Dieuiuc £riltóri)e (Garant
LOEMOEMBA r™)
eist wapens van V.N.
BEKENDMAKING
NIEUWS in één oog ops,
BON
Alleen betrouwbare
margarine te koop
GESPREK OVER
LOONPOLITIEK
Koningin opent
Joodse kliniek
schilderzelfmet
DINSDAG 13 SEPTEMBER 1960
BUREAUS: Steenstraat 37
Directie, Redactie, Abonmementen-
Advertentie-afdeling TeL 31441
Eenenveertigste jaargang no. 11970
F. DIEMER
CHRISTEL1JK-NATI0NAAL DAGBLAD
„Stantvastlcfi is gbfbleacn
myn hert ia tcgbenspoef
TEENAGERS
JAARBEURS
Wij kunnen weer gerust zijn: alle margarine die we van van
daag af in de winkels kopen, is betrouwbaar. Op zeer snelle
wijze zijn de detaillisten bevoorraad. Bovendien wordt een
partij verse boter (en zo nodig ook koelhuisboter) voor de
binnenlandse markt beschikbaar gesteld.
De tragi-komedie in Kongo wordt tot het bittere einde opge
voerd. Premier Loemoemba werd tot veler opluchting
gearresteerd, maar korte tijd later weer vrijgelaten. Prompt
telegrafeerde hij Hammarskjoeld een aantal eisen, voorzien
van dreigementen, als de eisen niet zouden worden ingewilligd.
In Port d'Ercole, 150 kilometer ten noordwesten van Rome,
heeft ons Koninklijk gezin zijn prachtige vakantiehuis be
trokken. Journalisten waren gisteren te gast om, met koningin
Chroesjtsjef is per schip, vergezeld van wat „vriendjes", op
weg naar New York. Een door Associated Press gecharterd
vliegtuig vloog boven de Baltika en de verslaggever gaf zijn
indrukken.
In het Zweedse Uppsala zijn diakonessen uit de gehele wereld
bijeengeweest om met elkaar te spreken over haar werk
en de aanpak van de vraagstukken, waarvoor zij steeds wor
den gesteld.
Komt het loonfront weer in beweging? Vandaag heeft staats
secretaris Roolvink vertegenwoordigers ontvangen voor een
gesprek over de loonpolitiek.
Vreugdedans
der
vluchtelingen
Het is dit weekeinde
feest geweest in
Ohmstede. Zegt die naam
u niets meer? Ohmstede
is een vluchtelingen
kamp, ergens in het noor
den van West-Duitsland
en hoofdzakelijk be
woond door Letlanders.
In het kader van het
Vluchtelingen] aar heeft
Nederland zich het lot
van deze kampbewoners
aangetrokken het kan
haast niet anders of u
hebt ook uw steentje bij
gedragen om het uit
zichtloze bestaan van de
ze slachtoffers-van-poli-
tiek-en-oorlog weer wat
meer perspectief te
geven.
Dat „steentje bijdragen"
mag u welhaast letterlijk
nemen het feest van za
terdag werd namelijk ge
vierd omdat de eerste wo
ning voor deze mensen in
gebruik kon worden geno
men. Het echtpaar Linde
kreeg de sleutel uit handen
van de hoge commissaris
voor de vluchtelingen, dr.
Jamieson uit Gcnève.
De andere woningen zul
len snel opgeleverd worden.
Volgend jaar hopen alle 360
bewoners van het kamp een
behoorlijk dak boven het
hoofd te hebben. Dan zal
er een eind gekomen zijn
aan dat ellendige leven-in-
barakken. Het is niet ver
wonderlijk dat deze Letten
een vreugdedans uitvoer-
Acties als deze kunnen
slagen dank zij de krant. De
krant vertelt u in foto's en
reportages van het leed dat
in de wereld geleden wordt
en van de vreugde die men
sen gevoelen als zij door
medemensen zijn geholpen.
In deze zin ontbreekt iets:
als mensen medemensen
helpen, mogen wij allen sa
men God danken dat dit in
deze wereld nog mogelijk
is. Mogen wij allen samen
God danken voor Zijn lei
ding met deze wereld.
Die dank wil onze krant
ook vertolken omdat wij, de
redactie van deze krant,
het zo voelen. Gelukkig voe
len honderdduizenden het
nog zo. Wij zouden ze graag
willen rekenen tot onze
vaste lezerskring.
(naam)
(straat)
Betaling geschiedt per week'
maand/kwartaal/per giro.
(Doorhalen wat niet van
toepassin- Is)
Deze bon is ingezonden door:
(straat)
(woonplaats)
Luchtmacht in alarm
Britse ballon boven
ons land
Straaljagers van de luchtmacht houden
sinds gisteren boven Noordholland een
ballon in het oog, die in Kaxdington
(Engeland) opgelaten is, in opdracht van
de universiteit van Bristol, om er weten
schappelijke waarnemingen mee te doen.
Volgens de luchtmachtvoorlichtingsdienst
gaat de ballon gevaar voor de luchtvaart
opleveren, indien hij daalt beneden een
hoogte van vijftigduizend voet. Dan zal
;en waarschuwing aan het luchtver
keer worden gegeven. De ballon is zicht
baar vanaf de verkeerstoi-en van de
luchthaven Schiphol.
maar heel kort bijeen geweest. Met negen tegen twee (Rusland en
Polen) stemmen besloot men op verzoek van de Amerikaanse vertegen
woordiger de zitting voor onbepaalde tijd te verdagen, „met het oog op de
verwarring die volgens de berichten in Kongo heerst".
Een van de beide premiers van Kongo, namelijk Loemoemba, heeft de
Ver. Naties gevraagd om vliegtuigen, wapens en een krachtige radiozender
om „de nieuwste imperialistische agressie tegen Kongo" te bestrijden.
Loemoemba zal „elders" hulp vragen als de V.N. zijn verzoek negeert.
Die verwarring is dan ook buiten
gewoon groot. Gisteren laat in de
middag werd de afgezette premier
Loemoemba namelijk gearresteerd,
doch korte tijd later reed hij weer
op straat, terwijl hij door een ver
sterkersinstallatie de kreet „Over
winning, overwinning" aanhief. Wat
zijn snelle vrijlating betreft men
verdenkt een kolonel er van dat hij
aanhangers van de ex-premier in de
gelegenheid stelde hun voorman te
bevrijden kon hij inderdaad van
eenzege spreken.
Met ingang van vandaag is er uit
sluitend betrouwbare marga-
in de handel, aldus hebben de
ministeries van landbouw en visserij
en sociale zaken en volksgezondheid
medegedeeld. De schifting van alle
voorraden is volgens plan verlopen.
Dit was mogelijk door de medewer
king die de handel heeft verleend.
Het verkoopverbod voor de uit de
nieuwe produktie der N.V. Van den
Berg en Jurgens afkomstige marga
rine is dan ook ingetrokken. Ook de
margarine die op de gepubliceerde
codelijst voorkomt, is voor zover
thans verkrijgbaar, gevaarloos.
De Nederlandse consumentenbond,
het Consumenten-contactorgaan en de
Nederlandse huishoudraad werken op
het ogenblik aan een nota met gede
tailleerde wensen ten aanzien van
wettelijke maatregelen ter bescher
ming van de consument tegne schade
lijke stoffen. Bij de overheid zal op
uiterste voortvarendheid in deze wor
den aangedrongen opdat gevallen als
de Planta-ziekte niet meer zullen
voorkomen
Het bestuur van het Produktscliap voor
zuivel heeft zich beraden over de sterk
gestegen vraag naar boter. Het bestuur
meent, dat mede met het oog op reeds
aangegane exportverplichtingen, op
zeer korte termijn moet worden gezorgd
voor een noodzakelijke aanvulling van
de uit de normale produktie beschikbaar
komende boter. Mede is overwogen, dat
voorkomen moet worden dat de boter-
prijs zal stijgen.
Het bestuur heeft de minister van land
bouw en visserij daarom geadviseerd het
kwantum van 500 ton verse boter, waar
over het voedselvoorzienings in- en ver
koopbureau V.I.B. nog beschikt, voor af
zet in het binnenland beschikbaar te stel
len tegen een prijs als de thans geldende.
Tevens dringt het er bij de minister op
aan zo nodig koelhuisboter uit de voor
raden van het V.I.B. in de handel te bren
gen. Hierover zou dan een dagelijks con
tact tussen ministerie en produktschap
moeten worden onderhouden, ter regeling
van de afgiftedata en de prijs. De minis
ter heeft zich al met de voorstellen ak
koord verklaard.
Het communistische Kamerlid C. Borst
heeft minister Marünen verzocht op rui
me schaal koelhuisboter tegen een zo
laag mogelijke prijs beschikbaar te stel
len om „aan de behoeften aan een be
trouwbaar voedingsmiddel te kunnen
voldoen".
In Noordrijnland-Westfalen wordt thans
een onderzoek ingesteld naar de schade
lijkheid van alle soorten margarine. Er
zijn twintig gevallen van „Planta-ziekte"
geconstateerd, vermoedelijk als gevolg
van het eten van gebak uit Nederland.
De laatste dagen wordt daarom alleen
gebak dat niet met margarine is bereid,
ingevoerd.
Na zijn vrijlating zei Loemoemba, dat
de Belgische procureur-generaal René
Rom, onder pressie van president Kasa-
voeboe, het arrestatiebevel had getekend.
Later heeft Rom, in tegenwoordigheid
van Loemoemba, dit arrestatiebevel weer
ingetrokken. Dit moet dan gebeurd zijn
in kamp Leopold, waar militairen op het
punt stonden in opstand te komen en hun
leider te bevrijden.
Ook zijn gescheld op de troepen van
de Verenigde Naties heeft succes ge
had. De troepen van de Verenigde Ara
bische republiek zijn inmiddels aan het
V.N.-contingent onttrokken en het ziet
laar uit, dat de Ghanese troepen
eens het detachement zuilen ver
laten. Vooral deze laatste zijn sterk in
Secretaris-generaal Hammarskjoeld
heeft dan ook niets te veel gezegd toen
hij gisteren verklaarde dat de crisis in
Kongo voor het secretariaat de zwaar
ste belasting betekende, die het ooit
heeft doorstaan en dat er behoefte is
gebleken aan meer getrainde diploma
ten en militaire experts. Hammar
skjoeld zeide dit ter introductie van
het jaarverslag van de Verenigde Na
ties aan de Algemené Vergadering.
Loemoemba heeft gisteren ook
kans gezien de hem trouw geble
ven troepen het vliegveld van
Leopoldstad te doen bezetten. Dit
kon door de passieve houding van
de V.N.-militairen, afkomstig uit
V.A.R. en Soedan.
Later verklaarde de commandant van
set detachement Soedanese troepen, dat
de opperbevelhebber van het Kongolese
leger, Loendoela, zijn twee pelotons Kcn-
'Zie vprvole op pae.
Vanmiddag in Den Haag:
Staatssecretaris Roolvink heeft he
denmiddag de vertegenwoordigers
van de centrale werkgevers- en
werknemersorganisaties op het de
partement van sociale zaken ontvan
gen voor een gesprek over de loon
politiek.
Uitgangspunt van deze bespreking was
een alinea, die voorkwam in het advies
van de Stichting van de Arbeid aan het
College van Rijksbemiddelaars over de
ontwerp-c.a.o. voor de suikerindustrie.
Deze bedrijfstak is namelijk de eerste
die voor de tweede maal onder de ge
differentieerde loonpolitiek met loon-
voorstellen is gekomen. De Algemene
Aanwijzing voor de loonpolitiek van vo
rig jaar juli is hierbij door de Stichting
in geding gebracht.
Verwacht werd, dat in het gesprek met
staatssecretaris Roolvink tevens de al
gemene sociaal-economische situatie aan
de orde gesteld zou worden. Met name
wordt op het ogenblik in de metaal
industrie een voorstel overwogen tot ver
betering van de arbeidsvoorwaarden. Dc
Vakraad voor de metaalindustrie komt
morgen opnieuw bijeen.
Het C.N.V. heeft vorige week reeds
een poging gedaan de centrale werkge
vers- en werknemersorganisaties om de
tafel te krijgen om zich daarna even
tueel met de regering te verstaan over
de le volgen gedragslijn bij de loon
politiek. De beide andere werknemers-
vakcentralen waren toen echter nog niet
gereed met het beraad in eigen kring.
Voorafgaand aan het overleg met
staatssecretaris Roolvink, dat om twee
uur begon, kwam het bestuur van de
Stichting van de Arbeid, waarin vrijwel
alle centrale werkgevers- en werkne
mersorganisaties vertegenwoordigd zijn.
nog in een afzonderlijke vergadering bij
een. (Zie ook kanttekening op pag. 2)
(Advertentie)
Bolletje.'"
de échte eierbeschuit
In aansluiting op de mededelingen van de
regering over het herstel van de vrije verkoop
van alle margarine wordt om aan iedere ver
warring een einde te maken nogmaals op het
volgende gewezen:
Maandag j.l. heeft in alle winkels een sor
tering van margarine plaatsgevonden.
Na deze sortering, die door de overheid
intensief is gecontroleerd, kan vanaf dinsdag
morgen 13 september alle margarine, waar
van de code-tekens zaterdag j.l. werden ge
publiceerd, weer VEILIG door het publiek
bij de leveranciers worden gekocht.
VAN DEN BERGH EN JURGENS N.V.
Het zeven jaar oude neger
jongetje William Campbell
wordt, na zijn eerste schooldag
in Raleich (in de staat North
Carolina, V.S.), door zijn moe
der afgehaald. William is de
eerste negerjongen op deze tot
nu toe .blanke" school. Hoe
lang zal het duren? Blanke moe
ders hebben gedreigd het ventje
in het vervolg de toegang tot
de school te zullen beletten.
Castro legt beslag op
radio- en t.v.-station
De Amerikaanse radio- en televisie
onderneming CMQ en het radiostation
Radio-Reloj, beide op Cuba gevestigd,
zijn door de Cubaanse regering in be
slag genomen. Als reden voor de inbe
slagneming wordt opgegeven dat de on
derneming en het station door de eige-
3 „in de steek zijn gelaten".
IN..
KONGO duurt de verwarring nog
foort: een president en een minis
ter-president die elkaar hebben afgezet.
Een minister-president die enkele uren
gevangen wordt gehouden en weer vrij
komt. Het zou iets van een operette kun
nen hebben, en zo voor het oog lijkt het
ook op een kinderlijk schimmenspel.
Maar aan de ernst van de situatie mag
het ons niet doen voorbijzien, al was het
alleen hierom, omdat Loemoemba, nauwe
lijks uit het gevang, onverdroten zijn
systeem hervatte van te dreigen met een
beroep op Russische steun. Ernstig is ook,
dat de verwarde situatie in Kongo de
Veiligheidsraad der Verenigde Naties
voorshands tot machteloosheid schijnt te
doemen.
Zo op het eerste gezicht en formeel juri
disch geredeneerd schijnt de toestand een
voudig. De minister-president is afgezet
door de president, cn indien een president
nog tot iets bevoegd is, dan stellig daar
toe. Maar de afgezette minister-president
trekt er zich bijster weinig van aan.
Bovendien heeft inmiddels zijn vlotte
bevrijding uit het gevang getoond, dat
er niet dermate simpel tegen hem kan
worden opgetreden. Zodat er voor de Vei
ligheidsraad niet anders schijnt op te
zitten dan tot de ontvangst van niet min
der dan twee Kongolese delegaties te be
sluiten.
De positie van de president van Kongo
is duidelijk een zwakke. Hij vermag zelfs
niet aan het afzetten van zijn minister
president de nodige kracht bij te zetten.
Aan de andere kant heeft de afgezette
minister-president, voor het overige voor
geen klein gerucht vervaard, het tot dus
ver wel gelaten om zich aan de president
en diens aanhang te vergrijpen.
Een en ander met elkaar in verband
gebracht, zou de Veiligheidsraad alsnog
kunnen trachten naar een verzoening te
streven tussen al diegenen die elkaar nu
nog zo bitter bestrijden. Het zijn ten slotte
allen landslieden. Maar of daarmede de
tegenstellingen zijn overbrugd? Het laat
zich nauwelijks verwachten.
Kongo is wel zeer onverhoeds en om-
voorbereid in het stadium van de zelf
standigheid getreden. Het koloniale sys
teem is kennelijk meer benut om het
land bijeen te houden dan om het be
kwaamheid tot onafhankelijkheid bij te
brengen. Bij de verwarring die is ont
staan, ziet de wereld niet zonder angstige
spanning toe.
TJET continentale hoge drukgebied, dat
de afgelopen dagen oorzaak was van
het fraaie nazomerweer, trekt zich lang
zaam verder naar het oosten terug. Daar
door kon om een nieuw hogedrukgebied
met centrum boven de oceaan, koelere
lucht met bewolking tot ons land door
dringen. Het nieuwe hogedrukgebied
verplaatst zich nu nog maar weinig, zodat
de depressie-activiteit op de oceaan zich
Koningin Juliana zal dinsdag 18 oktober
s Sdnaï-kliniek van de centrale vereni
ging voor de Joodsa geestelijke gezond
heidszorg officieel openen. De nieuwe
Joodse kliniek, die te Amersfoort ge
bouwd wend, telt 78 bedden en is spe
ciaal bestemd voor de behandeling van
psychiatrische gevallen. Deze moderne
kliniek komt in de plaats van hef Joods
psychiatrisch ziekenhuis „Het Aipeldoorn-
se Bos", dat nu een inrichting voor min
derjarige geestelijk gestoorden is.
Gisteravond omstreeks kwart voor ze
ven is op het marine vliegkamp Valken
burg een wachtpost, ingedeeld bij de be
waking van het vliegkamp, onvoorzichtig
met zijn vuurwapen opgetreden. Daar
door werd een passerende marinier door
drie schoten zo ernstig getroffen, dat hij
kort na overbrenging naar het academisch
ziekenhuis te Leiden aan de verwondin
gen overleed.
De getroffene is de 19-jarige marinier
der eerste klasse P. Weij uit Arnhem. De
marechaussee heeft een onderzoek inge
steld naar de ware toedracht van dit on-
de verf voor het schilder feest
SIKKEN S-TJALLEMA PRODUKT
FLEXA verkrijgbaar bij
VERFHANDEL
De barometer stijgt
langzaam over de Britse eilanden naar
het zuiden uitbreidt.
Randstoringen van de depressie bü IJs
land zullen ook morgen bewolking ver
oorzaken met later een kleine kans op
wat regen. De tropische cycloon „Donna"
verplaatste zich de afgelopen 24 uur met
toenemende snelheid naar het noordoos
ten. Het centrum lag vanmorgen dicht
bij de monding van de St. Lawrence Ri
vier. De cycloon transformeert zich nu
snel tot een gewone depressie en koerst
verder in de richting van de zuidpunt
van Groenland.
De Bilt verwacht tot woensdagavond:
Veranderlijke bewolking en weinig of
geen regen. In het oosten cn zuidoosten
van het land lagere middagtemperaluren.
Zwakke tot matige wind uit westelijke
richtingen. (Opgemaakt 11.15 uur).
ZON EN MAAN
Woensdag 14 september zon op 06.12 en
onder 18.58 uur; maan op en onder
15.28 uur.
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen 7 uur
Temper.
Station
12
fs
a«|il
St
y
2
Eeldc
De Biït
Twen the
Eindhoven
Kopcnh
Grenoble
Nice
Berlijn
Wenen
Innsbruck
Belgrado
1 bew.
II
OEGSTGEEST
KEMPENAERSTR. 71
TELEFOON 31705
FLEXA-Dealer
Fa. H. Schutte Zn
De Spoorwegen overwegen op een aan
tal stations het systeem van roltrappen
in te voeren. In de loop van 1961 zal
dat wellicht gebeuren ln Amersfoort, Am
sterdam (C.S.) en Tilburg. Men doet dit
vooral ten behoeve van het toenemende
aantal reizigers van middelbare leeftijd.
Met ingang van de zomerdienstregeling
1961 zullen snellere verbindingen voor
het goederenvervoer over de Europese
spoorwegnetten tot stand worden ge
bracht Treinen, die ln dit net opgenomen
moeten worden, zullen aan speciale voor
waarden (snelheid e.d.) moeten voldoen.
