Jïieuuie £rihsrl)c GTouraitl
NIEUWE RAMP
TREFT NEW YORK
Commentaar
Mevrouw R. kan geen rood meer zien
NIEUWS in één oogopslag-
- vliegdekschip brandt: 47 doden-
Proef met Amerikaanse
ruimtecabine gelukt
Oost-Duitsland
wil spoed
Plastic
bankjes
BON
DC-8 was uit koers
VIJF JAAR VOOR
DOODSLAG
Karei Doorman meerde
vandaag in Rotterdam
Vlagvertoon op
bewogen reis
van 7 maanden
In april een mens
in de ruimte?
19QEVSDAG 20 DECEMBER I960
BUREAUS: Steenstraat 37
Directie, Redactie, Abonncmen/ten- en
Advertentie-afdeling TeL 31441
ABONNEMENTEN 7,50 per kwartaal;
2.55 per maand; ƒ0,59 per week
i ADVERTENTIES: 0,20 per millimeter.
Familieberichten 0,18 per millimeter
(Bij contract belangrijke korting)
Postrekening 58936.
Eenenveertipolc jaargang no. 12053
Directie: F. DIEMEB
Hoofdredacteur: Dr. E. DIEMEB
CHRISTELIJK-ISA TIONAAL PAG BLAD
„Staatvastlcft is gheblmn
tngn bert ia icgljenspotT
Zie pagina 9
Als een enorme brandende fakkel lag gisteren het gloednieuwe
Amerikaanse vliegdekschip Constellation op een scheepswerf
van Brooklyn, New York. Wegstromende benzine uit een lek
kend vat had vlam gevat. Reeds zijn 47 lijken geborgen, maar
men vermoedt, dat het aantal slachtoffers veel hoger dan 100
zal zijn.
Met voldoening constateerden de technici en geleerden op Cape
Canaveral gisteren, dat de lancering en de terugkeer van een
Mercury-kunstmaan waren geslaagd: de proef ter voorberei
ding van de eerste vlucht van een mens in de ruimte was ge
lukt. Daarmee schijnt het moment, waarop een mens volgend
jaar de ruimte zal ingaan, een belangrijke stap naderbij ge
komen.
Oost-Duitsland heeft gedreigd het gehele goederenverkeer tus
sen Oost en West te zullen stilleggen, indien niet voor 31 de
cember overeenstemming wordt bereikt over een nieuw han
delsakkoord.
Met reden wordt vermoed, dat Israël óf reeds over kernwapens
beschikt óf in staat is binnen een jaar deze wapens te produ
ceren. Men zou hiertoe tooh over Franse hulp en medewerking
de beschikking hebben gehad
Driehonderd kinderen zijn gedupeerd door de brand in de in
richting te Heel. Een grootscheepse actie wordt gestart om de
kinderen aan speelgoed te helpen. Dat ging verloren en het
was bijna allemaal nieuw, zo vlak na Sinterklaas.
Ds. H. J. Teutsdher schreef voor ons blad een overzicht van de
synodezitting der Evangelische Christelijke kerk in Nieuw-
Guinea, welke voor de tweede maal werd gehouden.
TTerr Kief er, een inven-
tieve Duitser uit
Stuttgart, was het al heel
lang beu om verfomfaaid,
smoezelig •geworden
bankpapier door zijn han
den te moeten laten gaan.
Ach, Herr Kiefer had nu
—.niet zozeer een hekel aan
gelid, maar hij vond het
wel bezwaarlijk, dat de
j „bankjes" na verloop van
tijd zoh verwaarloosd uiter
lijk gingen krijgen. En
daarom sloeg hij aan het
denken en kreeg na enkele
uren van ingespannen her-
6353leenwerk het idee: die pa-
pa eren biljettien moeten
vervangen worden door
b tok noten van vliesdun
'plastic. De uitvinder legde
zijn denkbeeld voor aan de
president van de Duitse
ifederale bank, die het met
igrate belangstelling heeft
[ontvangen.
Herr Kiefer heeft al vast
[wat voorbeelden laten ma-
|ken. Het plastic-bank-,,pa-
is kleiner dan de bil
jetten van thans en voor-
■■^zorgsmaatregelen tegen ver-
G, valsivigen kunnen even
goed met plastic genomen
worden als met papier,
zegt de uitvinder om even-
Stuele bezwaren van die
kant weg te nemen. Op de
foto in dit kolommetje laat
de heer Kiefer een plastic
ten biljet van honderd Mark
DEN,(oftewel rond negentig gul-
—4 den) en een papieren idem
^^zien.
Een abonnement op dezs
krant loopt niet zo zeer in
de papieren (of moeten we
in de toekomst zeggen „in
Uhet plastic"?) want voor
honderd Markt (oftewel
rond negentig gulden) kan
men ons blad een hele lan
ge tijd lezen. De abonne-
f ^jmentsprijs is immers slechts
"•*3f0,59 per week en daarvoor
ontvangt u zes dagen per
Cl week een christelijk dag-
"Vblad met 's zaterdags nog
een Zondagsblad extra.
|Dat weet u al lang, maar
[weet uw buurman het ook?
0 kunt noteren als nieuwe
°-7' (naam)
0.36^
(straat)
131"*"
(woonplaats)
.Betaling geschiedt per week/
maand/kwartaal/per giro.
trop (Doorhalen wat niet van
Dattoepassing Is).
Als bewijs van dank baar-
op held uwerzijds ontvang Ik
rect'graag bet boek „Tip Parade'
op onderstaand adres:
t et!
ïkef""
(naam)
1.ng IRr""
(woonplaats)
'SiL
Het Amerikaanse bureau voor de bur
gerluchtvaart dat een onderzoek heeft
ingesteld naar de vliegtuigbotsing bo
ven New York, die vrijdag 144 mensen
levens heeft geëist, deelde gisteren mee
dat een der beide vliegtuigen, de Dc-8,
bijna achttien kilometer uit zijn koers
was toen de botsing plaats vond. Een
der beiede elektronische navigatie-appa-
raten was buiten werking toen het on
geluk gebeurde. Dit plleen behoefde voor
het toestel echter geen reden te zijn
om zover uit de koers te raken, aldus
het bureau in een rapport aan president
Eisenhower.
De rechtbank te Arnhem heeft van
morgen de 20-jarige zandverzetter J. B.
R. uit Silvolde veroordeeld tot een ge-
vanegnisstraf van vijf jaar met aftrek.
De officier van justitie had vier jaar
met aftrek geëist. De zandverzetter was
ervan beschuldigd, dat hij op 3 sep
tember de 62-jarige landbouwer Th.
Huntirtk te Braamt met een messteek
van het loven heeft beroofd.
OPNIEUW is een grote ramp het nieuws van de dag: minstens 47 mensen
hebben het leven verloren en enkele honderden zijn gewond bij een
brand in het vrijwel geheel voltooide Amerikaanse vliegdekschip Con
stellation op een werf in het Newyorkse stadsdeel Brooklyn, niet ver van
de plaats waar zaterdag twee vliegtuigen met elkaar in botsing kwamen.
Bij dat ongeluk zijn volgens de laatste berichten 144 personen omgekomen.
De brand in het vliegdekschip, het
grootste ter wereld, brak gisteravond
uit, toen iemand per ongeluk een vat
met brandende vloeistof lekstootte.
Sommige arbeiders wisten zich te red
den door onmiddellijk overboord te
springen, maar vele anderen waren
binnen in het schip aan het werk en
werden door de vlammen ingesloten.
Zij kwamen om. Aangezien meer dan
vijftig mensen werden ingesloten, acht
men het goed mogelijk dat het aantal
doden aanzienlijk hoger zal blijken
te zijn, wanneer de brand geheel is
geblust en de roodgloeiende wanden
van de Constellation zover zullen zijn ,,Temer"-luchtdoelraketten.
afgekoeld dat men de ruimten kan
binnengaan.
Ongeveer achthonderd brandweer
lieden en politiemannen waren gister
avond bezig met het blussings- en
reddingswerk. Vijftig doktoren en ver
pleegsters kwamen te hulp. De Be
scherming Bevolking stelde zuurstof
beschikbaar uit voorraden voor een
eventuele, bomaanval op New York.
Het vuur raasde fel door het gehele
schip, dat dan ook voor een groot deel
is vernield Enkele uren na het uit
breken van de brand, ontstond het ge
vaar dat de Constellation zou kap
seizen, doch door het openzetten van
buitenboordkranen werd dit gevaar
bezworen. Toen het ongeluk zich voor
deed, werkten er 4200 personen op
het schip.
De „Constellation" zou in vredestijd
een bemanning van 3400 koppen hebben
geliad. Het schip zou een van de zes
vliegdekschepen van de „Forrestal"-
klasse zijn, die plaats bieden aan 90 5
100 vliegtuigen en bewapend zijn met
(Van onze speciale verslaggever)
OMALDEEL V is weer thuis!
V? Na bijna zeven maanden op de
wereldzeeën te hebben gezwalkt, is
Hr. Ms. vliegkampschip Karei Door
man vanmiddag op de boeien tegen
over de Kortenoordse Haven te Rot
terdam afgemeerd, onder grote be
langstelling van de familieleden der
opvarenden. Er werd geroepen, er
werd gewuifd, de marinierskapel
bracht vrolijke marsmuziek ten ge
hore, en goud-gegaloneerde of in def
tig zwart gestoken autoriteiten wer
den in snelle communicatievaartui
gen naar de tot rust komende oor
logsbodem gebracht.
Ondertussen meerde ln de Petroleum
haven de tanker „Mijdrecht" af, die het
vliegkampschip als een volbeladen pak
ezel heeft gevolgd. En in Den Helder
waren de onderzeebootjagers „Gronin
gen en „Limburg" al enkele uren binnen,
had de marinekapel „Willemsoord" al
het volkslied gespeeld, en hadden de
Jannen hun vrouw al in de armen ge
sloten. Zeventienhonderd man twaalf
honderd aan boord van de „Karei Door
man kunnen vanavond op een ze
ventigduizend kilometer lange vlagver-
toonsreis terugzien, die op 31 mei van
dit jaar is begonnen en dus bijna zeven
maanden heeft geduurd.
Merkwaardige reis
Het was een merkwaardige reis, een
bewogen reis ook soms. Het Haagse
parlement heeft er wild over gerede
twist en Djakarta heeft het er bijna van
op de zenuwen gekregen. Japan zwichtte
voor de diplomatieke chantage van Soe-
karno de woorden zijn van minister
Luns de PhillppUnen echter niet. In
Australië kwam een boycot-actie op
gang, terwijl het Suezkanaal voor smal
deel V gesloten dreigde te worden. In
Zuid-Amerlka, dat na Nleuw-Guinea
werd aangedaan, veroorzaakte een aan
varing met een kraan lichte schade aan
het vllegkampschip, en daar vlei ook
nog de zwarte schaduw van een moord.
{Advertentie)
BANANEN
CEVEN
ENERGIE
Vanmorgen zijn we ln Hoek van Hol
land op de Karei Doorman geëmbarkeerd
voor de laatste uren op de Nieuwe Wa
terweg. Het smaldeelverband was toen
al ontbonden: de vliegtuigsquadrons
Seahwaks en Avengers waren afge
vlogen. De commandant zeemacht Ne
derland schout bij nacht mr. A. N. Ba
ron de Vos van Steenwijk, die zich ter
hoogte van Lee-on-Solent luchtsgewijs
had ingescheept, was op de jager „Lim
burg" overgestapt, welke tezamen met
het zusterschip „Groningen", full speed
naar Nieuwediep koerste.
(Zie vervolg op pag. 9)
Er zijn in vredestijd reeds twee andere
spectaculaire rampen met Amerikaanse
vliegdekschepen geweest. Op 26 mei 1954
deed zich op zee op ongeveer 120 km
afstand van New Port (Rhode island)
een ontploffing voor, gevolgd door een
brand, op de 33.000 ton metende Ben
nington". Hierbij kwamen 103 mensen
om het leven èn 201 liepen verwondin
gen op; 37 mensen kwamen om het leven
door een explosie en brand die zich op
16 oktober 1953 voordeed aan boord van
de 27.000 ton metende „Leyte" welke
voor onderhoudswerkzaamheden op de
marinewerf van South Boston lag.
In december 1944 zonk de Amerikaan
se torpedobootjager „Spence" tijdens een
wervelstorm in het westelijke deel van
Stille Oceaan. De ramp kostte 318
mensenlevens. De ergste scheepsramp in
New York gebeurde op 15 juni 1904 toen
de pöezierboot „General Slocum" in de
East River uitbrandde. Hierbij kwamen
1021 mensen om.
(Zie ook verhaal op pag. 5)
Twee drielingen tegelijk in het
St. Elisabethziekenhuis te Til
burg de sensatie van de zus
ters daar. Links in een couveuse
de twee jongens en een meisje
van mevrouw Spijkers-Jole uit
Tilburg, op 3 december gebo
ren en rechts de zestien dagen
jongere drie jongetjes Van der
Loo uit TJdenhout.
Dikke gele rookwolken komen uit het enorme nieuwe vliegkampschip
U. S. S. Constellation (60.000 ton), dat in een der New Yorkse havens
in brand staat. Rondom krioelen brandweerboten. Een nieuwe ramp
schrikt ons in deze Kerstweek op(Telefoto)
T^EN onbemande raket heeft giste-
ren vanaf de basis Cape Cana
veral het luchtruim gekozen ter ver
kenning van de weg die een bemand
Amerikaans ruimtevaartuig binnen
enkele maanden zal kiezen. De bol
vormige capsule was geplaatst op
een draagraket van het type Red
stone.
Alles verliep volgens plan en 140 se
conden na de lancering maakte de cabine
zich van de 25 meter lange raket los, de
maximale vliegsnelheid bedroeg 6.000
kilometer per uur, de reis was na 16
minuten tm eindi. Een groet aantal and"5 voonorgam.atregelen d,e de be.
schepen, vliegtuigen en helicopters is on- manning in leven moeten houden,
middellijk begonnen met een speurtocht1
naar de capsule die op een afstand van
375 kilometer van de raket basis in zee
moest komen. Een half uur na de lance
ring werd de cabine uit zee opgevist
door een helicopter van het Amerikaanse
vliegkamsohip Valley. De daling van de
1.000 kg. wegende capsule werd afge
remd door een parachute.
De ruimtevaarders die later als eerste
Amerikanen het luchtruim zullen kiezen,
hebben de lancering bijgewoond. Aan
deze geslaagde lancering zijn drie mis.
lukte pogingen vooraf gegaan.
Het plan bestaat om binnen twee
maanden een chimpansee een soortgelijke
luchtreis te laten maken. Als dit lukt
dan zal een menselijke ruimtevaarder
vermoedelijk in april of mei dezelfde
reis ondernemen. Daarna zal in een der
gelijke cabine een mens in een baan om
de aarde worden gebracht.
De cabine die door de helicopter aan
boord van het vliegkampschip werd ge
zet, is 2.70 meter hoog en heeft een
doorsnee van 130 meter aan de onder
kant en van een halve meter aan de
bovenkant, zij was gelijk aan die waarin
chimpansees en mensen zullen worden
vervoerd, op het zuurstofsysteem na
yAL ER DAN NIMMER een dag zijn.
waarin de krant, deze spiegel en re
gistrator van het leven, niet van rampen
heeft melding te maken? Vliegtuigen
storten neer in centra van wereldsteden,
dood en verderf om zich heen versprei
dend. En nu weer ontvlamt een viieg-
kampschip als een fakkel, en tientallen
vinden in deze hel van fel laaiend vuur
een afgrijselijk einde.
Is het niet om moedeloos te worden?
Begrijpelijk, dat niet weinigen in ver
warring geraken. Is de mens dan zozeer
door gevaren omgeven? Is de wand om
zijn bestaan dan zo dun en broos? Is hij
dan in zulk een mate afhankelijk van
omstandigheden waarop hij geen invloed
heeft?
Die vliegtuigen in New York, dat vlieg
tuig en die tramwagen in Münehen, nu
weer dit vliegkampschip in hetzelfde New
York het zijn alle gebleken schepen
des doods te zijn. En toch waren zij niet
anders dan al die andere vervoermidde
len en al die andere voorwerpen waardoor
wii ons omringd weten.
Eens wist een man zich omgeven door
de nadering en de dreiging van de dood.
Naar het uiterlijk was er niet veel. dat
daarop wees, maar de man Noaeh
wist genoeg. Hij had oog gekregen voor
feiten achter de feiten, voor „dingen die
men niet ziet". Ilij had geleerd, door de
betrekkelijkheid der dingen heen te zien.
En wat deed hij? Hij bouwde een schip.
Zoals wij schepen bouwen, echter, toch
anders. Want hij wist, dat de dood komen
zou. maar dat dit gc«n schip des doods,
maar een levensschip worden mocht.
Eerbiedig, lezen we, heeft hij de ark
toebereid. En in zijn gezin heeft hij de
mensheid mogen behoeden voor algehele
ondergang. En wat nu? Nog waart de
dood om ons heen. Nog bedreigen ons
gevaren. Op straat, winkelend voor he»
kerstfeest, en op ons werk, op de werf, op
het kantoor. Maar het mag toch anders
zijn, wanneer wij iets hebben van wat
Noaeh had. toen hij zijn ark bouwde voor
zich en zijn gezin en eigenlijk voor ons
allemaal.
Iets va ndat zien door de dingen heen.
Iets van dat zien door de dingen heen.
de feiten. Van het zien van „dingen die
men niet ziet".
Dat „iets" was het geloof. Noaeh kon
niet zonder, en wij kunnen evenmin.
Wat zou anders de zin zijn van dit schijn
baar zinloze leven? Hetgeen wij om ons
heen zien gebeuren, maakt ons machteloos
en moedeloos. Maar de Bijbel bemoedigt
ons tot geloof en zegt, dat we de slappe
handen mogen opheffen en de knikkende
knieën strekken.
Vandaag opnieuw heeft de krant een
verschrikkelijke ramp te melden.
Maar de datum van de krant weet ons
te vertellen, dat we weer een dag dichter
zijn gekomen bij het kerstfeest, het feest
van de goddelijke indaling in deze we
reld van menselijke nood en leed.
Senator John F. Kennedy Is gisteren for
meel gekozen tot president van de Ver
enigde Staten. Dat wbs op het moment
dat 271 kiesmannen him stem op Kennedy
hadden uitgebracht De vereiste meerder
heid is 269.
i De Amerikaanse marine overweegt de
luchtbasis bij Argentia, New Foundland,
te verplaatsen naar Usland, om het waar
schuwingssysteem tegen onverhoedse aan
vallen te verbeteren,
i De sahedel, die sir Ednvund Hillary uit
Nepal meebracht is gisteren bekeken door
twee Franse antropologen. Later zal de
schedel nog worden bestudeerd door Ame
rikaanse en Engelse geleerden. Pas dan
zal Hillary bekend maken of de schedel
werkelijk afkomstig is van een „verschrik
kelijke sneeuwman".
JN HET WESTEN en noorden van
land was vanmorgen eindelijk de
waar te nemen, die in het grootste deel
van ons land de laatste veertien dagen
niet door het grauwe wolkendek kon
komen. Tot nu toe hebben wij in deze
maand nog maar acht uurtjes zon gehad.
Achter een zwak koufront breiden
deze opklaringen zich verder over het
land uit, morgen gevolgd door een krach
tige en koudere luchtstroom uit de pool.
streken afkomstig. Deze lucht wordt met
een temperatuur van ongeveer min 8
graden over IJsland geblazen en stroomt
vandaag met enkele sneeuwbuien via
Schotland naar de Noordzee. De tem
peratuur gaat daarbij weer iets dalen en
Tendens: veranderlijk.
Gisteren: 744.
ZON EN MAAN
Woensdag: zon op 8.46, onder 16-30 uur
doordat er ook in de nacht opklaringen °P °»d<a'
voorkomen, is er lichte vorst te ver-
wachten.
Tevens is het waarschijnlijk dat in de UUT WFFR IN FïfROPA
komende 48 uur enkele natte sneeuw- 1 VV Il/Hilx li> LUnUI i\
buien tot ons land weten door to drin. Rapporten hedenmorgen zeven uur
gen.
De Bilt verwacht tot woensdagavond:
Dezelfde temperaturen als vandaag c
Iets lagere. (Opgemaakt om 11.15 uur.)
„Over smaak valt te twis
ten", dacht de Amsterdamse
psycho-curlënte mevr. Cath.
C. Ryk en zü daagde haar
huLsgenoot, de mode-ontwerper
Dick Holthaus voor het ge
recht: Het kleurgevoel van de
heer Holthaus was de Inzet
van het kort geding, dat gis
teren voor de president van
de Amsterdamse rechtbank
diende.
„Meneer Holthaus heeft
kortgeleden de muren van de
hal. het voorportaal en het
trappenhuis rood laten schil
deren, gruwelijk rood. de
kleur van ossebloed, die rnjj
aan de slager doet denken",
zei mr. dr. L. P. van der
Does, namens zjjn cliënte
Hij voegde daaraan toe dat
mevr. Rijk meent dat het al
ruim 20 jaar door haar be
woonde gedeelte van de wo
ning Vondelstraat 63 niet zon
der haar toestemming geverfd
had mogen worden.
„Ze kijkt nu in een rode
spelonk die van buitenaf de
indruk wekt dat ze ln een niet
□ader aan te dulden etablisse
ment verblijft", zo meende mr
Van der Does. Enkele meisjes
die by zyn cliënte op kan: rs
woonden, zouden om deze re
den zyn vertrokken. Boven
dien heeft de heer Holthaus
volgens mevr. Rijk aan de
gang- en trapverlichtlng ge
knoeid en heeft hij een schil
derij van haar op de trap ver
wijderd.
door zijn cliënte gehuurde be
hoort en dat de verhuurder de
gedaante en de inrichting ge
durende de huurtijd niet mag
veranderen.
De raadsman van Dlck
Holthaus verzocht de vorde
ring te ontzeggen. „Rood ls
ZU vroeg de president van modekleur, zelfs de plafonds
rechtbank de mode-ont
werper te bevelen d
toestand te herstellen,
toe zij hem reeds heeft ge
sommeerd, op straffe van een
dwangsom van 100 voor elke
dag dat hij ln gebrrke mocht
blijven. Mr. Van der Dow
van de stadsschouwburg zijn
oude vorige week rood geschilderd"
zei mr. J. Nolen, die ook het
spoedeisende karakter be
twistte. „Mevrouw Rijk heeft
een loper ln dezelfde rode
kleur op de trap liggen", zei
hij. De grief van mevr. Rijk
meende dat de trap tot het dat Dlck Holthaus zoveel
vreemde figuren ontvangt,
wees hij af. „Als psycho-curlën
te bent u toch niets anders
gewend?"
Mr. Nolen was van mening
dat de trap tot de gemeen
schappelijke ruimte van de
woning behoort. De hoofdhuur
der mag daar naar zjjn me
ning doen wat hjj wil. Me
vrouw Rjjk maakt mede ge
bruik van deze trap. maar ze
heeft hem niet gehuurd.
De president van de recht
bank zal volgende week don
derdag bepalen of de „afschu
welijke rode" kleur mag blij
ven zitten of niet.
Temper.
Station
Weer*-
gesteldh
V J
r
ii
li
h
5 r
5 8
5
2-a
O Helder
gh bew.
z
2
6
4
1
Ypenburg
VHit.
h bew
z
3
5
4
2
gh bew
4
6
4
2
Eel de
1. bew
z
3
2
2
1
De Bilt
h bew
zo
2
4
2
1
Twen the
gh bew
windstil
2
a
1
Elndh
gh. bew
windstil
4
3
2
Zd -Lirrvn
gh bew
z
6
4
4
0
He.elnkj
m. regen
zo
2
2
-0
2
Stockh
regen
windstil
3
1
5
CHS.O
gh bew
n
1
3
1
2.2
Kopend
regen
w
2
5
3
6
Aberdeen
nceuwb
nw
6
1
-2
o.x
l>jnden
regen
nnw 5
4
3
4
Adam
gh bew.
zo
2
4
3
1
Bnute,
gh. bew.
windstil
5
3
1
Luxemb
regen
8
1
1
4
Partje
gh. bew
windstil
7
4
7
Bordeaux
regenb
zw
4
11
3
14
Grenoble
zw bew
n
1
5
-1
0
Nice
rw bew.
nnw 5
10
5
0
Berlin
m. regen
4
4
-1
8
Frankfort
regen
windstil
1
1
3
MUnrhen
h. bew
z
1
2
-1
2
Ztlr<cta
rw bew
0
1
3
-3
0.1
GenCve
gli bew.
windsti;
4
0
0
Locamo
m. regen
O
7
3
1
Wenen
rw bew
z
2
2
0
Innsbruck
mlat
w
4
2
-3
03
Be grado
orvbew
wUKtatU
15
3
0
Athene
h. bew
wnw 4
19
Rome
rw bew
z
2
16
7
0
Ajaocio
regen
no
2
10
7
a
Madrid
onbew
6
4
4
Ma..orca
rw bew
www
1;
14
6
0
l.'ssahon
1. bew
nw
6
14
14
0.1