JÜeutoe pifcsctje GTauraril
Chroesjtsjef brengt
Rode collc
de V.N.
a's
mee
naar
Sowjetunie doet het beter
Luchtbrug contra
sluiting" Berlijn
Arrestaties na
aanslag in
Amman
Planta-zaak kostte
fabrikant 16 min
Onderzoek in Berlijn wijst uit:
margarine zeker de oorzaak
Karei Doorman zonder
vertoon in Yokohama
Wie wil onze satelliet lanceren
Zuid-Holland
bij de natsten
VRIJDAG 2 SEPTEMBER 1960
BUREAUS: Steenstraat 37
Directie, Redactie, Abonnementen- en
Advertentie-afdeling Tel. 31441
ABONNEMENTEN 7,50 per kwartaal;
2,55 per maand; ƒ0,59 per week
ADVERTENTIES: 0,20 per millimeter.
Familieberichten 0,18 per millimeter
(Bij contract belangrijke korting)
Postrekening 58936.
Eenenveertigste jaargang no. 11961
CHRISTELIJKE A TIONAAL DAGBLAD
„StuntvaiUclj U gbcbltm
trigo bert in UgljeospotT
EETGEWOONTEN in studie
Zie pagina f
Hoe maken de
EMIGRANTEN het
Zie pagina I
Cadeau voor VEROLME
Zie pagina H
NIEUWSTE TREIN
Zie pagina 11
REGERINGSLEIDERS van alle communistische lidstaten van de Ver
enigde Naties zullen de vijftiende zitting van de Algemene Vergade
ring der V.N. bijwonen. De zitting begint deze maand in New York. Dit
werd in Moskou vernomen, kort nadat radio Moskou had meegedeeld
dat premier Nikita Chroesjtsjef persoonlijk de Russische delegatie naar de
Algemene Vergadering zou leiden.
Het is nog niet bekend of ook de
leiders van de westelijke Grote Drie
aan het debat zullen deelnemen. Pre
sident Eisenhower heeft op recente
persconferenties steeds de mogelijk
heid van een bezoek aan de vijftien
de zitting open gehouden.
Aangenomen wordt, dat Eisenhower
wel verplicht is althans een gedeelte
van het debat bij te wonen, omdat
Ohroesjtsjefs bezoek, zo vlak voor de
Amerikaanse verkiezingen, teveel de
aandacht op de afwezigheid van Eisen
hower zal vestigen; Eisenhowers 'houding
in deze kwestie zal stellig een beslis
sing van de Engelse en Franse leiders,
Macmillan en De Gaulle, beïnvloeden.
Premier Eyskens
maakt vandaag
regering bekend
De Belgische minister-president, prof.
G. Eyskens, zou vandaag de samenstel
ling van zün gewijzigde regering be
kendmaken. Tot de ministers, die zullen
heengaan, behoren volgens niet officiële
berichten de beide bewindslieden voor
Afrikaanse zaken, De Schrijver en
Scheyven.
De mededeling, dat de Belgische pre
mier is geslaagd in de hem door het par
lement gegeven opdracht een pro
gramma van nationaal herstel, uit te
voeren door een hervormde regering
werd gedaan, nadat hij rapport had uit
gebracht aan koning Boudewijn. In de
loop van de dag hadden zowel de
C.V.P. als de liberalen hun vertrouwen
in de minister-president bevestigd. Ook
de socialistische oppositie heeft gisteren
gereageerd op het programma van pre
mier Eyskens. Het bestuur van de
B.S.P. deelde in een communiqué mede,
dat de huidige regering niet het nodige
vertrouwen voor het uitvoeren van een
herstelprogramma heeft en beschuldigde
prof. Eyskens er voorts van „alle lasten
op de arbeiders en consumenten te wil
len afwentelen".
Modibo Keita in
Frankrijk
Modibo Keita, de premier van Soe
dan en hoofd van de regering der
Mali-federatie, is vanmorgen ap het Pa-
rijse vliegveld Orly aangekomen. Hij zal
in Parijs besprekingen voeren met gene
raal De Gaulle.
Keita verklaarde, dat de Mali-federa
tie een realiteit blijft ondanks de aan
gekondigde afscheiding van Senegal. De
banden van de federatie met Frankrijk
zouden sterk blijven. Keita zei niet elke
poging tot bemiddeling in de crisis te
zullen afwijzen.
Volgens de plannen worden de Franse
en Britse delegaties geleid door de mi
nisters van buitenlandse zaken.
Volgens Reuter uit Washington heeft
Chroesjtsjef de volgende bedoelingen
met zijn bezoek aan New York:
een poging om het debat over de
koude oorlog nieuw leven in te blazen
en speciaal een debat te ontketenen
over het vastlopen van de ontwape
ningsbesprekingen in Genève. (De
Sowjetunie stelde bij het verbreken
van de tienla-ndeneonferen-tie in Ge
nève voor de kwestie verder te be
handelen op de Algemene Vergade
ring van de V. N.)
een opzienbarende „verschijning op
het toneel der Amerikaanse verkie
zingen".
(Aangenomen mag worden dat de pre
sident-kandidaten Nixon en Kennedy
de woorden van Chroesjtsjef voor hun
eigen zaak zullen gebruiken en trach
ten met de Rus op goede voet te
komen.)
9 besprekingen met de andere
munistische leiders in New York
over het Chinees-Russische ideologische
geschiL
Uit Moskou komen volgens het
persbureau Associated Press be
trouwbare berichten, dat de commu
nistische leiders begin augustus in
Boekarest een geheime bijeenkomst
hebben gehouden waar besloten
werd hun regeringsleiders naar New
York te zenden en daar een vijf pun
ten tellend programma in te dienen:
3. vorming van atoomvrjje zones in
hel gebied van de Oostzee, Midden-
Europa, de Balkan, het Verre Oosten en
misschien ook andere gebieden.
4. een opleidingsprogramma, dat de
jeugd van alle landen de grondslagen
van het vreedzaam naast elkander le
ven duidelijk maakt.
5. een garantie van de V. N. voor de
Oder-Neisse grens tussen Polen en Duits-
Het is al evenmin onmogelijk, dat
Chroesjtsjef van New York uit zijn
reeds eerder aangekondigde reis naar
Cuba zal maken. Zeker is, dat de Rus
sische staatsman het „buitenkansje", de
Amerikaanse politiek te kunnen aanval
len op Amerikaanse bodem, met beide
handen zal aangrijpen.
De Jordaanse politie heeft de identi
teit bekend gemaakt van de man
dinsdag in verband met de aanslag op
premier Madjali werd gearresteerd. Het
is de eigenaar van een boekwinkel.
Salah Safadi Forani die de verbindings-
de
55
(Van onze correspondent)
BONN, vrijdagmorgen
TAE INRICHTING van een kleine
luchtbrug tussen de Bondsre
publiek en Berlijn is het antwoord
van het Berlijnse gemeentebestuur
op het tot zondag geldende Oostduit-
se verbod, dat Westduitse burgers
verbiedt Oost-Berlijn te betreden.
De Westduitse posten aan de zonegrens
hebben opdracht gekregen om Westduitse
reizigers, die door de Volkspolizei wor
den teruggestuurd, een verklaring af te
geven. Op vertoon daarvan kunnen zij
van de vliegvelden Hamburg, Hannover
en München met normale lijnvliegtuigen
naar Berlijn vliegen.
De geweigerde reizigers krijgen niet
alleen de vliegkosten, maar ook de reis
kosten naar de vliegvelden vergoed. Ook
de terugreis naar hun woonplaatsen
wordt op deze wijze door de stad Berlijn
gerestitueerd. In afwachting van een
latere regeling met de regering in Bonn
betaalt de stad Berlijn deze actie voor
lopig zelf.
De luchtbrug heetf gisteravond een
scherpe reactie uitgelokt van de commu
nistische autoriteiten in Oost-Berlijn
Deze herhaalden hun vroegere dreige
ment dat niet kan worden toegelaten dat
de onder geallieerde controle staande
luchtcorridors naar Berlijn worden
„misbruikt" voor het vervoer van „mili
taristen en revanchisten" naar Berlijn.
(Van een onzer verslaggevers)
TTET VERLIES dat Unilever heeft
J-J- geleden door de „Planta-affai-
re", wordt door insiders geschat op
een 16 miljoen gulden. De marga
rine in de nieuwe samenstelling, die
kon worden achterhaald, wordt
voorlopig in onveranderde vorm op
geslagen in pakhuizen die onder toe
zicht staan van de Keuringsdienst
voor waren. Deze Planta is en wordt
dus gelocaliscerd. Wat er verder
mee zal gebeuren, is nog niet be-
Hoeveel Planta-rood nu op retour is ge
komen, kan men nog moeilijk nagaan,
omdat men te maken heeft met 40.000 de
taillisten. Overigens ziet de fabrikant met
belangstelling uit naar de wijze waarop
gebruik wordt gemaakt van de mogelijk
heid om de margarine in te ruilen voor
oude Planta. Men kan dan namelijk vast
stellen in hoeverre het publiek 't merk
trouw blijft.
In Berlijn
Volgens het ministerie van sociale za
ken en volksgezondheid heeft het begin
van het onderzoek dat door Nederlandse
deskundigen In Berlijn is ingesteld, al
uitgewezen dat eind vorig jaar in Berlijn
inderdaad dezelfde ziekteverschijnselen
optraden als zich nu ln Nederland hebben
voorgedaan.
Deze verschijnselen traden daar op na
dat gedurende enige weken margarine
van de Margarine-Union op de markt was
gebracht met hetzelfde ziekteverwekken
de bestanddeel dat toen in West-Duitsland
en nü in Nederland in de margarine was
verwerkt.
De socialistische Tweede-Kamerle
den dr. J. H. Lamberts en mr. F. J.
Kranenburg zijn van plan in de eerst
volgende vergadering van de Tweede
Kamer (waarschijnlijk pas na 20 sep
tember) verlof te vragen de ministers
van sociale zaken en volksgezondheid
en van justitie te interpelleren over
de Planta-zaak. Aldus meldt het so
cialistische partijblad Het Vrije Volk.
De bijeenkomsten van vluchtelingen uit
Midden- en Oost-Duitsland en van oud
frontsoldaten in Berlijn, die de aanleiding
zijn geworden tot deze jongste Berlijnse
crisis, zijn inmiddels gisteren zonder
incidenten begonnen. De Sowjetbevel-
hebber in Oost-Duitslaid, generaal
Sacharow heeft de geallieerde comman
danten in West-Berlijn nog niet waardig
gekeurd om hen te antwoorden op de
protesten tegen de maatregelen der Oost-
duitse communisten.'
de bommen hebben geplaatst en de
ganisatoren van de aanslag.
Van officiële zijde wordt vernom
dat bij het onderzoek aan het licht
gekomen, hoe de bom van Damascus n:
Amman vervoerd is, wie dit gedaan heeft
en wie de bom geleverd heeft. De mili
taire commissie onder leiding van gene
raal majoor Mohammed Saadi, heeft het
komplot tot in details ontward. De rege
ring van Jordanië zal met het verzoek
om uitlevering van de schuldigen wach
ten, tot het vooronderzoek is afgesloten,
men zal dan niet alleen om uitlevering
van twee bodes van een persbureau, die
al eerder als de daders genoemd zijn,
verzoeken, maar ook van andere poli
tieke vluchtelingen in Syrië.
Inmiddels heeft koning Hoes:
Jordanië de secretaris-generaal
Arabische Liga, Abdel Khalek Hassoena
uitgenodigd voor een bezoek aan Amman
om de crisis in de betrekkingen met de
Verenigde Arabische Republiek te be
spreken Zoals bekend beschuldigt Jor
danië de autoriteiten van de V.A.R. er
van de hand te hebben gehad in de aa -
slag op premier Madjali.
Sjah wil nieuwe
verkiezingen
De Sjah van Perzië heeft alle bij de
onlangs gehouden verkiezingen gekozen
parlementsleden meegedeeld dat het in
het belang van de natie zou zijn, wanneer
2n bloc zouden aftreden, zodat nieu-
eerlijke verkiezingen kunnen worden
gehouden.
Zo spoedig mogelijk zal een competent
lichaam in het leven worden geroepen
om de bestaande kieswet met het oog
op de nieuwe verkiezingen te amenderen,
aldus heeft een woordvoerder
koninklijk paleis in Teheran
Herter beschuldigt Rusland
De Amerikaanse minister van buiten
landse zaken Herte-r heeft de Sowjetunie
er vam beschuldigd, dat zij er op uit is de
orde im Kongo te doen ineenstorten
ben einde daar een comrnruniisbisolie orde
ba vestigien. Hij dieed dit aan een maaltijd
van de Amerikaanse orde van advocaten
te Washington. Bij diezelfde gelegenheid
verklaarde William Fulbrtght. voorzitter
r buitenlandse
bij bat onderhouden' van hun betrekkin
gen mat die bon digen aten hebben gehan
deld. als een „kwakzalver cüe tuberculose
met aspirine wuQ genezen"
Het Nederlandse vliegkampschip Karei Doorman zal zonder vlagvertoon
de haven van Yokohama binnenkomen. De Japanse minister van bui
tenlandse zaken Zentaro Kosaka heeft namelijk verklaard dat Japan nieu
we maatregelen heeft genomen om Indonesië gunstig te stemmen. Hij heeft
aan het kabinet medegedeeld dat de Nederlandse regering wil afzien var
de gebruikelijke saluutschoten bij het binnenvaren van de haven op 8 sep
tember en dat er bovendien tijdens het bezoek geen officiële plechtigheder
zullen zijn.
Voorts hééft Japan van Nederland de toezegging gekregen, dat de Karei
Doorman van Yokohama niet naar Nederlands Nieuw-Guinea zal terug
keren.
Japan heeft Indonesië officieel doen weten, dat het de Karei Doorman
toestemming zal verlenen de haven van Yokohama binnen te varen.
De Zengaikiu-ren, de Japanse studen
tenorganisatie die ook het spits heeft af
gebeten in de demonstraties tegen het be
zoek va>n Eiseraho-w&r aan Japan, heeft
aangekondigd te zullen betogen tegen het
bezoek van de Karei Doorman.
Zoals bekend heeft de Japanse rege
ring het Nederlandse vliegkampschip
genodigd voor een bezoek ter viering
Gisteravond hebben de Ko
ningin, de Prins en de prinses
sen Beatrix, Irene en Margriet
het zwemmen in Rome bijge
woond. Het nummer 400 meter
vrije slagdat voor ons land
een bijzonder spannend verloop
had Tineke Lagerberg werd.
derde trok de volledige aan
dacht van het Koninklijke
gezelschap. De foto toont hoe
prinses Beatrix Tineke Lager
berg aanvuurt, terwijl prinses
Irene vol spanning in het water
tuurt. Op de achtergrond prins
Bernhard. De Koningin is recht
boven prinses Irene gezeten.
Brons voor Tineke Lagerberg
i Rome behaalde de bronzen medaille op de 400 meter vrije slag (Corrie
Schimmel werd zevende) was er vanmorgen teleurstelling in 't Nederlandse kamp,
Nederland werd nl. op de 4 x 100 meter vrije slag dames gediskwalificeerd. Een
verkeerde wissel van Sita Posthumus, die in het water dook terwijl de als eerste
vertrokken Jopie Troost nog 20 cm van de bassinwand was verwijderd, verstoorde
alle illusies op nog een bronzen zweinmedailie. Maar wie weet wat Ria van Vclsen
i rugslag) en de dames in de 4 x 100 m wisselslag nog presteren. Zie verder
de pagina's 6 en 7.
^/AARNEMERS die soms Britse sterrenkundige gister- „Wh Britten zgn goed in De Britse heer Moore ging
flegmatieke Brit, dat
lieden die overal achter het te
nieuws opduiken en een mening land
lanceren zjjn van mening van de ruimtevaart,
dat de mogelijkheid bestaat, dat
de Britse heer Patrick Moore,
awerking tussen Enge- We kunnen rustig zeggen, dat uiteraard verder; „Laten i
Rusland op het gebied wij de beste instrumenten ter de Russen vragen of zij on
wereld maken. Dat wil dus zeg- satelliet
willen lanceren. De is i
i befaamd sterrenkundige, de politieke lucht te bekennen is wordt dan ongetwijfeld de beste Amerikanen
Zij doen het zelfs beter dan
En terwijl in Amerika iemand
voorzichtig vraagt: „Die Patrick
Moore zeker 'n communist",
vachten de waarnemers uit
kunnen zeggen: De heer Moore van de Britse vereniging ter hebben
heeft zyn krant helemaal niet bevordering van het natuur- nies
gelezen; misschien heeft hy wetenschappeiyk onderzoekt
- w de Amerikanen. Daar kunnen Moskou het bericht, dat de Brit-
de yulmte telliet niet lanceren, want daar die Amerikanen bet mee doen. ten hun raket kunnen sturen.
Dwars door alle beu-yzen, dat Voor de reclame wil Moskou
Amerika en de Sowjetunie el- zelfs een Amerikaanse raket
kaar niet zoveel ontlopen ln lanceren, zeggen de waarne-
constateert mers.
hadden rustig zei Patrick Moore tot de leden zyn we niet op ingericht
ook niet genoeg pen-
geen krant. Want pleitte de „ruimte-prestaties'
va nde 350 jaar oude betrekkingen tussen
Nederland en Japan. Indonesië heeft bij
zonder heftig op de door Nederland ge
accepteerde uitnodiging gereageerd. On
danks alle dreigementen, ook van kleine
groepjes uit eigen land, handhaaft de
Japanse regering hoor uitnodiging,
dat het „uiterst pyniyk" is er op terug
te komen.
Het besluit van Sukarno's parlement,
dat de Indonesische regering heeft
zocht krachtig tegen Japan op te treden,
is in Indonesië het sein geweest tot een
algemene campagne voor verbreking van
alle betrekkingen met Japan. De dagbla
den hebben van links tot rechts
hun instemming met de krachtige maat
regelen betuigd en de regeringsleiders
gewaarschuwd zich niet te laten ver
blinden door „flitsen van vriendschap".
Betonmolen tegen
personenauto:
twee doden
Twee personen zyn om het leven ge
komen en twee anderen werden gew
gistermiddag een betonmolen met
grote kracht tegen een personenautc
opreed by dc rotonde van de Gooisi
weg en dc Middenweg in Amsterdam
Oost. De personenwagen schoof na di
botsing over dc weg cn kwam tot stil
stand tegen een lantaarnpaal.
De bestuurder, de 48-janlge M. H. de
B'Puyn uit Amsterdam, was evenals
ebtemin gezeten stadgenoot op slag dood.
Twee inzittende dames, de 22-jaróge
mej. J. W. Buis en de 37-jauüge mej. M.
Lounimk. beiden eveneens uiit Amster
dam, zijn licht gewond overgebracht naar
het Onze Lieve Vmouiwegasbhuiis. De per
sonenauto werd totaal vernield. De be
tonmolen was tengevolge van de kraohit
der 'botsing een hale slag omgezwaaid.
Gebleken is volgens de politie, dat de
uit Diemen komende betonmolen
naing had op de voor hem van rechts ko
mende personenauto, die van de Midden
weg naderde. Heit is niet bekend, waaren
de bestuurder geen voorrang aan de be
tonmolen heeJt verleend. De voorrang
het verkeer van Diemen naar d<
Gooiseweg is ter plaatse duidelijk aa-nge-
Het achterin zittende slaohitoffer wat
de 49-jariige A, KLaucke, eveneens afkom
stig uit Amsterdam. De chauffeur van d«
betonmolen bleef ongedeerd.
Nederlander wil
ballontoclit over
Kanaal maken
De 33-jaitiiigie fabrieksdirecteur Loet Jan
sen uit Voorhout heeft volgens A.P.
Engeland het voornemen te kennen ge
geven een ballontoobt over heit Kanaal
te zullen maken. Hij hoopte hedenmorgen
te vertrekken en twee en hall uur later
Frankrijk te landen. Alleen tegenwind z
hem kunnen tegenhouden
De heer Jansen maakt de tochit tier
herdenking van de eerste Kanaalvlucht
175 jaar geleden door de Fransman
Jean B-lanchiard, toen de baüonsport
auwelij'ks twee jaren oud was.
Het vullen van Jansens Duitse ballon
>u vanochtend om vijf uur moeten be
ginnen. Hij was voornemens om 10 uur te
vertrekken en later ergens tussen Duin
kerken en Le Touquet te landen.
De 42-jarige lithograaf Alfred Bekert
zou hem vergezellen.
Gisteravond Is het zittingsjaar van
Amerika's parlement, de Senaat en het
Huis van Afgevaardigden, afgesloten.
Dit zijn de Balüba-vrouwen die
zich hebben gevoegd bij het le
gertje van Albert Kalondji. Het
is blijkbaar geen bezwaar dat de
baby meekomt. Deze foto werd
gemaakt in Elisabethstad (Ka-
tanga) waar Kalondji gisteren
zijn „eenheden" inspecteerde. Hij
begroette zijn vrijwilligers met
het beroemde V-teken, een groet
die onmiddellijk op dezelfde ma
nier werd beantwoord.
IIIHJK!.miHllflllllllHIIIIII!IIIIIIHHIIIIIHfmNIIIIIIIIIIIIIHIINIII(llintWfllf)(t1llffi
(Van onze weerkundige medewerker)
^uid-Holland heeft in augustus weer tot
J een der natste provincieq behoort.
Valt er normaal ïn de oogstmaand 75 mm.
neerslag dit keer kregen wij van onze
regenwaarnemers de volgende opgaven:
Rotterdam 195, Den Haag 198, Katwijk
183, Koudekerk aan de Rijn 155, Boskoop
145, Hazerswoude 154. Dordrecht 195,
Oud-Beijerland 155, Willemstad 162, Slie-
drecht 193, Alphen aan de Rijn 158, Dirks-
land 179, Heiningen 171 mm.
Op enkele plaatsen, o.a. in Groningen,
is het in augustus de laatste 100 jaar niet
meer zo nat geweest.
De temperatuur bleef onder normaal.
In De Bilt bedroeg de gemiddelde maxi
mum-temperatuur 20.2 tegen normaal 22.0
C. Daar werd slechts een tegen normaal
zes zomerse dagen waargenomen. Ook liet
de zon vaak verstek gaan en scheen
in De Bilt 143 tegen normaal 192 uren.
Op totaal 75 uren viel er regen tegen nor
maal op 35 uren.
Het meest bijzondere is wel dat het
nu al meer dan acht weken achtereen
in ons land elke dag heeft geregend.
Verleden jaar was juist het omgekeerde
(bijna) het geval, want in september is er
toen nauwelijks regen gevallen evenals in
de periode van 1 tot 18 oktober die ook
nog iets warmer was dan deze augustus.
Hogere temperaturen
De Bilt verwacht tot mor
genavond
Half tot zwaar bewolkt
cn weinig of geen regen.
Iets hogere temperaturen.
Overwegend matige zuid.
westeiyke wind.
(Opgemaakt om 11.15 uur).
ZON EN MAAN
september: 2>on op 5.54 i
14 uur; maan op 18.17 u
Strand verwachting
Ook morgen overwegend nog te koel
en onbestendig strandweer met enkele
opklaringen maar ook enige regen.
Matige wind tussen zuidwest en west.
Temperatuur ongeveer n graden, zee
water 17 graden.
Vooruitzichten; het ongunstige strand
weer bhjft nog voortduren.
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen 7 uur
