Jlieuure (iTourartl
UITSTEL VOOR KATANGA
Feest
Hammarskjöldbloedvergieten
moet worden voorkomen
Zitting Veiligheidsraad,
fel protest uit Moskou
Hoe weet u datRb-47 niet
boven Russisch gebied
is gekomen?
Straalvliegtuig vloog met
opgevouwen vleugels
Bustarieven zullen niet
worden verhoogd
Wiskundigen vermoedelijk
achter IJzeren Gordijn
Jongen aan bed
vastgebonden
ZATERDAG 6 AUGUSTUS I960
BUREAUS: Steenstraat 37
Directie, Redactie. Abonnementen- en
Advertentie-afdeling Tel. 31441.
ABONNEMENTEN: f 7.50 per kwartaal;
f 2.55 per maand; f 0.59 per week.
CHRISTELIJK'NATIONAAL DAGBLAD
„Stuntvaslich is gfieblmn
njn bert io tcgljenspotT
Eenenveertigste jaargang no. 119&8
kleur
7AE KONGOLESE crisis concentreert zich op Katanga, de pro-
vincie die zestig procent van de Kongolese inkomsten voor
haar rekening neemt. De oplossing van dit probleem zal mis
schien ook de oplossing brengen van een van de moeilijkste
kwesties in Kongo: moet de nieuwe staat een eenheidsstaat zijn
zoals Loemoemba wenst) of moet een federatieve staat worden
gevormd (waarvoor Tsjombe bereid is te vechten).
Het kaartje toont nóg een gebiedsdeel dat vandaag in het
nieuws is. Roeanda-Oeroendi, het door de Belgen bestuurde
'maandaatgebied, zal volgend jaay autonoom worden en kort
daarop geheel onafhankelijk. Dit heeft resident-generaal M. J.
Harroy gisteren meegedeeld.
Roeanda-Oeroendi zal voortaan verantwoordelijk zijn voor
eigen veiligheidsmaatregelen, ómdat het niet mogelijk is in con
tact te blijven met. de centrale Kongolese regering in Leopold-
stad. Er zullen een binnenlandse politiemacht en een territoriaal
leger worden opgericht. Totdat het gebied onafhankelijk is,
zullen er Belgische troepen blijven. Roeanda-Oeroendi zal in de
toekomst een eigen betaalmiddel uitgeven, in plaats van te
steunen op de Kongolese frank.
TAE TROEPEN van de Verenigde Naties hebben Katanga vanmorgen niet bezet. Terwijl gisteravond t*
lange kolonne Zweedse soldaten naar het vliegveld van Leopoldstad reed om vannacht te vertrekken t
men in Katanga koortsachtig beaig was alle vliegvelden te blokkeren, nan
zenden van V.N.-eenheden uit te stellen. Tevens riep hij de Veiligheidsraad i
te bespreken.
Hammarskjöld het besluit het
New York bijeen om de kwestie
TAE BESLISSING van Hammarskjöld bloedvergieten in Katanga te
voorkomen, had onmiddellijk een opgewonden reactie van de Russi
sche regering tot gevolg. In felle bewoordingen eiste Moskou vannacht, dat
strenge en doeltreffende maatregelen worden genomen, zodat de resoluties
van de Veiligheidsraad uitgevoerd worden.
Nauwelijks had de secretaris
generaal van de V.N. kennis geno
men van de Russische verklaring, of
hij ontving een niet minder fel pro
testtelegram van de Kongolese pre
mier Loemoemba, die op het ogen
blik in Rabat is.
Verder kwam het Kongolese kabinet
in Leopoldstad in vergadering bijeen om
de kwestie te bespreken. Opvallend was
de uitspraak van de Kongolese regering
dat, gehoord de verklaring van premiei
Tsjomibe van Katanga, het wenselijker
is de zaak tijdens een debat in dé Ver
enigde Naties te behandelen.
Na het besluit van Hammarskjöld
is gisteravond in Leopoldstad namens
de Verenigde Naties het volgende
communiqué uitgegeven:
„Uit het verslag van dr. Bunche
blijkt dat de plaatselijke autoritei-
ten in Katanga met nadruk hebben
gezegd, dat zij zich tegen de komst
van de V.N.-troepen met kracht zul-
Auto tegen boom:
drie doden
Met een klap, die tot ver in de om
trek te horen was, is gisteren een Duit
se personenauto in Hemmelo tegen een
boom gereden aan de rijksweg Doetin-
chemDoesburg, nadat de wagen eerst
een viertal betonnen paaltjes had ge-
Twee personen, de 24-jarige bestuurder
van de wagen H. R. uit Bochelt en de
naast hem zittende 84-jarige mevrouw
B. K. H., eveneens uit Bochelt werden
uit de wagen geslingerd en waren op slag
dood. Twee andere inzittenden moesten
naar het ziekenhuis te Doetinchem wor
den overgebracht, waar in de loop van
de middag de 34-jarige mevrouw M. N.
H. overleed. Haar 9-jarig zwaar gewond
zoontje verkeert nietvin levensgevaar.
Vermoedelijk heeft de bestuurder de vrij
scherpe bocht in de weg niet opgemerkt.
De wagen werd totaal vernield.
Bloedig oponthoud
Toen een moeder met twee kin
deren zich gistermiddag in de ver
trekhal van Schiphol kwam mel
den als passagiere voor Manches
ter, deinsden de anders zo behulp
zame grondstewardessen van
schrik achteruit. Onder haar arm
had de moeder, de Engelse me
vrouw Douglas, een groot pak ge
klemd, waaruit van verschillende
kanten bloed sijpelde. Een ijlings
toegeschoten pasage-chef verzocht
haar het pak open te maken,
waarna bleek dat haar bagage uit
een pas geslachte gans bestond.
Mevrouw Douglas vertelde, dat ze
het dier had gekregen.
De chef haalde er de reglemen
ten bij en al spoedig vond hij een
artikel, dat het meenemen van
bloedende dieren in een vliegtuig
verbood.
Men had echter buiten de waard
in dit geval buiten de kok
gerekend, want het was deze kok,
die voor de oplossing van het
probleem zorgde. Hij nam het dier
mee naar de keuken, legde het
met vakmanshanden in de braad
pan, waarna hij binnen een kwar
tier terug kwam met een halfge-
braden, echter niet meer bloeden
de gans. Het vliegtuig, een toe
stel van de Ierse maatschappij Aer
Lingus, had door dit voorval een
kwartier oponthoud, maar daar
voor zaten de passagiers dan ook
in de heerlijke geur van een pas
gebraden gans.
Chroesjtsjef aan Macmillan:
TN LONDEN is men bijzonder te
leurgesteld over het felle ant
woord dat de Russische premier
Chroesjtsjef heeft geschreven op een
beleefde en redelijke brief van Mac
millan, waarin de Britse premier in
lichtingen vroeg over de gewijzigde
Russische buitenlandse politiek.
Chroesjtsjef heeft Macmillan uit
voerig geantwoord en op zijn beken
de wijze schrijft de Russische premier
dat, wat de Duitse kwestie betreft, de
westelijke politiek een bedreiging
voor de vrede vormt. Over het be
staan van de Amerikaanse bases
Engeland merkt Chroesjtsjef op, dat
Amerika nog steeds bezig is Rusland
te omsingelen met agressieve doel
einden.
Chroesjtsjef stelt een nieuwe topcon
ferentie voor.
Over het door de Russen neergeschoten
Amerikaanse verkenningsvliegtuig Rb-47
merkt de Russische premier op, dat Mac
millan onmogelijk kan weten of dit toe
stel het Russische grondgebied wel of
niet heeft geschonden.
„Ik vraag u," zo luidt de brief van
Chioesjtsjef, „meneer, dè eerste minis
ter, over welke feiten beschikt u? U was
zelf toch niet aan boord van het vlieg
tuig? U heeft toch niet gezien hoe dit
toestel vloog. Waarom uit u zulke stel
lige beweringén over-iets, dat u in wer
kelijkheid niet kunt weten?"
Verder deelt de Russische premier
Macmillan mee, dat ook op 9 april, drie
weken voor het incident met de U-2, een
Amerikaans spionagevliegtuig boven
Rusland is waargenomen.
„Het toestel is veilig terugge
keerd," vervolgt de brief. „Maar we
hebben het gezien en wij weten, dat
men in de V.S. hiervan op de hoogte
Weer vlot. De gistermorgen op het
Borririf noordelijk van Ameland, ge
strande kustvaarder Porthos is gister-
vond op eigen kracht losgekomen en
opgestoomd naar Gothenburg.
Luitenant J. B. Barnes, een straaljagerpiloot van de Amerikaanse marine,
heeft in eèn ogenblik van vergeetachtigheid geschiedenis gemaakt: Hij heeft
terwijl de vleugels van het toestel nog in opgevouwen toestand verkeerden,
bóven de baai van Napels een vlucht gemaakt met een geheime straaljager,
Toen hij in de lucht was bemerkte Barnes de opgevouwen vleugels, omdat
het vliegtuig niet reageerde zoals het moest.
Barnes had zich even voor het opstijgen in het op- en ontvouwen van
de vleugels geoefend. Toen hij eenmaal in de lucht was en zijn fout be
merkte, besloot hij in het toestel te blijven. Hij vloog naar de baai van
Napels om bij een eventueel ongeluk niet in de dichtbebouwde stad terecht,
te komen, doch slaagde er ten slotte in het vliegtuig onder controle te'
krijgen, waarna hij naar het vliegvèld Capodichino van Napels terugkeerde
en een perfecte landing maakte
was. Toch hebben de Amerikanen de
U-2 gestuurd om onze zenuwen te
prikkelen en ons te vernederen en te
beledigen."
Ien verzetten. Daarom zouden deze
troepen genoodzaakt worden geweld
te gebruiken. Dit zou tegen de prin
cipes van de Veiligheidsraad zijn.
De secretaris-generaal heeft daarom
de commandant opdracht gegeven
het zenden van eenheden naar Ka-
tanga af te gelasten. Verdere in
structies zullen na de zitting van de
Veiligheidsraad worden gegeven."
Hammarskjöld, zo werd er nog aan
toegevoegd, heeft niet 'het recht het
leven in de waagschaal te stellen van
soldaten, d'ie alleen voor politiële acties
door hun landen ter beschikking zijn
gesteld. De secretaris-generaal is gister
avond reeds uit Leopoldstad naar New
York vertrokken. Morgennacht om één
uur (acht uur plaatselijke tijd) zal dc
Veiligheidsraad bijéénkomen.
In de felle reactie van de Russische
regering op het beslnit van Hammars
kjöld wordt gezegd, dat de in Kongo
geschapen situatie volkomen ontoelaat
baar is en het gezag van de Verenigde
Naties ondermijnt. Dc Russische regc
ring eist, dat alle Belgische troepen bin
nen de kortst mogelijke tijd uit Kongo
worden teruggetrokken. De Verenigde
Naties mogen niet terugdeinzen voor
dwangmaatregelen, welke deze ook zijn.
Als de troepen van de Verenigde
Naties niqt in staat zijn de troepen
van België het land te doen verlaten,
zo gaat de Russische verklaring ver
der, zullen andere troepen moeten
worden gezonden. I
Bloemencorso
„RIJNSBURG-— LEIDEN''
Landbouw's YOGHURT
staan aan de SPITS
troepen bezetten Katanga nog steeds
onwettig. De Verenigde Naties moe
ten tegen de Belgische agressoren op
treden."
Deviezen
De Centrale bank van Kongo heeft
alle betalingen in buitenlandse valuta
gestaakt. Naar de bank meedelt. be
treft het een voorlopige maatregel,
die ten doel heeft de voorraad goud
en deviezen op peil te houden om zo
doende inflatie te voorkomen.
Republiek Z.-Molukken
steunt Katanga
De Zuidmolukse vertegenwoordigers in
Nederland, dr. J. P. Nikijuluw en ir. J.
A. Manusama hebben een telegram ge
zonden aan de secretaris-generaal van de
Verenigde Naties Dag Hammerskjöld,
waarin zij verklaren, dat- het niet de taak
van de V.N. is de volkswil in Katknga te
onderdrukken. In een telegram aan Moise
Tsjombe seinen zij, dat zij uit eigen bit
tere ervaring weten dat de V.N. slechts
de onderdrukking van de volkswil in Ka-
tanga zal bevorderen. en zij bieden
Tsjombe aan eèn detachement militairen
naar Katanga te sturen.
(Van onze sociaal-economische
redactie)
TJET IS NIET te verwachten dat
de tarieven van de regionale auto
busondernemingen per 1 september
zullen worden verhoogd. Althans aan
vragen om een dergelijke vérhoging
te mogen doorvoeren zijn nog steeds
niet ingediend bij het ministerie van
verkeer en waterstaat.
Zoals bekend werd in januari vk
jaar tussen ondernemers en regering
overeengekomen dat de toen aan de
chauffeurs te verstrekken loonsverbete
ringen, waaronder een tweeploegentoe-
slag van zes procent, niet zouden worden
doorberekend in de tarieven. Hoewel dit
aanvankelijk wel de \*ens van de onder
nemers was, gaf men na enkele dagen
van arbeidsonrust in de bedrijven (zich
hier en daar uitend in stakingen) toe aan
het regeringsstandpunt, dat loonsverho-
De kaasmarkt in Breukelen
aan de Vecht bestond gisteren
75 jaar, hetgeen een feestelijk
accentje kreeg: burgemeestér T.
T. Bijievéld trad op als kaas
handelaar en kocht volgens de
regels van het spel handje
klap een kaas van kaasmaker
Jan Hof en zijn echtgenote, die
zich voor deze gelegenheid in
de oude hoerendracht hadden
gestoken.
Adrianus Buiscrd uit Lekkerkerk is
gisteren tijdens een fietstocht bij Spa
overleden aan een zonnesteek. De jongen
stierf op zijn 18de verjaardag.
Laat bloemen uw tolk zijn
en laat uwé kinderen elke dag
Landbouw's Karnemelk
drinkpn.
Het Amerikaanse ministerie van
defensie heeft gisteren verklaard
dat moet worden aangenomen dat
de twee vermiste wiskundigen, func
tionarissen van een zeer geheim in
lichtingenbureau, vermoedelijk naar
een land achter het IJzeren Gordijn
zijn gegaan.
Amerikaanse militaire autoriteiten die
na verscheidene dagen het stilzwijgen
hebben verbroken ten aanzien van de
verblijfplaats van Bernon F- Mitchell en
am H. Martin, bevestigden eerdere
berichten dpt de twee functionarissen van
het bureau voor nationale veiligheid, wa-
gevlucht naar Mexico-stad en van
daar naar Cuba.
Het ministerie van defensie verklaarde
d^t Mitchell onder behandeling van een
psychiater was gesteld, vlak voor zijn
vertrek naar Mexico op 24 juni.
Voorts werd verklaard dat Mitchell
en Martin in december ook reeds bezoe
ken hadden gebracht aan Mexico en Cuba.
Dit was aan het licht gekomen toen
inlichtingen-agenten vorige maand een
onderzoek waren begonnen, omdat het
tweetal niet van vakantie was terugge
gingen niet kunnen worden gecompen
seerd door prijsstijgingen. Daarbij werd
evenwel de afspraak gemaakt dat de be
drijven, die door de hogere loonkosten
iri rendementsmoeilijkheden zouden ge
raken, een aanvraag tot verhoging van
de tarieven zouden kunnen indienen. Een
dergelijke tariefsverhoging zou evenwel
niet voor 1 september kunnen worden
gerealiseerd. Hoewel de meeste bedrijven
aanvankelijk verwachtten in moeilijk
heden te zullen komen, is er thans nog
geen enkele aanvraag ingediend. Op het
departement van verkeer en waterstaat
heeft men dan ook de indruk dat het
allemaal nogal meegevallen is, althan:
voor de grotere vervoersondernemingen
Misschien is hier en daar de winst thans
iets geringer geworden door de hogei
loonkosten (per 1 april is nogmaals ec
loonsverhoging van zes procent doorge
voerd), maar van werkelijke financiële
moeilijkheden schijnt geen sprake te zijn.
Een zesjarige jongen cn zijn ouders
hebben tegenstrijdige verklaringen afge
legd, nadat de politie het kind geketend
aan een ijzeren bed had aangetroffen.
Sheriff T. O. Lang heeft verklaard, dat
de jongen hem gezegd had z'n hele leven
al aan het bed geketend te zijn geweest.
De ouders zeiden daarentegen, dat hij
sleohts enkele maanden aan het bed vast
gebonden lag „om hem een lesje te leren"
De moeder zei vier maanden, de vader
Aan de rechter enkel van het kind
een 6 meter lange ketting bevestigd. De
25-jarige vader, acht jaar getrouwd, zei
de jongen gebonden te hebben om hem
te beletten weg te lopen. „Ik wilde niet
dat hij in de kreek bij die slangen en
stinkbeesten ging spelen", zei hij.
De moeder zei, dat zij niet wilde dat
haar jongen met de buurkinderen speel
de. „Zij slaan zulke liederlijke taal uit",
i hij i
Koelkasten vanaf 225.-.
bij de Electro-speclaalzaak
AALMARKT 4 TEL. 32176
BLOEMEN van Rijnsburg
Landbouw's Voltanamelk
zijn overbekend
Nu en clan zon
Van onze weerkundige -medewerker
Jj^en hogedrukgebied boven de Oceaan
zorgt er voor, dat het augustusweer
West-Europa voorlopig niet door
aandepressies wordt bedreigt. Wij
in tijdens het weekeinde in een zwakke
luchtstroom tussen noord en noordoost,
aarmee af en toe enkele wolkenvelden
eedrijven. De kans op een bui is lclein.
Dc temperatuur zal echter niet veel ho
ger kunnen worden, zodat wij in de mid
dag met ruim twintig graden genoegen
moeten némen. Een depressie die van
Frankrijk naar Polen is getrokken, ver
stoort ook het vakantiewcer in een
groot deel van Midden-Europa en het
Alpengebied. Echte warme zomerse da-
de laatste zes weken in ons
land niet meer waargenomen.
De Zuid-Koreaanse luchtmacht heeft
bekend gemaakt, dat de communistische
piloot Tsjoen Nak Hyoen, die woensdag
mei zijn Mü<g-15 naar de vrijheid is ge
vlogen, tot eerste-luitenamt bij de Zuid-
koreaansa luchtmacht zal worden be-
Vandaag ontvangt prinses Irene
ter gelegenheid van haar eenen
twintigste verjaardag haar vrien
den en vriendinnen, maar gisteren
is het feest In huiselijke kring
gevierd. Deze feestviering werd
echter tweemaal onderbroken,
eenmaal door een deputatie van
het garderegiment fuseliers „Prin
ses Irene" en een keer door de
Federatie „Goud cn zilver".
Het garderegiment kwam deze
maal met een „slotcadeau", be
horend bü het in vorige jaren ge
schonken tafelzilver. Het ge
schenk bestond uit twee wit ge
lakte tafellampen met goud ge
decoreerd en voorzien van satij
nen kappen. Het model van de
lampen was geïnspireerd op een
oud-romeinse vaas. Nu de Prin
ses 21 is geworden, zal het garde-
regiment de verjaardag van zijn
„petekind" niet meer met een
geschenk opluisteren.
De federatie „Goud en zilver"
bracht een kostbare ring, zelf
door de Prinses uit een aantal ont
werpen gekozen. De ring van wit
goud bevat een ovale bloedrode
robijn, afkomstig uit Ceylon en
geflankeerd door briljanten van
aflopende grootte. Het montuur is
op monderne wijze, vrij hoog en
asymetrisch opgebouwd. Ook in
de zijkanten zijn briljanten gezet.
Vanuit het centrum lopen straals
gewijze uiterst fijn gezaagde pla
tina spijltjes.
De Prinses bleek over de ge
schenken zeer enthousiast. Zij
zei: „Ik ben bijzonder getroffen
door alle hartelijkheid en de vele
blijken van belangstelling die ik
heb ondervonden. Ik wil u allen
hiervoor mijn heel hartelijke dank
betuigen. Het is mede hierdoor
een heerlijke cn onvergetelijke
dag geworden".
Bij de foto's. BovenSamen
met haar moeder bewondert de
jarige de schitterende ring.
Onder: De aanbieding van de
lampen.
Veranderlijk
De Bilt verwacht tot mor
genavond
Veranderlijke bewolking
en enkele verspreid voor
komende buien. Zwakke tol
matige wind tussen noord
en noordwest. Weinig ver
andering in temperatuur.
(Opgemaakt om 11.15 uur)
ZON EN MAAN
Zondag 7 aug. zon op 5.10, onder 20.20
lur, maan op 20.23, onder 5.35 uur.
Maandag 8 aug. zon op 5.12, onder 20.18
iur. Maan op 20.55, onder 6.53 uur; 7 aug
olie maan, 14 aug. laatste kwartier.
HET WEER EN EUROPA
Rapporten hedenmorgen 7 uur
Temper.
rj.'lls
5, 8
sSI
windsrtil
'ndstil
windstil
