KONINGIN ELIZABETH
KLM-STEWARDESSEN
BEGONNEN 25 JAAR GELEDEN
WEET ALLES VAN PAARDEN
ZATERDAG 6 AUGUSTUS 1960
gLECHTS weinig Britse
koningen en koningin
nen hebben géén belangstel
ling getoond voor de paar
densport. Natuurlijk hebben
zij allen paard gereden om
dat dit vóór de 20ste eeuw
even vanzelfsprekend was
als dat men tegenwoordig
leert fietsen.
Tot die enkelingen behoorde
koning George 1, maar men nam
hem dat niet kwalijkomdat hij
nu eenmaal een „buitenlander"
was, niet eens Engels kon spre
ken en zijn geliefde Hannover
maar niet kon ver-
The Life Guards, het garde-cavalerieregiment van de Engelse koningin, niet te ve
Horse Guards (ook teel the Blues genaamd), het andere garderegiment cavalerie. Te
Household Cavalry".
LIEF EN
HUISELIJK
MET
STALEN
ZENUWEN
„Laat maar zitten"
Hebt u toen een kop koffie
passagier leeggego-
mr. de Stoppelaar,
met hem kwamen pra-
en over zijn herinneringen over
vijf en twintig jaar stewardes-
Zegt u het maar gerust.
de beste stewardes
ENGELSE VORSTIN ZET EEUWENLANGE TRADITIE VOORT
Van de eerste
Elizabeth wordt ver
teld, dat zij een
„fine horsewoman"
was en achter de
honden ter jacht
reed tot haar
70ste jaar. Zij reed
altijd in z.g. dames-
zit, dus in dames
zadel of, zoals men
ook wel zegt: „als
amazone", of in
goed Hollands: met beide benen het zadel, vermoeid worden. De
(Van een medewerkster)
haalt vlug een bakje war
Drie dagen is mr. G. A. de water met een nanddoekje.
Stoppelaar onze baas geweest
dat is tien jaar geleden en
hij was toen hoofd van de op
leiding van K.L.M.-stewardes
sen en wij een journaliste die
uit krantennieuwsgierigheid ten? vroeg^
eens een ritje naar Rome wit
de maken als gastvrouwe in
de lucht. Hij reikte ons 01
Schiphol persoonlijk het grijze want" het'
kwartiermutsje uit en liet ons sen weieens overkomen en
kennismaken met het aller- de beste passagiers ook. Onze
aardigste stewardessje dat de oud-minister van financiën, prof
P. Lieftinck, die nu voor de
Wereldbank in verre landen
werkt, heeft eens een kop kof
fie over eén licht zomerpak ge
kregen een halve broekspijp
was mooi bruin gekleurd. Nu
trof hij een heel goeie stewar
dess. die zei: Excellentie, gaal
in de
broeks-
dan breng ik u een
de vlek kunt betten, zodat de
koffie in de handdoek trekt. Zij
ne Excellentie propte de hand
doek in zijn broek, nam het
bakje warm water aan en
toen deed de marconist die
even achter in het vliegtuig ge
weest was de deur naar de ca
bine open. zodat prof. Lieftinck
behalve de koffie ook nog een
bak water over z'n broek kreeg.
Hij zei toen iets wat hij als
minister van financiën nooit te
gen een belastingbetaler gezegd
heeft hij zei: Ach, laat maar
K.L.M. toen had: Félice. Mr,
de Stoppelaar en Félice heb
ben ons toen samen op ons
gemak gesteld; hij door met
alle vaderlijkheid van een oud-
KNIL-kolonel want dat is
hij te zeggen: goede reis
hoor en Félice door op on
ze vraag: wat doe je als je cabine, dan geef ik u
een kop koffie in de schoot doek, die stopt u in
van een passagier laat vallen? PiJP J"~ 1
te antwoorden: dan zeg je: bakj'
„O, wat spijt me dat"
aan de linkerkant. Een wijze Van
riiden welke vnnr dame-; dp volgens de kranten het bijwo-
rijaen, weiKe voor dames de nen te rd van dit Henrijke
beste manier werd geacht, ook schouwspel afgeraden, omdat zij
de enige oirbare tot aan de eerste nog njet geheel op krachten i
Engelse koningin was dit jaar
nam het rijden
door de vrouwe:
gevolg dat men
zeer zelden nog
meszadel ziet gebruiken. In En
geland weliswaar veel
„in herenzit"
toe. Met als
bij ons zeer,
der Londense bereden plitie.
„Imperial" heet de vos, die pas
de eerste schreden gezet heeft op
het pad der roem. Het is n.l. de
da- opvolger van een ander politie-
paard „Winston" genaamd, dat
jarenlang de koningin als rij-
toch ook in een in 't niet PaaJd officiële gelegenheden
verzinkend Dercentaee ten on- heeft êediend en enkele jaren ge-
ht Percentage ten op leden afgemaakt moest worden.
na Ao nl. zó, dat een paard, dat
Koningin Anne (emde 17e eeuw) bj; dergelijke gelegenheden dienst
de „machtigste ja- doet als rijpaard van koning of
co.mr-te gijn, koningin aan vele eisen moet vol-
had de
geresse van haar
die het jachtterrein tussen Win- doen waarvan makheid
Chester en New Forest^kende als trouwbaarheid zeker wel de
i J" j" naamste zijn.
„the back of her hand'
leen maar in een stoel zat,
„Winston" werd door Elizabeth
uitgekozen, toen zij in 1952 voor
het eerst als regerend vorstin de
Rijlessen van mr. Smith verjaardagsparade moest afne
men. Het wds een mooie, grote
haar ko- goudvos, die echter de jonge ko-
njugin niet onbekend was,
haar vader had dit paard
En al
mende vorstinnen dan niet
koen te paard als deze Anne,
niet mogen genomen worden, kan
zouden geen Engelsen zijn ge- t eerst bij de eerste „Trooping "iet worden -volgehouden,
urpoct wannooT. niot oor, moor the c0lour" van na de oorlog, in
1947, al gereden. De volgende ja- Hoofddoekje
i reed zij als kroonprinses ter
vervanging van haar zieke vader De enige kritiek die de laatste
weest,
dan normale belangstelling
de wereld van het paard hadden
getoond.
Al jong moesten vorstjes
ook reeds dit rustige, lieve poli- jaren -
vorstinnetjes leren rijden en dat tiepaard tijdens de uitgebreide
Eén der Windsor schimmels opge
tuigd met het enorm zivare gala-
tuig, waarmede de kroningskoets
getrokken pleegt te tvorden. Vijf
schimmels voor de traditionele
bespanningen werden indertijd
door koningin Wilhelmina cadeau
gedaan aan de Britse koning.
En daar kan, wie geluk heeft,
die schimmeltjes een paar
bruine koetspaarden en ook enige
rijpaarden zien. Maar zeker ook
do Coronation Coacb, de Irish
State Coach, de Glazen Koets en
allerlei interessante rijtuigen,
extra Interessant voor de jonge
lui, die wèl elk automerk ken
nen, maar niet meer weten, dat
er nog véél meer rijtuigsoortcn
bestonden.
De Coronation Coach of Kro-
ningskoets werd besteld in 1758
4 jaar later afgeleverd. N£t te
m voor de kroning van
„j III dienst te kunnen doen.
Het rijtuig kostte ruim 7500 pond
sterling, waarvan de wagenma
ker er ruim 1600 kreeg, de beeld
houwer 2500, de vergulder kreeg
een kleine 1000 pond, maar de
schilder een kunstschilder
slechts 315 pond. Toen Koningin
Elizabeth er gebruik van zou ma
ken bij haar kroning heeft men
de nog steeds ijzeren wielbanden
eindelijk vervangen door rubber
banden.
Rensport
"met de te- militaire ceremoniën, welke zelfs gewaagd hadden een wandelritj-
genwoordige Britse vorstin, die de rustigste paarden zenuwachtig te maken, waarbij zij haar konink- genaamd, omdat
Elizabeth II wordt genoemd (be- kunnen maken.
lijk hoofd alleen maar met
hoofddoekje had gedekt. Men zou
Elizabeth heeft bijzonder veel kunnen denken dat dit „typisch
zij Engelse kritiek" ------
halve door de Schotten, die stoer
doorgaan haar illustere voorgang
ster niet als Schots Koningin te belangstelling
erkennen) natuurlijk óók het ge- rijdt graag
val. Het was in 1937, dat een be- zadel gebru
kende Londense stalmeester Ho- ficiële gelegenheden,
race Smith gevraagd werd om voelt zich beter in ner
met zijn dochter Sybil en twee het paard thuis. Elk jaar
ponies naar de koninklijke ma- op het prachtige landgoed
nege in Buckingham Palace te Duke of Beaufort te Badminton land wordt
prinses Elizabeth en de samengestelde wedstrijden algemeen
Ja, die „Windsor Greys" zijn
dus het bekendst door de foto's
van hun optreden in de Ascot-
week en dat voert ons meteen
naar die andere sector van de
hippische sport, waarvoor Eliza
beth een bijzonder grote belang
stelling toont: de rensport. „The
voorheen op King of Sports" en tevens „de
sport voor koningen". Het i=
niet alleen in Engeland een
bezigheid voor Staatshoofden. Ko
ningin Victoria toonde reeds gro
te belangstelling voor de rensport,
Windsor Castle gestald stonden.
In 1946 heeft Koningin Wilhel- njet alleen
mina 5 schimmels aan de Engel
se koning cadeau gedaan, waar
van er nog één wordt gebruikt en o
hoed op kon één genadebrood eet op_ het ko- toen het nog geen gewoonte
sport deelnamen.
Duizenden Nederlanders hebben Hampton Court
komen
prinses Margaret te onderrich
ten in de edele rijkunst. Smith zij present
was dé rijmeester van Londens paard, tot
society en een erkende autoriteit, zeischap vi
die ook bij internationale wed
strijden als keurmeester optrad
en daarbij o.m. ook ip Den Haaf
zijn oordeel dikwijls moest vel
len.
ruiters worden gehouden,
zonder dat zij het wisten
veel en over het moedelijk in de loop der ja-
vlot gereden. En ren wel één of meer van die Ne-
dan komen er natuurlijk ook nog- derlandse schimmeltj'
volgt" dikwijls' te al eens valpartijen voor. Vooral Er gaat bijna geen jaar voorbij
- kort altijd in ge- ook. bij de jongeren. Daarom of
prinses Margaret, heeft men de laatste jaren een (w
Haar slot
de Theems
lag niet ver van de renbanen
Hurst Park en Kempton Park af
irenlang heeft zij een vol-
gezien. bloed stoeterij geëxploiteerd
meerdere paarden hun
het wereldnieuws
Op 1 augustus Is het vijfen
twintig jaar geleden dat de
K.L.M. stewardessen ging op
leiden op de Wiltzang in Was
senaar. Gewoon omdat andere
luchtvaartmaatschappijen ook
stewardessen hadden, zegt mr.
De Stoppelaar. De K.L.M. heeft
nt ook vele stewards maar het
stewardessje is nog onmisbaar:
we hebben er nu zo'n tweehon-
Jerdveertig in de lucht en zo'n
vijftig op de grond. Rietje Cre-
mer is als ik dat van een zo
charmant meisje zeggen mag
de oudste: ze heeft de hij geen cocktail heeft gehad.
vliegpenning voor tienduizend
vlieguren. Over hun leeftijd wil
len natuurlijk de stewardessen
niet zo graag praten, sinds het
konfliktje over: als ze 35 jaar
zijn en de directie ze niet meer
wil laten vliegen. Laten we er
alleen dit van zeggen: stewar
dess zijn betekent hard werken
cn als je op je 21ste in oplei
ding bent gekomen en op je
23ste bent gaan vliegen, dan is
je dat na 12 jaar niet in je kou-
we kleren gaan zitten.
Hand vasthouden
Een goede stewardess moet
behalve gastvrouw in de lucht
nog zo het een en ander zijn:
diplomate, psychologe, ver
pleegster, kinderverzorgster, ge
zelschapsdame, sportieve ka
meraad en zo nodig zelfs kraam
verzorgster. Psychologe, om
dat ze als het vliegtuig op
stijgt en zij rondgaat om de
tijdschriften uit te delen, met
een moet voelen welke passa
giers het een beetje op hun ze
nuwen hebben. Daarin kan ze
zich vergissen een stewar
dessje dat ter geruststelling bij
een heel oud dametje ging zit
ten en haar hand vasthield,
hoorde toen ze opstond tot haar
stomme verbazing het dametje
zeggen: als je straks weer bang
bent, kom je maar weer bij me
zitten, hoor kind! Als goede
gastvrouw moet een stewardess
weten, dat een passagier die op
een lange route eindelijk in
slaap gevallen is, niet wakker
Kraamverzorgster moet een ste
wardess zijn, omdat er nogal
eens een baby in de lucht ge
boren wordt; dat komt doordat
vrouwen die een kindje ver
wachten soms op het allerlaat
ste ogenblik pas besluiten, dat
ze hun kindje niet willen krij
gen in Timboektoe of in Singa
pore maar thuis bij hun moe-
Voor kindereu zorgen ln de
lucht is natuurlijk leuk werk
ofschoon soms moeilijk. Een
van onze stewardessen heeft een
baby moeten verzorgen die uit
een vluchtelingenkamp kwam in
Duitsland en in New York zou
worden afgehaald door pleeg
ouders. Het was zo'n lieve ba
by dat een Britse weduwe en
een Amerikaans echtpaar on
derweg afspraken dat ze op Id-
lewild eerst die pleegouders wel
eens wilden zien en keuren. Als
niet^ aardig zijn, zei^het^echt- gen ook. Overigens: de meeste
alle op-
Zo leren de stewardess
vak (foto boven) en zo dot
het in de praktijk.
mom, voor auntie Mary en voor
nog een stuk of wat mensen,
en omdat hij toch naar Am
sterdam ging, gaf de stewar
dess hem het wisselgeld in Ne
derlandse munt. Hij stapte
prompt met een handvol geld
naar een andere Amerikaan en
zei: ik heb zeven pakjes siga
retten gekocht en zij geeft me
dit terug klopt dat?
Is stewardess zijn roman
tisch? soms, maar meestal
niet. Natuurlijk: de meeste ste
wardessen trouwen soms met
een piloot en dan meestal een
Amerikaan, soms met een me
canicien en soms zelfs met een
passagier al moet u er dan
wel rekening mee houden dat
lang niet alle passagiers schat
rijk zijn: gewone mensen vlie-
paar, dan i
al hebben s
Niks ervan,
duwe, dan
wij die baby, stewardessje:
e al vijf kinderen,
zei dc Britse we-
eem ik die baby.
Sigaretten voor Daddy
gemaakt moet worden, omdat op sigaretten
Kinderen verzorgen is
gens niet altijd zo aan"
van onze meisjes kreeg
me naar Amsterdam
rikaans jochie van zes jaar mee
alleen. Hijhad van zijn
vader een pond sterling meege
kregen voor onderweg cn hii
vroeg de stewardess of hij
zichten aardige
zouden dus ook trouwen als ze
geen stewardess waren. Het
meest romantische geval dat ik
ken is dat van de dochter van
radio-reporter Guus Weitzel. Ze
wilde in Rome vlak voor ze weg
moest nog even de Sint Pieter
aardig. Een bekijken en ontmoette op de
trap een Amerikaan, met wie
ze nu getrouwd is. Overigens
had ze die Amerikaan mis
schien ook kunnen ontmoeten
op lijn 2 in Amsterdam, bij de
karpervijver op de Hoge Velu-
het Mauritshuis
het rooster staat: half vijf
cocktail. Maar als ze hem laat
dutten, loopt ze wél de kans dat
jij dan centjes? vroeg de sté-
wardess en hij liet zijn Engel-
Hij nam een pak-
Smith heeft zijn instruktie ge
durende de gehele oorlog, toen
de koninklijke familie te Windsor
verbleef voortgezet. Acht jaar
lang hebben de beide prinsessen
het beste onderricht genoten, dat
een Engelse vrouw zich kon wen-
sen. En toen de tegenwoordige dagen ochtendritjes in de m
koningin haar eerste jacht reed omgeving. Dat zij eenzelfde
MrtrMrtrb
eld, gewonnen
zij stelden daar een eer in en
Elizabeth heeft er meer dan een
van haar voorgangers een passie
voor. Deze vorstin heeft zelfs
leer dan eens met door haar
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA&AAAAAAAA-AAAAAAAAAA'AAAAAAA'irAAA-frAA'irAAAAAAAAAA- renpaarden gewonnen prijzen
Naiionale Sioeterij heefi goede naam
de wedstrijden of maakt
achter de honden, gezeten op
schimmel-cob David genaamd,
was het mr. Smith die haar be
geleidde. David was intertijd een
beroemd schimmeltje van mr.
Smith en werd jarenlang door Voordat
zijn dochter Sybil in haar rij-
schoolploeg bij wedstrijden gere-
die ernstige aktie gevoerd voor het toond wordt) of op het t.v.-scherm,
ooie gebruik van valhelmen bij het verschijnen foto':
on- paardrijden in de vorm van ste- dat de Engelse KoninKiijKe i
de dag zou leg- vige jachtpetten, bolhoeden of lie elk jaar aan de renbaan
als wijlen haar keizerlijke „tophats". Hoofddoekjes en slap- Ascot brengt. Het
amgenoot van Oostenrijk,
beter bekend geworden als „Sis- jes,
berust op een misverstand. En
petten, blol
traditie, dat de koning of konin-
worden alle afgekeurd, gin de „Ascot-week" bezoekt en
de koningin liet zich des- daarbij de renbaan oprijdt, ge-
hetzelfde pres- niettemin rustig fotograferen mét zeten
open calèche, be
spannen met vier schimmels, be-
Toen de oorlog voorbij
kreeg prinses Elizabeth van
Smith nog les in het rijden ir
ndat zij op déze
teert als keizerin Elizabeth zal hoofddoekje! Waar blijf je
er heel wat moeten gebeuren, met je propaganda? Want Eli- stuurd a la Deaumont. Dus zon-
Zelfs over het volgen van jachten zabeth staat toch 'óók bekend als der koetsier op de bok, doch op
de tegenwoordige
da. Haar
,vij. Hertog van Windsor, heeft in ten L_
kunnen rijden bij de tegenstelling met zijn nicht als tigjes weg
jaarlijkse troepenschouw, bekend Prins van Wales dikwijls hals- felle galop. Ze houdt
als „Trooping the Colour". brekende hindernisrennen gere- paarden, heeft -
En als „Colonel in Chief" der den
garderegimenten kan men prompt n°ff wel
elk jaar opnieuw
van haar te paard
ten tegenkomen.
wijze, dat
twijfelde aan zijn
kunde. Algemeen werd in die da-
alle kran- £en voorspeld, dat de toekomsti
ge drager van de kroon van het
Verenigd Koninkrijk een vroege,
zij het roemvolle dood
heeft er veel belangstelling °ok,
de top van de lijst van winnende
eigenaren gestaan! Dit betekent
hêt"bezoek da* een der beste renstallen
uui-o fami. van Engeland heeft. Zij houdt er
ac» twee trainers op na: cap. Boyd-
eenmaal Rochfort en Noel Murless en
haar stallen vult zij aan uit twee
stoeterijen, waarvan er één de
belangrijkste wel op haar
naam staat, doch niet van haar
is. De zgn. National Stud is na
melijk staatseigendom cn dc an
dere is haar privé-stoeterij te
Hampton Court. De produktcn
van de Nationale Stoeterij -acht
de Koningin elk jaar.
Wat men niet zou verwachten
i enig schouwspel, zeer gebeurt echter in Hare Majes-
n geen Brit zou dat teits renstal wel: sentimentaliteit
:en. Men spreekt dan heeft moeten wijken voor effi
„the royal procession", ciency en haarscherpe rentabili-
elk linker paard een postillon.
Dit is e
kleurrijk
willen m:
zn imuivcus ucci mi;» ii»»i ku- misschien nog het indrukwek- =ich geen sentimentele
ninklijke moeder, die no^ deze ^tdsJet0L™
met koper besla- haar kennis van zaken komt haai
die parade der garde-regimen- jachtveld of op dc hindernisbaan the Queen Mother", zoals zij of-
'eer de koninklijke stallen aanwezig tatie is vaak het gevaar
ibeth fideel genoemd wordt, rijdt dit U .l
zijn, beste pïard natuurlijk niet aelf dat voor die koninklijke stoet toen
meer. Voor de fokkerij van ri.i- e, ni?t, .y.?ldoe?d,® Porden
paarden heeft zij echter
grote belangstelling. Prinsgemaal
Philip speelt polo en prinses Mar
garet was beschermvrouwe van
de Ponyclubs.
te stade. Oude paar
den gaan „de laan uit". Genade
1953. Het is bepaald brood eten haar renpaarden niet
de grote klok gehangen al zal het haar misschien wel
eens hard vallen om van een lie!
paard te scheiden. Behalve repu
TT *rk| Ut III liet IVlrlUl I IMlulb 10
1 "i D™ Haas- Wat romantiek be-
treft: zo lang de meisjes „vrij"
zijn willen ze op de grote rou
tes. naar Tokio, naar New York.
Zodra ze verloofd zijn, maken
ze liever kleine vluchten.
Gezellig en dapper
Hoe zien de passagiers de
stewardessen? dat weet ik
niet. Sommige passagiers zeg
gen dat dc Belgische stewar-
dessjes de allermooiste zijn,
maar de Nederlandse van de
K.L.M. de meest huiselijke cn
ongékunstelde: ze lopen niet
heupwiegend over het midden
pad, maar ze buigen zich naar
■Je passagier cn zeggen gezel
lig: Wilt u soms nog c=n lekker
gebakje?
Als u het mij vraagt zijn ste
wardessen bij al hun charmes
als het erop aankomt: flinke
dappere vrouwen. Zoals Drea
Verhey, die nog maar kort
vloog, en toen van de piloot op
dracht kreeg om de passagiers
ervan te verwittigen dat het lan
dingsgestel niet uit wilde, en
dat hij dus een staartlanding
moest maken. Ze had nog nooit
zoiets meegemaakt omdat
zoiets gelukkig maar heel zel
den voorkomt. Maar ze kreeg
alle passagiers zo ver dat ze
zónder een spoortje van paniek
met z'n allen achter in het
vliegtuig gingen zitten en zich
goed vastbonden. En toen één
van de passagiers een man
vroeg; is het gevaarlijk?
toen zei ze: Wel nee, hoor,
we doen het altijd zo.
Rechts en links heeft
paarden.... geleend! Ja, de ko
ninklijke stalbezetting is ook al paalt
heel wat minder geworden,
dat voorheen alleen maar gebruik
Boyd-Rochfort traint de konink-
gemaakt werd van door paarden 'Üke paarden te Newmarket.
Nederlandse paarden getrokken rijtuigen en tegenwoor
dig daarvoor in de plaats veelal
terugkerend tot de auto's zijn gekomen. Tóch
de „Trooping the Colour"
bij ook een muziekkorps
treedt, „bereden" natuurlijk. Én stallen kan
staan er natuurlijk nog paarden
de Koninklijke Stallen en dir
inden in de Ci-
stad waar alles in het teken
van het paard staat en waar
edereen van de paarden leeft.
Koningin Elizabeth kon een ren
stal beginnen, toen zij bij haar
huwelijk van de Aga Khan
Mona- veen, die in 15 maanden 40.000 af te sluiten. Het gaat haar om
goed gulden bijeen galoppeerde. In de sport en ook om de Nationale
Hurst Park zou toen een belang- Stoeterij een goede naam te be-
dat paard wa:
:n beste Steepler:
i hem een goede kans gaf
ter wereld, de
worden gelopen en de '.orgen.
Grand National Steeple Cha:c te koningin-moeder kwam van San-
dat is een opvallend goed spelend, ty van Londen. En wat weinigen juike tweejarige volbloed ten ge-
schitterend uitgeruste en prach- weten: éénmaal in de week kan «chenke kreeg. Thans heeft de ko-
- allen bezoeken en dan ningin niet minder dan 19 paa-
tuigen. den 1ij eek m
tig bereden kapel, 1
il de paukenpaarden opvallen, alles rustig bekijken:
Maar paukenpaarden moéten ook paarden, livreien, rijtuigen
ipvallen en daarom kiest men er
?raag bonte paarden voor. Zo gaf Oók de vergulde
bont ningskoets. En
oaard, gefokt in Groningen, ca- zameling miniatuurrijtuigjes, af-
deau aan de Garde om als pau- komstig van het Koninklijk Kas-
kenpaard dienst te doen. ,,Lem- teel te Windsor. Dit jaar zal wat
j- Lang heeft de Stallen genoemd wordt voor
De koninklijke familie brengt het jaarlijkse bezoek aan de Ascot-
renbaan tijdens de ..Ascot Week". De renbaan wordt nooit per auto
opgereden, doch altijd per calèche, bespannen met vier Windsor
tchimmels, gereden a la Deaumont (dus niet vanaf de bok), dus door
middel van postiljon».
hij echter niet het Engelse Ko
ningshuis gediend, want
stierf hij.
het publiek open zijn elke
dag van 14—16
slechts even v_.. ^.w„
het toch over Nederland briefje naar de Superintendent,
paarden hebben, mag beslist Roy. 1 Mews, Buckingham Pala-
niet vergeten worden enkele v
training, maar ook haar
moeder heeft nog steeds renpaar
den lopeni
Hindernispaarden
Het betreft niet allemaal „vlak-
kebaan-paarden", maar ook in
hindernispaarden en hindernisren-
nen zijn de koningin en haar
Men behoeft moeder geïnteresseerd. Er zijn
altijd een aantal hindernispaar
den van de beide vorstinnen .V
training. Tóen de koningin als
Met de dag ging het ko
ninklijke hindernispaard in condi
tie vooruit, zodat het een meer
dan redelijke kans voor de grote
ren had en de koninklijke familif
dan ook bijna voltallig naar Ain
ee trok om zij het natuur
lijk met kloppende harten hun
favoriet te zien lopen. Ongeveer
de halve afstand had Monaveen
de leiding, gleed toen echter uit.
waardoor hij niet direct kon sprin-
dan kroonprinses voor het eerst
den te wijden aan de z.g. Royal echter wèl moet meedelen, welke hindernisrenbaan bezocht, zag zij
"Mi-- -"-•»— paard
dringham gevlogen om het paard
te zien lopen. De koningin be
vond zich op Malta en kon du:
niet aanwezig zijn. Toen Mona
veen bij de tweede ronde dc.
sprong over de heg met slool
3ing nemen, zette hij iets te vroeg
af en kwam ten val. De jockey
lag bewusteloos op de grond en
het paard had een been gebro
-en en moest worden afgemaakt.
3ezorgd vroeg de koningin-moe
door allerlei loslopende der of dit bericht door de radio zamen met door haar persoon-
Ha «arinrar. »i,h „„v nl». worden uitgezonden, wetende lijk gemaakte aantekeningen.
'laar dochter te Malta zeker En al deze hippische tljdpassc-
luisteren. Men stelde hgai •--«
gerust en zo kon Mama het haai
iochter zelf op de haar eigen wij
ze meedelen, want zij wist hoe
zeer Elizabeth aan haar paar
to- den gehecht is.
Wedden doet de koningin
i zij draagt ook nimr
een weddenschap
als vijfde. Het moet een geweld,
ge teleurstelling voor zijn even
charmante als opgewonden eige
nares zijn geweest.
Is een vlakke baan al i
neel van verrassingen, de hinder
nisbaan is dat in vergrotende
i oktober trap. Dat bleek ook bij Mona-
Elizabeth Is echt wat men
locmt een „insider". V anneer zij
•iet kennissen b.v. Lady Zin Wer-
ïer, over volbloeds praat, kan
•en leek rustig een straatje om-
jaan, want Hare Majesteit weet
vaarovcr zij praat.
Van alle rennen, welke haar
>aarden gelopen hebben, wordt
laar altijd verslag uitgebracht,
velkc verslagen zij nauwkeurig
„renboek" verzamelt, te
ringen stelt het Engelse volk z
op prijs, temeer omdat het een
niet onbelangrijke ondersteuning
is voor wat de Engelsman ge
liefd te noemen „an Industry",
daarmede doelend op de enorme
kapitalen, welke er volbloed-
r anderen fokkerij, rensport en jachtrijdcrij
per j>ar won|cn omgezet.
