weer in
Sint
Leiden
Transportabel verkeerslicht
voor Leiden ongeschikt
Leids overheidspersoneel hoorde
over onderhandelingsresultaten
Raadsleden Voorschoten
stellen tal van vragen
Strijd tegen het water
ten top gevoerd
Van Bijbelse blijdschap gaat
wervende kracht uit
Negers en blanken
C.-h. kiesvereniging Oegstgeest
W. Veerman nam afscheid als
tweede voorzitter
LEZERS SCHRIJVEN ONS:
NZH en HTM moeten ruilen
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
DONDERDAG 24 NOVEMBER 1960
Oude zaken
VALKENBURG
Bijzonder Kerkewerk
Helaas blijft de onderlinge verhouding
van de rassen in onze wereld een vraag
stuk. Een pijnlijk vraagstuk omdat de
oplossing zoveel netelige kanten heeft.
Toch moet er over worden gesproken.
Toch moet een oplossing worden gevon
den.
De geschiedenis gaat ook verder. De
berichten in de kranten over de wereld
gebeurtenissen brengen elke dag nieuwe
feiten Het is niet meer bij te houden.
Ontwikkeling is veel te zacht uitgedrukt
We zijn midden in een wereldstorm.
Dr J. W. Schulte Northolt te Wasse
naar. o:m. bekend door zijn boek over de
negers en hun lijdensweg, getiteld: Het
volk. dat in duisternis wandelt, zal a.s.
zondagmorgen op uitnodiging van Bijzon
der Kerkewerk (Open Deurwerk) van de
Hervormde gemeente Leiden spreken.
Na zijn inleiding wordt aan de bezoe
kers gelegenheid gegeven met hun vra
gen en opmerkingen voor de dag te ko
men. Dr. J. W. Schulte Northolt zal deze
vragen trachten te beantwoorden.
Op deze wijze wil Bijzonder Kerkewerk
eraan meewerken, dat in ieder geval het
gesprek over een klemmend vraagstuk
ook in Leiden op gang blijft, zodat een
aansporing wordt gegeven hierover na te
denken vanuit de Bijbel.
De bijeenkomst begint om half elf in
het Luxortheater, Stationsweg.
ts altijd, dat daverend gejuich, waar
aan een aans pnlitie-apparoat geer
»'<nd schünt te kunnen maken, al
bij toverslon verstomt tot een stilte
waarin zelfs het gefluister van de
oude Sint tot in de hoeken van de
grote zaal woordelijk is te verstaan.
Zoiets kan alleen op een 5-decem-
ber-festijn. Ook daarom vinden wij
het altijd weer leuk, even bij dat
onbezorgde kinderfeest te zijn.
De kleine afstanden in een dorp geven
wel eens het voordeel, dat men op ver
gaderingen ondanks minder gunstige
weersomstandigheden toch nog een flink
bezoek heeft. De afstanden zijn ook in
Valkenburg slechts klein en vele vrouwen
waren gisteravond naar de zaal bij de
Hervormde kerk gekomen om de verga
dering van de Ned. Christenvrouwenbond
bij te wonen.
De presidente, mevrouw F. W. E. Lek
kerkerker-van Petegem hield een korte
meditatie over Joh. 15 11, waarna ds.
C. A. van Harten ging spreken over: „Wat
zegt de Bijbel over blijdschap?" Hij be
gon met de opmerking, dat de Bijbel het
Boek van de blijdschap is en dat het
christendom de religie van de blijdschaD
is. In het Psalmboek vinden we allerlei
zuchten en klachten, maar bovenal vin
den we daarin het blijde en jubelende
Thanksgiving-Day
In de Leidse Pieterskerk is vanmor
gen ter gelegenheid van de Amerikaan
se Thanksgiving Day een speciale dienst
gehouden In zijn rede memoreerde de
Amerikaanse ambassadeur in ons land.
de heer Philip Young, de door president
Eisenhower afgekondigde proclamatie,
waarbij de vierde donderdag van no-
ember van elk jaar als nationale dank
dag zou worden gevierd. „Onze cam
pagne voor bezinning moet thans de
gehele wereld omvatten, cultureel, eco
nomisch en politiek", zo zei hij. Onze
taak wordt niet vergemakkelijkt door
de stoffelijke welvaart, waarin wij ver
keren.
„Bijzonder moeilijk is het", aldus de
ambassadeur, „de moeilijkheden en noden
te zien en te begrijpen van mensen, die
men helemaal niet kent en die duizenden
kilometers veraf wonen en die een ge
heel verschillende beschaving en gods
dienst kennen. Dat wij dit begrip kun
nen hebben, is de uitdaging van onze
tijd een uitdaging die wij allen onder
ogen moeten zien.
De moderne wereld bezit al de mid
delen voor zijn eigen vernietiging", zo
vervolgde spreker, „maar diezelfde
krachten kunnen ook voor zijn eigen
redding dienen." De ambassadeur her
innerde in zijn toespraak aan de vraag
van de President, om op Thanksgiving
Day ook de mensen in andere landen te
gedenken, die minder bevoorrecht zijn.
Hij verzocht dringend de „bevrijding-
van-honger'-campagne van de voedsel-
en landbouworganisatie van de Verenig
de Naties te steunen en bésloot met de
wens dat deze campagne tot verdieping
der gedachten krachtig en consequent
zal worden doorgezet.
loflied. In de liederen van Egyptencren
en Babyloniërs treffen we ook verheven
gedachten aan, maar nergens ontdekken
we dat enthousiast blij-zijn.
Nu wordt het wel eens voorgesteld, alsof
christenen mensen zouden zijn, die op
elke blijdschap een domper proberen te
zetten. Volgens spr. is dit echter een ver
keerde voorstelling. Christenen kunnen
ook in de put zitten, maar dat neemt niet
weg, dat de vrucht van de Geest blijd
schap is.
De Boodschap, die de Kerk heeft uit
te dragen, heet Evangelie, d.i. Bliide
Boodschap en de mensen, die dit Evange
lie aanvaarden, zullen iets van die J?lü-
heid moeten uitstralen
Als men echter de klacht hoort, dat er
toch onder de christenen zo weinig van
die echte blijdschap gevonden wordt, dan
wijt men dat aan de omstandigheden,
waarin men verkeert. De toestand in de
wereld, in de Kerk, in de gezinnen en ln
ons persoonlijk leven, zouden dan de oor
zaak zijn van deze geringe blijdschap.
Spr. wees echter op het leven van apostel
Paulus. De brief, die deze aan de Filippen-
zen vanuit een gevangenis schreef, wordt
wel de brief van de blijdschap genoemd.
Ds. Van Harten wilde een drietal
gedachten wat meer naar voren bren
gen. Ten eerste: de blijdschap, waar
over de Bijbel spreekt en waartoe de
Bijbel opwekt, is onafhankelijk van
de omstandigheden, waarin men ver
keert. Ten tweede: deze blijdschap is
ten nauwste verbonden met de toe
komstverwachting. Ten derde: van de
ze blijdschap gaat een wervende
kracht uit.
Aan de hand van voorbeelden, ontleend
aan de Bijbel en aan zijn persoonlijk le
ven, ontwikkelde hij deze gedachten. Met
een opwekking om in het dagelijkse leven
iets van deze blijdschap over te dragen
aan anderen, besloot hij zijn boeiende eau.
serie.
Het is blijkbaar de bedoeling van het gemeentebestuur bij het behan
delen van de gemeentebegrotingen een andere dan de tot dusverre ge
bruikelijke methode te volgen. De voorzitters van. de raadsfracties hebben,
na gezamenlijk overleg, een voorlopig verslag naar aanleiding van de
begrotingen 1961 samengesteld. B. en W. zullen dezer dagen hun antwoord
schriftelijk aan de fractievoorzitters toezenden. Deze methode kan een
aanmerkelijke tijdsbesparing opleveren bij de openbare behandeling van
de begrotingen. De fractievoorzitters hebben zich wel het recht voorbe
houden eventueel nog andere vragen dan de schriftelijk ingediende te
stellen. Hieronder volgen enkele van de gestelde vragen.
Katholieke Volks Party: Denkt het
college in 1961 de onrendabele aansluitin
gen voor elektriciteit en water, definitief
tot een oplossing te kunnen brengen?
Hoe staat het college tegenover hel
invoeren van een gezinsreductie voor de
leveringen van gas. elektriciteit en water?
Bij de veel gunstiger uitkomsten van de
bedrijven ten opzichte van vorige jaren
komt het gewenst voor, te bezien of een
verlaging van de tarieven in overweging
moet worden genomen. De vraag rijst, of
de afwijking ten opzichte van het Leidse
tarief van 5 niet ongedaan gemaakt
kan worden? Is het juist in de huidige
gunstige economische situatie en gezien
de moeilijkheden waarin de gemeenten
verkeren om een financieel evenwicht in
haar huishoudingen te bereiken, een sub
sidie van f 1250 te verstrekken aan de
Maatschappij voor Toonkunst te Leiden?
Protestants-christelijke groep: Blijven
de projecten die in de aanvullende werk-
gelegenheidsportefeuille zijn opgenomen
zoals bijvoorbeeld die met betrekking
tot de aanleg van wandelpaden zonder
ACADEMISCHE EXAMENS
LEIDEN. 24 november Geslaagd voor
helvoet ex Nederlands recht de heren
vaarden te Den Haag, P H
N W Sickler te
VOOR de christelijk-hlstorische kies
vereniging sprak gisteravond in Het
Witte Huis de heer D. van der Kwaak,
lid van Gedeputeerde Staten van Zuid-
IIolland, over: Randstad en Delta. Voor
zitter M. van der Voet sprak een wel
komstwoord, in het bijzonder tot bur-
gemeester Du Boeuff en de heer J. P.
Brouwer. oud-voorzitter van de a.r.-
kiesvereniging.
Nederland heeft altijd strijd geleverd
tegen het water, zo zei de heer Van der
Kwaak. Overal vindt men polders, dij
ken en kanalen. Van de 33000 km2 ligt
17000 km2 beneden de waterspiegel,
hetgeen wil zeggen, dat zes miljoen
mensen aan overstromingsgevaar bloot
staan.
Men kent twee waterkeringen: dui
nen en dijken. De duinen voldoen goed,
de dijken helaas niet. In 1953 is de Delta
commissie ingesteld, die opdracht kreeg
te onderzoeken wat de beste methode
zou zijn: de dijken verzwaren (70 km.»
of alles afsluiten (30 km.». De tweede
mogelijkheid werd gekozen
Een nadeel hiervan is. dat de oester-
en mosselcultures in het gedrang ko
men. Er worden 1700 mensen werkloos
en twaalf miljoen gulden aan export ra
ken we kwijt. De veiligheid zal even
wel belangrijk groter worden.
In 1957 werd de Delta-wet aangeno
men. In het Haringvliet bevindt zich nu
een bouwput van 1400 meter bij 560 me
ter. De totale kosten van het werk be
dragen 3500 miljoen gulden.
Over de randstad Holland zei de heer
Van der Kwaak onder meer, d^it hier
3000 mensen op één vierkante kilometer
wonen. In de rondvraag kwam natuur
lijk het annexatieprobleem ter tafel. De
gedeputeerde gaf als zijn mening te ken
nen, dat men begrip moet hebben voor
eikaars moeilijkheden. In Oegstgeest
wonen 14000 mensen op 1400 hectare, in
Leiden 97000 op 1242 hectare.
Voetbal
Zaterdagmiddag kwart voor drie
speelt Oegstgeest thuis tegen Spirit. De
opstelling: doel: W. Hillebrand: achter:
P. C. Slootweg. P. Ch. Jansen; midden.
J. Hogewoning, J. v. d. Noort, H. C. F.
Selier; voor: J. v. d. Wel. E. v. d. Mark,
P v. d. Mey, N. de Hollander, M. van
Hartingsveldt.
Verder spelen: Oegstgeest 2 in Leiden
tegen Leiden 2. 2.30 uur; Oegstgeest (a>
RCL (a )2.45 uur; Rodenburg (e)
Oegstgeest (b) 2.45 uur.
meer liggen totdat er een belangrijke
teruggang in de werkgelegenheid komt?
Kan enig inzicht worden gegeven in de
verhouding van het aantal scholen (lager,
uitgebreid lager, technisch en middelbaar
onderwijs» in Voorschoten tot de be
hoefte van de bevolking0 Is deze verhou
ding indien men de normaal bereikbare
scholen in de omtrek mee in de beschou
wing betrekt evenwichtig te noemen?
Of is er in sommige opzichten een teveel
en in andere opzichten een tekort? Kun
nen de diensten door het gezondheids
centrum aan de burgerij verleend worden
uitgebreid door te bevorderen dat meer
specialisten in het centrum zitdagen hou
den dan op het ogenblik het geval is?
Zou de exploitatie van het gezondheids
centrum hierdoor tevens gunstig be-
invloed kunnen worden?
Volkspartij voor Vrijheid en Demo
cratie: Hebben burgemeester en wethou
ders zich al opnieuw beraden over het
stichten van een school voor middelbaar
onderwijs ter plaatse? Nog steeds is de
..speelruimte" in ons dorp te gering. Hoe
staat het met de uitbreiding hiervan0 Een
zandbak, een grasveld en bijvoorbeeld
een oude boot geven al voldoende spel-
bevrediging. Alleen bij de openbare kleu
terschool is op de speelplaats een beeld
houwwerk geplaatst. Ook in de nieuw
aan te leggen parken kan aan het boven
staande aandacht worden geschonken.
Hebben burgemeester en wethouders zich
hierover al beraden? De stichting van een
instructiebad met bijbehorende gebouwen
en installaties wordt, mede door het
tekort van f 11.000 op het badbedrijf
steeds urgenter. Kan worden meege
deeld wanneer een voorstel terzake is te
verwachten?
Party van de Arbeid: In welk stadium
verkeren de plannen tot het stichten van
een bejaardencentrum en in welke mate
zal de gemeente hierin participeren?
Kunnen voorzieningen worden getroffen
inzake het wegdek van dat gedeelte van
de Hofweg dat tot Allemansgeest gaat?
Brengt de in 1961 te verwachten reorga
nisatie van het interlokale vervoer niet
met zich, dat een spoedige heropening
van het station der Nederlandse Spoor
wegen als wenselijk moet worden be
schouwd? Verdient het geen aanbeveling
dat in enkele gedeelten van de gemeente
openbare toiletten aanwezig zijn?
Intocht Sinterklaas
St. Nicolaas zal ook een bezoek aan
Voorschoten brengen. Zaterdagmiddag
half 3 wordt hij bij het gemeentehuis
door de burgemeester ontvangen. Bege-
léld door padvinders en klaar-overs gaat
hij naar de Voorstraat, waar hem een
kinderzanghulde zal worden gebracht.
Daarna maakt hij een rondit door het
dorp en hij zal ook een bezoek aan de
Rijndijk brengen.
Leidse commissie voor
volkskunde over het
Rijnsburgse ijskolven
Er is geen enkel zakelük verband tus-
sen het Museum voor Natuurlyke His
torie en de Commissie voor Volkskunde
van de Vereniging „Oud-Leiden" en toch j
heeft deze commissie dank zy ecu 1
vriendelijke en zeer op prys gestelde be
middeling de laatste keren de beschik- j
king gehad over wat men zou kunnen
noemen de Jachtzaal van het museum
om daar haar gasten-bycenkomsten te
houden. Zo was het ook gisteravond.
toen vele genodigden er wederom gast-
vry onthaald werden, na door de voor-
zitter, de heer A. Bicker Caarten, te zijn
verwelkomd. Op deze byeenkonist wer
den twee korte inleidingen gehouden,
waarop een gesprek volgde in de zin van:
wat de een niet weet, dat weet de an
der. Deze bUeenkomstcn hebben namelijk
tot doel op volkskundig gebied tot uit
wisseling van gedachten en verborgen
kennis te komen.
De eerste inleiding werd gehouden
door de heer S. C. H. Leenheer uit Rijns-
burg over het kolven op het ijs, dat in
Rijnsburg nog in zwang is. Het kolven in
vroeger eeuwen een algemene sport,
wordt tegenwoordig hier en daar nog be
oefend, maar het kolven op het ijs schijnt
alleen in Rijnsburg te zijn overgebleven.
Er zijn voor dat ijskolven altijd veel
liefhebbers te vinden, een liefhebberij
die van vader op zoon overgaat. De ma
nier, waarop het gespeeld wordt is over
oud, niemand weet hoe oud.
Over levende gezegden, die teruggaan
op oude gebruiken, sprak mej. L. G. de
Graaf, die begon met de ridder-tijd.
waaraan vele zegswijzen herinneren, zo
als: in het schild voeren, een lans bre
ken, een schobbejak (schubben-jak of
maliënkolder» en er loopt een streep
door (de streep in het wapen van een
bastaard).
Maar ook het gehele maatschappelijk
leven in lang vervlogen eeuwen speelt
een levende rol in onze taal. Om slechts
enkele voorbeelden te noemen: een wit-
voetje hebben (een paard met witte voe
ten mocht tolvrij de stad in)), te hooi en
te gras (slaande op rechtsdagen in twee
seizoenen), geen veer van de mond blazen
(afkomstig uit het Germaanse recht,
waarbij, als een neergeslagene nog een
veer van zijn mond blies, de misdadiger
niet van doodslag werd beschuldigd),
zijn tramontane kwijt zijn (d.i. de Pool
ster, waar de schipper op voer), botje
bij botje leggen (botje was een geld
stukje), geen grein verstand ergens van
hebben (grein, het Franse grain, was een
gewichtje), een klaploper (leprozen lie
pen met een houten ratel of klap rond) en
een loer draaien (een uitdrukking aan de
valkenjacht ontleend).
T~NE HEER W. WIERINGA, secretaris van de Nederlandse Chr. Bond van
Overheidspersoneel, heeft gisteravond in het gebouw aan de Oude
Smgel voor de afdeling Leiden iets verteld over de stand van zaken met
betrekking tot de salarisonderhandelingen. In deze vergadering werd
afscheid genomen van de tweede voorzitter, de heer W. Veerman, die
enkele maanden geleden wegens pensionering de gemeentedienst bij de
S.L.F. verliet.
innering. „Veel van uw vrije tijd
hebt u daarvoor beschikbaar willen
stellen", zei de heer Loeve, die het
overigens moeilijk vond. alle taken
i e de tweede voorzitter op zich nam
releveren.
De voorzitter sprak de wens uit, dat
de heer Veerman nog vele jaren de vrucht-
In zfjn voordracht herinnerde dc heer
Wieringa aan de geleide loonpolitiek van
na 1945. De omstandigheden maakten die
nodig. Met name de confessionele vakbe
weging meende echter, dat deze vorm
van overheidsbemoeienis niet altijd
moest duren. Er gingen zich langzamer
hand loonontwikkelingen buiten de over
heid om voordoen, zodat wel gesproken
werd over het „tweede loonzakje
De Christelijke vakbeweging heeft
toen gesteld, dat het bedrijfsleven ver
antwoordelijkheid op dit punt moest
worden gegeven. De vorige regeringen
hebben steeds de geleide loonpolitiek de
hand boven het hoofd gehouden, maar de
nieuwe ontwikkeling heeft daarmee ra
dicaal afgedaan, ofschoon een volledige
vrijheid niet mogelijk is.
Het opleggen van deze verantwoorde
lijkheid aan het georganiseerde bedrijfs
leven was een niet-gemakkelijke taak.
Verschillende partijen hadden nogal be
denktijd nodig. Op het ogenblik is onge
veer zeventig procent van de c a.o.'s ver
nieuwd.
Wat de loonvorming voor het overheids
personeel in ruime zin betreft is de re
gering van mening dat de te volgen poli
tiek een algemene trend (gemiddelde) in
de loonvorming tot richtsnoer zal moe
ten nemen.
Het begon met een voorschot van drie
procent. Dat is later definitief 6.2 procent
geworden. Er bleek toen nog wat over
te zijn, de zogenaamde „franie". Voor de
bestemming daarvan konden de bonden
van overheidspersoneel geen overeen
stemming bereiken. De mening van het
C.N.V. is, dat dit overschot moet worden
gebruikt voor gedeeltelijke afschaffing en
terugbrenging van de gemecnteclassifi
ca tie.
ten van de ontwikkeling ln het sociale
leven zal mogen zien. Hy bood een en
veloppe met Inhoud aan.
Namens de vakgroep van de S.L.F.
voerde de heer Van der Mark het woord.
Hij zei. er getuige van te zijn geweest,
dat de heer Veerman zich voor de volle
honderd procent voor de christelijke vak
beweging en haar materiële en geestelijke
doelstellingen heeft ingezet. In het bij
zonder zyn de lagere ambtenaren hem
veel dank verschuldigd. De heer Van der
Mark dankte de scheidende tweede voor
zitter ook voor het feit, dat deze voor
hem de laatste jaren een raadsman was
geweest „Dat kon u door uw persoon en
ervaring".
De heer Veerman sprak een woord van
dank voor de aangename verrassing van
dit afscheid en nam de gelegenheid te
baat (zou men van hem iets anders ver
wachten?) de vele aanwezigen deelgenoot
te maken van enkele opmerkelijke her
inneringen.
Vermelden wij nog. dat met ingang van
1 januari de heer J. G. Lamers als secre
taris zal optreden.
De heer Wieringa stelde, dat de sala-
riarerbetering voor de politie, de ver-
plegenden en de kleuterleidsters naar het
oordeel van het C.N.V. tot de „oude
maken" behoort, die ook al onder de vo
rige regering speelden. 7,fj moeten afzon
derlijk worden bekeken en moeten be
taald worden los van de „ruimte".
Na diepgaande besprekingen hebben de
regeringsdelegatie en de vertegenwoor
digers van de centrales elkaar gevonden
en is besloten het volgende aan de rege
ring te adviseren:
1. salariëring van politiepersoneel,
verplegenden en kleuterleidsters regelen
los van de zogenaamde „ruimte"; 2. vol
gend jaar nagaan hoe de trend kan woe
den bepaald voor de toekomst; 3. na te
gaan wat in het vrije bedrijfsleven wordt
gefinancierd uit de trendcomponenten en
in principe dienovereenkomstig te hand»-
len voor het overheidspersoneel, -met
dien verstande dat in bepaalde gevallen
een eigen oplossing zal worden gezocht,
die dan buiten de „ruimte" wordt gefi
nancierd; dat laatste zal het geval zijn
als blijkt, dat aan dit richtsnoer geen
juiste maatstaf kan worden ontleend.
In antwoord op een vraag zei de heer
Wieringa nog, dat er tot 1962 in het al
gemeen rust moet rijn aan het loonfront.
Dat betekent niet, dat er geen „autonome
loonsverhogingen" zonden kunnen plaats
hebben (als gevolg bfjv. van bevorde
ringen. herwaarderingen of Incidentele
wtjslgtngen van het bezoldigingsbesluit)
Afscheid
Het afscheid van de heer Veerman
had m het eerste deel van de onder
voorzitterschap uan de heer W. L.
Loeve staande vergadering plaats.
In een waarderende toespraak bracht
de heer Loeve het werk van de heer
Veerman in de bond van personeel
in overheidsdienst, in de afdeling
Leiden van de chr. bond van over
heidspersoneel. de vakgroep lagere
organen, de bondsraad en de com
missie georganiseerd overleg in her-
De kinderen van Leiden zullen dit
jaar wel erg ongeduldig zijn ge
weest. Sinterklaas was al zoveel da
gen geleden in ons land aangeko
men, dat zij misschien wel hebben
gedacht, dat hij Leiden zou over
slaan.
Maar vanmiddag is hij dan toch
gekomen. Wij hebben hem zelf ge
sproken, vanmiddag om twee uur
bij het station. Zijn boot ligt in Rot
terdam en zijn paard stond hem hier
op te wachten.
Natuurlijk waren er weer veel
kinderen op de been en zelfs waren
er vaders die kans hadden gezien er
een uurtje uit te breken om met
Jantje of Marietje op de arm de
Sint het stadhuisterrein te zien be
treden.
Het gemeentebestuur had er na
een week begroting wel lust in, eni-
Met belangstelling heb ik in de SLC
de debatten in de Leidse gemeenteraad
gevolgd. Naar aanleiding hiervan toil il:
graag het volgende opmerken
Kritiek is geuit op de nieuwe buslijnen
ven de NZH Ik begrijp echt nie. dat
de ongeregelde dienstuitvoeringen op
dese buslijnen nog iemand kunnen verba
sen. Immers, door de onvoldoende weg
capaciteit verloopt het gehele verkeer
steeds trager, hetgeen vooral in de ipiis-
uren grote vertragingen met zich brengt.
Wil men een goed georganiseerd .ver
voer, dan dient men dit over aparte we
gen te leiden, hetgeen bij dc bus ver-
keers-technisch onmogelijk is. Zolang he:
openbaar vervoer niet over een eigen
weg ken beschikken, is een feilloos lo
pende dienstuiibvoering illusoir. Men had
hieruit, dunkt mij. de enige juiste con
clusie moeten trekken: het handhaven
van de tram, die buiten Leiden praktisch
over een vrijligigendc baan de beschik
king had.
Nu de NZH sich in haar beleid bij de
overig» dochtermaatschappijen van de
NS heeft gevoegd en haar tramlijnen heeft
geliquideerd, mag men, de gouden ber
gen die men het redzend publiek beloofd
heeft mede in aanmerking genomen, toch
wei verwachten, ja zelfs eisen, dat het
busvervoer bevredigend verloopt. Dat
zich zelfs in de avonduren vertragingen
voordoen is ronduit een schandaal te
noemen. Hieruit blijk* toch wel duide
lijk, dat het de NZH geen ernst is met
•en serieuze aanpak van het vervoer»
probleem
Herhaaldelijk blijkt dat bij grote toe
loop van reizigers géén extra bussen
en personeel voorhanden zijn. Is dit soms
een gevolg van „spanningen op de ar
beidsmarkt", wat door deze maatschap
pij «eeeds als een dankbaar excuus wordt
aangevoerd? Was het nodig de dienst
regelingen van reeds bestaande buslij
nen krapper op te zetten om alzo de re
organisatie in oktober Jl. mogelijk te
maken Zolang men niet over voldoende
personeel kan beschikken, ls de omscha
keling van tram- op bus-exploitatie alJ
aan wandaad te bestempelen.
Juist door het gebrekkig functioneren
van het openbaar vervoer stoot men rei
zigers af wat tot gevolg heeft dat steeds
meer mensen zich individueel gaan ver
plaatsen- waardoor het verkeer nog
meer zal toenemen, nóg trager gaat ver
lopen, totdat ten slotte al onze wegen
verstopt zijn. Men hoort dikwijls spreken
ever de noodzaak van bevordering van
het openbaar vervoer, doch van deze
noodzaak schijnt men hier ln Leiden nog
nier doordrongen te zijn.
Wat betreft de toekomstige o ver sta p-
mogelijkheid NZHEltax: hiervan moet
men zich ook niet al te veel voorstellen.
Temeer omda-t het frequentie-verschil
tussen NZH-lijnen en Eltax-lijnen t»
groot is (frequentie re9p. 6 cn 20 min
Kortom, waar het hier Ln Leiden aan
schort, is het ontbreken van één goed
georganiseerd bedrijf. Kunnen de belang
hebbenden niet tot overeenstemming ko
men. dan moet de gemeente, wil men
spoedig uit deze impasse geraken. At
z«U een gemeente-bedrijf stichten, óf
aan één bedrijf de exploitatie van de
buslijnen van de stad toevertrouwen.
Ten slotte nog iets over de bestaande
tramverbindingen Zowel de NZH-liJn
als de HTM-lijn is ten dode gedoemd
Dat de gele trarti gaat verdwijnen, is
zuiver het gevolg van het nlet-renderen
van de z.g Wassen aar-lijn. Dat de blauwe
•ram verdwijnt met een aanzienlijk fo-
-en'en-vervoer. beschikkend over een ge
heel vrijliggende fcrasn*»*»». Is zuiver he'
--'•nla vin kortzichtigheid
Ho-W») h~t noe resterende tramnet
van d» N7H te klein I* om d- rf-m»
i, word-n (teëxr,^,,'»»-d *>*•-
»r "v-v- nor een mc-'h'-h—-
"«n h»nd<iovon en al« "°H
-weg zullen ruilen De
*'ZH b»A:->nf 4in d» me'
hn.sen. te—hl de HTM d« «ln m-er
Voor«ch~'»nv«wburg b-iient m«* mo
derne tr»mt D"« ru« ««et mij te
m»er ve-an'woorij omd*' dl» een nadere
frondine van de vervn»-«--eb'«den zo"
het-kenen. immer* zowel in Voorburg al'
in Wa-*«enaar komt men dan nok tot één
vervoersbedrijf.
Leiden J. C DE WILDE ]r.
Johan de Wittstraat 10.
ge verstrooiing te genieten. Een van
de Pieten strooide dan ook lustig
met noten aan de vroede-vaderlijke
voeten.
Sint werd te verstaan gegeven, dat
hij in Leiden weer helemaal wel
kom is. „Kinderen en grote mensen
verbeiden u met onverholen onge
duld".
Na de intocht volgde een feest in
de Gehoorzaal voor duizend kinde
ren van de eerste klassen van alle
Hervormde en openbare scholen in
onze stad. Dat was in elkaar gezet
door het plaatselijke intochtcomité,
waarvan de heer J. Chr. Bartels
man voorzitter en de heer M. H. de
Reede jr. secretaris is.
Het merkwaardige van zo'n feest
Bernard Kruysen voor
Leidse Kunstkring
Bernard Kruysen, zoon van de kunst
schilder Anton Kruysen. bracht zijn jeugd
door in Zuid-Frankrijk, waar hij zijn
eerste opleiding ontving van zijn stief
vader, Hubert Reidich. bas chantante
aan de Metropolitan Opera.
Bernard Kruysen doorliep de Acade
mie voor Beeldende Kunsten te Den
Haag. alvorens over te stappen naar de
operaklas van het Koninklyk Conserva
torium aldaar, waar hij van 1953 onder
leiding van Wim Quispel. Frans Vroons
en Dicter Ludwig studeerde. Zijn zang-
onderricht bleef hij volgen bij To van
der Sluys. In april 1957 werd hij uitge
zonden als lauriaat voor de uitwisselings
concerten met Antwerpen. Brussel en
Parijs.
In 1958 behaalde hij een tweede prijs
in het internationaal vocalistenconcours
te 's-Hertogenbosch en kreeg een beurs
van de Franse regering om bij Pierre
Bernac in Parijs te gaan studeren. Daar
won hij achtereenvolgens de Grand Prix
d'Exellence de la melodie Frangoise en
de Prix d'Exellence hors concours Ga
briel Fauré.
In 1959 werd hij geëngageerd bij de
Nederlandse Opera, maar zijn voorkeur
bleef uitgaan naar het lied.
Bernard Kruysen is onder meer ook
bekend als diepzeeduiker en onderwater-
filmer. Hij vertegenwoordigde Nederland
reeds enige malen bij de wereldkam
pioenschappen onderwaterjagen.
Op 30 november geeft hij in Leiden
een concert voor de leden van de Leidse
Kunstkring „Voor Allen".
Burgerlijke stand van
Leiden
Geboren Ludovicus Andreas zn v A
M van Wijk en A H J M Borgsteede;
Alexander Maximiliaan zn v M Weijs-
Icrs cn H A de Meijer: Annemieke
dr v T Bcugeling en H M E de Jonge;
Raymond Ronald zn v J H Mensink
en P W van Rooyen; Frederik Wil
lem zn v S van Weeren en E E de la
Rie; Norbert Ferdinand zn v W A F
van de Kamp en M E J Bots.
Gehuwd: A A van Ooij en L W von
Liebenstein; J C Hakemulder en L A
van der Steen.
Overleden: M M Nicol Speijer. 47 jr,
echtgen. v F A Nelemans; G A de Wit,
71 jr, man, G H Pool, 56 jr, man.
De Leidse politie heeft gistermiddag
tussen drie en zes uur een proef
genomen met transportabele ver
keerslichten. Dat gebeurde op de
kruispunten Haarlemmerstraat
Turfmarkt Prlncessekadc
Blauwpoortsbrug en Herenstraat
Zoeterwoudseslngel. Deze lichten
>yn bijzonder geschikt voor tijdelijke
verkeersregeling. Het zal echter bij
deze proef blUven. want de Leidse
wegen die ervoor ln aanmerking
zouden komen zijn te nauw By dit
systeem kan het verkeer van twee
kanten tegelyk oprijden. De politie
kreeg niet de Indruk, dat het ver
keer op de genoemde kruispunten
er beter door werd. Een technisch
handclsburcau te Rotterdam had de
politie de proef aangeboden. Ver
scheidene politle-autoriteiten heb
ben de proefneming van begin tot
eind gevolgd om alle mogelykhc-
den serieus na te gaan. maar, zoals
gezegd, het resultaat moet voor onze
stad negatief worden geacht.
Foto N. v. d. Horst
