999
Ais de Sirocco waait
is het niet te harden
Amerika verovert misschien
meer „plakken'' dan Rusland
NOG ZES DAGEN
VOOR DE SPELEN
Alleen Hollands succes
in de Valkenklasse
etherc
N.D.R. wil komen met derde
televisieprogramma
Mary Kok bedwong Kanaal
in een schitterende tijd
eff
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
7
VRIJDAG 19 AUGUSTUS 1960
(Van onze speciale verslaggever in Rome.)
j Vrijdagmorgen. Op het ogenblik waarop deze regels worden geschre
ven is het in Rome 32 graden Celsius. In de schaduw. Nu zijn 32 graden
onder een azuurblauwe hemel en bij de lichte zeebries die Ponentina heet,
gemakkelijk te harden. Maar hel wil wel eens gebeuren dat de hemel dicht
I zit, keurig volgestapeid met wattige witte wolken, en dat niet de lekkere
Ponentina maar de gemene Sirocco waait. Dat is vandaag het geval. De
1 Romeinse honden liggen in de kelders en de politieagenten staan met de
i helm in de hand in de winkelportieken. Er is praktisch geen mens op straat
en zelfs de toeristen bliezen de aftocht en gingen hotelwaarts. Als de hemel
vol wolken zit, als tegelijkertijd de Sirocco waait en het 32 graden in de
schaduw is, gaat ook de sterkste man voor anker. Hij wordt moe, loom en
humeurig.
i De Duitsers hebben, ik heb dat
nooit zo pijnlijk duidelijk gevoeld als
i vandaag, ten dele gelijk. De Duitsers,
dat wil zeggen enkele journalisten en
enkele sportvrienden, hebben gezegd
dat het tijdens de Olympische Spelen
in Rome te warm zal zijn. Ze deden
het voorkomen alsof straks duizenden
atleten met de tongen uit de mond
hangen. Dat is natuurlijk overdreven.
I Als in Rome van 25 augustus tot 11
I september de zon schijnt en de hemel
dus open is en als zo nu en dan ons
aller Ponentina wil waaien, zal ieder
een het behoorlijk warm maar geen
reden tot gerechte klachten hebben.
Maar als we er dagen zullen bij heb
ben waarop de hemel bewolkt is en
de Sirocco over de stad blaast dan sta
j ik persoonlijk voor niets in. Niet voor
niets krijgt in Italië de misdadiger
die zijn misdaad op een Sirocco-dag
begaat meteen al een aftrek van een
jaar of vijf.
De Duitsers hebben ook nog gezegd en
geschreven dat het verkeer op de Olym-
pische dagen in het honderd zal lopen en
dat er met de organisatie geen steek gaat
I kloppen. Nu kunnen de Italianen geen
kritiek verdragen. Zeker niet de Olym
pische Italianen die van zichzelf vinden
dat zij het bijzonder goed doen en zich
gewoon niet kunnen voorstellen dat er
iemand is die niet in diepe bewondering
voor zoveel genialiteit door de knieën
gaat.
De kritiek van Duitse zijde kwam ove
rigens niet zomaar uit de lucht vallen. De
Olympische Italianen vertellen overal
waar zij de kans krijgen dat de spelen
wat de organisatie en technische outillage
betreft, de spelen van 1936 te Berlijn in
de schaduw zullen stellen. En dat boven
dien de charme der Italianen, het alle
I Italianen aangeboren gevoel voor schoon
heid en vooral de diepe beschaving der
Italianen de spelen te Rome ver zullen
verheffen boven alles wat geweest is en
zeker boven de spelen van Berlijn die
immers een propagandistische en politie
ke bijsmaak hadden. Op deze wijze joeg
men de Duitsers op de.kast en deze lieten
zich niet onbetuigd. Zij besloten hun ti
rades met geniepig te informeren naar
het peil van het zakkcnrollershandwerk
in Rome.
I Intussen loopt-het Olympisch dorp („on-
mogelijke kazernebouw" zeggen de Duit
sers) al maar voller. Vandaag arriveerde
weer een contingent Russen, verder een
versterking van het Japanse atletenleger
en bovendien de meisjesatleten uit de
Verenigde Staten. Met deze meisjes reis-
I de, met een heel speciale vergunning ook
een mannelijke atleet. Dat was de man
die zojuist het wereldrecord kogelsllnge-
I ren op 70,36 meter bracht. Hij heet Con-
I nolly en de linkerarm van deze formida
bele atleet is belangrijk korter, dunner en
zwakker dan zijn rechter arm. Een ge
volg van kinderverlamming. Conolly is
getrouwd met Olga Fikotova die voor
Amerika de discus zal werpen. En van
daar dat Connolly met de meisjes mee
mocht reizen. Of hij een prettige reis had
gehad met zijn harem vroeg men hem.
„Met mijn harem", zi
het gevoel de baby
Trai
rung
De Amerikaanse
mers gaan maar door met boten met bui
tenboordmotor door het water van alle
voorradige zwembassins te klieven. Van
daag zwom de jonge Farell de honderd
meter vrije slag een keer in 53.9 en een
keer in 54.5. Beiden keren dus onder het
wereldrecord van de Australiër Devitt
dat op 54,6 staat. Deze Farell komt uit op
istafette t
Saltzc
gelaten.
de honderd
slechts bij d<
De Amerikaanse Ilsa vc
vanmorgen onder de ogen van de trainer
van broer en zus Konrads uit Australië.
Deze trainer, Don Talbot was stomver
baasd en zei „Daar is niet tegen te zwem
men, Dat worden twee gouden medailles
voor Amerika. En op de honderd en een
op de vierhonderd meter. Maar goed dat
er niet ook nog achthonderd meter vrije
slag wordt gezwommen want dan werden
het drie gouden plakken".
De jachten Groene Draeck en Plet Hein
hebben de haven van Messina verlaten en
koers genomen op Napels waax op 29
augustus de Olympische zeilwedstrijden
beginnen. Aan boord bevinden zich het
Nederlandse koninklijke gezin en vele
gasten. Dat lezen we in een Italiaanse
krant. In hetzelfde bericht heet het ver*
der dat het Griekse koninklijke gezin,
ook al per jacht op 24 augustus in Anzio
zal binnenlopen. Gracia en Reinier van
Monaco arriveren, ook al per jacht, op 27
augustus. Nog altijd in diezelfde krant en
in datzelfde bericht wordt dan in een
adem Aristoteles Onassis genoemd die op
30 augustus met zijn jacht Christina de
haven van Anzio zal aandoen.
De hoogste gast van de dag van van
daag was ongetwijfeld Brundage, die pre
sident. van het Internationale Olympische
comité is en zojuist in Rome arriveerdi
Naar de
de
'gevraagd, zei Brundage kwaad kijkend,
dat voor de amateur-status van elke at
leet drie mensen garant zijn. „Voor elke
niet-amateur die deelneemt, hebben drie
mensen gelogen", zei Brundage.
Chinese nationalisten
boos op I.O.C.
Een lid van het parlement van Nationa
listisch China heeft de delegatie van zijn
land naar de Olympische Spelen te Rome
verzocht het Int. Olympisch Comité te
veroordelen als „een politiek instrument
van het communistische blok".
Hij zei, dat Nationalistisch China ak
koord zou kunnen gaan met de benaming
„Republiek China (Taiwan)" op d.e Spe
len. Ons land, zei hij, zou zich echter be
slist verzetten tegen de benaming „Tai
wan" (Formosa) of „Republiek Taiwan".
Een dergelijke benaming, verklaarde hij,
zou zeer nadelige politieke gevolgen heb
ben in de strijd van Nationalistisch China
tegen het communisme.
FRIESLAND-HOLLAND IN SNEEK
De Friezen mogen dan niet bij uitstek teamzeilers zijn zij leggen zich liever toe
op individuele successen ook op de laatste dag van de Friesland-Hollandwedstrij
den op het Snekermeer is Holland er vrijwel niet aan te pas gekomen. Het ging de
Friezen donderdag nog iets beter dan woensdag, want dit keer werd er niet alleen
in de Valkenklasse gewonnen, maar ook in die van de Vrijheid. Niettemin was uiter
aard het algehele succes voor Friesland groot, want in de einduitslagen stond Fries
land vier van de vijf keer eerste, terwijl Holland gewoontegetrouw slechts via winst
bij de Valken de eer kon redden,
(11.1-10), maar in de algemene rang*
schikking bleek Friesland nog juist
voor: 22.1-20.1.
Bij de Valken waren de Noorderlin
gen bepaald niet zover, want Velsink
uit Sneek mooht dan winnen: Staartjes,
De Wilde (Gouda) en Klazinga (De
Kaag) zorgden voor een goede situering,
die tevens inhield dat de eindprijs voor
Holland was.
Evenals dat in de beide voorgaande
dagen het geval is geweest, was de
Friese hegemonie bij de Regenbogen
niet te breken. Alberda kwam als eer
ste door de finish. Hij werd gevolgd
door de Rotterdammer Bakker, maar
deze was een eenling tussen de Friezen
die 32.1 tegen 23 scoorden en royaal :n
het eindklassement eerste werden:
Friezen sterker
Overigens was het reeds woensdag
duidelijk geworden dat er niet viel te
tornen aan het Noordelijke succes. Het
moest wel heel vreemd gaan wilden de
Hollanders zioh nog herstellen. Dat be-
onvloedde de publieke belangstelling
bijzonder, want er waren heel wat min
der toeschouwers langs de waterkant
dan woensdag. Bovendien regende het
in de morgenuren en was de tempera
tuur verre van aangenaam.
Voor de zeiler ligt de zaak anders,
want hij is erop gekleed en is alleen
maar benieuwd naar de windkracht
Welnu, die was gisteren goed: 3-5. Dat
betekende leuke wedstrijden met in
sommige onderdelen trapezenwerk.
Alle teams moesten in de Friesland-
Hollandwedstrijd eenmaal de baan va
ren waarin twee grote kruisrakken wa
ren opgenomen. In de Pampusklasse was
Friesland opnieuw onoverwinnelijk, ook
al behaalde Van Dijken uit Alkmaar
een goede zege. De Hagenaar La Bou-
ohère viel bovendien uit, zodat Fries
land met 21-14.1 pt won en in het eind
klassement op 43.1-28.1 kwam.
Ook bij de 22 m2-wedstrljden was
Holland wat men noemt nergens. Mr.
Linthorst Homan loodste zijn Duco als
eerste over de finish. Hij werd gevolgd
door zijn teamgenoot Bottema. Vrijland
was de eerste Hollander. Het werd 20.1-
15 voor Friesland, dat in de eindstand
op 62.3-44 kwam.
Het heeft maar weinig gescheeld of
in de Vrijheidsklasse had Holland voor
een verrassing gezorgd. De Amsterdam
mer Reuver en de Leldenaar Gaillard
«coorden 9 1 pt. en mej. VVannenhovcn
uit Hillegom voegde er twee aan toe. De
dagprijs was daarmee voor Holland
'3.3-71.
Ook bij de individuele wedstrijden,
die later op de dag onder bijzonder
fraaie zeilomstandigheden werden ge
houden zon en wind was het
Noordelijke succes strijk en zet. Maar
niet op alle onderdelen werden de Hol
landers onder de voet gelopen. Zo won
Husslage ongeslagen de strijd in de
Olympiajollen en de Amsterdammer
v. d. Akker werd prijswinnaar bij de
Sharpies 12 m2. Bulters uit Heemstede
eiste de eerste plaats bij de 12-voetsjol-
len en bij de Sterns was de Haarlem
mer Cancrinus niet te kloppen.
De Amsterdammer Wolzak bleek de
sterkste bij de Flnnjollen en mej. A.
Roose uit Hilversum zeilde het beste in
Vrijheid Bil. Bij de grotere boten
ren de Noorderlingen het meest su
vol. Alleen Paulich uit Hilversum fi
nishte als eerste in de Vrijheid BI.
Een speciale vermelding voor Jager
uit Lemmer die met zijn Flying Dutch
man vijf overwinningen boekte en alle
op bijzonder overtuigende wijze. D&t
was knap werk.
De training van de aanwezige Olympi
sche atleten is vandaag op volle toeren,
De Russische boksers oefenden achter ge
sloten deuren. De wachter aan de pooit
zo te zien een zwaargewicht, zei in drie
talen „Niemand erin" en deed
het zwijgen toe. Op h<
Merl
precies een j»a
leden heb ik bij een bezoek aan het
niet een kano, roeiboot of welke boot dan
ook geteld.
Men zegt dat de Romeinen (Rome-
Albano is slechts 30 km) bang zijn
van het kratermeer dat 172 meter
diep is en vol met gevaarlijke stro
mingen en draaikolken zou zitten.
Spijtig dat dit schitterende meer niet
geëxploiteerd werd. Geen boten, geen
zwembad, geen zwemmers, geen vis
sers, geen weekend-huisjes, niets.
Daarin gaat nu waarschijnlijk wel
verandering komen. De oude wegen
naar en om het meer zijn verbreed
verbeterd en er werden nieuwe wegen
aangelegd en het meer van Albano i
beslist het allermooiste der Olympi
sche schouwtonelen. De grondprijzei
rond het meer zijn met sprongen om
hoog gegaan.
O.S. 1964 beginnen
niet in mei
Een official van het Japanse Olympi-
sche Comité heeft te Rome verklaard, dat
misschien een andere begindatum
de Olympische Spelen, die in 1964
te Tokio gehouden zullen worden, zal
vaststellen, indien andere landen bezwa-
;n maken tegen half mei.
Juichi Tsushima, secretaris-generaal
an het Japanse Olympische tk mité,
heeft na zijn aankomst te Rome ver
klaard, dat Japan half mei ils begin
datum voor de volgende Olympische
Spelen vastgesteld heeft na een studie
van een groot aantal factoren, waaronder
het weer.
Het Amerikaanse Olympische C.mité
heeft reeds aangekondigd bezwaar tegen
Spelen in mei te zullen maken, omdat de
meeste Amerikaanse sportslieden dan
nog college lopen.
Maaltijden in liet
Olympisch dorp
De Italiaanse eetgewoonten houden
voor de Olympische sportslieden grote ge
varen in. De restaurants in het Olympi
sche dorp worden namelijk als cafetaria's
geëxploiteerd. Dat betekent, dat iedere
sportman kan bestellen, waarin hii
heeft. En hij kan teruggaan voor
tweede ronde.
Om de grootste hongerlappen in t
te houden hebben de ploegleiders
Hongarije en Ghana een streng w
schaalritueel ingesteld. Elk lid v*n
ploeg moet dagelijks vlak voor de 'unch
op de weegschaal. Als zijn gewicht
genomen is. wordt zijn volgende r
hem uitgekozen en op eer. b
Adenauer Bondskanselier Adenauer
zal op 2 september in Varese (Noord -
Italië) een onderhoud hebben met de
Overheidsgaranties
onder de loep
(Van
parlementsredactie)
Er zal een studie worden verricht over
;t vraagstuk van de overheidsgaranties
Dor het bedrijfsleven. Minister Zijlstra
(financiën) en staatssecretaris Veldkamp
(economische zaken) menen dat het doel
matig zou zijn deze studie te beginnen
met een inventarisatie van wat zich op
het gebied van de garantieverlening
heeft voorgedaan. Daarbij zou ook aan
dacht moeten worden geschonken aan
de motieven, die bij de verschillende
gevallen van garantieverlening hebben
gegolden.
Dit werk zou verricht kunnen worden
door een interdepartementale ambtelijke
commissie. Het resultaat kan worden be
sproken in de vaste kamercommissie
voor financiën. Bij deze bespreking kan
men overwegen of het instellen van een
commissie tot nadere bestudering van
de feitelijke gegevens gewenst zou zijn.
Dit schrijven minister Zijlstra en staats
secretaris Veldkamp in een brief aan de
Eerste Kamer.
Sommige. Eerste-Kamerleden hebbeD
onlangs aangedrongen op het instellen
van een staatscommissie ter bestudering
van het gehele vraagstuk van overheids-
participaties in en -garanties voor het
bedrijfsleven. Minister Zijlstra antwoord
de toen dat hij er welwillend tegenover
stond, mits de studie werd beperkt tot
de garanties
Werktijdverkorting voor
overheidspersoneel
In ons bericht over de werktijdverkor
ting voor het overheidspersoneel schreven
we gisteren dal de werklieden in over
heidsdienst, in het bijzonder bij de ge
meenten, thans 45 uur per week werken.
Er had moeten staan: 48 uur.
Rome, donderdag.
Olympische vlaggen
als met de Sinterklazen: er zijn
er veel, maar er is slechts één hele
echte. De hele echte Olympische vlag
nu is gisteren, komende uit Mel
bourne, in Rome gearriveerd.
Hij wondt hier door de Australische
Olympische attaché in bewaring gëhou
den tot de grote dag van de opening
der spelen en zal dan door de
burgemeester van Melbourne plechtig
worden oveiihandiigid aan de burgemees.
ter van Rome. De burgemeester van
Rome zal de vlag -in 1964 even plechtig
doorgeven aan de burgemeester van
Tokio waar'dan de spelen van de (acht
tiende) olympiade zullen worden ge
houden. Maar dat is van later zorg.
Waar we nu mee te -maken hebben dat
is Rome en dat zijn het alsmaar dich
ter naderende olympische vuur. de oly-
pische estafettelopers, de hele -echte
•olympische vlag, 'het olympische
goud, zilver en brons, de olympische
eed, de olympische hymne, de olym
pische ceremonies protocollaires en
de heren van het internationale en de
nationale olympische comité's.
Men meent hier dan ook in brede kring
dat de plechtigheden die aan de O.S
voorafgaan, ze begeleiden en besluiten
te veel accervt krijgen, uil de tijd zijn,
niet meer begrepen worden en in de
ogen van de jeugd eigenlijk alleen nog
maar belachelijk zijn
In Olympia
Do grappigheden beginnen In het Griek
se Olympia waar een als priesteres ver
klede Juffrouw de oppergod Zcus aan
roept en hem smeekt de vlam te doen
ontsteken. Twaalf in smetteloos wit
geklede meisjes zingen daarbij rituele
hymncs en verdichten de noodzake
lijke handelingen. Als de vlam in de
aarden pan is geslagen, wordt de
toorts ontstoken en kan de eerste
estafetteloper starten.
Dat ontstoken van het „heilige" olym
pische „vuur in het Griekse Olympia
en het per estafette overbrengen van-
dat vuur wordt natuurlijk een uitste
kende gedachte, maar men zal er
langzamerhand aan moeten wennen,
dat onze straaljager en rakettenjeugd
nog slechte los contact heeft met dat
„heilige" vuur, met de heer Zeus, en
de vrijwel steeds gechargeerde plechtig
heden die een vals religieus cachet
geven.
Over de waarde en onwaarde van ac
O.S. als sportmanifestatie als verbroe
deringsfestijn en als schouwspel is men
het in I'tadië, evenals elders, niet eens.
Men is het er wel o-ver een® dal het
tijd is de O.S. de romantische jurk
uit te trekken en te ontdoen van alle
langzaam aan naar humbug riekende
overdaad aan plechtigheden.
Het is aan de tijd correcties aan te
brengen en het is aan de tijd de
olympische zaak nuchter en zakelijk te
gaan bekijken. Men kan dan in een
moeite door het probleem van het
amateurisme onder een waarheidslie-
vende loep nemen.
Amateurisme
Het Is natuurlijk een faroe. om niet te
zeggen een leugen, de Russische ster-
atleten amateurs te noemen. Maar mui
kan ook de Amerikaanse universiteit»-
atleten niet ervan betichten dat ze de
volheid van amateurstatus bezitten. De
meeste gouden medailles tijdens de
spelen te Rome zullen door profes
sionals ofwel door atleten gewonnen
worden die leven en trainen onder
omstandigheden die die van de be*
roepssportman ten naastenbij gcllJV
komen.
De medailles zullen worden gewonnen
door atleten die onder streng comman
do van despotische trainers een Spar
taans leven leiden. To-t in Rome toe
Russische
wordt de Ame
ablfrten gezegd
niet mogen eter
ze naar bed mi
i drinken, ho
Japanner:
"Amerikanen bezig gezien bij de trai
„tag. Dat U. «1. terugdenk aan dl
oefenb santjes en oefenpartijtjes in «e
derland het zuiverste slavenwerk Dc
trainer joelt en brult en het voorwen
in het water of op de sin tel baat
reageert braaf en prompt als een ma
Van werkelijk
amateurisme
is geen sprake
ahine. De resultaten zijn echter over
weldigend. Vanmoïgen gleed de Ame
rikaanse zwemmer Chris von Saltza in
het water en trok bij wijze van trai
ning 800 meter vrije slag door hei
schitterende zwembad in het For*)
Italico. Trainers en hulptrainers, met
stuk voor stuk wel drie stopwatche-,
bengelend rond de nek, namen de tij
den op. Resultaateen nieuw wereld
record dat natuurlijk niet erkend kan
worden. Over de 800 m, deed Chris
10 i
linuten 5,1 s
Ier dan de Australische Ilsa Kon
die wereldrecordhoudster is op
ongebruikelijke' afstand.
Medailles
Normale olympische atleten, echte ama
teurs dus die bovendien niet bereid
zijn. de sportprestatie als levensdoel
te, ;ien en de trainer als opperhoofd
te erkennen, hebben onder gewone
omstandigheden geen schijn van kans
tegen dc professionals en tegen de be
zetenen. Men mag dan ook wel aanne
men dat de meeste medailles naar Rus
land en naar dc V. S. van Amerika
gaan. In Melbourne wonnen de Russen
de strijd van de Amerikanen met 37
tegen 32 gouden medailles.
vvcrigens een merkwaardig soort over
winning waarbij een gouden medaille
veroverd op de honderd meter hand
lopen even zwaar woog en telde als
de medaille voor gewichtheffen dn een
van de zes gewichtsklassen. Als me"
per se Wil weten welk land de O.S,
spelen wint. en dat wtl men per se
weten, dan dient men niet alle gouden
en zilveren en bronzen medailles bij
elkaar op te tellen, maar moet men
zich beperken tot de atletiek, worste
len. schieten en voetballen en al die
andere sporten tot en met kano en
basketball blijven dan maar buiten be-
schouwing.
En desnoods mag men dan nog eens
apart uitrekenen wte de meeste zwem-
medailles behaalde. Verder kan men
niet gann. Hoe scheef anders de ver
houdingen komen te liggen, blijkt ui'
het feit d-ii't de dame® en heren zwem
mers tezamen 16 gouden medailles kun-
all ei
heren worstelaars ook al aan 16 stuks
komen. De medaille voor de honderd
meter vrije slag 'heren te water weegt
in elk geval meer dan de medaille voor
de zege in het Grieks-Romeins worste
len in de klasse der bantammer».
Het ziet er intussen wel naar uit dat
de Amerikanen dit keer met meer
ntletiekprij»en zullen gaan strijken dan 1
de Russen Op de derde plaats ver
wacht men de Duitsers. Op eerbiedige
afstand volgen dan Engeland, Italië.
Hongarije, Zweden, Polen en Japan
Maar deze volgorde slaat al niet meer
op de atletiek alleen, maar op alle
olympische sporten en dat zijn er
achttien: atletiek, zwemmen, roeien,
worstelen, schermen, schieten, gewicht
heffen. wielrennen, kan-o, ruitersport,
ztlen, voetbal, hockey, moderne vijf
kamp, boksen, basketball, turnen, ws-
Juist omdai intussen zovele landen (87)
met zovele atleten aan zovele sporten
deelnemen wordt het organiseren van
O.S. een monstrueuze aangelegenheid,
een zaak voor massaregie. Laat men
er in Amsterdam maar nooit meer aan
beginnen. We moeten er niet aan den
ken: Carcl Briels, voorzitter van het
isatic comité en algemeen bevel
hebber over bewegingen en gesproken
algemeen televi-
„.^-organisaties bezittentegen het sieprogramma te (laten) exploiteren
tweede, door de Bondsregering in- P'us het, reatt
gestelde commercieel te exploiteren vo"*^°
tv-programma uit zich op allerlei rui
Enkele omroeporganisaties hebben ^ie
al besloten zowel de zendduur
de tarieven
zerjdtijd
dat zij over voldoende krachten,
i en technische gelegenheid be
schikt om op l januari a.s. met een der
de programma te starten. De Lander
programma ontvangen, zouden
'nderdaad nog over een derde
reclame in hef golflengte moeten beschikken.
vooravondprogramma te verhogen
en nu komt de NDR (Neordduitse 9teit
Omroep) met de mededeling,
deze maatschappij met ingang va..
januari a.s. met een derde avond
programma in de lucht zal komen.
Dit lijlot heel mooi, maar in West-
Duitse omroepkrinigcn vraagt men zich
toch af, of d-it plan wel werkelijk te
verwezenlijken is.
De NDR geeft als argumenten voor
Commentaar
De huzaren
zich
rAARSCHIJNLIJK zult
teravond wel vermaakt hebben met
de tragi-komedie >,De Huzarer"
Franse schrijver P. A. Brèal,
AVRO-televisie opgevoerd onder vlotte
regie van Walter van der Kamp.
Een wat wrange herinnering aai
blinde, bijna botte aanhankelijkheid
ongeletterde soldaten aan Bonaparte, grarnnu
die aan het einde van de 18e eeuw zijn
bloedige overwinningen in Europa be-
Bréal maakte er een goedmoedig, te
gen de klucht aanleunend spel van, met
een heleboel drukte en uiel grappige
tegenstellingen tussen de opgezweepte
Franse soldatenmentaliteit en het Ita
liaanse vuur.
De beide goed-getypeerde Franse hu
zaren die het huis van een Italiaanse
stoffenhandelaar op stelten komen zet
ten werden best gespeeld door Jan
1 laaser en Piet Kamerman, die na twee
jaar regisseren in de W<
tie jen van Wost-D uifsl and
echter de vraag, hoe de NDR
da' dat wil klaren. In de Keulse uitgave
van het (van de omroeporganisaties on
afhankelijke) programmablad „Hör Zu"
schrijft een criticus, dat de NDR de
Bondsregering wel allerlei rechten kan
ontzeggen, maar dat diezelfde .regering
toch \oor zo'n derde programma zend
tijd en golflengten zal moeten beschik
baar stellen. En wanneer dè NDR nu
plotseling mensen en middelen genoeg
heeft voor een extra dagelijks program
ma. wel. dan zal deze omroep een
zware pijp roken bij de a®. herziening
van de verdeling van subsidies en luis
tergelden
„En waarom een derde programma?
vraagt hij zich verder af, „zal er geen
kans bestaan dat dit voor het grootste
deel uit opgewarmde en bijgewerkte
kost moet worden samengesteld? Er is
immers niet werkelijk een mogelijkheid
de tot zulk een prestatie bij een van de
de huidige omroeporganisaties?"
„Laat men liever aan iets beters be
ginnen", zegt hij, en dan volgt een hele
de opsomming van dingen, die hard én hard
nodig zijn bij de tegenwoordige pro-
menstelLing zoals
..veede journaaluitzending aan
het einde van de avondprogramma's.
verlenging van de avondultzendin-
gen om te voorkomen dat er na slui
tingstijd zoveel wordt gekeken naar
de Oost-Duitse programma's,
uitbreiding van de nog experimen
tele schooltelevisie,
veel betere verzorging van de dik
wijls onbelangrijke middagprogram-
het
uitbreiding van de buitenlandse be
richtgeving op het scherm, en betere
coördinatie tussen de uitzendingen
or het van de verschillende omroepen.
en de Gp deze wijze zou het tweede pro-
<u), El- m-amma van de overheid beter te be-
pittige concurreren zijn, aldus de conclusie,
bovendien nog word.it gezegd: ae
prettipe taak had 2|jn eigen t)
ly Ruimschotel in de rol van h
dienstmeisje Cosima, het hof U waaiw. wv.."-.. -- - -
De overige meespelenden hadden omroepmaat®chappijen hebben zo s
nauwelijks iets van betekenis te doen geaarzeld met het inwilligen
5e?<J"i^„ÏÏtiï'
bijzonder domme, teit de toeschouwers helemaal net ge
voel moet geven dat er niet aan hun
ral uo'or Jeanne Verstraete als de kerswensen,
huisuroi
talent onwaardige rol.
Het geheel was een vrij onschuldig belangen in d'e eerste plaats wordt ge-
vermaak, de schrijver maakte geen wer- dacht.
kelijk probleem van de merkwaardige
tucht in het Franse leger, waarbij men
zoals overigens wel bekend is, snel
met de kogel gereed stond. Daarom
kwam na veel geschermutsel met be
dreigingen tot de dood, dronkemans
vechtpartijen en zoete beloften alles
braaf op de pootjes terecht en zal nie
mand vannacht van dit „oorlogsge
weld" hebben gedroomd
r,n mei deze opmerkingen kan de
NDR het dan voorlopig weer doen
vanavond
De eerste Nederlandse vrouw heeft Het Kanaal bedwongen. De 20-jarige Hilver-
sumse zwemster Mary Kok is erin geslaagd Het Kanaal van Cap Gris Nez naar de
Engelse kust over een afstand van 35 km in de magnifieke tijd van 12 uur en 25
ninuten
steken.
De snelste tijd die ooit door een vouw
Deense Greta Anderson met 11 uur en
werd gemaakt staat op naam van de
2 min. in 1958; bij de heren staat het re
cord op naam van de Egyptenaar Hassan
Abdel Rahim, die in 1950 tot 10 uur 52
min. kwam.
Om kwart voor vijf donderdagmogen
vertrok Mary Kok van Cap Gris Nez.
Zij
preci
vijf in de middag voet op Engelse bodem:
een prachtige prestatie waarmede het
Hllversumsc meisje, dat na haar ver
richtingen als wedstrijdzwemster cn haar
eclatante succe® tijdens de z.g. wereld
kampioenschappen In de Amerikaanse
stad Atlantic City, waar zij evenals haar
landgenoot de Utrechtse onderwijzer
erman Wlllemse een zege, boekte, nu
rat- grootste wens in vervulling zag
ian om als eerste Nederlandse vrouw
•er het Kanaal te zwemmen.
Was het bij de start slecht weer de
gen viel bij stromen uit de bewolkte
hemel na tien uur in de ochtend
scheen de zon en het water was rustig.
In een gestadig tempo vorderde Mary
Kok op haar tocht tegen de afstand, de
vermoeidheid en de eenzaamheid, terwijl
zij zich voedde met gecondenseerde melk
met suiker en koude thee, die haar door
behulpzame handen uit de volgboot Ro-
lande Sonto werd aangereikt. Zonder
enige inzinking te hebben ondervonden
bereikte Mary Kok de Engelse krijtrot
sen en het is voor haar ongetwijfeld de
bekroning geweest van een zwcmcarrièra
die vele ups en downs heeft gekend.
Als eerste Nederlandse vrouw over
Het Kanaal in een tijd die sneller was
dan die van onze landgenoten Jan van
Hemsbergen In 1951 (14 uur 30 min.) en
van Herman Wlllemse ln 1959 (12 uur en
50 minuten.
Op 13-Jarlge leeftijd met de zwemsport
begonnen wist zij verscheidene wereld
records te verbeteen. namelijk die op de
4 x 100 meter wisselslag. 800 meter vrije
slag, 440 yards vrije slag, 880 yards vrije
slag, het wereldrecord over 1 mijl, 100
De Koninklijke familie verblijft
nog steeds in het zonovergoten
Italië, dat thans vooral wat zijn
weersomstandigheden betreft
een scherp contrast vormt met
Nederland. Het Koninklijk gezin
is gisteren in het bij Salerno ge
legen stadje Sapri aangekomen,
waar het de nacht heeft doorge
bracht. Het kwam van Reggio
Calabria. Vandaag vertrokken de
hoge bezoekers per auto naar
Ravello, waar zij tot dinsdag zul
len blijven. De foto laat prins
Bernhard zien op een van de
strandjes van Sicilië.
Voetbal
topploeg t
heeft te Kopenhagen een
met 4—3 (rust 4—2) behaald op een Deen
se selectieploeg. Di Stefano scoorde drie
doelpunten en Puskas schreef het vierde
Madriléense doelpunt op zijn naam.
meter ij 110 yards vlinderslag en de 200
meter vlinderslag, prestaties die haar tot
een groot zwemster stempelden.
In 1956 ondervond zij de grootste te
leurstelling van haar leven toen zij op
het toppunt van haar zwemloopbaan als
amateur niet naar de Spelen van Mei
bourne kon afreizen, aangezien Neder
land om bekende redenen afzag van déél-
neming.
Peter van Campen, terug van va
kantie, presenteert vanavond om 8.30
uur (direct na het weekoverzicht van
de NTS) zelf weer zijn rubriek
„Attentie" ln het NCRV-televisiepro-
gramma. Om 9 uur is er een film ov r
Braziliaanse steden en om 9.20 uur
begint een documentaire over kunst
stoffen. Om kwart voor tien gaat een
vrolijk Amerikaans filmpje „Beloofd
is beloofdl" draalen en om 10.10 uur
besluit ds. C. M. de Vries de dag met
een ernstig woord.
vanavond
De zangeres-harpiste Lea de Boer
treedt om 8.25 uur op in het KRO-
programma. Zij zingt met eigen be-
geleiding Schotse. Nederlandse en
Spaanse volksliedjes en enkele negro
spirituals. Een gevarieerd programma
hiedt verder om 8.45 uur optreden
van het Omroepdubbelkwartet O.l.v.
Anton Krelage in liederen van Mil-
haud en Hindemith, om 9 uur weer
een half uurtje plaatjes van buiten
landse artisten, om 9.30 uur een uit
voering van de 4e symfonie in G van
Mahler door liet Rotterdams Filhar
monisch Orkest en de sopraan Elly
Ameling onder leiding van Eduard
Flipsc cn om 10.50 uur kleurig muzi
kaal nieuws in de rubriek „Caleido
scoop".
Dr. H. S. Visscher spreekt in het
VPRO-programma om 8.10 uur over
de Ned. Studentenfilm „Eén hagedis
teveel'' en direct daarna is er een
kwartiertje Hongaarse zigeunermu-
ziek in een UNESCO-programma. Om
8.35 uur kunt u dan nog luisteren naar
de indrukken die dra. L. J. R. Ort op
deed tijdens het Arminiuscongres dat
deze maand werd gehouden.
De VARA houdt tussen 9 en 10.15
uur de finale van de Bckercompetitie,
een quiz voor voetballers onder lei
ding van Henk van Stipriaan.
Programma voor morgen
ZATERDAG >0 AUGUSTUS 1980
3.18 Gram 130 V d jeugd 8B0 Voor u en
uw gezin, praatje 9 00 Gym v d vrouw 9-10
Gram 9 35—10 Oo Waterst). VPRO: 10 00
Samen t-huia. lezing 10 05 Morgenwijding
VARA: 10 20 Ge-var progr 11.35 Gram 12 00
"J 'u i nta ou wmcded
17,30 Weekjoi
wt cn contm 18 20 Opcramuz 19 00
VPRO: 19 30 PaMopartout. lezing
00 NWS 7 15 Gewijde
12.00 Middagklok-nood.
30 Land- en tulnbouw-
12.55 Kath nws ;3 00
1320 PI a ten nieuw»
14 2Ö~
Grcgorlaon-e rnr.g !6 30 InatT ^OCtet i« 50
Gram 17.00 V d jeugd
18 00 Gram 18 13 Journalistiek week-
over 18 25 Promenade ork en solist 19 00
Nws 19 10 Act 19 25 Omr ork 20 20 Licht
baken lezing 20 30 Amus progr 21 00 Gram
21 10 DHel ligt ntet ver van de Hemel,
hoorspel 22 IQ Gram 22 25 Boekbespr 22 30
ken°ixfsr0 24°00^N eeuwlg' *es"r*l£"
Televlsfeprogr. VARA 17 00 V d kind
NTS 20 00 Journ en weeroverz VARA-
20 20 Ayt progr 20 5o faaamuz 21 2o Film
21 50 Lldht progr
