Raad van Lisse
protesteert
bij N.Z.H. en G.S.
Efficiency
gebied
Koeperman door Tchegolef
van de troon gestoten
Nederlands
team is
in de opmars
Politiebonden gaan
witboek uitgeven
Gezonde burgemeesters
niet ziek verklaren
op
Berustte goudkoorts op
ijdele verwachting?
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
11
ZATERDAG 22 OKTOBER 1960
Nieuwe dienstregeling
en streekplan
Vrijdagavond kwam de raad van Lisse in openbare vergadering bijeen
ter afdoening van een 18 punten tellende agenda waarvan de voornaamste
punten waren de bespreking over het uitbreidingsplan de Engel en het
streekplan. De burgemeester presideerde; afwezig was met kennisgeving
de heer Beelen. Voordat met het afwerken van de agenda werd begonnen
kreeg de heer J. de Koning (KVP) het woord, die de volgende motie in
diende:
Bij de N.Z.H.V.M. te protesteren tegen
Je wijze, waarop met de vervoersbelangen
de passagiers wordt omgesprongen:
bjj deze maatschappij er ten sterkste op
jan te dringen ten spoedigste de veran
dering ongedaan te maken en wederom
voor de buslijn Haarlem-DenHaag v.v.
opnieuw de dienstregeling in te voeren,
toals deze gold vóór 9 okt. j.l.,; deze motie
dit protest ter kennis te brengen van
genoemde maatschappij en van de rijks-
Inspecteur van het verkeer In het dis
trict Zuid-Holland; op genoemde inspec-
en beroep te doen de verleende be
williging alsnog ongedaan te maken, in
elk geval zolang de belangen van de be
trokken reizigers zulks noodzakelijk
Door d« verandering van de busroute
Haarlem-Den Haag, c.q. gedeeltelijke op-
hefting, worden vele scholieren uit de
omliggende dorpen gedupeerd, doordat
de verbindingen in vele gevallen slecht
nen overlast heeft tengevolge van
overstappen of door vertraging.
Vele ingezetenen, die in Voorhout,
fJoordwijkerhout en Noordwijk werken,
onderwinden dezelfde moeilijkheden, het
geen eveneens het geval is met mensen
uit genoemde plaatsen, die hier hun werk
verrichten. De gesignaleerde bezwaren
rullen zich vooral in het winterseizoen
doen gevoelen. De raad nam de motie
De heer Montagne (AR), sprekende na-
ïens de prat. chr. fratoties wees op de
overvolle bussen waarin de kinderen
aioeten staan en waarin ook de ouderen
overlast ondervinden. De voorzitter vroeg
alle klachten over de bussen centraal
bij hem in te dienen. Hij heeft de politie
opdracht gegeven hierop toe te ziien maar
bij controle was alles in orde. De voor
zitter heeft 'dit verzoek ook gericht tot
de rijksverkeersinspectie.
U itbreidings plan
De heer Montaigne wees op de onvol
doende voorziening voor de voetgangers
de Hereweg. De heer Van Leeuwen
(P.v.d.A.) vroeg zich af of de Engel een
eigen kern heeft of dat het gericht is op
heit moederdorp Lisse of op het vaderdorp
Sassenheim. De Engel is een nederzetting
bij de Beekbrug en nu gaan we daar nog
verder vandaan in westelijke richting,
Moeten we wachten tot de Engel is aan
eengegroeid met Lisse? De uitbreiding is
inderdaad gering. We moeiten een kleu
terschool houden aan de westelijke kant
de Hereweg evenals een gebouw voor
het Wit-Gele Kruis, dan krijgen we
:er het gevaarlijke oversteken va'
druk bereden Hereweg. De voorzitter
antwoordde hierop, dat hij heel goed
welke zorgen er in de Engel leven. De
woningbouwvereniging Ge^insbelang zal
ie vraag onder ogen moeten zien o"
ie toekomst oojc niet ,in Lisse-dorp
bouwd zal moeten worden. Ik geloof dat
G.S. met een verdere uitbreiding van de
Engel akkoord zullen gaan. gezien het
streekplan, aldus de voorzitter. De heer
De Koning vraagt een logische bebou
wing van de Beekbrug naar de Derde
Poellaan. Daar zouden dan de bejaar
den woningen moeten komen, vlak bij de
De heer Zandvoort van de Planologi
sche dienst antwoordde hierop, dat de
Engel meer ruimte is gegeven. We hebben
een terrein voor de speeltuin Kinder
vreugd geprojeoteerd, een openbaar ge
bouw, een groot plein (waar de kinde
nen kunnen spelen) en een paar winkel
huizen, waardoor de Engel meer gele
genheid heeft gekregen om te leven.
Het uitbreidingsplan werd met algemene
stemmen aangenomen.
Beswaar schrift
Over het streekplan werd ruim 2 uiur
gediscussieerd. Het zou ons te ver voeren
om slechts een summiere weergave te
doen van de debatten. Wij volstaan met
de hoofdzaken aan te tekenen uit het
bezwaarsohnift dat door B. en W. gezon
den zal worden aan G.S. De raad ging
akkoord met de indiening van het voor
gestelde bezwaarschrift.
„Ten aanzien van de Enigel is in het
streekplan noch in de toelichting daarop
duidelijk gemaakt, dat hogere belangen
het niet als dorpsgebied aanwijzen van
deze kern wenselijk maken. De bestem
ming tot agrarisch gebied in het ont
werpplan heeft geen reeële betekenis,
aangezien deze bestemming niet kan
worden geëffectueerd. Het is niet te ver
wachten, dat, zelfs op zeer lange termijn
bezien, tot amovering van ca 300 wonin
gen kan worden overgegaan, teneinde
deze gronden wederom in agrarisch ge
bruik te nemen. Het plan kan derhalve
het gewenste effect niet sorteren".
Verder wordt in dit bezwaarschrift
melding gemaakt, dat dagelijks 120 kleu
ters 4 maal de Hereweg moeten overste
ken waarbij reeds een dodelijk ongeval
plaats had. Verschillende geprojecteerde
wegen worden onidor de loep genomen,
bijv. de Van Lyndenweg die vooral in
de drukke Keukenhoftijd een verbinding
Noord-Zuid betekent en die niet in het
streekplan is ingetekend. Het Reigersbos
werd genoemd mede in verband met de
gewenste rust voor de hier aanwezige
begraafplaatsen. De omleddingsweg, wes
telijk van de kom van Lisse zal uit
landbouwkundig oogpunt zeer schadelijk
zijn Ten slotte is het de vraag of het
streekplan wel genoeg flexabilitedt waar
borgt.
Luxemburgse ploeg
tegen Nederland-B
Met de 33-jarige Leon Letsch als de
tnior en de 20-jarige Ady Schmit als
te junior komt Luxemburg met zijn ver
tegenwoordigende elftal naar Nederland
voor de wedstrijd op woensdagavond 26
oktober tegen onze B-ploeg te 's Her
togenbosch.
Ongetwijfeld zullen de Luxemburgers
in deze wedstrijd pogen hun aangeslagen
blazoen dioor de woensdag tegen Enge
land geleden nederlaag met 0—9 weer
enigszins glans te geven. Doordat de
keus beperkt is zal het elftal dat in Den
Bosch in het veld komt, weinig afwijken
van de ploeg, die van Engeland verloor.
Dit elftal bestond uit: Stendebach (Du-
delange); Brenner (Dudelange) en Hoff
mann (Grevenmacher); Mertl (Union
Sport), Brosius (Spora) en Jann (Jeunes-
se Esch); Schmit (Fola Esch), Cirelli (Al
liance Dudelange), May (Jeunesse Esch),
Konter (Chiers Rodange) en Bauer
(Union Sport).
De wooniruimitecommiss'ie werd met
algemene stemmen herbenoemd. De heer
Montegne wenste aantekening, dat de
prot. chr. fraktues tegen het voorstel sub
sidiëring ha rddraver ij ver. „Lisse en om
streken" hebben tegengestemd, KVP en
P.v.d.A. stemden vóór.
Alle verdere voorstellen werden met
algemene stemmen
Faillissementen
Geëindigd: N V. Amet. Speclgoedvrrkoop-
irg. Aspevo. Pr. Hcndriiklkade i8t, A'dam: G
Aibbers (transportbedrijf), Wezen6traat 51,
Alverna, 1(4 jaar,
N P H v Leur,
■hrijfbehoeften. St.
den, en venn. J L. G
IV» Jaar. bewindv mi
ord gedep. i.z. H Cohe
groothandel l
N Dibbets (fa. A
emhandel, Marialaan
Ingetrokken G J Ltiftogt. ero«Kiei
e: Ont. akkoord gedep. i.z. N.V
v/h fa. E Eli as, Ringbaan N
rg, vorderingen uiterlijk 20/10
iv. mr. C C Spiegel, besl/i6sing
Schaakolympiade
in Leipzig
TTet Ned. schaakteam zorgde in de vijfde ronde eindelijk voor een grote
AA zege. Hetgeen tevens de grootste nederlaag voor de Philippijnen be
tekende. Dat was niet in de laatste plaats te danken aan dr. Euwe, die don
derdagavond weer in Leipzig arriveerde, zodat in de sterkste opstelling
kon worden gespeeld. Het ging met de Nederlanders vrijdag eindelijk eens
Donner kreeg Naranja tegenover zich,
een man die in de vorige ronde Smyslof
een remise afdwong. Het werd een Ko
ning-Indische partij, waarbij de Philip
pine in het begin een theoretische fout
maakte, wat hem een stuk kostte tegen
drie pionnen. Donner trad verder zeer
krachtdadig op. Om de koning van zijn
tegenstander in een matnet te krijgen of
ferde Donner een toren voor een loper,
waarna zijn tegenstander geen vin meer
kon verroeren. Met twee lopers en een
toren was op de 27e zet mat zonder groot
verlies, niet meer te dekken. De Philip-
pino gaf toen maar op. „Niets om trots
op te zijn", meende Donner.
Euwe met zwart speelde tegen Dorja,
de man die de Russische kampioen Korch-
noi bedwong, een Nimzo-Indiër. Dorja
begon te snel een actie in het centrum
wat hem een pion kosttte weldra gevolgd
door nog één. Toen een vrijpion van
Euwe niet meer tegen te houden was
gaf Dorja op.
Bouwmeester verdedigde zich Hollands
tegen De Cassio. Het werd een grote par
tij. De Nederlander begon een aanval op
de Koningsvleugel, die hij evenwel niet
doorzette. Daarna moest hij alle krachten
Inspannen om op de damevleugel geen
nadeel te krijgen. Het lukte hem op het
nippertje. Het werd remise door herha
ling van zetten.
Prins zette in zijn partij tegen Avechil-
'a >in een Konings-Indiër met een onge
bruikelijke variant, direct een konings-
aanval in. Zijn tegenstander kwam met
een te vroeg in het centrum gebracht
paard in de benauwdheid, hetgeen hem
een pion verlies opleverde. Prins won
kort daarop nog een tweede pion, waar-
De
inze sociaal-economische redactie.)
samenwerkende politiebonden
zijn van plan binnenkort een
witboek uit te geven over de moei
lijkheden met de regering inzake de
salariëring van het politiepersoneel.
Het witboek zal op ruime schaal
worden verspreid en onder meer aan
de leden van de Eerste en Tweede
Kamer worden aangeboden.
Niet alleen zal het witboek de 'voor
geschiedenis bevatten, die geleid heeft
tot de huidige moeilijkheden, maar
hoogst waarschijnlijk zal er ook de reso
lutie in opgenomen worden, die door de
drie bondsbesturen is opgesteld en giste
ren onder daverend applaus op het sala-
risvongres in Den Haag is goedgekeurd.
Zoals in een deel van onze edities ge-
Kamer over binnenlandse zaken:
(Van onze parlementsredactie.)
Fen kritisch gestemde Tweede Kamer heeft minister Toxopeus over-
laden met vragen over de recente moeilijkheden met burgemeesters.
Gaat aan het benoemen van een burgemeester wel een zo grondig onder
zoek vooraf, als gezien de betekenisc van dit ambt nodig is? Men vraagt dit
in het voorlopig verslag over de begroting van binnenlandse zaken voor
en doelt daarbij vooral op het benoemingsbeleid in Zeeland.
ziekteverlof wordt verleend aan kernge
zonde burgemeesters, van wier puike
gezondheidstoestand iedereen in de eigen
lemeente op de hoogte is. Dit schaadt
immers de positie van het gezag.
Algemeen is ook de verontrusting over
e gang van zaken met de politiesalaris-
kn. Deze aangelegenheid is uiterst be-
Izngryk, zo wordt opgemerkt. Met ern-
ll'ge bezorgdheid heeft men kennis ge
nomen van de uitspraak van de minister,
tot verbetering van de personeelssterkte
'Heen op langere termijn verkregen zal
worden.
Niet iedereen blijkt enthousiast voor
®et plan, de leeftijds groepen van 18 en
'9 jaar bij de politiewerving te be-
«ekken. Een agent van 20 of 21 jaar zal
dikwijls te jong zijn om de nodige beza-
Jigheid in zijn optreden aan de dag te
kunnen leggen.
Ambtenaren
Ook c
de ambtenarensalarissen acht
het laatste woord nog niet gespro
ken. De hele Kamer wil graag weten, wat
regering bedoelt met haar opmerking.
Jat tot 1962 rust zou moeten heersen op
kot gebied van de salariëring. Als de re-
'ering, zoals zij gezegd heeft, de ont
wikkeling van de loonvorming in het
Jdje bedrijfsleven als richtsnoer neemt,
toe kan zij dan nu al zeggen, dat er tot
'»62 rust zal heersen?
Vele leden
sneller de mod
de maandloners toepast. Welke
mens heeft de regering ten
de werktijdverkorting voor het rijksper
soneel?
Tal van vragen worden in dit voor
lopig verslag nog gesteld. Er wordt
aangedrongen op meer zelfstandigheid
voor de lagere overheden, vooral ook in
financieel opzicht. Geldelijke steun aan
de lagere overheden dient zich te vol
trekken volgens de bestaande algemene
regelingen en niet door middel van een
vrij willekeurige subsidiëring.
Vele leden wensen een nieuwe Ge
meentewet. andere stellen de vraag, of de
regering nu alweer een reorganisatie
van de B.B. overweegt. Zijn er al maat
regelen genomen ter voorbereiding van
een eventuele evacuatie van de burger
bevolking en bezitten de ambtenaren al
richtlijnen voor het geval van een vijan
delijke bezetting?
Is bet waar, zo wordt voorts gevraagd,
dat In Den Haag onlangs een oefening
van een mobiele colonne heeft plaats ge
had, die als volkomen mislukt moest wor
den beschouwd? Zo ja, waaraan was dit
te wijten?
Ten slotte wordt ook gevraagd, of
dem inister niet van mening is, dat
krachtig moet worden opgetreden
tegen de zgn. nozems.
meld, kwamen gistermiddag ruim twee
duizend politiemannen uit alle delen van
het land naar het Haagse Gebouw voor
Kunsten en Wetenschappen om er inge
licht te worden over het mislukte sa-
larisoverleg. Het congres werd bijge
woond door een groot aantal kamerle
den van bijna alle fracties, door hoge
ambtenaren en een aantal hoofdcommis
sarissen. In de resolutie wordt alsnog
een beroep gedaan op de regering om
een voorlopige salarismaatregel te tref
fen, die bevredigend genoemd kan wor
den, terwijl de volksvertegenwoordiging
er in gevraagd wordt om de salarisactie
van de politiebonden te steunen.
Om de grote toevloed van protesteren
de agenten, brigadiers, wachtmeesters,
rechercheurs en inspecteurs in goede
banen te leiden, moest er zelfs de Haag
se verkeerspolitie aan te pas komen. Ve
len hadden spandoeken en borden met
leuzen de zaal mee ingenomen, waarop
op ondubbelzinnige wijze uiting van hun
teleurstelling werd gegeven. „Wij hand
haven recht, doe ons ook recht" stond
er op een te lezen. Andere: „Regering
weigert, politie steigert" en „Toxo-pay-
Applaus, gejoel en gefluit klonk steeds
weer op in de statige concertzaal, waar
de voorzitters van de drie politiebonden
het woord voerden. Verkeersagenten
derstreepten enthousiast de krachtige
taal van de bondsvoorzitters door op bun
politlefluitjes te blazen. De voorzitter
van de Bond van Christelijke Politie
ambtenaren, de heer D. Rook, vroeg zich
af of een gegeven woord ten opzichte
van de politie geen waarde heeft. H(j
herinnerde er aan, dat de regering ln
1957 reeds heeft beloofd bij verschijning
van een rapport over de functiewaarde
ring de bezoldiging te zullen herzien. Nu
dat rapport er is, wil de regering
een salarisverhoging niet spreken.
De voorzitter van de Nederlandse Po
litiebond, de heer A. K. Nud, verweet
de regering irreëel en inconsequent te
zijn en met twee maten te meten door
wel de salarissen van de beroepsmili
tairen op te trekken met 15 procent. Hij
wees er op dat hier sprake is van het
inhalen van een achterstand en niet van
een loonsverhoging op basis van aanwe
zige ruimte. De voorzitter van de katho
lieke bond van politiepersoneel, de heer
Jos. P. H. Körner, wees op de overbe
lasting van het politiepersoneel. „Wie
wil er nu ook bij de politie komen voor
zulk een salaris", vroeg hij zich onder
gejoel van de aanwezigen af. „De rege
ring heeft ons in de steek gelaten en
is haar belofte niet nagekomen. Is dat
rechtvaardig?" Een krachtig antwoord
kwam uit de zaal: „Nee!' Ondanks de
spandoeken, de enkele interrupties e
politiefluitjes, verliep het congres
gedisciplineerd.
inde: A Hagedoorn
gen). Kand. economische weten-
n: F van Binsbergen (Apeldoorn),
in 't Land (Groningen). Doet. so-
■etensdhappenme). W A Scherp-
imetelveenKand. psychologie: A
taberg (Den Haag). D van Kreveld
rzwaag), P Dijkstra (Bal'k) (cum
ROTTERDAM. Econ. HO., 20 oktob<
Geslaagd voor kand. economische we ter
eohappen: D R de Boer (Den Haag), R
Mounier (Vlaardingenen J G F Worthei.
Salomoneon (Rotterdam).
na schaaktechnisch de partij uit was. Dit
waar te maken was voor de Nederlander
niet moeilijk.
Sensationeel
Sensationeel was RobascbTal. De Oos
tenrijker offerde in een Sicillaanse partij
in de opening een stuk op e6. Dat kon
Tal niet op zich laten zitten. Hij offerde
enige tijd later zijn dame tegen een toren,
waar overigens niemand iets van begreep.
Toch wist de Rus voldoende compensatie
te verkrijgen, zodat uiteindelijk een spel
van de dame tegen twee torens ontstond,
waarbij Robasch een pion meer had. Re
mise was echter het resultaat
Uitslagen 5e ronde
Groep 1: FrankrijkBulgarije 03 (1
afg.); MaltaIndonesië 04; Albanië
Zuid Slavië 0—3 (1 afg.): Finland—Israël
(41(4 (2 afg.); Oost-DuitslandNoor
wegen 11 (2 afg.).
Groep 2: Philippijnen—Nederland (4
3(4; OostenrijkRusland (42(4 (1 afg.);
Italië—India 22; ArgentiniëMonaco
20 (2 afg.); PolenPortugal 2(414
(1 afg.).
PhilippijnenNederland: Dorja (Phll.)
dr. Euwe (Ned.) 01, Donner (Ned.)
Naranja (Phil.) 10, De Cassio (Phll.
Bouwmeester (Ned.) 14'A, Prins (Ned.)
Avechila (Phil.) 10.
Groep 3: MongoliëDenemarken 02
(2 afg.), ZwedenGriekenland 11 (2
afg.), BoliviaTunesië 04, Hongarije
IJsland 20 (2 afg.); EngelandTsj. Slow.
1(4—1(4 (1 afg.).
Groep 4: EquadorChili 03 (1 afg.);
CubaRoemenië 141% (2 afg.); Ierland
West-Duitsland 0-^; België—V.S. (4—
314; LibanonSpanje 14314.
Groep 1: Zuid-Slavië 16 pt en 1 afg.;
2. Oost-Duitsland 1314 pt en 2 afg.; 3.
Bulgarije 1314 pt en 1 afg.; 4. Noorwegen
13 pt en 2 afg.; 5. Israël 12*4 pt en 2 afg.;
6. Indonesië 10 pt; 7. Finland 7 pt en 2
afg.; 8. Frankrijk 4 pt en 1 afg.; 9. Al
banië 314 pt en 1 afg.; 10. Malta 1 pt.
Groep 2: 1. Rusland 1614 pt en 1 afg.;
2. Argentinië 16 pt en 2 afg.; 3. Oostenrijk
1114 pt en 1 afg.; 4. Polen 1014 pt en 1
afg.; 5. Italië 914 pt; 6. Nederland 9
pt; 7. Portugal 8 pt en 1 afg.; 8. India 614
pt; 9. Philippijnen 6 pt; 10. Monaco 214
en 2 afg.
Groep 3: 1. Tsj.-Slowakije 14 pt en 1
afg.; 2. Hongarije 13 pt en 2 afg.; 3. En
geland 1214 pt en 1 afg.; 4. Tunesië 1114
pt; 5. Zweden 1014 pt en 2 afg.; 6. Mon
golië 914 pt en 2 afg.; 7. IJsland 9 pt en
2 afg.; 8. Denemarken 7 pt en 2 afg.; 9.
Griekenland 5 pt en 2 afg.; 10. Bolivia
1 pt.
Groep 4: 1/2. Spanje en V.S. beide 18
pt; 3 West-Duitsland 1514 pt; 4 Chili 1314
1 afg.; 5. België 11 pt; 6. Roemenië
10 pt en 2 afg.; 7 Cuba 714 pt en 2 afg.;
8. Ierland 5 pt; 9. Equador 11'2 pt en 1 afg.;
10. Libanon 1 pt.
De resultaten van technische research,
waarmee de mensheid in het huidig tijds
bestek wordt geconfronteerd, zijn van
wereldomvattende betekenis. Deze resul
taten konden worden bereikt door het
feit, dat deze research het inzicht in de
bestaande opvattingen heeft verdiept.
Op commen
een groot ter
welke ten de:
terg ronde
ieel gebied ligt er hier nog
ein braak. De heroriëntering
e allerwegen waarneembaar
i beter begrip voor de ach-
het commercieel gebeu-
i in de meest uitgebreide
Het commf
werkterreir
kers, die qu
opleiding i
verdiepen
-ciële bureau dat zich op dit
beweegt vraagt medewer-
instelling enthousiast en qua
i staat zijn om zich o.m. te
i de volgende onderwerpen:
Planning methodiek.
Voorraad systematiek.
Organisatie- en efficiency-problemen in
binnen- en buitendienst.
Ontwikkeling van de structuur der handels
kanalen.
Prijsvorming.
Toepassing van e/ecfronische hulpmidde
len t.b.v. bovengenoemde onderwerpen.
Gegadigder
moeten zijl
zoekingen i
zullen in staat en bereid
de resultaten van onder-
i de praktijk te introduceren.
Hoewel een bepaalde opleiding geen ga
rantie biedt voor de hierboven genoemde
eigenschappen, denken we in de eerste
plaats aan functionarissen met een op
leiding van academisch of daarmee gelijk
te stellen niveau met bewezen belang
stelling en/of ervaring in mathematische
richting.
Ook voor hen, wier opleiding en ervaring
niet aan boven omschreven eisen vol
doen, doch wier belangstelling echter
duidelijk op dit gebied gericht is, zijn
functies beschikbaar waarin ontwikkeling
in deze sfeer zeker mogelijk is.
Belangstellenden kunnen schrijven naar het bureau
van dit blad onder vermelding van nr. R 4521
Een vrijblijvend en oriënterend ondernouo kan
daarna worden tegemoet gezien.
Herziening lonen
In januari 1960 is in verband met de
loonontwikkeling in het bedrijfsleven
voorlopige lonsverhoging toegestaan
de werknemers werkzaam onder de
voorwaarden van de sociale werkvoor-
zieningsrekeling voor hand en hoofdar
beiders. Thans heeft de staatssecretaris
van sociale zaken en voltegezondheid be
sloten een definitieve herziening van de
lonen voor deze categorie werknemers
tot stand te brengen. Deze herziening be
tekent voor de handarbeiders een verho
ging van de basisionen me<t acht cent
per uur (waarin de voorlopige verhoging
begrepen is). Gelijktijdig zijn enige se
condaire loonmaatregelen getroffen, on
der meer verwerking in de basisionen
van de huurbijslag 1957 met zes cent per
uur en het terugbrengen van het verschil
tussen de eerste en vijfde gemeenteklas
sen van taen tot acht cent per uur. Voor
de hoofdarbeiders komt de herziening
neer op een loonsverhoging van vijf pro
cent met een minimum van f 4.20 per
week (daarbij inbegrepen de voorlopige
verhoging van t 1,92 per week). Ook voor
deze groep is het loonverschil per ge
meenteklasse verkleind. Het verschil Is
thans teruggebracht tot anderhalf pro
cent per gemeenteklasse. Aan deze de
finitieve afronding van deze loonmaat
regelen wordt terugwerkende kracht
verleend tot 3 oktober.
(Van de beursmedewerker.)
DE SPECULATIEVE goudaankopen der laatste dagen hebben de New
Yorkse beurs niet tot een nieuwe algemene koersstijging kunnen ver
leiden.
Wanneer een devaluatie van een valuta
op til is, dan ziet men tevoren de ef
fectenbeurs al krachtig reageren. Een
waardevermindering van het geld
wordt beschouwd als slecht nieuws
voor de krediteuren en als gunstig voor
de bezitters van zaakwaarden, zoals
aandelen. Een verhoging van de goud
prijs in Amerika zou neerkomen op een
devaluatie van de dollar.
Merkwaardig mag het daarom genoemd
worden, dat het opdrijven van de goud
prijs in Amerika door grote speculatie
ve aankooporders tot 41 dollar per fijn
ounce, dus 6 dollar boven de officiële
prijs, zoals eergisteren plaats vond, niet
geleid heeft tot een hausse op de New
Yorkse effectenbeurs. Wallstreet is er
meestal „als de kippen" bij, om nieuwe
WERELDKAMPIOENSCHAP DAMMEN
In Pulchri Studio is gisteravond de enige Haagse ronde van het toernooi
om het wereldkempioenschap dammen gehouden. Deze bracht wel de
big match tussen de lijstaanvoerder wereldkampioen Iser Koeperman en
de benjamin van het gezelschap, zijn negentienjarige landgenoot Tsjegolef,
doch overigens weinig schokkende gebeurtenissen. Het was een goede dag
voor de Nederlandse spelers. De maximum score werd door hen voor de
eerste maal in dit toernooi bereikt. Deze gunstige resultaten brachten hen
op de ranglijst niet veel verder, want ook Baba Sy was in grootse vorm en
won gedecideerd.
Dam-blind
De strijd om de leiding was hevig. De
kleine zwijgzame student Tsjegolef toon
de niet de minste vrees voor zijn geduch
te landgenoot en bleek bereid zijn twee
de plaats in de waagschaal te stellen bij
zijn poging een gooi te doen naar de we
reldtitel. Men weet thans wel voldoende
van de Russische spelers af om er zeker
van te zijn dat het beslist geen salon
remise zou worden. En dat werd het ook
niet. Tsjegolef speelde als een leeuw, zag
alles en wikkelde feilloos af. Een ovatio
neel applaus viel hem ten deel toen hij
na zes uur spelen alleen aan het hoofd
van de ranglijst kwam te staan.
De Haitiaan Saint Fort bleef zijn spel
opvatting getrouw en zocht al direct de
rand van het bord op. Dit kunstje kende
zijn tegenstander, de Surinamer Sen A
Kaw ook en deze aarzelde niet zijn lange
vleugel eveneens naar de kant te ont
wikkelen. Bij het tellen der schijven na
de slagwisseling kwam Sen A. Kaw er
een te kort bij zijn tegenstander. Een
staaltje van damblindheid dat men in een
wereldkampioenschap niet vaak ziet. In
plaats zich vanaf dat moment tot het
uiterste te verdedigen, probeerde Sen A
Kaw de Haitiaan te verschalken met
enige grapjes, doch Saint Fort had zijn
punten-aantal spoedig met twee vermeer-
Verpoest en Deslauriers speelden een
rustige opening. De Canadees poogde
via een opgesloten lange vleugel tot enige
actie te komen, doch de rustige Belg gaf
hem niet de kans en wikkelde zodanig af
dat de Canadese linkerwing ongunstig
bleef opgesteld. Verpoest behield het be
tere spel. Dat prikkelde Deslauriers en
vanaf dat moment speelde hij plotseling
ijzersterk. Verpoest moest voorzichtig
spelen om nadeel te ontgaan. Het is dui
delijk geworden, dat de oud-wereldkam
pioen niet opnieuw hoge ogen zal gooien.
De capaciteiten heeft hij zeker, maar de
wil blijkt niet sterk genoeg te zijn.
Bom—Dionis
Het duurde geruime tijd voor er teke
ning kwam in de strijd tussen Bom en
Dionis. Bom speelde voor zijn doen op
vallend rustig. Het is hem al meermalen
overkomen, dat hij in een betere positie
geen kans kreeg zijn voordeel te realise
ren. De Nederlander liet zijn tegenstan
der echter een onbespeelbare vleugel. De
Fransman verkoos in „schoonheid te ster
ven" boven een lange marteling. Bom
Dukel was in zijn partij tegen De Des-
callar weer geheel de oude. H(j trok er
onvervaagd op los. De Marokkaan voelde
niets voor een nieuwe nederlaag en ruil
de wat hij kon. Steeds verder opdringend
gaf Dukel echter de Marokkaanse graaf
geen kans od herstel en won verdiend
Combinaties
In de strijd tussen Agliardl-GordUn be
antwoordde de Hagenaar de eerste zet
van 32-28 met 18-22, het recept dat tij
dens de match ir. KoepermanIr. Van
Dijk zo in zwang was. Agliardl had van
deze variant niet terug. HU trachtte de
positie op te lossen door een randschüf
te accepteren. Dit was een kolfje naar de
hand van Gordijn. Tegen de wetten van
de leerboekjes in bezette de Monagask
het centrum. Met Inspanning van alle
krachten wist h(J geruime tijd houdbaar
spel te bewerkstelligen. Gordijn vlocht
een combinatie; hiervan schrok zijn te
genstander zo, dat hü een zwakke posi-
tiezet deed, die zijn stelling als een kaar
tenhuis ineen deed storten.
De gelijkmoedige vredelievende Frans
man Verse liet zijn passieve houding
varen en trad tegen de Senegalees Baba
Sy al direct agressief op. Baba ging er
eens echt voor zitten en bouwde uit het
niets een aanval met de rechtervleugel
op. Vindingrijk pareerde Verse deze
doorstoot maar het mocht niet baten. Een
stuk-offer bracht slechts schijnbaar ver
lichting. Wel leverde dit ten slotte weder
zijdse damdoorbraken op. De Senegalees
kon een tweede dam bemachtigen. Hij
deed dat met graagte en de rest was
slechts kinderspel voor dc populaire dam
mer uit Afrika.
Uitslagen
Saint Fort (Haiti)Sen A Kaw (Suri
name) 20.
Bom (Nederland)Dionis (Frankrijk)
2—0.
De Dc seallar (Marokko)Dukel (Ne
derland) 02.
Verpoest (België)Deslauriers (Canada)
1—1.
Agliardl (Monaco)Gordijn (Neder
land) 0—2.
Baba Sy (Senegal)Verse (Frankrijk)
2—0.
Koeperman (Rusland)Tsjegolef (Rus
land) 0—2.
De stand na de 7e ronde:
1. Tsjegolef (Rusl.) 12 uit 7; 2. en 3.
Koeperman (Rusl.) en Baba Sy (Senegal)
belden 11 uit 7; 4. Gordijn (Nederland)
9 uit 6; 5. Bom (Nederland) 8 uit 7; 6
en 7. Deslauriers (Canada) en Dukel
(Nederland) 7 uit 7; 8. Verpoest (Belg.)
6 uit 7; 9. Saint Fort (Haïti) 5 uit 5; 10.
en 11. Dionis (Frankrijk) en Sen A Kaw
(Suriname) 5 uit 7; 12. Verse (Frankrijk)
4 uit 6; 13. Descallar (Marokko) 3 uit 7;
14. Agliardl (Monaco) 1 uit 7.
gezichtspunten in koersfluctuaties om
te zetten. Maar eergisteren waren al
leen goudaandelen hoger, terwijl de
rest van de markt in de ban der
minder gunstige conjunctuurberichtcn
verkeerde. Volgens ons is dat 'n sterke
aanwijzing voor de juistheid der ont
kenning ener voorgenomen goudprijs
verhoging, zoals die officieel van de
zijde der Amerikaanse regering is ge
geven.
We weten wel, dat officiële dementi's her
haaldelijk, zeker als het delicate kwes
ties betreft, onwaar zijn gebleken en
dat achteraf het gerucht toch bevestigd
werd door de feiten. Maar naar onze
mening heeft een verhogi'ig van de
goudprijs door de Ver. Staten op het
ogenblik geen zin, ja de toepassing van
het paardemlddel ener devaluatie zou
de verwarring internationaal groot
maken.
Zou Amerika in de komende tijd onver
hoopt terecht komen in een zware eco
nomische depressie, welke de economie
in „een slop" zou voeren, dan zou zulk
een operatie eerder verwacht kunnen
worden. Maar tot dusver zijn de aanwij
zingen over het economisch getij in
Amerika niet van die aard, dat met
recht gesproken kan worden van een
ontstellende economische achteruitgang.
Enige recessie is ongetwijfeld aanwe
zig, maar vastgelopen lijkt ons de Ame
rikaanse economie nog lang niet
Een devaluatie van een valuta door zulk
een vooraanstaand land als de Ver.
Staten, is geen kleinigheid, maar een
ingreep van de hoogste orde, welke
internationaal reacties zou wekken. De
deining rondom zulk een muntoperatie
zou alarmerend zijn en andere landen
tot afweermaatregelen nopen. Ontegen
zeglijk is het gevaar aanwezig, dat de
Amerikaanse goudverliezen de autori
teiten te eniger tijd uit de hand zouden
lopen. Het goudverlies in 14 dagen tijds
is tot boven de 100 miljoen opgelopen
en een verdere terugtrekking van saldi
uit Amerika, gepaard met speculatieve
grootscheepse transacties van „hot
money" kan nog moeilijke dagen voor
de autoriteiten in de V.S. opleveren.
Maar de Amerikaanse goudvoorraden
zijn dermate groot, dat ze zonder grote
bezwaren verdere aderlatingen kunnen
ondergaan.
Wanneer straks na de verkiezingen een
nieuwe president een sterk inflatoir
programma zou gaan uitvoeren, dan kan
er ongetwijfeld een moment komen,
waarop de gevaren voor de internatio
nale vastheid der dollarpariteit drei
gend worden. Vooralsnog hopen wij
echter op het gezonde inzicht der Ame
rikanen, dat het land zal behoeden voor
de draaikolk der acute inflatie.
Dp E.N.I (Italiaanse staatsondernc-
m.ng) meldt dat in de territoriale wate
ren van Iran in de Perzische Golf een
olieveld is ontdekt, waarvan de produk-
tie aanvankelijk 500 ton per dag zal be
dragen.
Heinekens Brouwerijen Nederland: Tot
directeuren benoemd de onderdirecteu
ren J. E. de Rijke en W. Kloppenburg.
Gewichtheffen De Russische ge-
wichtheffer Evgeni Minaef verbeterde
vrijdagavond tijdens wedstrijden in Riga
het wereldrecord drukken in de veder-
gewichtklasse met 120.5 kg. Het oude
record stond met 120 kg reeds op zijn