het
echt
vuil?
CAVA
SEUL
IS
zachte
zeep
L. VAN GEELEN 1
llw kleding
GROTER!
PSKK
't Gaat vanzelf me
A. de Wit's Handelshuis
3 x S
en*..
méér glanst
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 24 SEPTEMBER
Familieberichten
De Heer en Mevr. KNIBBE-
Kuyper geven kennis van
het huwelijk van hun doch
ter HENDRIKA met de
Heer P. HOEKSTRA M.Sc..
letwelk heden voltrokken
is door Ds. N. B. Knoppers
in de First Christian Re
formed Church of Montreal,
Canada.
Hun adres is: 105 Boolstreet
Ithaca (NJ.), U.S.A.
w
Met dank aan God en I
1 grote blijdschap, geven i
wij kennis, dat onze ge
liefde ouders en groot- I
A. HAASNOOT
A. HAASNOOT— 1
dag herdenken, dat zij 50
jaar getrouwd zijn.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Gelegenheid tot felicite- 1
1 ren: woensdag 28 sep-
1 tember a.s. van 7.008.30
1 Katwijk aan den Rijn, i
1 24 september 1960.
1 Rijnstraat 68.
dan helpt
alléén maar
Psalm 73:13 berijmd.
Heden ontsliep in haar
Heer en Heiland, na een
langdurig, gedragen lij
den, onze lieve zorgzame
moeder, behuwd- en
grootmoeder
JOHANNA PETRO-
NELLA VERBRUGGE
Smit,
in de leeftijd van 68 jaar.
W. B. PIETER
Verbrugge
G. R. PIETER
U.S.A.:
C. J. QUELLE—
Verbrugge
G. QUELLE
Utrecht:
J. P. LINSCHOTEN—
Verbrugge
J. LINSCHOTEN
Canada:
I. J. MITTELMEIJER-
Verbrugge
en kleinkinderen.
Leiden, 21 september '60
Corr. adres:
Walraven van Hallstr. 20.
De begrafenis heeft za
terdag 24 september
plaats gehad op „Rhijn-
hof".
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze lie
ve onvergetelijke Vrouw,
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
J. N. LANCEL Sr.
Oegstgeest
J. N. LANCEL
M. A. LANCEL-
de Jongh
Leiden:
B. P LANCEL
T. LANCEL—v. d. Tang
P. B. H. v. HEERINGEN-
A. J. M. v. HEERINGEN
Oegstgeest:
C. M. LANCEL
G. LANCELde Leeuw
Kleinkinderen en verdere
familie.
Leiden, 24 september '60.
Rijnsburgerweg 79.
Rouwbezoek bij voorkeur
maandagavond van 7-8 u.
De begrafenis is bepaald
op dinsdag 27 september
begraafplaats bij
„Groene- of Willibrord-
kerk" te Oegstgeest.
DANKBETUIGING
Daar het ons onmogelijk is
om allen, die blijk gaven
deelneming na het droevig
ongeval van onze lieve
JAN
persoonlijk dank te zeggen,
betuigen wij aian allen langs
deze weg onze oprechte dank
In het bijzonder Vicaris J.
van t Kruis.
FAMILIE VERHOEF
Voor de vele bewijzen
medeleven en belangstelling
ondervonden tijdens de ziek
te en na het overlijden van
onze Zuster
GRIETJE TWILT
betuigen wij U onze harte
lijke dank.
Scheveningen.
P. Henry
Uitzendbureau De Koning,
a. Typisfe
normale dagtaak
b. Administratieve
kracht (vrl.)
normale dagtaak.
Gehuwden komen in aan
merking. Aanmplden A po-
the kersd ijk 3, Leiden.
KUNSTGEBIT
gebroken, gescheurd of tan
den afgebeten Reparaties
enkele uren gereed.
OCCASION
AUTOMOBIELEN
Opel Kapitan 19.
Opel Record19L
Renault Fregate 1955
Renault 4
Volkswagen de Luxe 1956
Morris Minor 1956 en 195-
Vauxhall 195<
Consul 1700 195(
Consul 1500 195f
Fiat 1100 195!
Citroen 2 CV (nieuw) 1961
Citroën 2 CV Luxe 195!
Dauphine 195J
Citroën DS 1951
Verkoop met garantie
Zeer gem. bet. conditie
Inruil mogelijk
Car. v. d. MEER
Hoge Rijndijk 4 A
Tel. 25259 b.g.g. tel. 30794
WOENSDAG
28 september
NIEUWE CURSUS
MIDDENSTAND
INSTITUUT
PONT
REPARATIES AAN
Kunstgebitten
Voor de buitengemeenten
's morgens met bode mee
's middags retour.
INRICHTING VOOR
Mod. Tandtechniek
GANGETJE 1 LEIDEN
(hoek Breestraat)
Telefoon 24334 (b.g.g. 20231)
TAXI
RIJSCHOOL
VLASVELD
Dag en nacht
Tel. 30704
Automobielbedrijf
„DE GOUDEN
LEEUW"
Veurseweg 180
Voorschoten
Tel. 01717-2814
Fords Zephyr 1954 en 195'
Volkswagen Karmann Ghia
1957: Opel Kapitan 1956; 4
Renaults Frégate 1955 t/m
1958: Ford A 1931; 2 Chevro-
lets 1955 en 1957; 6 flats 500,
1100 en 1400 1956 t/m 1959;
Fiat Multipla 1957 rechts
stuur; Vauxhall Velox 1957
met radio; 2 Opeis Rekord
1959 28.000 km; Simca 1960
7000 km; 2 Peugeots 403 1956
en 1957; 5 Morris Minor 1954
t/m 1959: Daf 1959: NSU Prinz
1958 2 Vauxhall Victor Super
1958: Volvo 1955; Lloyd 1958;
Austin Cambridge 1955: 2
Citroëns 2 CV. 1958; 4 Re
naults 4 1955 t'm 1958; Gog-
gomobile I960 3 Fords Tau-
nus lóM en 12 M 1953 t'm
1958; 6 Volkswagens 1958 t/m
1960 met en zonder roldak;
Hillman Cabriolet 1957: Me
tropolitan 1957.
Bestelwagens en stationcars:
Austin bestel 1954; Renault
Domaine 1956; 2 Volkswa
gens Combi 1957 en 19T"
Volkswagen Pick-Up 1960;
SimcE s station 1956; Peugeot
station 403 1957: Peugeot be
stel 500 kg 1956.
Inruil motorrijwielen var
recente datum.
Garantie Inruil
Financiering
Verhuur op lange termijn.
Geopend v. 8-30—22.00 uur
GRAMMOFOONPLATEN
MET
GEESTELIJKE ZANG en MUZIEK
Wij hebben deze week hiervoor een m
SPECIALE ETALAGE
n daar even uw aandacht aan te schenker
DE SPECIAALZAAK VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
HAARLEMMERSTRAAT 55 t.o. Rex theater
TELEFOON 20593
frekt meer oondocht dan U denkt I Kan \Jw
kleding een erit»6che blik doorstaan Of
Nu je, even een telefoontje naar VAN DER
HORS'T en binnen enkele dagen is Uw goed
weer terug. Onberispelijk I
qoed. qoecL 'w. (peda kattdan, t
chemisch
reinigen
stoppage
Filiaal Hogewoerd 32 tel. 21981
fabriek 3 Octoberstraat 2- tél. 26651
MAAK
UW
GULDENS
Onzespaarrente vergroot Uwguldensjaar na jaar.
Elke gespaarde gulden brengt U dichter bij de
vervulling van Uw wensen.
Spaar veilig en voordelig op een Raiffeisen-spaar-
boekje. Het resultaatzal een verrassing voor U zijn I
Ook Oool U tyoenJj/baakfoejyek&iak
Ruim 700 BOERENLEENBANKEN oeo
Cobp- RAIFFEISENBANKEN ï8Sti3,n"en
iingatlofea lij da (oaperaliava Ccnirate CaiMaisea-BiaL la UlrecH
ttock cedekeeaf
VERKOOPADRESSEN
Oude Vest 111, tel. 0 1710-25328, Leiden
Vanaf maandag a.s. GEOPEND.
De bekende
poffertjes - wafelenkraam
CORN. DE HAAN
Stationsplein, rechts van het viaduct.
CHR. EMIGRATIE CENTRALE
Afd. Leiden en Omstreken
D.V. dinsdag 27 september a.s. zal er een voorlichtings
avond worden gehouden in de zaal „Vliethof", Vliet N.Z.
no. 73 te Rijnsburg, des avonds 8.00 uur.
Rev. J. C. WESTERA, pred. bij de Ref. Church te Brisbane
spreekt over:
AUSTRALIË
Mej. H. R. SCHOLTEN, maatsch. werkster der C.E.C.
spreekt over:
DE VROUW EN HAAR PLAATS BIJ EMIGRATIE
Geref. Jeugdhuis, Breestraat 19, Leiden, iedere dinsdag
avond van 7.00—8.30 uur. Andere dagen volgens afspraak:
Valdezstraat 11, Leiden; tel. 0171024213.
Vol automatisch
(Half automatisch
Geruisloos
Centrale verwarming
in Kerk, School en Huis
OLIEBRANDERS
Technisch Bureau
A. E. v. d. VOET ZN
Zoeterwoudseweg 11 Leiden
Telefoon 33260
Vraagt vrijblijvend inlichtingen
DE NIEUWE MESSERSCHMiTT 1961
is aangekomen, komt hem zien.
Vraagt katalogus of demonstratie bij:
VALK a/d. H. Schouw, Voorschoten
TELEFOON 01710—25191
Dealer voor Leiden, Voorschoten en omg.
GOED VOOR RIJBEWIJS A en of B.
KERK VOOR IEDEREEN!
ZONDAG 10 uur Evangelist J. ZIJLSTRA
DINSDAG 8 uur n.m. Evangelist J. MAASBACH
GEB. PREDIKER, J. VOSSENSTEEG 17
Zang, muziek, getuigenissen.
Gelegenheid voor gebed met zieken. Iedereen is
hartelijk welkom.
GEZINSKREDIET
GELDLENINGEN ZONDER BORO
aan ambtenaren en vast particullei
personeel reeds v.a. f 100. - - f 1500.-
naar draagkracht. Belastingvrij
wettelijk tarief. Vlug. zakelijk, dis
creet, liohte aflossing.
NATIONALE VOLKSBANK
IS MARKT 4 - TELEFOON «3 95 84
DEN HAAG - RIVtERV
Door ons aangekocht de NIEUWSTE Volkswagen
de Luxetype 1961, 4 versnellJngên^Tëhëel gesynchro
niseerd en de NIEUWSTE Renault Dauphine de Luxe
type 1960
Wij leren u hierin autorijden.
Snel, Serieus en met Succes
AUTORIJSCHOOL
Te koop een vissersvaartuig
H.D. 4 „GRIETJE"
Met een 100 P-K. Kromhoutdiescl.
Geheel visserij klaar. 41 ton, 17 meter lang.
Vraagprys 38.000.-.
H. BAIS, Beukenkampstr. 20, Den Helder. Tel. K 2230-3402.
VAN EGMOND zocht
voor U uit het inter
nationale modeboek de
meest „uitgelezen"
mantelmodellen.
Mantels met kloeke
kragen en brede cein
tuursruime swag
gers èn mantels die
helemaal de nat uur-
ïyke yjn volgen. Kor
tommantclmode
op haar mooist
Voor prijzen op hun
v r
De naam VAN EGMOND
Het ouderwetse werken
en boenen en poetsen
is afgeschaft.
SA-VA SEUL geeft
mooiere resultaten
met minder moeite...
ALLES GAAT VANZELF
MET REUZE-PLEZIER!
CAVA SEUL
Wé Cé Reiniger
Reinigt en ontsmet de toi
letpot terwijl u slaapt. Per
bus f 0.98
CA VA SEUL .«P
Blanca
Geeft opnieuw stralende
heid aan wit leer en lin
Per flacon f 0.75.
CAVA SEUL
Zelfglanzende Was
met super silicone. Niet
electrische wrijver. Anti-si
Weerstaat water, vetten,
zout, bier, suiker, melk e
f 1.60 per 1/4-literbus.
CAVA SEUL
Ontvlekker
Anti-mot. Niet-ontvlambu
dus veilig. Verwijdert ti
vlekken, f 0.80.
CAVA SEUL
Metaalpoets
Voor alle metalen binnü
en buitenshuis. Ook vo
uw auto! Geeft bliksemsnel!
blijvende glans. Per bus fO.!
Handelsonderneming Gerard Rooiers, Breda
Door uitbreiding van werkzaamheden kan worden geplaatst een
MEDEWERKER SECRETARIAAT
(20—25 JAAR)
Gedacht wordt aan een actieve kracht, bij voorkeur in het bezit
een Mulo- of H.B.S.-diploma, die naast enige administratieve ervaring
ook gevoel heeft voor correspondentie.
i interessante functie worden geboden, waarin hij na een
