ervaren.
Vaak maakte zich dan hier, dan
daar, in alle stemgroepen, een solist
los. Dit solistische optreden, bijna
steeds door bromstemmen vastge
houden en gevolgd, moest echter
meer als een toespitsing der span
ning, dan als een tegenoverstelling
worden geduid. Deze zang zeer
eenvoudig geharmoniseerd kent
blijkbaar geen contrastwerking in
onze zin.
Vóér de pauze hoorde men hymnen,
een Onze Vader, liturgische liederen en
oude trapariën. Hier miste men te zeer
de liturgische handelingen, de zichtbare
devotie der gelovigen, om tot een eigen
lijk zielecon-tact te geraken. Niettemin
boeide ook hier de zuiver vocale schoon
heid, al was het dan niet steeds de
muzikale.
Deze liederen en gezangen werden op
kerkslavische teksten voorgedragen. Juist
de voordracht, de dictie verdiende de
grootste bewondering.
We waren er dankbaar voor, deze avond
te hebben kunnen bijwonen.
Joh. van Wolfswinkel.
Bedrijfschap bloemhollenhandel
De tijd is rijp dat onze jonge vakmensen worden opgeleid. Om straks
hun plaats in de top van de vakorganisaties met succes te kunnen bezetten,
zullen ze nu in commissies moeten worden geschoven. Daar kunnen ze zich
voorbereiden op de moeilijke taak die hen wacht. Dat zei de heer H.
Hylkema zaterdag op de vergadering van het Bedrijfschap voor de bloem
hollenhandel, die in Treslong te Hillegom werd gehouden. Hij deelde gelijk
mede dat de bollenexport die dag een mijlpaal was gepasseerd: er was van
1 juli af voor 250 miljoen uitgevoerd. Een bedrag dat men nog nimmer
heeft gehaald.
Hierna ging de begroting zonder slag of
stoot onder de hamer door. Het Bedrijf
schap kan volgend jaar met minder geld
toe, mede i.v.m. het feit dat de perso
neelsbezetting kon worden ingekrompen
omdat door het wegvallen der contingen-
tering van de bollenhandel met Engeland
er minder werk aan de winkel kwam
Nu het aantal kilo's dat wordt uitgevoerd
sterk is toegenomen, zal ook de heffing
per kilo tb.v. het bedrijfschap wel lager
kunnen worden.
Over de vaststelling der regeling voor
wederverkopers en de kortingen die mo.
gen verleend worden, werden weinig
woorden vuil gemaakt. Er komt een klei
ne wijziging. Voorheen moest een En
gelsman voor 25.000 pond sterling impor
teren om in aanmerking te komen voor
WARMOND
Koninklijke onderscheiding
De heer J. Heymans vierde gisteren
zijn veertigjarig jubileum bij de kleer
makerij der firma Schinkenboom. Hij is
afkomstig uit een echt kleermakersge
slacht en werkte zich bij dit bedrijf op
tot chef van kleermakerij.
Ten huize van de firmant, de heer S
de Vetten, werd de jubilaris gehuldigd.
De heer De Vetten roemde het vakman
schap van de heer Heymans, speciaal
inzake de priesterkleding. Burgemeester
jhr. mr. L. M. E. von Fisenne getuigde
eveneens van zijn waardering voor het
werk van de jubilaris en hij speldde
hem de bronzen medaille, behorend bij
de orde van Oranje Nassau, op de borst.
Verzilveren vakantiebonnen
Ten huize van de heer F. Walraven,
Herenweg 68, kunnen woensdagavond
van 7 tot 8 uur vakantiebonnen tot een
waarde van 50 worden verzilverd.
VOORSCHOTEN
Kerstwfjdin g
Morgenavond 8 uur houdt de Chr.
Vrouwenbond in de Geref. kerk een
kerstwijdingssamenkomst Medewerking
verlenen onder meer het zangkoor van de
afdeling, mevr. A. J. van Helsdingen-
Riddcrsma (solozang) en mevr. G. A. van
Seters-van Gerven, declamatie.
Nieuwjaarsreceptie
Burgemeester L. de Kool cn mevrouw
De Kool-Uittenbogaard zullen ter gele
genheid van de jaarwisseling ln het
raadhuis recipiëren op maandag 2 Jan.,
's avonds van half 9 tot half 11.
Vanavond ivordt begroting behandeld
LJE GEMEENTE-BEGROTING voor 1961, die vanavond door de raad
van Noordwijkerhout zal worden behandeld, sluit in eerste aanleg
met een tekort van ruim 78.000 gulden. Telt men daarbij de jaarlijkse last,
die door een aantal kapitaalsuitgaven misschien op de begroting 1961
worden gelegd, dan stijgt het tekort tot ongeveer 113.000 gulden. Deze
laatste stijging betreft de afschrijvings- en rentelast voor 1961 van urgente
en dringende uitgaven als de riolering van de Zilkerduinweg en de Heren
weg, de bouw van een gymnastieklokaal en de aanloopkosten van het
sportpark- en recreatieplan. De dekking van dit nadelig saldo is nog
mogelijk uit de saldi-reserve.
In hun begrotingsnota aan de raad
merken burgemeester en wethouders op,
dat de cijfers van de belangrijkste in-
komstpost nog is gebaseerd op de „oude"
regeling der financiële verhouding tus
sen rijk en gemeenten. Wat de verwach
tingen met betrekking tot de nieuwe
financiële verhoudingsregeling betreft,
schrijven burgemeester en wethouders,
dat de voorlopige berekeningen weinig
reden tot verheugenis geven.
Volgens de cijfers over 1960 zou Noord
wijkerhout aan „oude" uitkeringen on
geveer 14.500 gulden meer ontvangen
dan onder de nieuwe regeling. Welis
waar biedt het ontwerp-wet in dit sta
dium van behandeling nog geen vol
doende basis om iets meer dan voor
lopige cijfers te berekenen, maar dat
van de nieuwe verhoudingsregeling in
het geheel geen verbetering van de fi
nanciële positi« der gemeente te ver
wachten is, is wel zeker. De vorig jaar
uitgesproken verwachting, dat de ge
meente (ook onder de nieuwe regeling)
een beroep zal moeten doen op een aan
vullende bijdrage uit het gemeentefonds
blijft onverkort van kracht.
Verhoging subsidie
In het ontwerp-wet Is de mogelijk
heid om een aanvullende bijdrage te
verkrijgen dan ook voorzien. Voor het
verkrijgen van de volledige sanerings-
bijdrage zullen echter enkele plaatse
lijke belastingen tot een door dc minis
ter van binnenlandse zaken bepaald
minimum worden opgevoerd.
Voor Noordwijkerhout betekent dit
een verhoging van de straatbelaa-
tlng met 1% van de belastbare op
brengst voor de gebouwdt eigendom
men en een aanmerkelijke verho
ging van de rioolbelasting tot ge
mlddeld per perceel f 25. Van z.g.
grote vervuilers moet een evenre
dige bijdrage worden geëist.
Burgemeester cn wethouders stellen
de raad dan ook voor de tarieven der
genoemde belastingen tot het gewenste
peil op te trekken.
Van de zijde van de KVP-farctie in
de raad is het voorstel ingekomen en*
kele subsidie-regelingen, namelijk voor
de muziek- en zangverenigingen iets uit
te breiden. Tevens doet de KVP-fractie
de suggestie om de plantsoentjes voor
de woningen aan de westzijde van de
Hoogstraat op te ruimen. De dan vrij
gekomen ruimte kan benut worden voor
verbreding van straat en trottoir Ten
slotte stelt de fractie voor de presen
tiegelden van de leden van de raad en
van de leden der raadscommissie met
50Vo te verhogen en te brengen op res
pectievelijk f 15 en f 7,50 per lid en
per bijgewoonde vergadering.
De begrotingsvergadering begint
vanavond om 7 uur.
Burgerlijke stand
Geboren: Adriana Th M, dr v P C
Geerlings en E J Heemskerk; Arnoldus
J G M, zn v S G S van Waas en A A M
van der KleU; Constance G, dr v M J
Mooijekind en A M Mesman; Catharina
G M. dr v J L van Eeden en C M van
der Poel.
Ondertrouwd: P H J van Eeden en
T C Geerlings; A M M Warmerdam en
P H M Meeuwenodrd.
Getrouwd: A M G van Ruiten en A M
Meiland; A P M van Haastcr en C M
Pennings; G A Granneman en A A
Aartman; J T Aartman cn A W J van
Stein.
een korting van 15 maar dit jaar zul
len zij die voor 20.000 pond importeren op
deze korting recht hebben.
Het belangrijkste kwam bij de rond
vraag. Onder meer bracht de heer Tege
laar naar voren de wenselijkheid om ook
de bollen die door gebruik van machine#
zijn beschadigd uit de markt te nemen.
Nu neemt het surplusfoods dezo bollen
niet over. Ze komen dus op de markt en
dat schaadt dc naam van het goede pro-
dukt. Het betreft hier miljoenen bollen
die. nu in Europa de handelsbelemmerin
gen langzaam maar zeker beginnen weg
te vallen, een groot gevaar kunnen gaan
betekenen.
Goedkoop tvapen
De heer v. d. Kolk, de voorzitter van de
Bond van Bloembollcnhandclaren, onder
schreef dit ten volle. „In zekere zin geeft
men, door dit te blijven toelaten, de bol-
bloemenitrekkers een goedkoop wapen in
handen om ons te bestrijden". In verband
met de opmerking die voorzitter Hylkema
had gemaakt over de verlaging van de
heffing per kilo t.b.v. het Bedrijfschap,
sprak de heer Tegelaar de wens uit dat
men ook in Den Haag de lijn zou weten
door te trekken. Hij doelde hier op een
verlaging van de vakheffing. Door de
vaart waarmee de bollenexport omhoog-
schiet, wordt ook het bedrag dat het
Produktschap voor Siergewassen via de
vakheffing ontvangt, voortdurend groter.
Alleen dit jaar zal ruim een miljoen
méér binnenkomen. Wat gebeurt er met
dit geld? Wordt het bij dc reserves ge
voegd of komt er een verlaging van de
vakheffing?
De heer Hylkema wees erop, dat dit
een zaak is die het PVS aangaat, maar
het Bedrijfschap zou vast de stoot kunnen
geven.
Er wordt trouwens onder de exporteurs
een enquête gehouden, opdat het Bedrijf,
schap een indruk krijgt welke wensen er
onder de exporteurs leven wat betreft de
vakheffing.
Aan de hand van de ingekomen formu
lieren zal een rapport worden samenge
steld. De heer Frerdks vond het allemaal
erg ingewikkeld, maar van de bestuurs
tafel werd meegedeeld dat men de expor
teurs juist eens aan het denken had wil
len zetten.
Argumenten
De heer Tegclaar wees op een gevaar
als men deze enquête als maatstaf gaat
nemen. Laat men niet denken dat alle
bollenexporteurs de juiste weg kie
zen, wel de goedkoopste. Het staat
niu al als een paal boven water, dat do
exporteurs die eigen huizen in het bui
tenland hebben, zullen stemmen voor het
oude systeem, maar dat wil niet zeggen
dat dit de beste methode is. De heer
Kroeze, de efficiency-expert van hert Be
drijfschap, merkte op dat hert PVS zich
niet door aantallen zal laten leiden, maar
om argumenten zal vragen. Do heer
Tegelaar was ervan overtuigd dat de aan
tallen ook een zeker gewicht in de schaal
zullen leggen en drong erop aan dat men
zal vermelden welke firma's wél en wel
ke geen buitenlandse huizen hebben. De
zaak zal verder nog in het dagelijks be
stuur worden bekeken en komt nog in
een openbare bestuursvergadering voor
nota en adviezen naar Den Haag gaan.
Invoer van Ned. tulpen
in West-Duitsland
Voor het eerst sedert bijna 30 jaar kun
nen de Wcstduitse importeurs van bloe
men thans weer Nederlandse snijbloe
men invoeren. Hoewel de invoer van
snijtulpen uit Nederland volgens het
E.E.G.-verdrag reeds begin van dit jaar
mogelijk was, hebben de Nederlandse
kwekers eerst nu uitvoervergunningen
verkregen
Volgens het E.E.G.-verdrag moet de
Duitse Bondsrepubliek voor de landen
van de Europese Economische Gemeen
schap, hetgeen in de praktijk neerkomt
op Nederland, een contingent voor de in
voer van snijbloemen beschikbaar stellen
van 800.000 DM. Aangezien de Nederlan
ders tot het einde van dit jaar voor een
bedrag van slechts 50.000 DM aan tulpen
zullen leveren, wordt het resterende deel
van het contingent in de periode januari
tot eind mei 1961 in etappes voor de in
voer vrijgegeven.
De Westduitse importeurs zijn echter
gekant tegen een kunstmatig verhoogde
tulpenprijs, welke ontstaat door de ver
hoging van een toeslag op de eigenlijke
waarde. De verhoging heeft ten doel do
Westduitse tulpcnkwekcrs bescherming
te bieden bij de invoer van tulpen uit
Nederland.
Een welvoorziene dis schotelden de
kwekers de bezoekers maandag voor ln
de keuringszaal van het Krelagehuls. Zo
wel narcissen, tulpen als hysclnten bleken
uit voorraad leverbaar.
Prachtig waren weer de pannen met
Prof. Einstein van G. B. de Vroomen
Zn., Sassenhelm. Een bijzonder mooie
narcis met sneeuwwit dekblad en fel-
oranje cup. Van dezelfde firma zagen
we ook goede Walt Disney, geel met
oranje kroon.
Onverbeterlijk was Eddy Canzoni van
Warnaar Sc Co., Sassenheim, die ook de
gelo trompet Joseph MacLeod exposeer
de, terwijl de charmante Orange Bell,
geel bloemdek met oranje hart, ook tot
de uitblinkehs behoorde. De gele trompet
Forescate van Gerritsen Zn., Voor
schoten. wordt met de week beter en- for
ser.
Prachtig materiaal bracht Van der
Hoeks Broeiproevenbedrijf naar voren
De stevige gele vroegbloeicndc tulp Le
vant stond naast de interessante Purple
Beauty, een beste bostulp, de goed ge
bouwde Christmas Marvel, de forse lila
Gander en de vrolijk getinte Abodement.
geel met rode rand. Verder: Winter Joy.
geel met witte tekening, zeer opvallend,
de rode Pink Trophy en de puntig ge
vormde Scarlet Marvel. De Haarlemse
bloemsicrkunstenaar Dick Schuyt had
van het geheel een aantrekkelijke groep
gemaakt
D. Boon uit Bovenkarspel toonde de bij
zonder mooie rode Dix Favorite en twee
kisten goede kwaliteit van Christmas
Marvel. J. Ulttenbogaard Zn. te Oegst
geest. voerde Eldorado ten tonele, een
sport uit Victorine max, maar opmerke
lijk fris en helder van kleur. Van de-
zelfde firma zagen we ook weer beste
kwaliteit Winter Queen. Onderwater, Lis-
se. liet zien hoe best de ondeugend ge
tinte Lustige Witwe wel kan zijn om
deze tijd van het Jaar en van AntNijs-
sen Sc Zn., Santpoort, noteerden we een
witte sport uit Hildegarda, die men dc
naam White Hildegarda heeft gegeven.
Bijzonder best was weer de kist mot
de dubbele rode Stockholm, terwijl ook
Imposant cn Christmas Favorite een goed
figuur sloegen. C. A. van Paridon.
Noordwijkerhout. bracht prima kwali
teit van Golden Trophy, en de fa. Th. M.
Nijssen. Santpoort, was present met dc
rode vlot broeiende Ranehi.
De gele Ralph werd door Warnaar,
Sassenheim. ten tonele gevoerd en de
altijd aparte Apricot Beauty door de fa.
v. d. Vlugt-Kemmenade. Santpoort Uit
deze tulp, oen sport van Imperator, Is
weer een sport gekomen. Een verloplng
uit een verloping dus: de machtig mooie
licht oranje Best Seller die ook nog een
zweempje flamlngorose heeft.
Bij de hyacinten was men vrU gauw uit
gekeken. Daar stond de zware blauwe
Blue Heaven van H. de Graaf Zn..
Lisse. beste kwaliteit Nevada van G. J. M.
van Haaster, De Zllk, de mooie Carnegie
van H. en W. van Saase uit dezelfde
buurtschap, de aparte roserode Amster
dam van A van Bragt Sc Zn., Beverwijk,
een nieuweling waarvoor wel belang
stelling bestaat en dan Colosseum van het
Proefstation voor de Bloembollenteelt te
Lisse. Van H. en W. Hulsebosch, Hille
gom. noteerden de prima Earl Pink
Pearl, terwijl ook Ruigroks Broeiproe
venbedrijf, Hillegom, Carnegie in goede
kwaliteit naar voren bracht. Maas Sc Van
Stein. Hillegom, besloot de rij met wat
pollen van de Kerstroos Helleborus
niger.