Finales ruiter wedstrijden
in Alphen aan den Rijn
"g
Recreatieterrein in Leiden-Noord in aanleg
REEDERI)
FEENSTRA!
De Nieuwe Leidsche Courant
ENKELE BEZORGERS
nieuwe leidsche courant
s
maandag 29 augustus 1960
«ijls.
Maandag:
Geregradht, 8 uur n.ir
bijeenkomst, uitgaande
Agenda voor Leiden
N.C-ReisV.,
i Blanken,
Dinsdag
Stationshal, 7.15 uur vj
uitstapje Wesberbouwing.
Groothandelsmarkt Rooseveltstraat,
ur nan.: Opening door burgemeester
ir. mr. F; H. van Kinschot.
Woensdag
Stationsplein, 7.15 uur njm.: N.C.ReisV.
nsar Taptoe-Delft.
Pieterskerk, 7.30 uur nm.Avond-
jtilte.
In den vergulden Turk, 11
[en Aandeelh. verg. Leidsche Wolspinnerij
1"3I'''T' Vrijdag
Couture RiëL Breestraat 135, 11 uur:
Openingsreceptie.
Zaterdag
Koravaarstraat 19, 3 uur: Ingebruik
neming showroom Korevaar-garage door
wethouder A. J. Jongeleen.
Apotheken
Geopend apotheek Herding e
Hogewoerd 171, teL 20502.
Films
Casino (2.30, 7 en 9.15 uur): You ar»
too young (alle leeftijden)donder-
katldag: De zwarte orchidee (18 jaar),
n at Lido (2.30, 7 en 9.15 uur): Echt iets
voor Conny (alle leeftijden).
Luxor (2.20, 7 en 9.15 uur): Soldaten
Jm nylons (alle leeftijden).
18 %ex (2.30, 7.15 en 9.15 uur): De vrouw
zweep (14 jaar);
instuimige driften (18 jaar).
Studio (2.30, 7 en 9.15 uur): Doctor
(alle leeftijden).
Trianon (2.30. 7 en 9.15 uur): De brui-
Dracula (18 jaar).
Tentoonstellingen
Ned. Leger- en Wapenmuseum „Gene-
Hoetfer", Pestthuislaan, ,,'s Konings
>k" prenten en uniformen (tot 30
itember).
5 ooien schilderijen van Alex Hakkaart en
Ben van Kempen (18-21 uur, zat. 14-21 u.)
W Rijksmuseum voor Volkenkunde, tot 15
ichtijolotober: expositie over Ruanda Urundi,
ioi (dagelijks geopend van 10 tot 5 uur).
Musea, Instituten, leeszalen e.d.
ogeflIniIichttn€en kantoor V.V.V., Steenatr
ve elke dag geopend van 9 tot 5 uur. op
troo aterdag tot 1 oor.
khe burg 72, elke dag geopend van half 10 tot
keijbalf 1, uitgezonderd op dinsdag en vrij-
jovf^g van 2 bot 5 uur.
Rijksherbarium, Nonnensteeg 1: elk*
...dag geopend van 8.30 tot 12.30 en
."I h tot 4 uur (behalve zaterdagmiddag).
Legermuseum „Generaal Hoef er", Pest-
1 o0jhuislaan 7: elke dag geopend van 10—5 u
Jeugdlbiblitheek. leeszalen en blbllo-
leek Reuvens, Plantage 6: maandag,
vaaitoedag en donderdag van 4 tot 5.30 u.,
ipoawoensdag en zaterdag van 12 tot 4.""
grotere
Rijksmuseum voor Oudheden, Rapen
burg 28: elke dag geopend van 2 tot 4
Archeologisch instituut, Rapenburg I
ea*Uce dag algemene studiezaal en uitleen-
bibliotheek tot 5 uur (behalve zaterdag-
Het tekort aan goede recreatieter
reinen is een van de grootste zorgen,
waarmee Leiden is belast. De stad
biedt weinig gelegenheden, die ge
schikt zijn voor verpozing van jong
en oud. De Leidse Hout ligt te ver
van verscheidene wijken. Weliswaar
bestaan er plannen voor de aanleg
van een uitgestrekt ontspanningsge-
bied ten zuiden en zuid-westen van
Leiden, aan de overkant van het
Rijn- en Schiekanaal, maar het zal
nog wel een tijd duren voordat daar
de eerste spade in de grond wordt
gezet.
Gunstiger ligt het met de terreinen
die voor Leiden-Noord zijn ontwor
pen. De Nederlandse Heide-Maat-
schappij is hier begonnen met de
grondwerkzaamheden. Het terrein
strekt zich uit tussen de hulpspoor
lijn naar de Herensingel en de volks
tuinen. Deze plattegrond geeft er een
beeld van. Met de uitvoering van het
plan zal ongeveer een jaar gemoeid
zijn.
Geheel links wordt een vijver aan
gelegd, waar de jeugd <?p warme
dagen verkoeling kan vinden. Daar
naast twee grote speelvelden, waarop
drie sportvelden aansluiten, die door
Streekverband Gouda
TJEGUNSTIGD door goed sportweer zijn zaterdagmorgen en -middag op
-L* de ijsbaan te Alphen aan den Rijn de finales gehouden van de ruiter-
wedstrijden van het Streekverband Gouda van de landelijke ruitervereni-
gingen in de streek van Rijn en Gouwe. Van de zijde van de ruitervereni-
gingen is grote belangstelling getoond. Het publiek was in verhouding min
der talrijk vertegenwoordigd Voor de jeugd was het optreden van de
pony-club van de Gouweruiters uit Waddinxveen het aantrekkelijkste deel
van de gehouden wedstrijden.
Zoals in de bedoeling lag, leverden
de wedstrijden ook de nodige kampioe
nen op, die op 10 september mogen
deelnemen aan óe provinciale wedstrij
den te Delft. De kampioenstitel
individuele dressuuaiklassen en r
gewonnen door amazones. In de klas-
B viel de titel ten deel aan mejuf
frouw W. van Vliet met Tessa
Eendrachitsruiters te Zevenhuizen, met
101 punten; in klasse L aan mejuffrouw
Heuvel met Hertog
.Lekruiters te Lekkerkerk, met 99 pun-
een drainagesloot zijn omsloten, ten; mennen: mej. Van Vliet met
«>-
Contactbureau voor afgestudeerden
Rapenburg op maandag, woensdag
«Tijdag geopend van 10 tot 12.30 en van 2
tot 4 uur.
Geologisch en mdneralogisch
Garenmarkt lb: elke dag geopend
10 tot 12 en van 2 tot 4 uur
Bibliotheek universiteit. Rapenburg 74
elke dag algemene studiezaal en uiitleen-
efdeüng, geopend van half tien tot half
t.op zaterdag tot 5 uur.
ensteen, Pieterskerkhof 6, juridisch
«ratrum, elke dag te bezichtigen
Kissen 9 en 12.30 en van 2 tot 5 uur
iefet in de vakanties), concdenge: Kolf-
«kersteeg 16a.
Leeszaal en bibliotheek Reuvens, Breo-
10 27, maandag en woensdag van 1
tot 5.30 en van 7 tot 9 uur; dinsdag en
L baderdag van 1 tot 5.30 uur; vrijdag van
10 tot 5.30 en van 7 tot 9 uur.
(Advertentie)
Met het luxe ms. „DIAMANT" "1
naar het
ZONNIGE RIJNLAND I
Prospectus gratis op aanvraag
In september gereduceerde prijzen.
BOVENSTRAAT 152 - ROTTERDAM I
TEL. 010—70768
Leidse vrouw gewond
door nalatigheid?
Zaterdagmiddag waren nabij het aqua-
•hct werkmensen bezig een betonmolen
de weg op te trekken met een staaldraad,
die aan een lier was bevestigd en die op
een halve meter hoogte boven de weg
*as gespannen zonder dat een man of
een rode vlag op het gevaar wees.
Een Leids gezin, dat per bromfiets van
een vakantie huiswaarts keerde, kwam
hierdoor in moeilijkheden. De man kon
"eg tijdig remmen, maar zijn vrouw
bvam te vallen en liep een gebroken
dijbeen en een hersenschudding op. Dok
ter Van Hasselen en de E.H.B.O.-er S.
Witteveen verleenden de eerste hulp,
jaarna de vrouw naar het academisch
tiekenhuis te Leiden werd vervoerd. De
beide achteropzittende kinderen bleven
wigedeerd.
Daaronder komt een rolschaatsbaan
van vijftig bij honderd meter en nog
zuidelijker (links van de Pieter Both-
straat) een Verkeèrstuin, die de jeugd
„op speelse wijze" met de regels van
het verkeer vertrouwd moet maken.
Het terrein zal rijk in het groen
komen te liggen. Er wordt ook een
grote fietsenstalling gezet.
Opleiding voor sociale
arbeid (avondcursus)
De „Stichting tot opleiding voor sociale
arbeid", Kleine Houtweg 41 te Haarlem,
begint in oktober een 3-jarige avond
cursus middelbare sociale arbeid (MSA),
bestemd voor de middelbare functies op
het terrein van de sociale arbeid en in
het voorjaar van 1962, 20 mogelijk reeds
in 1961, begint deze stichting een even
eens 3-jarige avondcursus hogere sociale
arbeid (HSA), voor cursisten die in het
bezit zijn van het diploma MSA' en die
verder aan bepaalde eisen voldoen.
Diplomazwemmen
Zaterdag hebben in de zweminrichting
De Zijl vele jongens en meisjes, maar
ook ouderen, het zwemdiploma behaald.
De namen van de geslaagden waren
Diploma A, meisjes: Janny Ravensber-
gen; Connie Bekooy; Corrie Sibon; Joke
Kreuger; Mandi de Vink; Tiny de Vink;
Maria Hoogerdijk; Janneke v. d. Klugt:
Cora v. d. Reiden; Hanneke Meershoek;
Willy de Wit; Ada de Wit; Toos Schaaf-,
stra; Leny Jansen; Willy Koenen; Wilma
Hoogenboven; Joke Sol; Willy Aanen;
Carla v. Heuzen; Maria Langerak; Jenny
de Kruis; Manda v. d. Pluim; Ineke Ver-
hoeven; Marian v. Rooden; Ali Blik;
Lieneke v. d. Steen; Miesje van Dijk; M.
Th. Juffermans; J. C. Beugelsdijk.
Diploma B, meisjes: Marian v. Beye-
ren-Bergen-HenegouwenGreetje v. d.
Berg; Yvonne Broeksma; Wilma Boeh-
mer; Mijke de Ru; Helmi de Ru; Betty
de Vink; Betty Aenen; Els v. d. Veer;
Elly de Bree; Conny Piket.
Diploma A, jongens: Denys v. d. Bos;
Jan Verver; Henk Visser; Johan Stou
ten; Abraham Lalou; Johannes Beugels-
dijk; Piet v. Beernen; Rol Bruin; Rino
Steenbergen; Martie v. d. Laan; Jan de
Veer; Jan P. Verbiest; Jan Verbiest;
Eduard Verbiest; Ham de Geus; Cor
Piekaar; Jan Lemair; Frans de Boer;
Reintje v. Tongeren; Syo Harteveld; Ben
Blankenstein; Sjack Mark; Boy v. Dijk;
Chris Hogenes; Elias de Graaf; John
Freeke, Albert de Geus.
Diploma B, jongens; Nico v. Griensven
André Lepelaar; Arie de Ru; Wim Visser
en Henk Ruitenbeek.
Een fraai succes voor de badmeesters
H. Rol, A. C. van Wesbroek en J. Arnol-
de Lekruiters te Lekker
kerk met 111 punten. Het kampioen
schap in de rubriek viertallen werd be
haald door de Lekruiters te Lekkerkerk,
met 101% punten. In de rubriek pony's
werd bij het individueel dressuurrijden
kampioen Cors Kroes met Beatrix
de Gouweruiters, met 71% punten.
Deprestaties werden beoordeeld door
mevrouw S. Rippkig-v. d. Breggen te
Waddinxveen en de heren A. v. d. Breg
gen te Waddinxveen, D. Vengunst te
Bodegraven en J. J. N. van Velzen
Gouda.
Na een goedgeslaagde presentatie v
de deelnemende ruiters en amazones
je van de heer H. J. Paul,
tweede voorzitter van het streekver
band, reikte laatstgenoemde de prijzen
sierde hij de paarden met de tra
ditionele linten.
Uitslagen
De gedetailleerde uitslagen zijn:
Individuele dressuuiklasse N: 1. L.
Paul met Enterprise van de Eendrachts-
ruiters te Zevenhuizen, met 95% punten;
mejuffrouw S. v. d. Wel met Mapo,
idem, met 93% p.; 3. M. de Boon van
de Lekruiters te Lekkerkerk met 91%
p.; 4. C. Vroege met Reska van de Bo-
reftse Ruiters te Bodegraven met 90 p.;
5. Theo van Zwieten met Frans var
Alphense Ruiters met 88% p.
Individuele dressuurp roeven. klasse
B/I: 1. mejuffrouw W. v. Vliet met
Tessa van de Eendrachtsruiters te Ze
venhuizen met 101 p. (tevens kam
pioene); 2. mej. L. Eindhoven met
Urania van idem met 101% p.; 3. C.
Vuuren met Enterieur van idem
99 p.; 4. H. Schipper met Benno
de Gouweruiters te Waddinxveen
met 97% p.; 5. M. Ripping met Ben Ali
m de Alphense Ruiters met 97% p.
Individuele dressuurproeven, klasse
B/H: 1. mejuffrouw R. Lamens met
Sophilia van de Gouweruiters te Wad
dinxveen met 98p.; 2."mej. A. E. v.
d. Breggen met Pollina van idem met
97% p.; 3. A. v. d. Breggen met Reina
1 idem met 90% P-; 4. mevrouw B.
d. Horst-Engel met Elegant van de
Prins Bernhardruiters te Nieuwveen met
90% p.5. J. van Dorp met Theresia van
Rijnruiters te Koudekerk a, d. Rijn,
met 89% p.
Individuele dressuurproeven, klasse L:
1. mej. W. v. d. Heuvel met Hertog van
de Lekruiters te Lekkerkerk met 99 p.
(tevens kampioene); 2. mej. A. Vergunst
met Ronald van de Boreftse Ruiters met
98% p.; 3. mevrouw D. Dogterom-Beek
met Son ja van de Eendraohtruiters te
Zevenhuizen met 98 p.; 4. D. Jongbloed
met Madonie van de Rijnruiters te Kou
dekerk a. d. Rijn met 96% p.; 5. P.
Noordam met Tancred van de Prins
Bernhardruiters te Nieuwveen met 96 p.
Caprillie springproef: 1. mej. T. v. d.
Graaf met Black Boy van de Lekruiters
te Lekkerkerk met 100% p.; 2. mej. R.
v. Egmond met Esmaralda van de Bent-
ruiters te Benthuizen met 98% p.; 3.
mej. S. Schalij met Olanda van de Prins
(Advertentie)
vraagt voor de bezorging van een Stadswijk
boven de 16 jaar. Aanvangstijd 3.30 uur.
Aanmelden aan ons bureau Steenstraat 37, Leiden.
Mennen
Mennen: 1. mej. W. van Vliet met
Blaokey van de Lekruiters te Lekker
kerk met 111 p. (tevens kampioene); 2.
mevrouw J. Roest-v. Vliet met Quido
van de Lekruiters te Lekkerkerk met
103 p.; 3. mej. G. de Jong met Nelly
van idem met 95 p.; 4. mej. T. v. cL
Graaf met Black Boy van idem met 89
p.; 5. mevrouw J. Roest-v. Vliet met
Wally van idem met 84% p.
Viertallen: 1. De Lekruiters te Lek
kerkerk 101% p.; 2- de Boreftseruiteirs
te Bodegraven 97% p.; 3.' de Gouwerui
ters te Waddinxveen 96% p.; '4. de Een-
drachtruiters te Zevenhuizen 93 p.; 5.
de Prins Bernhardruiters te Nieuwveen
89 p.
Springen, klasse B: 1. mej. W. van
Vliet met Tessa van de Eendrachtrui-
ters te Zevenhuizen; 2. mej. L. Eindho
ven met Urania van idem; 3. M. Rip
ping met Ben Ali van de Alphense Rui-
Sp ring en, klasse L: 1. (na dubbele
barrage) A. Jongerbloed met Zadonis
de Rijnruiters te Koudekerk
Rijn; 2. Noordam met Tanorst va
Prins Bernhardruiters te Nieuwveen.
Springen, klasse M: mej. W. van Vliet
met Blacky van de Lekruiters te Lek
kerkerk.
Het kampioenschap springen klasse
is behaald door mejuffrouw W.
Vliet met Tessa van de Eendrachtruiters
te Zevenhuizen.
Tijdens de wedstrijden hebben de da
mes W. van Vliet met Tessa van de Een
drachtruiters te Zevenhuizen en de ge
lijknamige amazone W. v. Vliet met
Blacky van de Lekruiters te Lekker
kerk de beste prestatie van de dag ge
leverd.
De eerstgenoemde behaalde namelijk
twee eerste prijzen en twee kampioens
titels, de tweede eveneens twee eerste
prijzen en één kampioenstitel.
Wat de gedetailleerde uitslagen van
de ponyclub van de Gouweruiters te
Waddinxveen betreftt: individuele dres
suurproeven: 1. Cors Kroes m. Beatrix,
71% p.; 2. Dirk v. cL Rijk met Nettie
71 p.; 3. Martien Ripping met Martie-
neke 69% p.; 4a. Inneke Kroes met Eve
lien, 67% p.
67% p.
Gevestigde en vertrokken personen
In de week van 18 tot en met 24 augustus
Te Leiden vestigden zich:
C H Kokee en fam, tandteclmik»
Poststraat 18; N J van Es en fam schrijfm
monteur. Obrechtstraat 42; L J Schreuder
cn fam. chauffeur. Mauritsstraat 19; N T J
Voorwinden cn fam, leraar, Rijnsbui
singel 41a; H C Arnoldussen cn fam, t
hoofdambt. Cobetstraat 1; P J Searle-de
en fam, Breestraat 101; S van der Me
fam, lompensorteerder, Ter Haarkade
F A I
79; I
fam. landarbeid»
Hellen doorn-Hlnze
Opperiheimstraat 23; H C G
Paardekoper. meubelmaker. Herengracht
40a, J Kleefstra, kantoorbediende, Hoge-
woerd 175; L H T C van der Willik. consti
tekenaar Konlnginnelaan 41; L Lolkes d
Beer. gaivaniseur, Montgomerystraat 24; 1
E Fabus-Fark, a b ligg Haarl trekv; A J Ku
perus, lerares Nachtegaallaan tó; J W P
Bluijssen, rayon chef, de Slttcrlaan 127; A
P Slderius. med analiste,
11; J C Schram.
gracht 11—29. W Vermeulen, unuixennan
Vestestraat lb; H G Honnef, Oude Singel
162; M Rijsterborgh. Zoeterwoudsesingel
M de Heij. dienstbode, Plocnstraat 27:
Verklelj. Varkenmarkt 7; M van Harten,
leerling-verplegester, Rtjnsburgerweg 10; Y
J Buke. leerling-verpleegster. Rijnsburger-
weg 10; R Wermuth. leerling-verpleegster.
Rljnsbugewegr 10; Y van de Wiel. leerling-
verpleegster RijnSburgerweg 10; E
van Engelenburg, le
Rijnsburger-weg 10; P C
verpleegster. Rijnsburger
leerling-verpleegster, **"-
10; J Polak,
3: L
M Oostwouder, leerling-verpleegster; Rijns-
tg 10; J"j
colpoi
F L van den Biggelaar, spi
ïestenmarkt 8; P L Westpl;
Hoflaan 285; G H_C Pielaet, huis
erger, leerling-verpleegster, Ri'jnsburger-
eg 10; B Over de Linden, leerling-verpleeg.
leegster, Rijnsburgerweg 10; A van Rooden.
'inkelbedlende. Musschenbroekstraat 5: J J
van Goreum. boekhouder. Buys Ballot-
ia at 48; H F A M Walenkamp, Rijns,
burgerweg 43; J H Karstens, Langebrug 17;
J G A M Simons militair. Noordeinde 2a;
MEin't Hout, leerling-verpleegster. Rijns
burgerweg 10; A E A M Bleijs. Morsweg
174b; H J G M Trines. Hugo de Grootstraat
C Kammeraat. Hogewoerd 108; T W Paij-
ians, militair. Noordeinde 2a; J C Slewe,
;rveerster, Nwe Beestenmarkt lila; M H A
Rijnboutt-Vervoort. Joh de Wittstraa"
L Tolboom, fabr arbeider'.
Uit Leiden vertrokken:
Helden en fam. Herensingel 31a,
Oegstgeest, Akeleilaan 7: B W Poortenaar
en fam. Boshuizerkade 10. Leiderdorp. Mau-
ritsslngel 122; A Broers en fam. Pioenstraat
Ede Gld, Tolhuislaan 21; J de Geus
fam. Spieghelstraat 1, Voorschoten,
Raadhuislaan 124; C M A Looman en fam.
Langerbrug 71. 's-Gravenhage, Daguerre-
straat 41; T Gijsman enf am. Levendaal 151.
Leiderdorp. Jaagpad 64; B van der Horst en
fam. Hugo de Grootstraat 3. Leiderdorp,
Hoofdstraat 61; A D Fokker cn fam. Boshui
zerkade 17. Wassenaar, Pr v Wiedlaan 23;
L W Lodder en fam. Hoge Morsweg 92a,
Rotterdam. Oppenhelmstraat 101; J v Duijn-
Klutvers en fam. Oude Singel 148, Katwijk,
Mr D D Curtiusstraat 26: J P Louwrier en
fam, Alexamderstr 62a, Leiderdorp. Hoofd
straat 256: J Schenkeveld en fam. Alex an
derstraat 62a, Leiderdorp. Hoofdstraat; J A
E Vial-Visser cn fam. W de Zwijgerlaan 147,
Duitsland; J de Raaij en fam. Modderman-
straat 104. Zeist Kroostweg 58; A van
Hemert en fam. Hoflaan 147, 's-Gravcnhage,
Weigeliaplein 120; M J Beallng en fam.
Hoge Rijndijk 19. - - - -
ïrltarmii
fam. Raamsteeg^l5,
A J
ALPHEN AAN DEN RIJN
Eensgezindheid hield
prettig zomerfeest
De buurtvereniging „Eensgezindheid",
die de straten omvat in de z.g. zeehelden-
wijk, heeft zaterdag een heel prettig
zomerfeest gehouden voor de kinderen.
Men trof het, dat de zomer een uitschie
ter had, waardoor alleen reeds het
blijf op het speelterrein aan de Kor-
tenaerstraat een feest was.
Allerlei kinderspelen werden daar ge
houden voor verschillende leeftijden en,
aangemoedigd door de ouderen, heeft
men elkaar de prijsjes sportief betwist.
steeds weer prettig te consta
teren, dat in iedere omgeving ouderen
zijn, die zich voor de jeugd willen ge-
Bij Eensgezindheid waren dat met
ae ook enkele in de wijk wonende po
litieagenten.
Ook 's avonds was het heel leuk. De
Heemskerkstraat, Evertsenstraat, Korte-
naerstraat en een deel van de Zoutman
straat, waren geïllumineerd met lam
pions, elektrische lampjes en vetpotjes
;leid door vaders en moeders hield
grote zingende kinderstoet eei
pion-optocht. Tot slot werd wat
werk afgestoken. De kinderen zijn ook
getracteerd. Kortom, het was een prach
tig feest voor henl
Ongevallen
Op de Westkanaalweg reed zaterdag
middag de bromfiets H. A. P. uit Ter
Aar, doordat hij meer aandacht had
iet zwemmen in het Aarkanaal dan
het verkeer, pardoes tegen
hem tegemoetrijdende bestelauto, be
stuurd door W. van V. uit Alphen. P. liep
verschillende niet leveensgevaarlijke
wonden op en werd overgebracht
het Acad. ziekenhuis te Leiden. Zowel
als de bromfiets werd
schadigd.
Op het rijwielpad langs de Steekter-
weg kwam de 13-jarige J. B. Bakker uit
Houten door onbekende oorzaak met zijn
fiets te vallen. Met een ernstige wond in
het achtehoofd en een hersenschudding
hij overgebracht naar het Acad. zieken
huis te Utrecht.
Rijnland hield kaartlecsrit
Zaterdagmiddag heeft de M.A.C. „Rijn
land" in Alphen aan den Rijn voor de
leden een oefenkaartleesrit gehouden, die
uit twee gedeelten bestond. Het eerste
gedeelte was uitgezet door het bestuur
en plaatste de deelnemers voor getekende
wegsituaties, waaruit men maar wegwijs
moest zien te worden. Het tweede ge
deelte van de rit was uitgezet door de
heer T. Domburg, waarbij men moest
rijden aan de hand een foto-copy van
Alphens plattegrond. Opz<ntelijk waren
in de copy enkele straten weggelaten,
wat natuurlijk moeilijkheden gaf. In to
taal moest 45 km worden gereden.
De drie beschikbare prijzen zijn als
volgt gewonnen en door voorzitter mr.
Loef uitgereikt: Geerlingh, die met Jac.
Kroon reed, won de eerste prijs, de
tweede prijs ging naar R. Groenen te
Leiden en de derde naar G. J. Verkerk.
TER AAR
Veiliiigoverziclit
Het blijft met de snijbonen maar
tig; de kwaliteit wordt er over het al
gemeen niet beter op, vooral met de
overvloedige regenval van de eeTste da
gen der afgelopen week. Er zijn nog
wel partijen van heel goede kwaliteit,
maar dan van bedrijven die minder
het slechte weer hebben te lijden ge
had.
De (handel was eveneens matig
voor de beste kwaliteit werd nog geen
hoge prijs betaald.
Zeer opmerkelijk is ook, dat de
servenfabrieken helemaal geen belang
stelling tonen. Dit moet veiling en tuin
der wel te denken geven voor de toe
komst van de snijbonen.
Spekbonen waren goedkoop, hoewel
de aanvoer maar klein is.
In pronkbonen was een behoorlijke
handel op te merken. Ze zijn ook nog
niet duur en gaan vlot weg. De kwali
teit is heel goed en de aanvoer is gro
ter geworden. Ook deze bonen moeten
evenals de snijbonen geheel door de
binnenlandse marict worden afgenomen,
export noch industrie kijken er naar
uit.
de
De tomaten zijn in de loop
week regelmatig wat duurder gewor
den, zodat ze nu een goede prijs op
brengen. De aanvoer is wat toegenomen
en de kwaliteit is prima. De export
nog niet begonnen, maar de binnenland-
Viswedstrijd
Zaterdagmorgen hield de hengelsport-
vereniging De Brasem een viswedstrijd
voor de schooljeugd. Aan deze wedstrijd,
die onder leiding stond van de voorzitter
van De Brasem, de heer G. J. Wijzen-
broek. werd door 44 kinderen deelgeno-
en. De vangst was bitter slecht, er
jn in totaal 9 visjes gevangen.
Na afloop ging het naar het plein
de Herv. school, waar de uitslag werd
bekend gemaakt.
De uitslag mo de beker was: 1. Herv.
school, 2. R.K. school en 3. de Chr -natio
nale school. Door deze overwinning v;
de Herv. school is deze definitief in h
bezit gekomen van de beker.
De persoonlijke uitslag was:
1. Nico Hogenes, 2. Guus van Acker,
Gerard Ubink, 4. Bert Heemskerk. 5.
Leni Boekensteyn, 6. Pieternel Vis. 7.
Hans Servaas en 8. Bert Wittenbol.
Viswedstrijd
Zaterdagmiddag hielden de hengel
sportverenigingen Ons Genoegen uit Al
phen aan den Rijn en de Brasem uit
Ter Aar een onderlinge viswedstrijd,
waarvoor een medaille beschikbaar was
gesteld. Gevist werd in het Aarkanaal,
omgeving Aardam. Aan de wedstrijd
wérd door 38 personen deelgenomen. Er
slecht gevangen.
Bij de berekening bleek, dat beide ver
enigingen hetzelfde aantal hadden ge
vangen, nl. 21. Het reglement luidt, dat
bij een gelijk aantal de grootste vis de
doorslag geeft. De grootste vis, e«
26 cm, was gevangen door
De Brasem, nl. de heer P. Bouthoorn,
zodat De Brasem dit jaar voor de eerste
keer met de winst ging strijken.
De uitslag is al| volgt; i D van Leeu
wen, lid van beide verenigingen; 2 M
Roggeveen (De Br); 3 H Vonk (OG); 4 J
Costeris (De Br); 5 P Straathof (OG); 6
van Buren (De Br); 7 A de Jong (OG);
C Raaphorst (OG); 9 J v d Haven (De
Br); 10 A Roest (OG) en ll H Hofland
(De Brasem).
Andijvie heeft het de hele week be
hoorlijk goed gedaan tegen een j
prijs. De kwaliteit is prima, al
dan wat vuil van de regenspatten.
Schaarse bospeen was goed in prijs.
Zelfs waspeen wist zich te verkopen,
alleen vrijdag ging het minder goed. De
kwaliteit is heel goed.
De vraag naar komkommers is toege
nomen. Dat heeft een gunstige invloed
op de prijs. De aanvoer valt geregeld
nog mee. Bloemkool ging vlot weg tegen
een behoorlijke prijs. De kwaliteit
nog goed.
Onder de afdeling fruit zijn suiker
peren goedkoop, maar daarvoor is de
tijd ook weer voorbij. De Claps Favorit
brengen een goede prijs op, de kwaliteit
is heel goed. Moesapipelen van allerlei
naam kan men goedkoop inslaan. Mooie
James Grieve brachten een goede
prijs op.
In het begin van de week deden de
augurken het heel goed, m
eind wend dat minder goed.
is deze week meegeval-
naar de omstandigheden.
Aanvoeren zoals vorig jaar zijn tot nog
toe niet voorgekomen.
Erica-weg 2; E M Vis-Wljnnobel. Lopsert-
straat Ha, Voorschoten, ab ligg Molenlaan:
W A v Houwenlnge Graftdijk, Rijnsburger
weg 25, Amsterdam, v Baerlestraat 57 D; E
H Siemens, Boerhaavclaan 10. België;: P K
Leendertz. Schelpcnkade 45, Deventer. Brink-
greverweg 93; W H van den Eljkel, Vree.
wijkstraat 29, Noordwtik de la Bassec Caan-
straat 14; L de Vries, Ntc Beetsstraat Ma.
Eibergen. 9 101; E H van Gulik. Rapenburg
-Ziitrffmark 20; B H van Ees,
Marine-
;hop. Hoge Rijndijk 12*.
Vleuteri-dc Meern. Julianalaan 14; L J Hol
lander Verdamstraat 54, Nederl Antillen;
M Noppen, de Goejestraat 8, Eibergen, 112;
R Langezaal, Kastanjekade 32, Zeist. Joh
Wierlaan 46; T de Ruiter Noordeinde 2a.
Nolje. Oranjes
inewerlkacfe 9; J M A
aat 2. Groot Brttannlë; J
M de Groot" Donkersteeg 1. Warmond. Burg
Ketelaarstr 40b; J van der Wal. Aalmarkt 1.
China; M de Bruijne-de Gunst, Reltzstraat
11, Weesp, Herengracht 7; W OoStra, Rijns
burgerweg 86, Venhulzen, Hemmerbuurt 74;
Land, Klikspaanweg 12, Dordrecht.
Vlietweg 6; L J Matters, van 't Hoffstraat
50a Rotterdam. Texasweg 36; M R v Keste.
renlSandvos, Hugo de Vrlesstraat 13b, Har
derwijk, de Sav Lohmanlaan 60; M van
Weesel, Cobetstraat 3. Zeist. Gerolaan 62;
E R Reddingius Rapenburg 62. Werkendam.
Smalle Vliet 16; A J F Westen. Maarsmans-
steeg 25, Arnhem. Steenstraat 10: J C_ W
gerstraat 51, Wagenlnger
Pijnnaken, Herenstraat
Papelaan 46;
123, Voorschotelt
-- ein. Witte Rozen
straat 21. Utrecht, Oorsprongpark 12; J T
Ohrispijit
Alb Verweij straat 2, Haarlem.
Schutterstraat 32; M Strik. Morsweg 49.
Hilversum, Noodweg 37; M Guldemond.
Marislaan 9. 's-Gravenhage. Oranjeplein 71;
G M H Tijdhof, Janvossensteeg 54, Etnd.
hoven, H Geeststraat 34; W H Steppat Hooi
gracht 55, Duitsland. P van Komen, de M v
Streefkerkstraat 34, 'aGraivenhage, Laan van
Poot 292; Y H H Konings. Zeemanlaan 41.
Maastricht. Trianonstraat 12; B D van der
Mark. Leliestraat 22a, Haarlem, van Hogen-
dorpstraat 5; A J van der Mark. Lindestraat
19, Leiderdorp W de Zwijgerlaan 9; S R
Kuij I-Groen, JÓubertstraat 29a, Soest. Ring
weg 18; B P Warmenhoven-de Groot, Oude
Vest 129 Noordwijk, Kerkhofpad 10; T W
de Graaff Plantage 20, Arnhem, Wagner-
laan 55: Vuijk. Watersteeg
J T Schr; J
Voorschote
Duitsland;
esande-Jansen., Aarstraat 16,
Lridseweg 546; L A H Hoger
(Advertentie)
TER AAR
heden wordt de bez»
is blad verzorgd door
HEER KOOI STRA
Korteraarseweg 22
Abonnementen en advertenties
worden ook gaarne door hem aan
genomen.
huis. Dief steeg 10 Sittard, Walramstraat
33; J RietvcldjBetramBreestraat 15a, Ber
gen op Zoom, Anemoonstraat 34.
NIEUWVEEN
Diplomazwemmen
Onder bijzonder fraaie weersomstan
digheden werd zaterdagmiddag door
de Nieuwveense zwemvereniging „De
Verbetering"' in haar zwembad aan
de Geerweg, voor meisjes en jongens
de gelegenheid geboden tot het afleggen
van zwemproeven A en B.
Voor de proef A hadden zich 25 kan
didaten aangemeld en voor proef B
5. De proeven werd afgenomen door
de heer G. A. Noorlander te Bergam
bacht, diplomaconsul Gouwe-Rijnstreek
van ée Kon. Ned. Zwem-Bond.
Na afloop toonde de heer Noorlander
zich tevreden over de resultaten. Slechts
één meisje moest worden afgewezen.
De voorzitter van de zwemvereniging,
de heer H. J. Greweldinger, sprak er
eveneens zijn tevredenheid uit over de
resultaten en dankte de heer Noorlander
voor zijn aanwezigheid. Ook dankte de
voorzitter mevrouw Voorintholt voor
het gegeven zwemonderwijs, maar ook
Limb voor het goede toezicht bij de open
stelling van het bad.
De heer Noorlander wees de geslaag
den er op, dat zij moeten voort gaan
met het beoefenen van de zwemsport en
niet moeten denken dat zij er nu reeds
Geslaagden zijn voor diploma A: G. v.
d. Boogaard; M. van Dijk; R. Kalshoven;
N. Kal shoven; J. v. Zoest KI. v. Zoe6t;
L. Rietveld; R. v. Rossenberg; A. v.
Leeuwen; F. v. d. Sluis; G. Hoogervorst;
M. Nieuwenhuijzen; R. Egberts; N. Eg
berts; A. v. d. Leden; L. v. d. Weyden;
A. Rijnsburger; T. v. d. Meer; M. Robertz;
L. Bader; J. Fransen; P. v. Berg; BB,
den Bleker en W. Burgmeyer.
Voor diploma B: S. v. d. Leden; D.
v. Harten; L. Dros; P. v. d. Berg en W.
Fransen.
Oefenrit Veilig Verkeer
Zaterdagavond werd door de afdeling
Nieuwveen van het Verbond voor Veilig
Verkeer, een oefenpuzzelrit gehouden
voor bromfietsen. De weersomstandig
heden waren ideaal, hetgeen ook bleek
uit het aantal inschrijvingen dat de 50
overschreed. In de rit waren enige fijne
puzzels verwerkt Zo hadden velen moei
te om vrij plotseling te bedenken wie
onze oudste Prinses is, nl. Prinses Wil-
helmina en niet Prinses Beatrix. De
moeilijkheden in de rit kwamen dan
ook duidelijk tot uiting in het hoge aan
tal strafpunten.
De uitslag was als volgt; A-klasse, la
H. v. Harten 109 etrafp.; 2e A. de Bruin
115 strafp
B-klasse: le A. Vermey 156 strafp.: 2e
J. C. de Groot 102 strafp.; 3e H. v. Peet
174 strafp.; 4e L. Schalwijk 181 strafp.;
5e A. v. Leeuwen 184 strafp.; 6e S. van
der Ham 196 strafp.; 7e A. v. Veen 200
strafp. en 8e mevr. v. Dijk 202 strafp.
De prijzen werden na afloop in zaal
Leliveld uitgereikt. De deelnemers toon
den zich zeer voldaan over deze vernuf-
aan het
Burgerlijke stand van
Leiden
GEBOREN: Johanna Elisabeth Ma
ria, d v L C Olijerhoek en M A H de
Vogel; Berend, z v J Dijkhuis en J
Bouwman; Hendrik, z v C P Nagte-
gaal er W Otgaar; Julieke Suzanne,
d v H S Kapelle en S J M v Maarse-
veen; Jacqueline Henriette Marie An
ne, d v G J Sips en E J M A v Mont-
fort: Leendert, z v A van Leeuwen
en P van Duijn; Anna Maria Helène,
d v A H de Ridder.en T C M Pijpers;
Astrid. d v E W de Nijs en M J J
Goddijn; Ronald- z v H v Vermond
en A M A v Vonderen; Leonard us
Marinus, z v C N v d Lans en M
GEHUWD: R Grijm en J M C
Zweers.
OVERLEDEN J de Jong, 64 jr,
T ropeninstituut
vijftig jaar
Het Koninklijk Instituut voor de Tro
pen te Amsterdam, dat in de loatste tien
jara is uitgegroeid tot 'n internationaal
tropeninstituut, met vele en veelzijdige
activiteiten en dat uniek is in West-
Europa, bestaat vijftig jaar. Dit feit zal
donderdagmiddag i september gevierd
worden in een bijeenkomst in de grote
aula van het instituut.
KOUDEKERK A. D. RIJN
Voor bejaarden
Woensdag 31 augustus zullen de door
de Bond van Plattelandsvrouwen georga
niseerde bijeenkomsten voor bejaanlen in
hotel De Bruin weer aanvangen.
Zaterdag 3 september zal ten bate van
reis van de bejaarden door de voetbal
vereniging Koudekerk een tweetal wed
strijden worden gespeeld. Koudekrek 2
zal spelen tegen Waddinxveen 2 (zater
dagmiddag) terwijl Koudekerk 1 tegen
Waddinxveen 1 in het veld komt De wed
strijden beginnen om 3 uur. De muziek
vereniging Kunst na Arbeid zal de spelers
ar het terrein begeleiden en ook daar
de pauze's spelen.
BENTHUIZEN
Bromfietsstor gewond
Mevrouw R. uit Pijnacker wilde gister
morgen, komend uit de richting Boskoop,
de Hogeveenseweg oversteken naar hot
fietspad. Zij zwenknte plotseling terug
waardoor zij in botsing kwam met een
motor, bestuurd door de heer W. J. R. uit
Vlaardingen Beiden kwamen te vallen;
de vrouw liep een hersenschuding en een
wond aan de rechterelleboog op De mo
torrijder bleef ongedeerd, Dokter Van
der linden, die de eerste hulp verleende,
liet mevrouw R. naar haar woning ver-
OUDE WETERING
Voetbalnieuws
S.V.O.W. I won zaterdagmiddag met
—3 van Aalsmeer I. Het tweede elftal
an S.V.O.W. won met 53 van Kagia I.
Jaarvergadering
De voetbalvereniging S.V.O.W. houdt
morgenavond om 8 uur haar jaarverga
dering in hotel Klein.
