Namen en cijfers uit Rome
Zware strijd op vreemde
grond voor ARC en Q. Boys
V oetbalprogramma
De afdeling Leiden
gaat weer beginnen
Pernix ontvangt Excelsior
Rus Filatof met Absent
winnaar 01. dressuur
Gewiclitheffers te lang
met wedstrijden bezig
Rus Kurynof verbeterde
records aan lopende band
Lijfwacht van prinses Beatrix
Tweede kapitein van
Köpenick berecht
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
VRIJDAG 9 SEPTEMBER 1960
IN DE TWEEDE VOETBALRONDE:
M"
hernieuwde moed gaan de voetballers morgen i
i de
do weersomstandigheden beter tullen zijn dan vorige week. Er
staan to op het eerste gezicht overigens weinig grote wedstrij
den op het programma, hetgeen uiteraard ook nog moeilijk kan
op zo'n tweede wedstrijddag. Toch wippen we er even twee
uit, omdat daarin mogelijk reeds kleine beslissingen kunnen
worden geforceerd, die van betekenis zijn voor het verdere
verloop van de strijd. Landskampioen Quick Boys moet naar
's-Grav. SV en de KatwiJkers zullen zich nog heel goed de
match van het vorige jaar herinneren, toen zij in het Westiand slechts moeizaam tot
1—1 kwamen. Ook dit keer wacht een zware strijd. En dan in 3A HeerjansdamARC,
waarbij de thuisclub een kleine puntenvoorsprong op de bezoekers heeft, maar deze
hard zal moeten verdedigen tegen de Raelngclub, die zo spoedig mogelijk naar de top
wil doorstoten.
Zwart Wit—NSW is in. de 2de klas al
tijd een grote rivalenstrijd en 'hoewel de
Rotterdammers favoriet zijn voor de zege
zuilen zij met de Numansdorpers nog heel
wat te stellen krijgen. Spijkenisse ver
loor weliswaar van Quick Boys, maaT
speelde toch zodemiig dat Zwaluwen be
slist niet op mèer dan een .gelijkspel moet
rekenen. SV 's-iGravenzande heeft er in
zijn jubileumjaar (25) eoht zin in en
Quick Boys zal dan ook van goede huize
moeten komen om de volle winst te be
reiken. Ter Leede startte met een kleine
nederlaag en moet er ziah op voorbe
reiden dat daar een tweede bij komt, want
SSS lijkt ons goed voor winst. Hoog
vliet is wellicht iets te stehk voor Rijnsb.
Derde klas A
Spannend wondt het ongetwijfeld in
Heenjansdam waar ARC op bezoek komt.
De Racimgclub wil voorlopig niet
puntenverlies dan één maar zal weinig
sterker blijken dan de thuisclub. Excel
sior M kan ondanks enkele invallers de
eerste zege bereiken en Sportlust voor
lopig vast in de onderste regionen bren
gen. Noordwijk en CSVD zijn beide op-
v geknipt voor een gelijkspel, ter
wijl Monster instaat moet worden ge
acht ORNAS geen winstkansen te geven.
ZuMland speelt al weer zijn oude rol:
in het begin sterk en verrassend* zodat
SHO gewaarschuwd is.
Vierde klassers
De start van Die Haghe dn 4A was zeer
teleurstellend maar mogelijk volgt tegen
debutant Alphen herstel. GWS heeft blijk
gegeven van een goede vorm, zodat
winst voorspellen op Loosduinen. Katwijk
zal af te rekenen krijgen met SVOW, dat
met een „0" begon, maar zich nu wil
herstellen. Of dat lukt is een vraagteken.
ROL viel contra Leiden tegen, maar kan
tot herstel komen tegen Semp. Altius.
RAS, dat zo uitstekend de kop nam, moet
ook van Leiden kunnen winnen.
In 4iB zijn we benieuwd naar de start
van SV '35 tegen SHS, terwijl Hoekse
Boys zijn puntenansenaal tot drie kan
opvoeren door DSO te kloppen. Jodan
Boys gaat ongetwijfeld op de tweede over
winning af via winst op VWS. Oegstgeest
krijgt een dikke nederlaag aangesmeerd
van JAC en DEVJO tot slot zal geen
kansen op herstel krijgen tegen Spirit
2: Zwart Wit—NSW,
SpijkenisseZwaluwen,
Grav. SVQuick Boys,
SSSTer Leede, Rijnsb.
BoysHoogvliet.
3A: Excelsior MSport
lust, NoordwijkCSVD,
ORNAS—Monster, SHO—
Zuidland, Heerjansdam
ARC.
3B: Nw. Lekkerland
Koz. Boys, WGZCapel-
le, Excelsior PDOTO,
HBSSRoda Boys, RVVH
De Zwerver.
4A: AlphenDie Haghe
u.. GWSLoosduinen,
Katwijk—SVOW. RCL
Semp. Altius, RAS—Lei-
4B: SHS—SV '35. Hoek-
Boys—DSO, VWS—
Jod. Boys, Oegstgeest
JAC, DEVJO—Spirit 4 u.
4C: RozenburgTSB,
MelissantBolnes, Zwer
versUnicum, HVO
MFB, ASWH—TOGR.
4D: WoudrichemRijs-
Dord, SliedrechtAalburg,
Sleeuwijk—Oranje Wit,
AltenaPelikaan, Wijk
Gr. Lindt.
Res. 2: ARC 2—SSS 2,
Gr. Lindt 2RWH 2,
CSVD 2—Q. Boys 2, NSW
2Noordwijk 2, Zwal. 2
Zw. Wit 2.
Res. 3A: Ter Leede 2
RAS 2, Katwyk 2—JAC 2,
Die Haghe 2—SHS 2, R.
Boys 3Ndwijk 3.
Res. 3B: S. Altius 2—R.
Boys 2, Monster 2GSV 2,
Die Haghe 3—ORNAS 2.
Aanvang 16.15 uur.
V oetbalprogramma
Zaterdag begint ook de competitie
voor de diverse olubs in de afc
Leidien.
In de eerste afdeling spelen de
ploegen: Alphia uit Alphen, Haizensw.
Boys, Hazerswoude; Kagia De Kaag; Kou
dekerk, Koudekerk a.d. Rijn; NSA, Al
phen; Rouwkoop, Voorschoten; Sleutels,
Leiden; TAVV, Ter Aar; WSB, Noord
wij kenhout; Woubrugge, Woubrugge.
Het is altijd erg moeilijk aan het begin
van het seizoen te zeggen welke de favo
riete dub is. Dit keer lijkt het ons niet
zó moeilijk. Het zou ons namelijk wel erg
tegenvallen als het dn 't vorige seizoen
gedegradeerde Koudekerk er niet in
slaagde kampioen te worden. Maar voet
bal is een wisselvallig spel. Als Koude
kerk er niet in mocht slagen kampioen
te worden, zijn er altijd nog Rouwkoop
en WSB die het vorige seizoen uitste
kend voor de dag kwamen en zodoende
ocvk goede kansen hebben.
Dan volgen nu de wedstrijden die voor
zaterdag op het programma staan.
I: Hazersw. BoysWSB, 4.15 u; Kou
dekerk—NSA, 4.15 u; Rouwkoop—Wou
brugge, 4.15 u; TAVVSleutels 4.15 u.
IA: ARC 3Lisser Boys 2, 4.15 u; Lei
den 2—Ter Leede 3. 4.30 u; SVWO 2—
GWS 2, 4.15 u.
2 A: Quick Boys 4—ARC 4, 4.15 u;
RCL 3—Katwijk 3. 4.15 u; VWS 2—Rouw
koop 2, 2.30 u.
2B: GWS 3—Rijnsb. Boys 5, 2.30 u;
Quick Boys 5Noordwijk 4, 4.15 u; Sleu
tels 2Lisser Boys 4, 4.30 u.
3 A: Aiphia 2—'RCL 4, 4.15 u; Koude
kerk 3ARC 5, uitgesteld'; Woubrugge 3
—Hazersw. Boys 2, 4.15 u.
3B: Hazersw. Boys 3Koudekerk 4, 4.15
u; Kagia 2—SVOW 4, 4j15 u; TAVV
NSA 2, 2.30 uur.
3C: Leiden 4Rouwkoop 3, 2.30
Oegstgeest 3Quick Boys 6, 2.30 u; WSB
2'Katwijk 5, 4.15 u.
3D: Lisser Boys 5—Katwijk 7, 4.
Sleuteis 3Oegstgeest 4, 2.30 u; Ter Lee
de 5—Leiden 5, 4.30 u
n: ASC c—Quick Boys di, 3.15 u; Lugdun.
diUVS c, 2.30 u; Rouwkoop b—DOCOS
d, 2.30 u; SVLV b—Roodenbung c, 2.30 u.
DOCOS eLFC d 3.15 u; Oranje
Groen bQuick Boys f, 3.15 u; Roodenb.
eKatwijk c, 4.30 u.
LFC eOegstgeest b, 3.15 u; Lug-
diunum fQuick Boys g, 4.30 u; Roodenb.
e—Rijnsb. Boy6 d, 3.45 u.
q: UVS e—ASC d, 2.30 u; DOCOS g—
LFC f, 4.30 u; Quick Boys h—Rouwkoop
d, 2.30 u; SVLV c—Roodenbung f, 4.30 u.
DOCOS hKatwijk e, 3.15 u; Lugdun.
hRoodienb. 3.15 u; Rouwkoop eUDO
c, 3.1 5u; SVLV d'Quick Boys i, 4 u.
ROL bSJC b, 2.30 u; Rijnsb. Boys
e©tompwijkse Boys b, 2.30 u; VNA b
SVLV e, 3.15 u.
t: Leidse B. cRoodenbung i, 3.15 u;
Oranje Groen cUVS f, 4.30 u; Stompw.
c—ZLC b, 3 uur.
Junioren
A: Noordwijk ARCL A, 4.15 u; Quick
Boys A—ARC A, 4 u; Rouwkoop A—Kat
wijk A 4.30 u.
B: Katwijk BLisser Boys A, 2.30
Leiden ARijnsb. Boys B 2.45 u; Quick
Boys C—VWS A 2.30 -u.
C: Quick Boys ERouwkoop C.
Rijinsb. Boys CTer Leede C, 2.30
Leede BNoordfwijk C, 2.30 u.
D: ARC B—Woubrugge A, 2.30
zemsw. Boys A—Koudekerk A
SVOW AMSV A 4. u.
E: MSV B—Hazersw. Boys B. 3 u; RCL
CARC D, 2.30 u.
Adspiranten
a: Alphen a—Hazersw. Boys a, 4.30 u;
Alphiia aTAW a. 4.30 u; St. Bern, a—
Altior a, 3.45 u; Koudekerk aARC a,
3.30 u.
b: Aiphen c—St. Bern, b, 3.15 u; Alph.
Boys bAiphia b, 4.30 u; ARC b—ALtior
b, 3 u; Woubrugge aARC
c: Alph. Boys dAlphen d, 3.15; Aiphia
cTAVV b, 3,15 u; St. Bern, c—Alph.
Boys c, 2.30 u.
d: DOSR a—SVOW a* 3.30 u; Rijpweter
a—iWeter. B. a. 3.45 u; SVOW b—Weter
B. b, 2.30 u; WOA a—DOSR b, 3.30 u-
e: Forehoite aLisser Boys a, 3.45 u;
Lisse aTeyldmgen a, 1.15 u; SJC cTer
Leede b, 4 u; Warmunda aWSB a, 4 u
f: KRV a—Noordwijk b, 3 u; Lisser
Boys bForehoite b, 3.15 u; SJC
Leede a* 4 u.
g: Forehoite c—SJC f, 2.30 u; Noordwijk
cLisse c, 2.30 u; Ter Leede cSJC d,
3.15 u; WSB c—SJC e, 2.30 u.
h: Lisser Boys dNoordwijk d, 2.30 u;
SJC hWarmunda b, 2.30 u; WSB d—
Ter Leede b* 4 u.
i: ASC aKatwijk a, 4.30 u; LFC a—
Rijrnsb. Boys a, 4.30 u; Quick Boys a—
UVS a, 2.30 u; Lugdun. aDOOOS a, 5 u.
j: LDWS a—Rouwkoop a, 3.30 u; Leidse
Boys a—VNL a, 4.30 u; SJC a—Leiden a,
3.30 u; Stompw. Boys aOranje Groen a.
4.31
Terugreis Ned. ploeg
Na veel geharrewar en onderhandelen
is de terugreis van de Ned. Olympische
ploeg thans geregeld.
De KLM heeft chef de mission Kerde)
meegedeeld, dat drie vliegtuigen maan
dag geheel of gedeeltelijk bescbikbaai
zijn voor de thuisreis. Het eerste toestel
vertrekt om 9.35 uur van Ciampino
komt om 13 uur op Schiphol aan, 1
•dit vliegtuig zullen reizen: de gymnasters,
de boksers, hockeyers, worstelaars, kano
vaarders, de scherimploeg de roeiers er
enkele zeiilere.
Het volgende vliegtuig start om 15,10
uur en zal om 18.55 uur de zwem- en
terpodoploeg en die athlaten op Schiphol
brengen.
De .rest van de ploeg vertrekt om 17 uua
uit Rome en arriveert om 20.25 uur.
Tweevoudig Hongaars
succes sabelscliermen
Het sabelschermen ds een tweevoudig
succes geworden voor Hongarije. In de
finale wist Karpafie beslag te leggen op
de Olympische titel met 5 overwinningen
Zijn landgenoot Horvat leed een neder
laag en veroverde het zilver* terwijl de
Italiaan CaiLarese het brons opeiste.
Spel van korf en bal
Het ziet er, op het moment dat w ij dit
schrijven, morgen voor de korfballerjj
gunstiger uit dan vorige week zaterdag.
Toen kwam er vrijwel niets van terecht.
Hopelijk gaat morgen de competitie pas
goed van start. Wij zullen nog maar
geen wedstrijden in het bijzonder naar
halen en het programma in de
hogere klassen eens bekijken.
Hoofdkl. West: MerwedeR'dam-Zd;
VESVr'schaar; Pernix—Excelsior;
VEOPKCKinderdijk—DES.
Een niet gemakkelijk programma om
te voorspellen. Merwede zal zeer zeker
niet zijn opgewassen tegen R'dam-Zuid
en ook Vr'schaar gaat tegen VES een
vrijwel zekere nederlaag tegemoet. Heel
wat moeilijker zal Pernix tot een over
winning komen tegen Excelsior. Wordt
de traditie gehandhaafd, dan moet dit
één van de mooiste wedstrijden van de
competitie worden. Op papier is PKC
sterker dan VEO, maar het kan nog wel
eens spannen in Voorburg. Kinderdijk
en DES zijn de gepromoveerde twaalf
tallen en daar valt weinig van te zeg
gen. In Alblasserdam is Kinderdijk lich
telijk favoriet.
Ie kl. A: VES 2—Fluks 3; Usvogels—
Tonego; Ons Eiland 1—Ons Eiland 2;
KVS—Pernix 2; Fiks—Excelsior 2.
Zekere winst in deze klasse
VES 2 (vorig seizoen kampioen) op het
gepromoveerde Noordwij kse Fluks en
uiteraard ook voor oud-hoofdklasser
Ons Eiland op de eigen
vogels lijkt op eigen veld favoriet tegen
Tonego en ook Fiks kan vermoedelijk
op eigen veld een kleine zege boeken
op Excelsior 2. Het gepromoveerde
Soheveningse KVS krijgt Pernix 2 op
bezoek. Voor de oranjekragen minder
gemakkelijk dan het lijkt, maar de pun
ten zien wij in Leiden belanden.
2e kl. A: Velocitas—DES 2; Fluks 2
—VEO 2. Velocitas en Fluks 2 nemen
het op tegen oud-le klassers. Daarbij
zullen de Leiderdorpers het moeilijk
hebben tegen DES 2. Voor Fluks 2 zit
er „thuis" misschien een puntje in.
2e kl. B: ASSO—Warmond; DES 3—
VES 3; ODO—Fiks 2. Warmond
Schipluiden kansrijk tegen ASSO voor
een bescheiden zege en ook voor Fiks -
zit er in Maasland wel een punt op
ODO. DES 3 zal wel het onderspit moe
ten delven tegen VES 3.
Het overige programma3e kl. A:
SuccesPernix 4; Fiks 3Velocitas
4e kl. A: Succes 2—Pernix 6; Be Fair
—Tempo 2; TOP 3—Pernix 5.
Jun. A: Fluks AOns Eiland
TOP A—Velocitas A.
Jun. B: Tempo B—Pernix B; Ons
Eiland B—Velocitas B; SVOW BPer-
ix C; ATAK—Fluks B.
Jun. C: Fiks B—Pernix D; Warmond
i—TOP B.
1: Katwijk b—LFC b, 2.30 u; Qudck B
c—Lugdun. c, 4 u; Roodenb. b—Rijnsb. B.
b, 5 u; UVS b—DOCOS c, 4 u.
m: Noordwijk e—UDO b, 2.30 u; SJC
fc-iKRV b, 230 u; WSB e—SJC 1, 3.45 u. Leiden.
Schaak-vierkamp iu Leiden
De Leidse schaakvereniging Leithen
(die in de 2e klasse van de LSB uit
komt) zal op 14, 20 en 27 september
wederom de Leithen-vierkamp houden.
VTL I, Philidor IV, Dan. Noteboom-
comb. en Leithen I zijn de deelnemende
tientallen. De inzet is een fraaie wissel
beker, die tweemaal achtereen door VTL
is gewonnen. Mocht dit tiental er
in slagen te zegevieren, dan is m«
het definitieve bezit van dit kleinood. De
wedstrijden worden gehouden in de kan
tine van de sajetfabrieken van P. Clos
Leembruggen, Lange Mare 28A,
Advertentie
SPORTVRIENDEN
SPORT. EN KAMPEERPARADIJS
VAN DELFT
lillllllllllllllllllllllllllllllllllllllli
Dc Russische ruiter Sergey Filatov met
„Absent" is de verrassende winnaar ge
worden van de Olympische grand prix
de dressage. De man in wie velen dc
Olympische winnaar zagen, de Zweed
Henry St. Cyr met „Etoile", viel bulten
de prjjzen met een vierde plaats. De
Zweed won het Olympische goud op de
twee voorafgaande Olympische Spelen.
Het resultaat van de dressage die op
maandag en dinsdag was gehouden, werd
donderdag door Prins Bernhard in zijn
functie van president van de internatio
nale hippische federatie, bekendgemaakt.
Filatov won de wedstrijd met een totaal
2144 punten, tweede werd Gustav
Fischer (Zwitserland) met „Wald" en
derde werd de Duitser Josef Neckermann,
die „Asback" bereed.
Vandaag volgt ongetwijfeld het zwaar
ste gedeelte van de samengestelde wed
strijd, namelijk de steeple chase over
afstand van 34.560 m. Bij inspectie
het parcours hebben kenners reeds
verklaard dat meer dan het uiterste zal
worden gevergd van paard en ruiter.
Het komt niet alleen op kunde aan,
zeker ook op durf, want er zullen
vele gewaagde sprongen bij zijn die me
nige moeilijkheid in de weg zullen leg-
Na de eerste 7440 meter over wegen en
door terrein komt de ruiter aan de start
de 3600 m lange terreinrit waarvan
de enige natuurlijke hindernissen de heu
vels zijn. Er zijn hier en daar hindernis-
gebouwd die door hun massieve ka
rakter imponeren. Reeds de tweede hin
dernis een brede sloot met daarvoor
e^n lichte verhoging waarvan het gevaar
schuilt in de met hout versterkte wand
in de overzijde zal moeilijkheden geven.
Het betekent slechts een voorproefje.
Zo moet het paard bij de hindemissen
14 en 16 na een sprong over twee lig
gende boomstammen meteen van
heuvel springen, ruim twee meter diep.
Men noemt dit het zwaarste parcours
dat ooit tijdens een Olympiade werd ver-
Goud en zivler hij het
schieten voor Russen
De Rus Shamburkdn heeft de gouden
medaille in de finale klein kaliber ge-
weerschieten gewonnen met een totaal
1149 punten, waarmee hij het we
reldrecord van de Duitser Zahringer (ge
maakt in 1959), evenaarde. Toch zal de
prest a tie van de Rus niet als zodanig
worden erkend, omdat dit totaal niet bij
een werd geschoten tijdens het wereld
kampioenschap. De Rus Niasov die twee
de werd, behaalde 1145 punten, de Duit-
Zaihringer werd met 1139 pnt. derde
De Rus Cherkasov werd winnaar bij het
automatisch pistool-schieten.
Brundage
Amerika overtroffen
in helft 01. nummers
De voorzitter van het Int. Olympisch
Comité, Avery Brundage, heeft gisteren
aan een lunch van de Amerikaanse
club te Rome als zijn mening te kennen
gegeven, dat het gemakkelijke leveu
de V.S. wat de sport betreft naar de
tweede klasse dreigt te verbannen.
„Wij zijn verre overtroffen in. de helft
van de nummers van het Olympisch
programma" zeide hij. „Zofider onze
grote neger-atleten zouden we nu in
de tweede klasse zitten. Het leven in
de V.S. is te gemakkelijk".
Brundage betoogde, dat de V.S. een na
tionaal sportprogramma zoals het Rus
sische moesten hebben.
„Rusland beschikt over 800.000 knappe
sportsman", zeide hij. „Wij zouden
moeite hebben er in de V.S. 800 of zelfs
80 te vinden".
„Het Int. Olympisch Comité heeft al 50
jaar lang geijverd voor nationale pro
gramma's" vervolgde Brundage. „Het
is angstwekkend te ontdekken, dat de
communistische landen deze hebben in
gevoerd, want ik geloof niet, dat hun
bedoelingen precies die van het IOC
Toen aan Rusland in het door sportjour
nalisten bijgehouden onofficieel ploe-
genklassement een voorsprong van 80%
punt boven de V.S. werd toegekend,
heeft Brundage de team scoring bij de
Olympische Spelen bekritiseerd als
„buitensporig nationalisme". De Olym
pische philosofie, zeide hij, legt de na
druk op individuele prestaties.
„Om de nationale prestaties te meten
moet men", aldus Brundage, „de cijfers
baseren op prestaties per hoofd. Vol
gens zulk een systeem zou Australië ir
1956 de ploegenwinnaar van de Spelen
te Melbourne zijn geweest, uitgaande
van het aantal gouden medailles, ge
wonnen in vergelijking met zijn be
trekkelijk kleine bevolking".
Brundage merkte eveneens op, dat de
Olympische Spelen te omvangrijk er
te duur worden. „Het IOC zint op mid
delen om daar iets aan te doen", ze:
hij.
DAT MOET SNEL VERANDEREN
„Dit gaat zo niet langer. Op het eerstvolgende congres van de int. gewichthef
organisatie, het volgend jaar in Wenen, zal uitvoerig gesproken moeten worden over
het instellen van limieten voor wereld- en Olympische kampioenschappen Als wij
geen paal en perk stellen aan de inschrijvingen gaat onze sport kapot." Het was de
Fin B. Nyberg, voorzitter van de jury d'appel bU het Olympisch gewiohtheftoernool
die dit zei, gisteravond na afloop van de strijd in de lichtgewichtklasse. En zijn
klacht was begrijpelijk, want woensdag was de vedergewlohtklasse in het strijdperk
getreden. De wedstrijden danrden tot kwart voor drie in de nacht van woensdag op
donderdag. En donderdag was de lichtgewichtklassc van des morgens 9 uur tot des
avonds half 8 in touw geweest; toen moesten de dertig middengewichten nog aan
hun Olympisch kampioenschap beginnen
Bij die lichtgewichtklasse waarin 35
atleten uitkwamen stond de Rus Bushuef
op eenzame hoogte. Geen moment werd
hij in zijn opmars naar de Olympische
titel bedreigd. Bij het drukken evenaarde
hij met 125 kg het Olympisch record, ver
beterde met 122% kg bij het trekken het
Olympisch record van zijn landgenoot
Rybak (120 kg) en bracht ten slotte met
een totaal van 397% kg het wereldrecord
van de Rus Lopatin (395 kg) en het Olym
pisch record van Rybak (380 kg) om
Bijzonder fel was het gevecht om de
tweede plaats tussen Liang Howe Tan
uit Singapore, de Irakees Wahid Aziz
Abdul en de Pool Marian Zielinski. Aziz
had na twee onderdelen een voorsprong
van 7% kg, maar toen hij bij het stoten
op 152% kg faalde, greep Tan zijn kans
met beide handen aan. Het stoten is een
van diens sterkste onderdelen en nadat
hij met 150 kg was begonnen, slaagde de
kleine man uit Singapore ook op 155 kg,
een nieuw Olympisch record. Daarmede
was hij zeker van de zilveren medaille,
omdat hij een ons minder weegt dan
Aziz, die toen derde werd. Inmiddels had
„Vroeg of laat moest ik een fout maken.
Die Knrynof is een betere gewichtheffer
dan ik en een prettige tegenstander".
Tommy Kono, Amerika's hoop op een
gouden plak bU de middengewichten,
eeuwde terwijl hU de nieuwe Olympische
kampioen Alexander Knrynof alle eer
gaf, die deze 26-jarige student in de vlieg-
tuigtechnlek uit Kazan toekwam.
Donderdagnacht even voor vier uur
wist Kurynof, die aan de lopende band
records had gebroken, zich zeker van de
Olympische titel toen Kono er niet in
de 170 kg te stoten. Kurynof, die een
veilüge voorsprong van 7% kg had, was
echter nog een beurt achter en besteedde
om zijn zoveelste record op deze
avond te vestigen. Met een uiterste
krachtinspanning volbracht de Rus wat
Kono niet gelukt was. Zijn 170 kg bete
kende niet alleen een Olympisch maar
een nieuw wereldrecord. In de ge
compliceerde wereld van de gewichthef-
Kerdel„Op naar Tokio
Het ontbrak aan
geestkracht
Kees Kerdel blijft ondanks de teleur
stellende prestaties van de Nederlanders
optimistisch. „Het heeft geen zin na het
falen van verschillende atleten bU de
pakken te gaan neerzitten", aldus de heer
Kerdel. Sport Is nu eenmaal sport cn men
kan winnen of verliezen. Het is gewoon
een kwestie van gebrek aan geestkracht
op het kritieke moment geweest dat onze
mensen parten speelde.
Verschillende atleten waren hypemer-
;us en eigenlijk reeds voor de start ver
slagen, terwijl andere juist door het deel
nemen aan dit grootse evenement boven
zichzelf uitgroeiden. Het heeft geen zio
ïamen te noemen en nog minder de te-
eiursbellinig zo zwaar te nemen.
Laat dit voor ons ailleen een les zijn
geweest om met de Spelen van 1964 in
het verschiet het roer om te gooien. Wij
zullen een rapport samenstellen waarin
alle opgedane ervaringen tot in de klein
ste bijzonderheden worden opgetekend.
En wij hopen dat de krachten van de
sportbonden en het Nederlandsch Olym
pisch Comité nog meer worden gebun
deld, dan tot nu toe het geval is. „Op
naar Tokio", is de kreet die wij moeten
aanheffen. Reeds nu moeben wij gaan
werken aan een sterke Nederlandse
Olympische ploeg vor 1964. Doen wij dat
niet dan zullen wij de aansluiting
de internationale 6port volkomen
sen. Meer dan nu reeds het geval wa
fers moest daarna de halter met de ge
wichten worden gewogen en daarbij
bleek, dat Kurynof zelfs 170% kg had ge
stoten. Het nieuwe wereldrecord werd
officieel vastgesteld op 170,5 kg. Hei
Olympisch record ging echter de geschie
denis in met 170 kg
Kurynof beëindigde de nek-aan-nek
race met Kono met een voorsprong
10 kg. De winst van 5 kg van Kono bij
het drukken (140-135) had de Rus in het
trekken ongedaan gemaakt (127%-132%)
Bij het stoten nam Kurynof echter direct
de leiding (160-162%) en toen Kono eerst
op 165 kg en vervolgens
poging om het goud te ve
kg faalde was Kurynof zeker
goud. De bronzen medaille was
Hongaar Veres, die een totaal van 405 kg
bereikte.
Alle Olympische records en twee we
reldrecords werden in dit gewicht scher
per gesteld. Kono bracht het Olympisch
record in het drukken op 140 kg. Kury-
ïam alle overige verbeteringen vooi
zijn rekening: een Olympisch record met
132% kg in het trekken, een Olympisch
record met 170 kg in het stoten, een
reldrecord met 170% kg in hetzelfde
derdeel, terwijl zijn totaal van 437% kg
ook al een nieuw wereld- en Olympisch
record betekende.
HOCKEY
SPANJE WON BRONS
Spanje is verrassend winnaar gewor
den van de bronzen hockey-medaille. In
de wedstrijd om de derde prijs, die vrij
dagmorgen in het wielerstadion werd
speeld, versloegen de Spanjaarden met
21 Groot Brittannië. De ruststand
1—1.
Zielinski het contact met de anderen ver
loren, omdat hij er niet in slaagde 155 kg
Zwemmen. Tijdens zwemwedstrijden
in Upsala heeft de Zweedse Jane Cader-
quist donderdag het wereldrecord 1500
m vrije slag dames verbeterd en ge
bracht op 19 min. 23.6 sec. Het oude
wereldrecord stond sinds 14 januari 1959
met 19.25.7 op naam van de Australische
Ilse Konrads.
ECONOMISCHE
FLITSEN
1959/60 waarschijnlijk met 20 procent toe
genomen en men verwacht dat de Ameri
kaanse uitvoer zelfs verdubbeld zal blij
ken te zijn, zodat de voorraden zullen
dalen hoewel de Amerikaanse oogst 28
pet hoger was dan een jaar tevoren,
aldus de FAO. Het wereldverbruik van
wol handhaaft zich op het hoge bereikte
peil van 1959. De vraag naar harde vezel
en rubber zal waarschijnlijk in 1960 die
van 1959 overtreffen.
De deviezenreserves van de grondstof
fenlanden zullen vermoedelijk iets beter
zijn, doch blijven nog steeds onvoldoende
om de invoerbehoeften te dekken. De
meeste invoerbeperkingen die in de
grondstoffenlanden zijn afgeschaft, had
den betrekking op fruit en groente,
levend vee en zuivel. De Amerikaanse
landbouwuitvoer is in het in juni ge-
eindigde jaar met 11 pet gestegen tot
16 miljard.
0 Amerika's goudvoorraad is tot be
neden de 19 miljard dollar 72,2 mil
jard) gedaald en bedroeg op 7 september
ƒ72,1 miljard.
0 Zuid-Afrika's voorraad goud en devie
zen is thans gedaald tot 1.039 miljoen
of tot iets beneden het minimumpeil.
Op 18 maart voor het begin der bin
nenlandse moeilijkheden was de reser
ve 585 min hoger.
De Westduitse regering heeft ver
zocht om een conferentie der zes landen
van de Kolen- en Staalgemeenschap over
de vrachtprijzen op de Rijn.
De Belgische minister vafl econo
mische zaken, Van der Schueren, heeft
te Luxemburg een onderhoud gehad met
de Hoge Autoriteit van de Kolen- en
Staalgemeenschap over de gezondmaking
van de Belgische kolenmijnen, daar de
wanverhouding tussen voortbrenging en
afzet nog is toegenomen, zodat men aan
produktiequota denkt. Deze zullen echter
de werkloosheid nog doen toenemen,
zodat België voortzetting wenst van de
door de gemeenschap verleende steun,
die in september zou aflopen.
0 De commissie voor energiepolitiek
van het Europese parlement heeft te
Brussel goedkeuring gehecht aan een
verslag van de Nederlandse socialistische
afgevaardigd ir. S. A. Posthumus, het
welk aan de drie Europese executieven
de vraag stelt, wat hun plannen zijn
ten aanzien van de olie uit Sahara in
de Euromarkt. Tevens wordt de vraag
opgeworpen of de invoer van olie uit de
landen achter het IJzeren Gordijn wel
gelegen komt en of er geen gevaar is
van plotselinge staking van
„UEN tweede kapitein van Köpe
nick" noemde de president van
de strafkamer van de rechtbank te
i x 100 m heren:
Eerste halve finale:
Ruitersport
i puntenaantallen waren: _1. Sergev
Zwitserland 40.2 s
luidt: 1. Duitsland (Cullmann, Hary, Mah-
lendorff, Lauer) 39.5 sec (evenaring we
reld- en Olympisch record); 2. Rusland
(Kosanow. Bartenev, Kenowalov, Osalin)
40,1 sec: 3. Engeland (Radford, Jones.
Segal, Whitehead) 40.2 sec; 4. Italië 40,2
sec; 5. Venezuela 40.7 sec.
Spence) 3.04.-; 4. Zuid-Afriks 3.05.-; 5
Engeland 3.08.3; 6. Zwitserland 3.09.4.
4 X 100 M DAMES.
De uitslag van de 4 x 100 m dames
luidt: 1 Verenigde Staten (Hudson, Wil
liams. Jones, Rudolph) 44.5 sec; 2 Duits
land (Langbein, Biechl. Hendrikx. Heine)
44.8 sec; 3 Polen (Wieczorek. Janlsewska,
Jesionowska, Richter) 45.— sec; 4 Ruslanc
45.2 sec; 5 Italië 45,6 sec.
Engeland gediskwalificeerd.
10.000 meter.
6.7-8 Slaap (GB), Lorentzo
den) en Frith (Australië), allen 1,6
SPEERWERPEN HEREN:
De uitslag i
Fischer
Neckerman
(Zweden) i
(Rusland)
(V.S.) i
(Did.) 2082 pnt; 4. St. Cyr
„étoil" 2064 pnt; 5. Kallta
„Korbey" 2007 r~"
jrlnger (Duitsland)
t Rath Patrick i
L Viktor Tsibuler
(Rusl)
meter, 2 Walter Kruger (Did) 79,3
Gergely KulcsarJHongarije)
„Doublette"
itin (Zwitserland)
■ich" 978 pnt; 9. Viebke
»ri" 975 pnt; 10. Noguel-
10 Al CanteUo 74,70.
10 Zabelin
Ervinen (Finl) 392 3
jnde v
(Rus
I 28.32.2 (nieuw O:
rodotzki (Did) 28.3'
n (100 dulvt...
•rkt. Vrijdag wordt de t
Na de eerste ronde is de
lin (Rusl) 95. 2 Rossini
:quo: Wheater (GB) 96.
'olen) 96. 5 ex aequo: C]
umitrescu (Roem) 94.
(Portugal) met „Greek Warrior
De officieuze uitslag
ken) 73.50 pt; 3. Olie Barkander (Zwe
den) 77.50 pt; 4. Saybaytol Mursallmov
(Rusland) 79 pnt; 5. Ottokar Pohlman
(Did.) 81 pt;
85 pt; 8.' Anton Buhler (Zwitserland) 89.01
pt; 9. Jorge Eduardo Mathias (Port.)
92.05 pt; 10. Peter Zobel (Denemarken)
Gymnastiek
Uitslag heren Individueel (zes verplich
te en zes keuze-oefeningen)1. Shakhlln
(Rusland) 115.95 pnt; 2. Ono (Japan)
115.90 pnt; 3. Titov (Rusland) lXo-60 pnt;
4. Tsuruml (Japan) 115.55 pnt; 5 en 6.
Endo (Japan) en Takemoto (Japan), bel
den 114,45 pnt; 7. Aihara (Japan) 114.40
pnt; 8. Cerar (Zutd-Slavlë) 114.25: 9. Mit-
sukuri (Japan) 114.10 pnt; 10. MenicheüJ
(Italië) 113.80 pnt.
Uitslag landenwedstrijd turnen: 1 en
Olympisch kampioen: Japan 575.20 pnt;
2. Rusland 572.70 pnt; 3. Italië 559.05 pnt;
4. Tsj.-Slowakije 557.15 pnt; 5. V.S.
555.20 pnt; 6. Finland 554.45 pnt; 7. Duits-
pnt.; 8. Zwitserland 55.45
3 Astakhova (Rusl) 76.164,
(Rusl) 75.831, 5 Iovan (Roem
6 Ideka (Japan) 75.696, 7 Iv;
75.431, 8 Kaslauska (TsJ.Sl)
Fost (Did) 75.265. 10 Posakow
75.197.
Baskethi
Finalepoule: Rusland—Bi
Negende t.m twaalfde p
rijk—Phlllpptjnen 122—75.
122.5 150). niet
2. Howe Tan (Singapore) 380 kg (115 -
1X0 155): 3. Wahid Aziz Abdul (PerzlÜ
380 kg (117.5 115 -f 147,3). Tan wei
tweede geklasseerd omdat hij mlndt
i-oog dan Aziz Abdul. 4 Zielinski (Poler
370 kg (105 -
(Hong.) 365
7. Otaha (Ts.-SI.) 362 5 kg (115 -
Hockey
jol: Japan—Zwitserland 5—1,
equipewedstrij
den: 1. Rusland 383.020 pnt: 2. Tsjecho-
Slowakije 373.323; 3. Roemenië 372.053; 4.
Japan 371.422: 5. Polen 368.620; 6. Duits-
375 kg Z-
Huszka (Hong.)
8. Dietrich "(Did.V°362.5 kg
'107.5 105 140); 9. Lopez (Columbia)
357.5 kg; 10 Chlno (Korea) 355 kg (112.5
4- 107,5 4- 135).
Schermen
Finale sabel individueel: 1 en Olym
pisch kampioen Karpati (Hongarije) 5
overwinningen, 2 Horvat (Hongariie) 4
overwinningen, 3 Calares
ningen, 4 Arabo (Fr)
5 Zablock! (Polen)
364.860; 9.
I overwinningen,
jrwinningen (2 t.
ge). 6 Pawlowski (Polen)
14. Nederland
Rotterdam gistermiddag de 27-jarige
verdachte H. V., die terecht stond
verdacht van oplichting. Deze man
met een opleiding van twee jaar
mulo placht zich namelijk klinkende
hoedanigheden aan te meten. Hij gaf
zich uit voor lid van de lijfwacht van
prinses Beatrix, baron, ritmeester,
militair attaché, officier van justitie
of „gewoon" mr, in de rechten, ac
countant, en zo meer. Het is hem zo
gelukt de burgemeester van Rotter
dam, die van Arnhem, en de commis
saris van de Koningin in Gelderland
te bezoeken.
Het eerste hem ten laste gelegde feit
was, dat hij zich tegenover de organisa
tor van de Floriade, de heer J. Kleiboer,
had uitgegeven als mr. in de rechten,
ritmeester en militair attaché, met het
verzoek een gratis doorlopend toegangs
bewijs te krijgen. Ook dit was hem ge
lukt. Zoals de president opmerkte, deed
V. dit niet om er heen tc kunnen gaan.
maar om er mee te kunnen zwaaien en
te laten zien, dat hij tot de gewichtige
personen behoorde.
Het tweede feit betrof een oplichting
van f250,ten nadele van de directeur
van een pijpleidingmij. Tegenover hem
had hij zich uitgegeven als mr. In de
rechten en accountant met een eigen
kantoor in Vlaardingen. Hij verrichtte
zogenaamde werkzaamheden voor grote
bedrijven en zou dit ook voor de pijp
leidingmij gaan doen. Een avond ging hij
praten met de (gediplomeerde) boekhou
der. En ook hier viel de (ongediplomeer
de) „accountant" niet door de mand. Hij
vroeg een voorschot van f250,aan da
directeur, en kreeg het.
Dc officier eiste zes maanden gevan
genisstraf met aftrek en terbeschikking
stelling.
De verdediger, mr. J. Doeksen, zag
hier, gezien de vorige ervaring, geen
heil in. Hij vond een persoonlijke psy
chiatrische behandeling beter, en advi
seerde een voorwaardelijke straf, met
deze bijzondere voorwaarde.