Burgemeester verricht
officiële opening
Pifmanschool
Ssi At?
Drama van Kong
in vier zegelseries
o
Leidse scheidsrechters
hoorden 4 causerieën
Grotere aanvoeren
vorige week
dan
DE STERRENWACHT ROND
DE EEUWWISSELING
NIEUWE LE1DSCHE COURANT
5
ZATERDAG 10 SEPTEMBER 1960
Nieuw pand van Verhulst
Gistermiddag had in de Brecstraat te
genover het Stadhuis de opening plaats
van het nieuwe gebouw van de N.V,
Kledingmagazijnen Verhulst.
Burgemeester jhr. mr. F. H. van Kin
schot verrichtte de officiële opening.
Verscheidene zakenrelaties waren aan
wezig toen omstreeks drie uur mevrouw
M. E. van Dam, president-directeur van
de N.V. als eerste een speech afstak.
Na haar spra'k de burgemeester, die
het vairaeLfisprekend vond dat hij gehoor
Schaakvlaggetje viel
Afvalwedstrijd L.S.B.
De tweede ronde vail de L.S.B.-afval
wedstrijd is niet geheel zonder schokken
verlopen. Helaas moesten drie „regle
mentaire" overwinningen worden ge
noteerd. Westra sr (7) en Monteba (34)
vonden geen tijd hun partijen te spelen
en trokken zich terug. Door een mis
verstand boekte Van Dijk (9) een papie
ren tegen Schakenbosch (41, Warmond).
Laatstgenoemde had zich namelijk
gist en was naar Leiden gekomen, terwyl
Van Dijk trouwhartig in Warmond zat
te wachten. Schakenbosch, eenmaal in
het besef van zijn abuis, spoedde zich te
rug naar Warmond, waar het vlaggetje
van zijn klok echter reeds was gevallen.
J. Piket (6) belandde maandagavond
in Sassenheim, slechts om te vernemen,
dat de plaatselijke vereniging niet meer
op maandag, maar op dinsdag speelt.
Thans werd zijn partij dinsdag alsnog
in Leiden gespeeld. Grote bordver-
schillen werden deze keer overbrugd
door Braggaar (35) en Hortensius (32).
Lichtelijk verrassend was misschien de
nederlaag van Demmendal (3) tegen
Schuss (5).
De uitslagen: mr. ir. J. Westra (7)F.
Cornelissen (44.) 01 (regl.); F. Swaak
(38)—A. Smit (1) 0—1; J. J. Piket (6)
C. Clement (46) 1—0; R. D. Westra (2)
M. v. d. Plas (26) 1—0; C. v. Dijk (9)—
P. Schakenbosch (41) 10 (regl.); Y.
Hortensius (32)Th. P. v. d. Berg (23)
M. D. Etmans (8)D. Bonnet
(37) 10; J. J. B. Braggaar (35)P. de
Wekker (18) 1—0; A. J. W. Kohlbeck
(21)—F. Teleng (15) 1—0; ds. R. C. de
Lange (17)Jerry Beij (4) 01; C. H.
v. d. Bosch (24)—J. J. W. Borleffs (36)
1—0; Th. v. d. Oord (25)—G. P. Sluiter
(11) 0—1; J. J. Bizot (12)—Th. Piket (16)
0—1; W. F. Schuss (5)W. G. Demmen
dal (3) 1—0; A. Monteba (34)—G. P.
Sluyts (30) 01 (regl.); Thierry (47)
ds. P. J. Mackaay (20) 01.
De partijen voor de derde ronde: F.
Cornelissen (44)A. Smit (1); J. J. Piket
(6)—R. D. Westra (2); C. v. Dijk (9)—Y.
Hortensius (32), M. D. Etmans (8)J. J.
B. Braggaar jr. (35), A. J. W. Kohlbeck
(21)—Jerry Beij (4), C. H. v. d. Bosch
(24)—G. P. Sluiter (11), Th Piket (16)—
W. F. Schuss (5), G. P. Sluyts (30)—ds.
P. J. Mackaay (20). R. Westra en Schuss
zullen een zware noot te kraken hebben
aan de gebroeders Piket.
i PLANTSOEN 65 - TELEF. 26558
TYPEN
STENO in 4 talen
BOEKHOUDEN
DUITS - Engels
FRANS - SPAANS
NEDERLANDS
MIDDENST. OPL.
SECRETARESSE
Feestlicht op Breestraat
in studie
In een gisteren gehouden en goed be
zochte vergadering van de Breestmaat-
commissie heeft men unndem besloten,
ter gelegenheid van de Siraterklaasweek
een attraotieve verlichting aan te brengen.
De vergadering stond onder leiding van
de heer C. F. Meerpoel, die de aanwezi
gen op het hart bond goed voor de dag
te komen. Als de mogelijkheden zich gun
stig ontwikkelenzal er ook omstreeks
kerstmis een verlichting branden.
De heer Meerpoel is voorzatter van de
commissie geworden, de heer J. G. Wolf
slag secretaris en de heer M. Eek jr. pen
ningmeester.
jl
Benoeming hoogleraar
Benoemd is tot gewoon hoogleraar
met ingang van 1 september 1960 in de
faculteit der geneeskunde aan de rijks
universiteit te Leiden om onderwijs te
geven in de fysische biochemie: dr. H.
L Booij, thans buitengewoon hoogleraar.
had gegeven aan het verzoek van de
N.V. om de officiële opening te verrich
ten. „In de eerste plaats 'ben ik de over
buurman en dn de tweede plaats is het
voor Leiden zeer belangrijk dat er zo'n
mooi pand bij komt". De burgemeester
zei verder nog 'dat men eerst bang was
geweest om zo'n moderne zaak tegenover
het oude stadhuis te laten bouwen. Het
nieuwe pand gezien hebbend, vond de
burgemeester het niet misstaan. Oud en
nieuw gaan hier goed samen.
Na de burgemeester kwam de direoteur
van de N.V., de heer B. H. Topper aan
het woord. Hij dankte allen voor hun be
langstelling en hen die aan de bouw had-1
den meegewerkt. Na 'hem sprak de heer
Verhulst commissaris en oud-directeur
van de N.V. Verhulst. Als laatste voerde
het woord arohitect A. Fökke van Duyn.
Hierna was er gelegenheid tot felici
teren en de zaaik eens rustig te bekijken.
De aannemers waren de gebroeders Kep-
pel, in samenwerking met de Holland-
sohe Oonstructiewerkplaatsen.
Eind 1959 werd met de bouw een aan
vang gemaakt. In het oude gebouw en
tussen de belendende percelen werd op
een nieuwe paalfundering een staalskelet
gebouwd, drwars door de oude vloeren
en muren 'heen en na het aanbrengen van
de nieuwe vloervelden en bemetselingen
werd als het ware het oude in 'het nieuwe
gesloopt. Deze methode werd gevolgd
omdat bij het vooronderzoek was geble
ken dat slopen zeer gevaarlijk was.
Het nieuwe pand van de N.V. Verhuist
is een bijzonder mooi gebouw geworden,
een van de mooiste van Leiden. Het oude
pand dat in 1939 in bezit kwam van de
N.V. Verhulst bleek na de oorlog spoedig
te klein te zijn. De moeilijkheden zijn nu
van de baan.
Voor de filatelisten
"Delgië zag, toen het op de RTC in
AJ Brussel eenmaal zijn woord ge
geven had, volkomen loyaal de soe
vereiniteitsoverdracht tegemoet. Op
timistisch ervan overtuigd, dat bedde
landen in" harmonie en vriendschap
ook in de toekomst nauw verbonden
verder zouden gaan. Die sfeer van
optimisme die tot 30 juni duurde, de
van de onafhankelijkheidsver
klaring, spreekt ook sterk uit de
serie Belgische postzegels die op diè
dag verscheen: vrede en vriendschap
tussen zwart en blank, afb. 1. Een
Belgisch en een Kongolees meisje
spelen samen met haar pop- En afb.
2: jonge Kongolezen voor de wereld
bol, blij en met een mooie toekomst
vóór zich! De andere voorstellingen
uit deze reeks Van acht waarden
ademden dezelfde geest: Kongolezen
het roer van het schip van staat,
een zwarte chirurg en' twee inlandse
verpleegsters: overname van de ver
antwoordelijkheid in de hospitalen.
Nauwelijk seen maand later kwam de
tweede Belgische serie, aan de onaf
hankelijke Kongo gewijd, maar nu
realistisch en in mineur: een toeslag
ten bate van de slachtoffers van de
overhaast gerepatrieerde landgenoten
die nauwelijks de dood ontliepen, en
vaak, geschoffeerd, en getekend door
de verschrikkingen die ze te doorstaan
hadden, met achterlating van al hun
bezit, berooid in het vaderland terug
keerden. Dit drietal zegels heeft de
zelfde symbolische voorstelling op alle
drie terugkerend: de Sabenaluchtbrug
tussen België en Kongo, afib. 6 en 7.
Op afb. 7 een Belgische moeder met
haar kind, zorgelijk, gedrukt, de
schrik nog in haar ogen!
Het onafhankelijk Kongo had intus
sen na de overdracht, in afwachting
van eigen zeigels een noodoplossing
gevonden door de zegels van het
voormalige Belgisch Kongo, de beken
de dieren en bloemenserie, voorzover
nog voorradig te overdrukken met
Congo" (afb. 3 en 4)
Niet alle soorten waren meer aanwezig,
zodat er ook by zyn met een nieuwe
waardeopdruk. Een zeer dure, maar
levensgevaarlyke serie, omdat de op
druk in zyn simpel lettermateriaal als
het ware vervalsingen uitlokt! Van
daar myn waarschuwing: wees zeer
voorzichtig by aankoop, en eis een
keurstempeltje achterop van een bo
nafide Belgische handelaar, die daar
mee de echtheid garandeert. Ook op
passen voor gebruikte exemplaren,
i de afdeling Lelden hield giste
ren in samenwerking met de C.O.V.S.
(centrale organisatie voetbalscheidsrech
ters) in De Kelne Burcht een contact
avond. De heer A. A. C. Dusée, lid van
de scheidsrechterscommlssie, sprak een
woord van welkom, in het bijzonder
tot de leden van de afdeling 's-Graven-
hage. Hierna was het de beurt aan mr.
J. J. de Jongh, voorzitter van de afde
ling en van de strafcommissie, die sprak
over: De strafcommissie en de scheids
rechter.
Waarom mag eerst de scheidsrechter
spreken en daarna pas de „verdachte",
waarom komen zij niet gelijktijdig? Wij
moeten niet alleen de speler verdenken,
de scheidsrechter kan ook „draaien".
Toon u een goed scheidsrechter! Elk
mens maakt fouten, dus ook een scheids
rechter. Durf ongelijk te bekennen.
Hierna sprak de heer M. Zonderop.
redacteur van de Leidse Courant over:
De pers en de scheidsrechter.
De taak van de pers is het publiek
voor te lichten over wat er is geschied.
Er zijn wel chauvinisten onder ver
slaggevers, maar dat weet men meestal
wel en dan schrapt men dat. waar men
dan aan twijfelt. De pers ziet de scheids
rechter als mens, dus ook met zwakhe
den. Eén ogenblik van zwakte van de
scheidsrechter geldt nog niet voor de
gehele wedstrijd. De pers heeft ook een
signalerende taak en daarom moet er
meer contact zijn tussen de pers en de
scheidsrechter
Als nummer drie sprak de heer J. C.
v. d. Berg, bestuurslid van de afdeling
en voorzitter van de protestcommissie,
over: De protestcommissie en de scheids
rechter.
Veel scheidsrechters weten b.v. niet
eens hoe men een rapport moet indienen.
Ook hij wees er weer op; altijd eerlijk
zijn en fouten erkennen.
Als laatste spreker kwam de heer L.
Geuke, voorzitter van Roodenburg, ach
ter de catheder.
Hij sprak over: De verenigingen en
de scheidsrechter. Hij bracht eerst dank
aan de scheidsrechter voor hun opoffe
ringen; men doet het toch zelden goed.
Er is altijd kritiek. Men moet als scheids
rechter tact hebben om te gaan met
spelers; dit voorkomt een hoop narig
heid. Wij hebben elkaar nodig om onze
hobby uit te voeren.
Na de pauze namen genoemde spre-
kers deel aan een forum.
want die zyn volop in België
wezig, en kunnen met wat overleg
eveneens gemakkeiyk overdrukt
den, als het stempel alleen op de
bovenzyde zit. Want dan niemand
constateren dat de opdruk later dan
het stempel werd aangebracht.
Afb. 5 toont de eerste eigen serie
de Kongo, niet in België doch
Zwitserland gedrukt: de kaart
het land met daar doorheen het woord
Indépendance (onafhankelijkheid) en
de datum 30 juni 1960.
In ons vorig artikel wezen we al oo de
op. handen zijnde Europa zegels
(19 september) en we gaiven reeds de
afbeelding van de 18 landen die met
het zelfde ontwerp uitkomen van de
Fin Rahikaihen, en die van het zelf
standig opererende Liechtenstein.
Thans kunnen we ir
voorstelling tonen
dat zich noch aan
afb. 8 ook de
van Oostenrijk,
de gemeenschappe
lijke datum, noch aan de bekroonde
voorstelling hield. Een aardig zegel,
maar zwakker van symboliek dan het
officiële ontwerp.
Een ander land werd na jaren van
vechten en guerillastrijd tegen de En
gelse bestuurders eindelijk vrij:
Cyprus, dat een onafhankelijke re
publiek werd. Op de dag zelf kwam
een drietal, haastig „gebrouwen" her
denkingszegels afib. 9, simpel het
eiland in een rasteromgeving en de
tweetalige tekst: (in Grieks en Turks)
Kypriakè demokratia: republiek Cy
prus. Terwijl verder eigen frankeer
zegels voorbereid worden, behelpt
men zich met dezelfde tweetalige
opdruk op de bestaande zegels, die
tot dusver geldig waren. (afb. 10).
Het valt op dat men, hoewel de re
publiek werd uitgeroepen, het portret
van koningin Elizabeth ontzien heeft,
en niet door de opdruk bedekt.
Corpspedel jubileert
De heer W. E. A. vom Hofe is 25 jaar
pedel van het Leidsch Studenten Corps.
Vóór 1935 werkte hij enige tijd bij de
administratie van het Corps. Maandag
zal hij ter sociëteit worden gehuldigd.
Puzzelprominenten
1. J. de Ruiter, Dorpsstraat 92,
Hazetswoude; 2. F. A. M. Linne-
bank, Leliestraat 22a, Leiden; 3.
W. Filippo, Hoge Rijndijk 112a,
Burgerlijke stand van
Leiden
GEBOREN: Willempje Pietertje Jr
v: A Heemskerk en S Haasnoot, Ma
ria dr v: P de Keuning en M E v d
Oord, Wilhelmina dr v: P de Keu
ning en M E v d Oord, Yvonne dr v:
C T Breuer en M J Opdam, Hendrika
Louise dr v: W J Ttauthamer en S
E Brussée, Reinaldus Jacobus Maria
René zn v: J P Langeslag en E A v d
Ploeg, Attius zn v: L H Dovianus
en M Teuben, Reinoud zn v: B de
Groot en C M v d Brink, Marretje
Jacoba dr v: K Snijder en M van
Diermen, Judith dr v: U Spitsbergen
en J H Vink, Helena Maria dr v: G
L Borst en A H van Wijk, Rosemarie
Bernardina dr v: P Hartevelt en B
I M Roozen, Hendrikus Johannes zn
v: G Zierikzee en M G v d Veer.
OVERLEDEN: C Boezaard 82 j,
man, D van Aalst 67 j, man, G P
Onvlee 83 j, man, K M W Dorlandt
53 j, echtgen v L D Cattin.
ONDERTROUWD: E M F de Jong
en C van der Meij, W F Mulder en
E Kluivers, B M de Bruin en H J
Eilander, J Haasnoot en A L W Na
ves, L J Wijdeveld en E F Boersma,
H le Febre en J H Rozier, R Lange-
zaal en M Lagerberg, J Kagenaar en
J H Sinteur, J Bekooy en C Seriier,
T H Dickhoff en C G van der Poel
P C Meijer en H J Pitlo, J Reddin-
gius en N J de Koning, J W Bodrij
en W M van der Linden, C J van
Duuren en S A J van Galen, H Matze
en W Schouls, W Oosterbeek en N
Mulder, S van Gorkum en M J Boom,
J R Büttner en A E M de Best, D
Beij en C de Wit, W W Heijns en
M G Pot, K van Beelen en J G van
der Zeeuw, G de Wilde en H G M
van Roosmalen, W M A van Keste-
ren en E P Meiman, L H Biegstraten
en A W Schouten, H T Hoogenboom
en I M T Verkipjlen, A Ramak en
J Spies.
Bijzonder Kerkewerk
Schweitzerfilm had
„uitverkochte" zaai
Helaas vond een groot aantal belang
stellenden voor de vertoning van de Al-
bert Schweitzerfilm, aangekondigd door
Bijzonder Kertkewenk van de Hervorm
de Gemeente, de deuren van het Luxor-
theater reeds een kwartier vóór de aan
vang van de bijeenkomst zondagmorgen,
gesloten. Het theater was namelijk reeds
lot de laatste plaats bezet.
Een dergelijk overmatig grote toeloop
was niet te voorzien. Bij een volgende
gelegenheid zullen maatregelen worden
genomen om te voorkomen dat bezoe
kers, met name de regelmatige bezoe
kers, teleurgesteld worden.
Bijzonder Kerkewerk verzoekt ons
mee te delen, dat voorlopig geen her
haling wordt gegeven van de Schweit
zerfilm in een zondagmorgenbijeenkomst.
Voor de programma's van de komende
maanden zijn reeds sprekers uitgenodigd.
Zondagmorgen 18 september spreekt
de bekende Amsterdamse evangelist Jan
van Gijs. Hij vertelt naar aanleiding
van eigen levenservaringen over de
ommekeer, die in hem plaats vond, on
der de titel: Ik was een gevaar voor de
maatschappij. Mevr. R. Grims-Stroot-
man geeft solozang.
Hoewel belangstellenden uiit kerke
lijke kring niet worden geweerd, stelt
Bijzonder Kerkewerk van de Hervorm
de Gemeente zich in de eerste plaats
tot taak Luxor op zondagmorgen een
gesprekcentrum voor zogenaamde bui
tenkerkelijken te doen zijn.
De bijeenkomst op zondag 18 septem
ber begint om half elf. Bezoekers wordt
aangeraden minstens een kwartier van
tevoren hun plaatsen in te nemen.
Rijnlandse club van prot.»
clir. werkgevers
Het bestuur van de Rijnlandse club
van het Verbond van prot.-christelijke
werkgevers in Nederland heeft zich be
raden over de wijze waarop het leven
van de club tot een nieuwe ontplooiing
zou kunnen komen. Men is tot de con
clusie gekomen, dat in de eerste plaats
die onderwerpen besproken dienen te
worden, die specifiek de Christen-onder-
nemer aangaan. Vraagstukken die ook in
allerlei ander verband worden behandeld,
moeten in deze club alleen ter sprake
komen wanneer daartoe bijzondere aan
leiding bestaat. Op vrijdag 23 september
om half 6 spreekt in De Doelen aan het
Rapenburg te Leiden dr. G. A. Kohn-
stamm, hoofid-afidelinigschef van de eco-
nomisch-techndsahe afdeling van de AK.U.
te Arnhem, over „Democratisering van
hert bedrijfsleven".
Tussen
de
bladzijden
Uitstekende sfeertekening in
Hiroshimamon amour
STUDIO. Hiroshima, mon amour,
is een waarlijk menselijke film.
Alain Resnais vertelt daarin het ver
haal van een Frans meisje uit Ne-
vers, dat in de oorlog verliefd werd
op een Duitse soldaat. Juist als zij
met hem weg zal trekken (de dag
voor de bevrijding) wordt de Duitser
uit een hinderlaag neergeschoten en
sterft in de armen van het meisje.
De volgende dag wordt zij kaalge-
Veertien jaar later is zij voor opna
men voor een film over de vrede, waar
in zij meespeelt, in Hiroshima en wat al
die jaren een verdrongen herinnering
was, komt bij het zien van al dat
logsleed in deze door de A-bom geteis
terde stad aan de oppervlakte. Zij leert
een Japanner kennen aan wie zij haar
geschiedenis vertelt, de enige mens aar
wie zij het ooit vertelde.
Hiroshima mon amour is een film var
de grote liefde, waarvoor geleden is er
die daarom altijd voortleeft in de her
innering.
Emmanuelle Riva geeft een prachtige
creatie te zien van deze Franse vi
Regisseur Resnais moet men zeei
wonderen voor de moed dit precaire
onderwerp ter hand te nemen. Hij heeft
er een filmisch gedicht van gemaakt
zoals men zelden ziet. Voor velen zal hy
bepaalde opnamen te lang hebben
gehouden, maar een ieder zal moeten
toegeven, dat hij bijna nooit zo'n mees
terlijke sfeer-uitbeelding op het doek
is tegengekomen.
Het is de sfeer, de stemming die deze
rolprent tot zo'n bijzondere film maakt.
Anatomisch gesproken bestaat hij uit
(Diep-menselijk).
Strafbataljon 999
LIDO Strafbataljon 999 (naar het
gelijknamige verhaal van Heinz G. Kon-
salik) is nu eens geen oorlogsfilm die
de oorlog wil aantonen,
wil wijzen op de wrede toestan-
Leidse veemarkt
gisteren weldadig aan toen by het gaan
van de morgen de zon als maar beter
kwam, men en dier ten goede. Nog deze
week kon men in de marktberichten le
zen, dat door de vele natte dagen de
landcryen hier en daar blank staan en
dat de kwaliteit van het gras overal
hard achteruit gaat. Best nieuws viel er
van het rundvcefronl dan ook niet te
melden. Hopenlijk zal de zon ons nu
niet meer in de steek laten. Reeds giste
ren viel een voorzichtig optimisme waar
te nemen. Er waren een 100 tal runderen
De Witte Singel is ondenkbaar
zonder het markante en karakteris
tieke silhouet van de Sterrenwacht.
Dat is een van de bekendste plaat
sen ter wereld. Wy realiseren ons
dat niet zo, maar de mannen van de
wetenschap die hier dagelyks „in
stilte'' werken, hebben de naam van
Lelden over zeer grote afstanden
met ere uitgedragen.
De Leidse Sterrenwacht, hyna de
oudste ter wereld, werd in 1632 on
dergebracht in een primitieve toren
boven op het universiteitsgebouw
aan het Rapenburg, die onder prof.
Golius (de opvolger van prof. W.
Snellius) was opgericht. Tussen
haakjes: er is wel reden nog eens
een straat of laan naar deze verte
genwoordigers van de wetenschap ie
noemen. In deze toren hebben prof.
Golius en zyn opvolgers zich meer
dan twee eeuwen moeten behelpen.
In 1860 kwam het gebouw dat wy
hier zien, klaar. Belangstellenden
hadden zeer royale bydragen ge
schonken. De toenmalige directeur,
prof. F. Kaiser, die al twintig jaar
in het torentje had gewerkt, kon
zijn arbeid voortzetten in een om
geving die hem alle nodige gerlef-
lykheid bood.
Maar de sterrekunde vroeg steeds
meer ruimte en zo was het nodig het
gebouw te vergroten cn meer uit
kijktorens te construeren. Op deze
foto, ingezonden door de heer J. P.
Zwanenburg, Haarlemmerweg 51a,
is rechts de eerste te zien, die kort
voor de eeuwwisseling in gebruik
werd genomen. Later werden alle
torens gemoderniseerd. Vooral aan
de hoge middentoren is dat te zien.
De grond waarop de Sterrenwacht
staat, heettehet grote of blauwe
bolwerk. Hy maakte vóór die tyd
deel uit van de Hortus.
haven.
Handel: melkkoeien matig, vare koeien
rusrtag, terwijl de slachtrunderen vrij vlot
kopers vonden, zij het dat de afloop min
der vlug ging.
Het algemene marktbeeld kan aldus
worden geformuleerd: de beste vlees-
koeien bleven goed in de prijs, voor de
minder gevraagde kwaliteit verliep de
handel traag. Notering: f 2,70 tot f 3,25,
evenals de vorige week.
De vette kalveren waren de afgelopen
week minder in getal op de markten,
de meeste van deze dieren hebben wij
dit seizoen wel gehad. Zo ook te Leiden,
weliswaar nog ruim 100, toch lager in
aantal dan enige weken geleden. Prijzen
f 2 tot f 2,70 levend gewicht per kg.,
vorige week f 1,80 tot f 2,70 levend ge-
vicht per kg.
Nuchtere kalveren weinig in aantal en
duur. De looluee-afdeling was beduidend
ruimer bezet dan de vorige marktdag,
vooral het aantal fokschapen was groot.
De vette schapen en lammeren deden
het heel goed; de lammeren brachten bij
de officiële notering het zelfs hoger.
Fokschapen kalm.
Veibte schapen f 80 tot f 100; vette lam
meren f 75 tot f 95; fokschapen f 90 tot
f 120.
De varbensmarkt; dinsdag een goede
aanvoer van slachtvarkens met iets la
gere prijzen. De handel is op de mark
ten variërend, in hoofdzaak wel prijs
houdend maar aan het eind der markt
iets flauwer.
De beurshandel van gisteren gaf het-
zelfde te zien: geen of weinig verande-
Biggen en schrammen waren er giste
ren voldoende: nog bijna 1100 stuks.
Handel: matig, toch op hetzelfde prijs
niveau als 2 september.
Op de Leidse kaasmarkt was de han
del matig, de aangevoerde partijen (26)
werden verkocht tot f 2.30 extra kwali
teit.
Hoe Leiden spaarde
In augustus werd bij de Leidsche Spaar-
bank ingelegd f 2.115.842.21 en terugbe
taald f 1.633.606,28. Het aantal nieuwe
boekjes bedroeg 527 en hot aantal afbe
taalde boekjes 261. Op 6.255 rekeningen
i deelnemers aan de afhaal dienst werd
f 109.005,50 bijgeschreven.
Er werden 913 oaarbusjes ter lediging
aangeboden met een gezamenlijke inhoud
f 30.223,37. Het tegoed der 46.338 In
leggers bedroeg aan het einde der maand
f 37.972.327,54.
Opening Leids dierenasiel
Het nieuwe Leidse dierenasiel, geves
tigd aan de Besjeslaan te Zoeterwoude,
1* gestempeld wordt volgende week woensdagmiddag
half 4 officieel geopend.
den die er heersten in de beruchte
„Himmelfahrtskommandos" van het
Duitse leger. Hierin waren honderddui
zend gestrafte militairen geplaatst, die
op de beestachtigste wijze werden be
handeld. De film bepaalt ziah voorna
melijk tot de geschiedenis van vier van
hen: een overste die om zyn mannen te
redden van stelling was veranderd; een
boer die niet op tijd van verlof was
teruggekeerd; een bacterioloog die een
serum op zichzelf had toegepast en daar
om wegens zelfverminking werd ver
oordeeld en een boef die bij een lucht
aanval had gestolen.
Men verzekert de toeschouwer, dat de
vier geschiedenissen op ware gebeurte
nissen steunen. Er zijn er dus drie van
de vier ten onrechte in het strafbataljon
geplaatst en voor hen is 't dan ook wel
bijzonder hard de vele vernederingen te
moeten ondergaan.
Vooral het beruchte „Hinlegen Auf-
stehen Hinlegen Aufstehen" en dat
uren achtereen bleek essentieel te
zyn voor de sfeer in de strafbataljons,
waarin sadisten hun lusten konden uit
leven en kennelijk had men in Duits
land aan dit soort figuren evenmin een
tekort als aan gestraften.
Daarby kwam nog dat de bataljons
ronder scrupules werden opgeofferd aan
de waanzinnige ideeën van de Duitse
legerleiders.
Van dit alles geeft de film een hard
en treffend beeld. Men ontkomt echter
niet aan de indruk, dat regisseur Harald
Philipp er meer mee heeft bedoeld, ze
ker als men de propaganda voor de
film ermee in verband brengt. Hij sug
gereert tenminste, dat menen we te
mogen afleiden dat het allemaal de
schuld van de nazi's was; verder waren
er goedwillenden genoeg. Het is alleen
jammer, dat daarvan toch maar zo bit
ter weinig was te merken. En èls Phi
lipp dit heeft willen zeggen, achten wy
zijn film hoe knap deze in menig op
zicht is onaanvaardbaar. Heeft hij
alleen maar de wreedheden in het straf
bataljon 999 willen aantonen, dan vra
gen wij ons af: waar is dat goed voor?
(Harde film, die nazi's de schuld
geeft).
Als m'n broer dat wist
LUXOR Het is steeds weer hetzelfde
liedje: Conny Froboess wil zangeres
worden, maar zij wordt tegengewerkt.
In de ene film door een oom, in een
andere door een tante, in de rolprent
Als m'n grote broer dat wist, door haar
broer, die het lieve kind tenslotte zelfs
in een kostschool laat opbergen.
Natuurlijk komt alles op de spreek
woordelijke pootjes terecht en de lief
hebbers van Conny's vrolijke stemmetje
komen ruimschoots aan hun trekken.
Tussen de bedrijven door bemoeit het
goede kind zich met de vele liefdesaf
faires van haar broer. Ook op dit gebied
weet zij klaarheid te brengen.
(Conny map niet zingen, maar jubelt
het toch uit).
Mag ik deze dans van u
TRIANON Mag ik deze dans van u?
is een zodanig leeg filmpje, dat men
een paar uur nadat men het heeft gezien
al moeite moet doen zich te herinneren,
wat er aan de orde was. Chantage-po-
gingen monden uit in moord en daarna
dwarrelt een goed uur lang een wild-
harig meiske rond in het bizarre schijn-
wereldje, dat nachtleven heet. Het is
Brigitte Bardot, die privédetective speelt
om haar lieve man van boze verdenking
te zuiveren. Ze speurt zo naief als maar
mogelijk en toch heeft ze succes. Een
voorbeeldig huwelijksleven dat wreed
dreigde te worden verstoord, kan vlekke
loos worden voortgezet. Ja, ja, ze leefden
nog lang en gelukkig.
(Onbenullig verhaaltje gemaakt om
trekpleister Brigitte geruime tijd te ver
tonen zonder dat zij met de urmen over
elkaar behoeft te gaan zitten).
Het lot van een mens
CASINO De Russische film Het lot
van een mens, is geprolongeerd. Dat is
zinvol, want het is een grootse rolprent,
die over welke grenzen ook heenreikt.
Soldaat Sokolof een door regisseur
Sergei Bondartsjoek zelf gespeelde rol
vertelt erin het verschrikkelyke ver
haal van zijn lotgevallen in de tweede
wereldoorlog.
Het is als een moderne Jobsiade. Soko
lof verhaalt van zijn vreselijk levenslot
met de wijsheid van een door het leed
gelouterd mens: geen klacht, geen ver
vloeking, geen haat. Alleen met de ein
deloze triestheid van iemand, die heeft
gezien, hoe de aarde is bevuild door de
misdaden van de mens. Ook in Rusland
zijn er velen die over de oorlog kunnen
spreken als in diepste zin een besmeu
ring van Gods schepping.
(Gestold menselijk leed).
Koningin van Scheba
REX De Bijbel heeft de filmindustrie
reeds menigmaal aanleiding gegeven tot
het maken van monsterrolprenten, die
veel met seks en weinig met de Schrift
hebben te maken. King Vidor heeft met
zijn film Salomo en de koningin van
Scheba, die van Trianon naar Rex is
verhuisd, een nieuw onding toegevoegd
aan deze reeks.
Ongetwyfeld is de geschiedenis van
Salomo (zyn troonsbestijging, zijn rege
ringsdaden, zijn bouw van tempel en
paleis) boeiend, maar om nu zo regel
recht het bezoek van de koningin van
Scheba (een volledig staatsiebezoek met
bootvaart incluis) te laten uitlopen op
een vrijerijtje in exotische gewaden, ge
speeld door Yul Brynner en Gina Lollo-
brigida, dat wordt toch al te gortig.
Hailie Selassie leidt zijn dynastie af
van deze ontmoeting tussen Salomo en
de koningin van Scheba, maar de Bijbel
rept er met geen woord van.
Voor het overige komen in deze film
massale ruitergevechten voor, die in
actie veel wat op dit gebied eerder is
geweest in de schaduw stellen. Als deze
film nu niets met de Bybel had te
maken, kon men zich nog neerleggen
bij dit protserige schitteramusemcnt.
Nu echter wordt men voortdurend pijn
lijk getroffen door het citeren van Bij
belwoorden in deze wereld van bombast
en kermispraal.
(Onding).
Spreekbeurt
De heer J. van Woerden, Stolwijk,
spreekt dinsdagavond in Bethel, Stille
Rijn 13, voor de Herv.-Geref. Bond over
..Maakt u vrienden uit de onrechtvaar
dige mammon".
Spreekbeurt
Donderdagavond om 8 uur hoopt ds. J.
Smink in het gebouw Prediker een
„preekbeurt te vervullen.