Europese vrije handel en
onze eigen fiscale druk
\sr staSterk
staSterk-polis
Militaire mutaties
Jaarverslag Alg. Orgaan
Y oedselvoorziening
Referaten van
ir. Franke en
prof Brands
RIJNSBURG
TELEFUNKEN
RADIO en T.V.
KROMHOUT
Overzicht van Flora
van de „UTRECHT" A
MR. BIESHEUVEL SPRAK IN ALPHEN
VOOR DE C.B.T.B.
Valeriuskliniek in Amsterdam
viert haar gouden jubileum
Bijna miljard
belasting
Zuivering in
O.-Duitsland
jffitrvTE i.r.msciTE courant
ZATERDAG 5 NOVEMBER 1960
(Van een onzer verslaggevers)
De elfde jaarvergadering van het
Algemeen Orgaan Voedselvoorzie
ning te Den Haag, ditmaal in Atlanta
aan de Coolsingel te Rotterdam ge
houden, behelsde twee referaten, die
voor de ondernemer op het gebied
van landbouw en landbouwproduk-
ten van groot belang zijn: de Euro
pese economische gemeenschap en de
belastingdruk.
Over het Europese landbouwbeleid
en de handel sprak de directeur-
generaal van voedselvoorziening, ir.
J. A. P. Franke. Prof. J. Brands,
hoogleraar aan de Nederlandsche
Economische Hoogeschool te Rotter
dam sprak over het bedrijfsleven en
de fiscus.
Voorzitter Th. Boersma vroeg aan
dacht voor de plaats die de Neder
landse handel in landbouwprodukten
en levensmiddelen in ons land en de
wereld zal kunnen innemen. Hij achtte
een levendige handel een voorwaarde
voor gezonde landbouw en indus
triële ontwikkeling en hij stelde dat
de perspectieven voor de Nederlandse
handel in landbouwprodukten en
levensmiddelen zich in de toekomst
in belangrijke mate kunnen gaan uit
breiden.
Maar de heer Boersma constateerde
ook dat een groot aantal handelaren
zich steeds-verder ziet terugdringen door
met moderne methoden werkende con
currenten. In de agrarische en voedsel
voorzieningssector voltrekken zich revo
lutionaire veranderingen en de heer
Boersma meende dat vele ondernemers
die ontwikkeling te passief ondergaan,
riskerend dat een deel van hun taak
door anderen wordt overgenomen.
De heer Boersma meende dat de han
delsorganisaties een goede opleiding
moeten bevorderen, systematisch moe
ten nagaan wat er kan worden gedaan
om te komen tot een moderne bedrijfs
voering en ook aan de voorwaarden
moeten meewerken om de nodige aan
passingen mogelijk te maken.
Daarbij kan de overheid een gunstig
fiscaal klimaat scheppen. Het beroep
van de handel moet. aldus de heer Boers
ma, niet de vergaarbak zijn voor uit de
maatschappij gezifte snippers.
Vrije handel
Ir. Franke ging uit van het tussen de
zes Europese landen gesloten E.E.G.-
verdrag. dat de landbouw en de handel
in landbouwprodukten als een wezen
lijk onderdeel van de gemeenschappe
lijke. markt stelt. Ons land zal daarin
altijd moeten streven naar een goede
coördinatie van het beleid zodat in de
E.E.G. het onderlinge handelsverkeer
zonder enige belemmering zal kunnen
verlopen. Nooit mag, aldus ir. Franke,
de landbouw een economische last wor
den. door te hoge subsidies of andere
maatregelen.
Dè heer Franke constateerde dat er
sommige landen zijn, waar de handel
eerder een distributie-activiteit van de
overheid is dan. zoals bij ons, een zelf
standige bedrijfstak in particuliere of
coöperatieve vorm. Die toestand hadden
wij tijdens en kort na de oorlog. Neder
land moet aan de landen om ons hêen
duidelijk maken dat de vrije handel een
eigen funotie heeft.
werkgevers, organisaties en alle
staatsburgers niet passief blijven. In
een democratisch land moet ieder uit
komen voor zijn bezwaren via de
wegen die hem ten dienste staan.
Prof. Brands constateerde dat er jaar
lijks ongeveer acht miljard gulden wordt
opgebracht, die in twee categorieën uit
eenvalt: de inkomen verlagende en de
kostprijs verhogende belastingen. Een
scheiding is moeilijk, want de inkomen
verlagende belastingen hebben directe
invloed op de kostprijzen: zij beïnvloe
den rechtstreeks de honoraria in de
vrije beroepen, loon- en inkomstenbelas
ting vinden wij terug in de prijzen van
produkten en de vennootschapsbelasting
paraisseert in de boeken van iedere
onderneming als een verliespost die er
gens moet wórden gecompenseerd.
Economische Zaken doet veel moejte
voor het tegengaan van prijsverhogin
gen, maar prof. Brands constateerde dat
een ondernemer slim is, en toch wel
mogelijkheden zag, bijvoorbeeld in het
doen dalen van de kwaliteit.
Ook zag prof. Brands vele verouderde
belastingen en hij stelde dat het heel wat
Eenheid
eenvoudiger is een belasting in te voe
ren dan er een op te heffen. Zo is de
commissarissenbelasting in 1941 inge
voerd volgens het Duitse „Führer "-
principe. Die wordt nu pas ongedaan
gemaakt, vijftien Jaren later dan In
Duitsland, waar zij nota bene vandaan
kwam.
Een bezwaar tegen de bestaande belas
ting achtte prof. Brands het te hoge in
komstentarief. dat onnatuurlijk is on al
leen in een abnormale tijd mogelijk kan
zijn. Bovendien leidt een hoog tarief tot
gedifferentieerde en moeilijk tc hante
ren maatregelen. Hij constateerde dan
ook dat er geen Nederlander is die
zfjn eigen belastingbiljet kan invullen
zodat ons land een paradijs is voor
belastingconsulenten. Deze maatregelen
steunen dan ook niet op .de volksover
tuiging.
Een ander bezwaar zag prof. Brand in
de ongelijke druk op de verschillende
vormen van ondernemingen. Hij haalde
een rapport aan van de zijde van de
r.k.-werkgevers waarin hij zeer goede
suggesties zag.
Door verhoging van omzet en wel
vaart achtte prof. Brand de verminde
ring van inkomsten voor de schatkist
bij belastingverlaging lang niet zo groot
als men meent.
Ten slotte waarschuwde prof. Brand
tegen ..belastingmoeheid", de houding
die vaak wordt aangenomen tegenover
de enorme fiscale papiervloed en die
Inhoudt „betaal maar, dan zijn we er af"!
Zowel het referaat van ir. Franke als
dat van prof. Brand leidde tot een groot
aantal vragen en een levendige discussie.
Een eigen V.V.V.
Voor een gemeenschappelijke handels
politiek tegenover landen buiten de
E.E.G. achtte de heer Franke eenbeid
binnen de E.EG. besliste noodzaak. Bo
vendien hebben onderlinge verschillen
In landbouwbeleid onmiddellijk Invloed
op de industrie en op de lonen en prij
zen. Het E.E.G.-verdrag bevat nog vele
bijzondere clausules die in dit opzicht
remmend kunnen werken en moeilijk
heden zag de heer Franke ook In de
contracten op lange termiin die soms
zich bedenkelijk ln de richting van
staatshandel ontwikkelen.
Het handelsverkeer met landen buiten
de E.E.G. is voor ons land van zeer
groot belang. Ir. Franke constateerde dat
meer dan de helft van de Nederlandse
agrarische export van sommige pro
dukten verreweg het grootste gedeelte
hierbij is betrokken, terwijl ook de
import uit de landen buiten de E.E.G.
zeer groot is. De heer Franke achtte
het geen belang voor een welvarend
Europa, deze handel te veel belemme
ringen in de weg te leggen.
Ten slotte waarschuwde de heer
Franke tegen te zeer alarmering door
het enorme arsenaal van bijzondere be
palingen en maatregelen. Belangrijker
achtte hij de toepassing daarvan en
het E.E.G.-verdrag zelf waakt reeds
tegen overdrijving en er zijn maatrege
len nodig ter bescherming van Europa
tegen overstromingen van allerlei
restanten die vla dumping of subsidië
ring ergens een afzetgebied moeten
vinden.
Niet passief
Prof. Brands wilde met zijn refe
raat geen uiteenzetting geven van
ons belastingstelsel maar slechts een
zodanige belangstelling wekken dat
Een hamerslag klonk gisteravond
in het leslokaal van de brandweer-
kazerne. Het betekende de bezegeling
van de officiële oprichting van een
Rijnsburgse VVV. In de afgelopen
maanden is uit interesse waarmee de
VVV in oprichting van de zijde der
bevolking werd bejegend wel be
wezen dat een dergelijke vereniging
levensvatbaar is in ons dorp. Burge
meester Koomans gewaagde daarvan
althans in zijn openingswoord. Er
werden 53 leden geboekt en er .is
reeds f 300 in kas. De burgemeester
zei dat de aanleiding tot de oprich
ting was de verschijning van een bus
met Duitsers, die om onderdak
vroegen.
In het begin waren er wat kinderziek
ten te overwinnen. De heer N. Hemmes is
thans bezig met het opzètten van een
kaartsysteem, waarin de gegevens over
de logiesverschaffers staan vermeld. Bur
gemeester Koomans bracht het voorlopig
bestuur dank voor het vele werk in dit
erband gedaan.
De statuten en het huishoudelijk regle
ment werden vastgesteld overeenkomstig
bjet model van de A.N.V.V. In afwijking
van het model werd bepaald dat de
bestuursleden niet iedere 4 jaar doch
iedere 3 jaar zouden aftreden
De contributie werd voor dit, jaar vast
gesteld op f 5.
Elk jaar zaL de ledenvergadering op
nieuw de contributie-vaststellen. Bij de
bestuursverkiézing werd de vólgend? sa
menstelling verkregen. Burgemeester
Koomans 'voorzitter), N. Hemmes, S
Kralt. D. J. van Egmond, E. Scheepstra en
de dames mevrouw Kromhout-Durieux en
mevrouw C. den Heyer-Kromhout.
Voorts werd besloten dat een blad zal
worden samengesteld waarin gegevens
over ons dorp zullen staan vermeld. Een
gekleurde uitgave cjaarvan zal bij de
correspondentie worden gevoegd. Ook
zal een-folder worden ontworpen.
Bij de rondvraag vroeg de heer D.
Heemskerk naar de mogelijkheid van een
ledenwerfactie. Er werden' verscheidene
suggesties gedaan, die door het bestuur
nader zullen worden overvlogen. Ook de
suggestie van de heer Van Amerongen
kwekers uit te nodigen hun kwekerijen
ter bezichtiging open te stellen vond men
zeer het' overwegen waard. Het bestuur
zal dit idee trachten te verwezenlijken.
Opbrengst collecte
De door het plaatselijke comité van de
UW DEALER
RIJNSBURG VLIET N. Z. 32
TELEFOON 371D
(A dvertentie
Voor Centrale Verwarming
Grimbergen Noordermeer
Vliet N.Z. 1-20 - Rijnsburg
Verschenen is het elfde jaarverslag
van hei Algemeen Orgaan Voed
selvoorziening te Den Haag, dat een
gedetailleerd overzicht geeft van de
werkzaamheden tijdens het elfde
verenigingsjaar als begin van een
nieuwe periode: de werkzaamheden
van de agrarische en voedselvoor-
zieningshandel zullen moeten worden
verricht te midden van grote ver
anderingen op nationaal zowel als
internationaal terrein.
Een geheel hoofdstuk is gewijd aan de
handel en de fisdus en de belastingwetge
ving, de nieuwe belastingmaatregelen
kunnen er echter nog niet in worden be
sproken. Wel wordt aangeduid, hoe ver
zachting zal kunnen worden verwacht
wanneer het gaat om inkomstenbelasting
over wisselende inkomens.
Op de overheid wordt een beroep ge
daan, in het vestigingsbeleid oog te heb
ben voor het belang van een goed en
efficiënt werkend handelsapparaat.
Belangrijk worden ln het verslag ook
geacht de vraagstukken, die samenhan
gen met de economische samenwerking
in Europa. Het Algemeen Orgaan is
voorstander van samenwerking, ook met
landen buiten de E.E.G., naar samen
werking waar de landbouw buiten blijft
acht zij niet aantrekkelijk. In de E.E.G.
ziet het de mogelijkheid, dat een ge
meenschappelijk beleid van 170 miljoen
mensen veel meer mogelijkheden biedt
dan een nationaal beleid mogelijk zal
kunnen maken.
Voor wat betreft het nationale beleid
acht het orgaan het scheppen van een
gunstig klimaat voor d£ handel noodza
kelijk. Een hoofdstuk is aan het rege
ringsbeleid gewfjd.
Voor de toekomst ziet het Algemeen
Orgaan de gevaren van collectivisering
en. staatshandel in de E.E.G. en de vele
mogelijkheden dié privileges, centrale
aankopen, gereglementeerde Invoer,
kunstmatige voorraadvorming, collec
tieve uitvoer en dergelijke maatregelen
bieden.
Het Algemeen Orgaan acht het de
plicht, daartegen te waken en de voor
waarden tot een vrije handel te bevor
deren, waarbij de individuele onderne
mingen bijzonder aandacht moeten
schenken aan doelmatige bedrijfsvoering
en gezonde financiering.
stichting Nederlandse organisatie voor in
ternationale Bijstand 'NOVIB) van 24
tot 30 oktober gehouden collecte heef!
het prachtige resultaat opgeleverd, dat
in totaal f 3063.89 aan de Novib kon wor
den overgemaakt.
De Rijnsburgse bevolking heeft zich
hiermede weer van haar goede zijde la
ten zien en getoond, dat zij bereid is te
geven voor hen, die zich het nodige voed
sel niet kunnen verschaffen.
De bloemenhandel is bijzonder on
berekenbaar. De verwachting was,
dat de prijzen na Allerheiligen wel
zouden zakken, doch het tegendeel
bleek waar. Vooral de anjers waren,
doordat Italië aan onze buurlanden
niet kon leveren, in het midden van
de week bijzonder duur, maar giste
ren duikelden de prijzen van het
orodukt terug naar het voor dit
jaargetijde normale niveau.
Opvallend was, dat de aanvoer van
middelgrote pluischrysanten sterk terug
liep. Oktober was een beste maand voor
Flora. De geldomzet ten opzichte van de
overeenkomstige maand in 1959 werd met
niet minder dan f 190.009 overschreden.
sDft laatste noteringen zijn:
Anjers: Rode Stm 'jong gewas 26—34;
Rose Sim (jong gewas» 2326; Dark red
Sim (jong gewas2224: Tangerine 18
20; Rode Sim 1824; Rose Sim 1825;
Wit Sim 13—16: Arthur Sim 22—24: Ge
mengd 1618: Derby Sim 2227; Elisa
beth 12—16; Shocking 18—20; Fanfare 19
—21; Scania 2528; Majestic 2628
(woenshdag 54 cent per stuk) Scarlet
Sim 2123: Harvest Moon 1315: Sky
line 12—14; G J Sim 20—22; Lila 22;
Cardinal 2426; Regina 1315; Gayty
Sim 1416; alle centen per stuk.
Rozen: White Jewel 85135; per boR
Duisburg 1014; Baccera 4464; Nymf
1822 per stuk.
Geplozen Chrysanten: Southdown Pink
29—30; Choco 15—17; Evelyn Bush 23
25; Medaillon 17—21; Regalia 14—16; Bill
Speat 2528; Indianapolis 26—39; Pink
Sensation 28—30 centen per stuk
Fresia per bos: Golden Jellow 8.V-105;
Fresia Geel 66—75: Wit 5567. tweede
soort 3452 cent per bos
Troschrysanten per bos: Bachus 110
140; Brigetti 120—130: Little America 110
120: Champion 8595; Golden Seal 110
135; Sensation 110140; Brons 105120;
Carnaval 110125; Caroline 90100:
Oranje 195—220; Alaska 170—180: Nelly
Hoek 135145: Superform 7590: India
napolis 140155; Choco 95—110: Sout-
down Pink 100110; Kaufman 95—110;
Jacob Maris 160—175; Bill Speat 150—165;
Bornholm 130140; Sousdor 85100; Gol
den Glint 95115; Oranje Zon 120130;
White Diamond 110120; White Perfec
tion 120<—130; Jozef 130—140; Medaillon
110—125; Juweeltje 90—100; White Pop-
Gelukkig dat cr tcgen-
Nm woordig een A.O.W. en
A.W.W. bestaat. Maar
helemaal zeker bent u
pas als u zorgt voor de
k noodzakelijke aanvul-
A ling in dc vorm van ccn
De noodzakelijke aanvulling op
A.O.W. en A.W.W. 1
WIE NU LEEFT, DIE NU Z0RDTI JET POLIS
Vraagt inlichtingen: N.V. Levensverzekering Maatschappij „UTRECHT" Leichmeg 2, utrecht
OP UITNODIGING van de afdeling Alphen a. d. Rijn van de Chr.
Boeren- en Tuindersbond (CBTB) was gisteravond de voorzitter van
deze organisatie, mr. B. W. Biesheuvel, naar Alphen gekomen om te spre
ken over de actuele agrarische vraagstukken. De afdeling had de kring
Rijnstreek en de plaatselijke Chr. Jonge Boeren- en Tuinders-afdeling ook
uitgenodigd en de grote zaal van de Salvatorikerk was knap bezet.
De heer Joh. de Jong had de leiding,
opende en sprak een welkomstwoord,
waarna hij het woord gaf aan de Wage-
ningse student Slingerland, die namens
de Chr. studentenvereniging S.S.R. een
goed woord sprak voor de uitbreiding
van het studentenhuis aldaar. Bij de
Prot. Chr. agrariërs en geestverwanten
zal een beroep op financiële steun wor
den gedaan door middel van persoon
lijk bezoek.
De landbouw is weer in het nieuws,
zei mr. Biesheuvel, die hierna het woord
kreeg. De regering heeft het garantie-
prijsbeleid bekend gemaakt en daar heb
ben de dagbladen en de vakpers weer
heel wat commentaar op. En speciaal
de garantiebedragen, die de regering
verstrekt, leiden dan nogal eens tot een
pessimistische kijk op de landbouw in
ons land.
Maar mr. Biesheuvel wilde toch wel
'en verder kijken, In ons steeds meer in
dustrialiserend land draagt de landbouw
toch altijd nog 30 bet bij in de nationale
export. Voorts is er. met uitzondering
van Denemarken, geen land dat agra
rische produkten voor zo'n lage prijs
verstrekt aan de eigen bevolking.
Hij wees op verschijnen tussen de in
dustrie en de landbouw, waarbij om.
de kostprijzen van de landbouw een
open boek zijn. maar van de industrie
veelal niet, zodat de winstfactor daar
als regel niet is te bepajen.
Voorts ligt de afzet van de land
bouwprodukten moeilijker, als voor
beeld waarvan moge gelden dat de
EE.G. dreigt te mislukken doordat men
het niet eens is over de landbouwpro
dukten.
In de agrarische sector z.ijn er voor
export van groente en sierteelt weinig
moeilijkheden Maar het is een gelukkig
verschijnsel dat de binnenlandse markt
van de landbouwprodukten met 60 pet
de grootste afneemster is En als vee
houderij. mag men blij zijn, dat door
verhoging van het vetgehalte de melk
en daardoor de mindere produktie van
boter weer tot wat betere resultaten
komt.
Kritiek
15 pet der produkten gaan naar de
E.E.G.-landen: 25 pet naar andere lan
den. in sterke mate Azië en Afrika. Met
name India neemt veel gecondenseerde
melk af Hier liggen nog tal van mo
gelijkheden;-maar al is er sprake van
toeneming der koopkracht in de onder
ontwikkelde gebieden, toch houdt die
nog geen gelijke tred met de stijgende
wereldproduktie en daardoor ontstaan
hoewel er nog gebrek is, op andere
plaatsen overschotten.
Tot de nieuwe garantieprijzen komen
de, constateerde hij dat de buitenwereld
zegt: natuurlijk, de boeren vinden de
vastgestelde prijzen weer te laag Inder
daad, ook de C.B.T.B. heeft kritiek Maar
hij kwam toch eerst met waardering.
Het akkerhouwheleld bracht een rede
lijke prijsvaststelling, met ultz.ondering
voor de suikerbieten.
Inzake de melk is men het minder
eens. Wel zijn er ook hier winstnunten:
De verhoging van het vetgehalte dor
melk. reeds genoemd: voorts de afschaf
fing van de omzetbelasting op boter: ten
slotte dat de garantieprijs vastgesteld is op
de gemiddelde landelijke kostprijs. Maar
kritiek is er omdat geen verschil aan
gebracht werd in de vraagprijzen en de
stijging van de produktiviteit niet tot
uitdrukking is gebracht in het afnamc-
corn 110120: New Princess 130140;
Crimson 110125; Blanch 90100
Diverse bloemen: anemonen 450520;
per 100 stuks. Iris 5257 cent per bos
Pluim 1214 cent per stuk Blauwe Druif
4752 cent per bos Eikenblad 2433
cent per bos. Auratum Lelies 43—39 cent
per kelk. Ornithogalum 200270 per 100
stuks. Pepers per tak 3744. Pepers per
bos 100—110.
rpoT luitenant-kolonel bjj de Grote Staf
i zijn benoemd de majoors W F K Bl-
schoff van HeemakercV e" J 1® Heux;
bij de Generale Staf zijn benoemd tot
luitenant-kolonel, de majoors F C de Bruijn
A Statiu» Muller, A F L Harmsen. F L
K-roescn, T van Ardenne, G L Snelt, H C M
Daalmeijer. J J Elsma, J van Eisen. M C de
Weerd. J H van der Kam. W F G Steir..
W H van Pelt. H J van der Meer, W Roijn,
J Terpstra. G IJ6selstedo. P G A M de
Kort. J H Gunning, F van Pelt, J D Backer.
J K L Kocti, F Schouten. C Koomen, B Bak
ker, C Ros, H R F Seydlitz Kurabach, Jhr
R H Boreel, D de Iongti. F Touber
tot brigade-generaal de kolonels E R
cTEngelibroninor. E J C van Hootegem, J G
Smit, H L T Hubbink en F E Lagerworff
tot kononel de luitenants-kolonels H Tref
fers, J L HoMierts. tot luitenant-kolonel.de'
noemd tot 1 uitervanl-kolonel de rail
L Antondssen B D F Breunese, P J A
Wouters, H W Zoemers en L Koster; tot
kolonel, de luitenant-kolonel D J F Ft-
menv tot brigade-generaal, de kolonel C L
de Jong; tot luitenant-kolonel, de majoor
BAG Plassehaert. Bij de technische «taf
is benoemd tot luitenant-kolonel de majoor
Ir. W P H U van Hoytema: tot luitenant-
kolonel de majoor ir W J A M van Breen
tot brigade-generaal, de kolonel ir L W C
Ad-ank: bij de n>Uitair Juridische dienst ls
benoemd tot luitenant-kolonel de majoor
mr. J H Dambrlnk; tot luitenant-kolonel,
de majoors mr. D J R Bulsman, mr H
J F Bijvoet en mr. C C J Kdewit.
Bij de intendance is benoemd tot luite
nant-kolonel. de majoors R P Mees en F O
van den Hout; tot kolonel, de luitenant-
kolonels P van Goor en T H Wessels: tot
lu4tenant-ko!onel, de majoor W G Aiberda.
bij de infanterie zijn benoemd tot luite
nant-kolonel, de majoors O A L Korinth.
C M SehiHperoord, J C Dl de rich, C R Das
sen, P J T de Leuw. G K Traatj, C M van
den Boomgaard, H J Beekers. N J de Ko
rving. G J Horsthula: bij het regiment Oranje
Gelderland, de majons O Jassles: bij hei
regiment Limburgse Jager, de majoor \S
T M Boumans; tot luitenant-kolonel, de
majoors H Zandbergen, LAD Kranen
burg, E T Poppe. J Sleurlnk, D C Vooren-
G C Btjl de Vroe; btj het regiment «tooi-
troepen la benoemd tot kolonel, de luite
nant-kol. W P Boersma; btj het reg Oranje
Gelderland tot brigade-generaal, dy kolo-
nela F E van Horn en J H Heimei: tot
kolonel, de luitenant-kolonel P W
Sohendel en L van Marion: bij de s
en afvoertroepen is benoemd tot luitenant-
kolonel, de majoor L J van Duijn, tol
brigade-generaal de kolonel M P Felth
bij de caval'lerie zijn benoemd tot luitenant
kolonel de majoors S J C Ludning. M A
van den Wall Bake, J P van Diepenbrugge.
tot kolonel dc luitenant-kolonels P J Oot-
mar, R O van Manen, JAC Bartels; bd
de artillerie zijn benoemd tot luitenant
kolonel, de majoors mr M J Koeken. J F
van Poeteren, Jhr. N E de Brouw, C J
Muijs, H dc Rouw, J M Veldhuizen, H J
Anst-ms. C G Langenaar. J Slinger, i
de Bruijn; tot brigade-generaal, de kolonel
B Andrlnga: tot kolonel, de luitenant-knie-
nel A Wortman: bij de genie zijn benoemd
tot luitenant-kolonel, de majoors G B
Aalder». GAG Kuijs. A Hi Hen. H Tieskcns.
M H Winters, H C Tesink. M J T K van
Akkerveoken, ir W van Engelenburg.
A Vonik. SAW Mies, E Jongkamp:
bij de verbindingsdienst ztjn benoemd
luitenant-kolonel, de majoors A Brect. J J
Vredeveldt, K F M van Rheenen. J Mulié,
W A van Tie!. J G Nolen; bij de techni
sche dienst zijn benoemd tot luitenant-ko
lonel, de majoors F Treffers, J J W
Voencndaal, A G A Vermeudcn, T M var
der Heiden, D Buitenhuis. 1 B Sleeboom
bij de koninklijke marechaussee ls benoemd
lot luitenant-kolonel, de majoor A A C
Colenbrandcr, tot brigade-generaal, de ko
lonel O A Kaub; tot kolonel, de luitenant-
kolonel K W M Brantje*: bij dc militaire
administratie zijn benoemd tot luitenant-
kolonel, de majoors P F H van E»rh, J W
WetJne, C. J Vos. L H M Verhoef, D Ro-
mijnsc. tot brigade-generaal, de kolonel J
Brouwer tot kolonel, dc lultenanta-
koloncls P J van der Giessen, A
Zwitser btj de geneeskundige dienst ztjn
benoemd tot lultenant-kolonel-ari», de ms-
Joors-arts R Hazenberg, W Florani, M HeiJ-
man, R G Pteteers, N A N J Rhemlcv, C w
Schoor*;, J G Steinfoorn. tot kolonel-arts,
de lultenant-kolonel-arts J S Ketjser; bb de
Infanterie ztjn tijdeltjk benoemd tot kol -arts
nel, de majoors J C F Reep. J Glaser; bfl
d« militaire administratie s tijdelijk be
noemd tot luitenant-kolonel, d« majoor J
H M Lamer*.
kwantum. Zowel voor boer als landar
beider is het van groot belang dat de
snelle loonstijging buiten de landbouw,
ook in de agrarische sector kan worden
opgevangen. Mr. Biesheuvel voorziet dan
nok dat de melkprijs helaas nu weer on
derwerp zal zijn van politieke discussie.
Hij schonk aandacht aan de technische
vooruitgang in de landbouw. Hij wees
erop, dat landbouwpolitiek begint op
het eigen bedrijf en het zaak is, dat
men ook als jonge boer, goed onderwijs
goede voorlichting ontvangt. De
CBTB wil hier ook toe bijdragen. In
coöperatief verband en in dat van de
standsorganisatie moet men werken in
de richting van een verbeterde alzet-
apparatuur, die ook tot betere prijzen
leidt. De organisaties hebben in dit op
zicht internationaal een toenemende
taak, waarom de C B T B per 1 januari
1960 ook een speciale functionaris voor
dit terrein heeft benoemd.
Tafeltennis
Het eerste team van de TTC Baronie
speelde tegen ATTC 3 en verloor deze
ontmoeiting met 8—2. Alleen K. Lips
wist een partij in winst om te zetten.
Ook het dubbelspel werd verloren. Het
eerste damesteam van Baronie verloor
van het tweede team met 10—0.
Burgerlijke stand
Geboren: Carolina Maria Frederica, d
C Kraaij en J M Cristiaanse, Antoi
nette, d van R Redegeld en E Nibourg;
Alexander Joseph Bernardus, z v J M B I
van Engelen en H M Feijcn; Maria, d v
J C Hoogevecn en J C de Mul; Jan Hen
drik, z v A Verburg en S F van Vliet,
Cornells Gerhard, z v G Jansen en A F
de Vries; Hubertus Johannes Maria, z v
J G P van Kampen en A A van der Loo:
Dirk Arie, z van J van den Bosch en J
Schellingerhout; Margo, d v M van Of-
wegen cn M Ligt voet; Gerrit, z van G
Burggraaf en M Lagerweij; Pieter, z v
T den Ouden en G van Wieringen; Hen-
dricus Jacobus, z v H J Mink en G Ver-
rn; Hans Rudolf, z v J Lieftink en A
Burggraaf; Theresia Margaretha Maria, d
van A Verbij en H J Droogh.
Ondertrouwd; Rein van der Linden,
25 j, en Maartje de Bruin, 24 j; Willem
Jacobus Jongeneel, 23 j, en Jenncke van
de Meent, 20 j, Marinus Verweij, 18 j, cn
Susanna Vis, 19 j; Johan N A v Hemes-
sen, 26 j. en Cornelia J Versluis, 22 jaar
Gehuwd; Cornells Verweij, 23 j. en
Gcertruida J van Rijswijk 18 jaar.
Overleden Johannes Maria van Eg-
mond, 82 J; Willem E van Leeuwen. 85 j.
DE KAAG
Jonge Kerk bUeen
Donderdagavond Kwam de Jonge Kerk
weer bijeen, ditmaal in de pastorie.
Kapitein Schunnk van het Leger des
Hcils uit Leiden was de spreker van
deze avond.
In een korte Inleiding vertelde hij
enige bijzonderheden over het ontstaan
het werk van het Leger des Heils.
Het accent viel daarbij vooral op de
vreugde van het medewerker te mogen
zijn aan de uitbreiding van het evan
gelie en de komst van Gods koninkrijk
Door het vertonen van vele dia's kre
gen de Jongekerkers een indruk van
alle terreinen waarop het Leger des
Heils werkt.
Na de pauze was er gelegenheid *>t
het stellen van vragen. Ondanks het ge
ringe aantal aanwezigen was het een
goede avond.
\OORDWIJKF.RHOVT
Raadsvergadering
De raad komt dinsdag 8 november on.
7 uur bijeen. Naast een aantal onderwijs-
besluiten heeft hij een verzoek te behan
delen van het bestuur van de Hervormde
Ircneschool om medewerking tot
treffen van verschillende voorzieningen
aar, deze school. Verder staat op de
agenda een voorstel tot aansluiting der
gemeente bij de NV Bouwfonds Neder
landse Gemeenten. Van de NV Bank voor
Ned. Gemeenten is een aanbieding inge
komen voor een geldlening van 107 000
voor de financiering van de kosten van
de bouw der bijzondere kleuterschool St
Jozef-zuid.
Woonhuis en bollenschuur
Aan de firma M. G. van Parera werd
het bouwen van een woonhuis en bollen
schuur aan de Herenweg opgedragen
namens G. v. d. Berg, alhier.
LISSF.
Benoeming
De heer Vosselman Bosch gaat per 1
dec. de dienst van de gemeente verlaten
zal in hogere rang in dienst treden
bij de gemeente Driebergen. In zijn plaats
is benoemd in de rang van adjunct-com
mies A de heer M. Smit, die thans ad-
junct-commies is in GemerL De heer
Smit die reeds eerder in Lisser gemeen
tedienst was, komt ter secretarie, afde
ling algemene zaken
Kotoamnteiir* „Bollenstreek'
Gisteravond kwam de amateurfotogra-
fenvereniging „De Bollenstreek" bijeen
in de filmzaal van het Lab. voor Bloem-
bollenonderzoek. Voor deze avond vond
het bestuur mej W L. Bruinier uit Den
Haag bereid te spreken over ..Oud of af
gedaan". Als ondertitel van haar cause
rie had zij gekozen: Dingen waaraan men
voorbijgaat. Dat heeft zij op een heel ori
ginele wijze aangetoond, want de serie
dia's die zij ter ilustratic van haar be
toog vertoonde was van bijzondere aard.
Zij liet iets zien van de vuilnisbelt en de
schroothoop van Wilton Fcijenoord, de
vismarkt, de groentenmarkt na afloop,
de kermis in Den Haag en het strand te
Scheveningen. Wonderlijke opnamen,
maar toch zo echt naar het leven. Op
merkelijk was, dat mej. Bruinier niet had
gezocht naar kleurcontrasten, maar zich
heeft bepaald tot de meer zachte tinten
in het kleurenspel.
AARLAiVDERVEEIS
Fabriekshal
Namens A. Blom heeft architect R. Vis
te Alphen aan den Rijn het bouwen van
een fabriekshal aan de Dorpsstraat op
gedragen aan de firma R. Meyer
Koudekerk aan den Rijn.
LEIMU1DEN
Gewond na botsing tegen paaltje
De bestuurder en twee Inzittende dames
van een personenauto werden gisteren
gewond toen de auto bij de provinciale
brug over de ringvaart tegen een langs
de weg staand paaltje botste. Dokter
Brinlohorst verleende eerste hulp en liet
de bestuurder overbrengen naar een zie
kenhuis. Dc auto werd flink beschadigd.
Bazaar Geref. dameskrans geopend
Ds. H. Koffrie opende gistermiddag in
de zaal van de dames Sneeboer de ba
zaar, die is georganiseerd door de Geref.
dameskrans „Martha". Ook vanmiddag
en vanavond kan men er nog tereoht. De
opbrengst is bestemd voor dc central*
verwarming van het kerkgebouw.
(Advertentie)
STEUNT HET WERK
VAN DE SOCIËTEIT
VOOR BEIAARDEN
door een bezoek aan de BAZAR op
woensdag 9 nov. van 1012 en van
2—6 uur ln het IJsbaangebouw.
Soriëteitsmiddag iedere woensdag
van 24.30 uur. Allen hartelijk
welkom.
J. J. Bruins Slot—Padding
A. van Leeuwen—Hoogstraten
B. MeyerDirkse
J. de Pijper—van Leeuwen
E. A. v. d. Vaartv. d Beek
M. Veenhuysen—Wardenier
VOORHOUT
Medische dienst
De medische dienst voor Voorhout en
Warmond voor zondag 6 november wordt
waargenomen door dokter W. J. Binne-
Heecenstraat <1, V.oarhput, tel 02532-
7707 bc.g 7709. Dit In tegenstelling tot
het vermelde in de lijst.
ROTTERDAMSE GRAANMARKT
Sterke prijsstijging van spoedige gele
Amerikaanse maïs de gunstiger markt
ontwikkeling heeft zich deze week ver
der voortgezet. Men kon ook een iet
wat betere vraag ontdekken. Hoewel
nog veel aanbod van inlands graan
meest van mindere kwaliteit in de
voedersector wordt opgenomen, ls toch
het dringend karakter hiervan voorbij.
Voor de toekomst zijn de verwachtingen
dat de eerste tUd de prijzen zich wel in
opwaartse richting zullen blüven be
wegen.
De aangekomen pnrtijen Laplata ma is
waren nog regelmatig het meest geschikt
tc koop de premie voor latere af
ladingen moesten hierdoor wel aan
waarde inboeten. De animo voor novem
ber en december aflading was dan ook
niet bijzonder te noemen. Gele Ameri
kaanse mais had een vaste markt. De
stomende posities trokken belangstelling
en liepen dagelijks op. Doordat voor
october aflading uitstel van vcrlading
werd aangevraagd, moesten vele ver
bruikers hierdoor hun voorraden eerder
aanvullen. Dit ging donderdag cn spe
ciaal vrijdag met een werkelijk stijve
prijsstijging van spoedige gele Ameri
kaanse mais gepaard. Tevens verwacht
men een late aandiening op gele maal-
mais contracten november aflading. De
positie van mais lijkt nu wel gezond.
De eerst aankomende boten gelden nu
een fikse premie. Voor afladingsposities
november, december en januari bestond
eveneens belangstelling. Tevens krijgt
men de indruk dat de lagere graduerin
gen binnenkort weer minder zullen wor
den aangeboden. De aandacht zal dan
weer geheel op de USA no. 3 mais ge
richt zijn. Monstermais werd nagenoeg
geheel uitverkocht.
De laatste boten met Western Pacific
gerst arriveerden deze week in de Rot
terdamse haven. Deze soort zal men
vooreerst slechts van pand loco kunnen
aankopen. Ook van twccrijigc gerst ver
wacht men 15 november dc laatste boot.
Tevens is het aanbod van Amerikaanse
no. 3 gerst bedroevend klein. Houders
van disponibele partijen wachten nu
kalm hun beurt af. Want nieuwe import
met f 8.— heffing is op deze boordvrij
basis niet mogelijk. Amerikaanse no. 5
gerst op november aflading is tot een
zeer redelijke prijs te koop. en er ging
hier dan ook wel het een en ander in om.
Amerikaanse milicorn kon eveneens in
prijs verbeteren. De vraag voor dit ar
tikel zal groot blijven. Op aflading ging
maar weinig om, hoewel de premie voor
de latere maanden niet meer zo groot is.
Uit aangekomen en spoedig gewachte
boten werd 2—40 lbs Amerikaanse witte
haver nog tot aantrekkelijke prijzen ver
handeld. Binnenkort zal voor haver ook
een betere prijs betaald moeten worden.
De premie voor de aangekomen posities
en november aflading is nog steeds van
betekenis.
Hoewel het veen nu op stal staat, ont
wikkelde zich op de koekenmarkt geen
vaste stemming. Aangekomen Hjnschroot-
pellets werden beduidend in prijs ver
laagd. Zonnepitschroot en schilfers no
teerden eveneens lager. Lijnschilfers
waren nu voor een redelijke prijs tot en
met maart '61 te verkrijgen, doch het
binnenland hield zich hier nog enigszins
afzijdig. Uit de tweede hand offreerde
men geschikt Inlands soyaschroot. Het
Amerikaanse soya op aflading cn een
volgende week gewachte boot gaf hier
toe wel aanleiding.
Inlandse fabrieken verlaagden hun
prijs van soyaschroot met f 1,- per 100
voor de eerste maanden.
HILLEGOM
Patrimonium
Maandagavond 8 uur vergadert de
plaatselijke afdeling van het chrlstelijk-
soclaal verbond Patrimonium in zaal 5
van het Hervormde jeugdhuis. De heer
Jac. van der Vinne zal een inleiding
houden over het openbreken der c.a.o,'s.
De psychiatrisch-nerologische kli
niek, bekend onder de naaip
Valeriuskliniek, te Amsterdam be
staat vijftig jaar. De viering van dit
gouden jubileum droeg een intiem
karakter. Slechts allen die aan de
inrichting zijn verbonden en enkele
gasten waren erin betrokken.
Met een wijdingsdienst onder leiding
van de geestelijke verzorger, d«. S. Pop-
na. werd de da? begonnen. De voor
zitter van het bestuur der kliniek, no
taris A. M. Brouwer uit Utrecht, presi
deerde een speciale middagvergadering
Alle aanwezigen werd een gedenkboek
aangeboden, waarin de halve eeuw ge
schiedenis van de kliniek wordt beschre
ven en voorts artikelen zijn opgenomen
over het werk dat in deze inrichting
wordit verricht.
De acteurs der artikelen zijn prof
dr. W. J. Wiersinga, prof. dr. L van der
Horst, ds. P. Popma, dr A A. Boon, prof
dr. A. L. Janse de Jonge, dr J F Fol-
kerts en dr. C. J van der Horst-Ooster-
De rijksmiddelen hebben over sep
tember 962,2 miljoen opgebracht tegen
een jaar tevoren ƒ845,4 min. Over de
eerste 9 maanden was de opbrengst
f 6407,3 min. tegen een jaar tevoren
5771,6 min. De oorspronkelijke raming
over de eerste 9 maanden ad f 6576 min
werd hiermede bijna gehaald, doch het
totaal I* nog ruim onder de herziene
raming ad ƒ6944,9 min.
Het aan kohierbelast in gen opgelegde
bedrag daalde van 1055.7 min in
augustus tot 178,4 min in september
Het kohierbedrag der inkomstenbclas
ting 1959 60 vorderde met f 79.1 min
voornamelijk defintieve aanslagen-1958
en nadere voorlopige aanslagen-1959 tot
1652,9 min. Dat van 1960/61 steeg met
27,3 min. voorlopige aanslagen-1960 to'.
1216,2 min. De definitieve aanslagrcge-
ling-1958 is voltooid. Die voor dc ver
mogensbelasting-1059 nadert dc vol
tooiing. Het totaal van het boeklngs-
ti.idvak 1960/61 voor dc vennootschaps
belasting is in september met 34,3 min
gestegen tot 1468,1 min.
De opbrengst der afzonderlijke mid
delen was in miljoenen guldens over
de eerste 9 maanden van 1960 (1959'
inkomsten 1401.5 (1228,7), vermogen 91
'71), vcnnootach. 817,7 (587,6), grond
34,2 '48), personeel 49.6 '47). loon 1112,8
(965,6), dividend 95,4 (111,9), commt»
sarissen 18,3 (18,3), motorrijtuigen 116 0
(105,1), invoer 690,5 <638,5), wijn 9.5 (8.7)
gedistilleerd 110,4 (101.7), bier 33 (30,2
suiker 65.8 (64,7), tabak 382,3 (363,7),
omzet 1322,8 1137,51. zegel 50,9 (47).
registratie 87,2 (102,4), successie 117,1
(97,1).
huis, allen aan de Jubilerende kliniek
verbonden.
De voorzitter van het algemeen be
stuur der Vereniging tot Christelijke Ver
zorging van Geestes- en Zenuwzieken in
Nederland, prof. dr. Herman Ridderbos,
sprak een herdenkingsrede uit. Ook de
h.iogleraar-dircteur, prof. dr. L. van der
Horst, sprak een kort woord.
Als jubileumgeschenk kreeg het be
stuur con gedenkplaat aangeboden (van
de heer P. G. Flack, directeur ener me
taalgieterij te Amsterdam) en een geld
som, die het gehele personeel had bijeen
gebracht en die besteed zal worden aan
de ontspanning der patiënten. De feeste
lijke herdenking werd besloten met een
gemeenschappelijke maaltijd.
De Valeriuskliniek staat onder beheer
van dc eerdergenoemde Vereniging tot
Christlijke Verzorging van Geestes- en
Zenuwzieken in ons land, die ook de in
richtingen Veldwijk te Ermelo, Bloemen-
daal tc Loosdutnen. Dennenoord te Zuid
laren .Wolfhcze te Wolfheze en Vogelen
zang te Bennebroek beheerst.
Alle anderhalf miljoen leden van d«
communistische party In Oost-Dultsland
hebben opdracht gekregen hun lidmaat
schapskaarten In te leveren voor een
campagne, die veel weg heeft van een
grootscheepse zuivering.
Sinds de zomer van 1950 heeft zich ecc
belangrijke verschuiving voorgedaan lr
de lagere j>artij reg ionen. Een communis
tisch blad sohat, dart 60 000 lagere partij
functionarissen zijn ontslagen of overge
plaatst. Thans schijnen alle partijleden
van wie velen geen nieuwe kaarten heb
ben ontvangen sinds 1952. opnieuw ondei
de loep tc worden genomen.
„Het inruilen van kaarten," zo heeft dl
partijleiding verklaard, „zal de rol van d<
partij versterken als vooruitgcschover
wachtpost van het gehele werkende volk"
De bekendmaking werd met grote op
maak cn zonder commentaar gepubli
ceerd in het partyblad Neues Deutsch-
land.
VIS DOODT VISSER
I)e 29 jaar oude Carlos Um
bos zat volgens de politie te
vissen in Pampanga op de Phi-
lippijncn en kreeg plotseling
beet. Toen hij de vis boven wa
ter haalde en van de haak af
deed, wrong het dier zich met
een snelle beweging los uit zijn
hand en maakte een lucht
sprong. De vis kwam In Umbos
mond terecht en aloot zijn
luchtwegen af. De visser stikte
voordat het beest verwijderd
kon worden.