C&otütmB
OBER
HUURT NIET
VAN DER LUIT
PROBEER HET EENS MET EEN KOERIER'.
Spekkie en Stekkie en de 'Verkleinmachine
alleen flutriciu maakt CflOt&ITlëE
en hoe!
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 6 AUGUSTUS 1961
Familieberichten
J Zo de Here wil hopen
niet onze kinderen
22 augustus a.s. onze 25-
J jarige echtvereniging te
herdenken.
M. VAN DELFT
S. M. VAN DELFT—
Glasbergen
Rijnsburg. 8 aug. 1960.
Burg. Meijboomstraat 7.
Receptie diinsdag 9
mgustus van 1618 uur
„Jeugdhaven".
D. N. KOOIJ
de dag te herdenken,
waarop zij 25 jaar gele
den in het huwelijk wer
den verbonden.
Hun dankbare kinderen.
Heden ontsliep in volle
vrede, na een langdurig
en geduldig gedragen lij
den, mijn innig geliefde
Man en onze lieve, zorg
volle Vader, Behuwd- en
Grootvader, Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom,
NICOLA AS SPAANS
op de leeftijd van ruim
54 jaar.
Mede namens verdere
familie;
L. SPAANS-Bakker
H. W. BAL-Spaans
L. J. BAL
C. A. SPAANS
M. SPAANS-Ros
N. SPAANS
G. SPAANS-Bal.
en kleinkinderen
Soheveningen,
4 augustus i960
Heemraadstraat 213.
Condoléancebezoek des
avonds van 89.30 uur.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Maandag 8
aug. a.s. op de Algemene
Begraafplaats, Kerkhof-
Vertrek van het sterfhuis
om 2.30 uur.
Heden nam de Heere van ons onze geliefde zorg
zame Moeder, Behuwd-, Groot- en Overgrootmoeder
ANNIGJE VAN HARTEN-Koorevaar
weduwe van Arie van Harten Lxn
in de ouderdom van ruim 71 jaar.
's-Gravenhage: N. v. d. LIST-van Harten
B. L. v. d. LIST
Giessendam: G. RIETVELD-van Harten
J. RIETVELD
Schoonhoven: L. VAN HARTEN
J. VAN HARTEN-den Besten
's-Gravenhage; J. BAAK-van Harten
H. C. BAAK
Zijderveld: E. M. VINK-van Harten
B. VINK
Giessenburg: J. VAN HARTEN
.T. VAN HARTEN-Schakel
C. KOPPELAAR-v. Harten
N. KOPPELAAR
's-Gravenhage: A. VAN HARTEN
J. v. HARTEN-Dwarswaard
A. MAAN-van Harten
J. A. MAAN
Hardinxveld: J. C. VAN HARTEN
J. VAN HARTEN-Schild
's-Gravenhage; P. A. VAN HARTEN
T. VAN HARTEN-Bartelsman
Scheveningen: L. G. v. d BERG-van Harten
C. v. d. BERG
Klein- en achterkleinkinderen
De begrafenis vindt plaats Maandag 8 augustus om
1 uur op de Algemene Begraafplaats te Giessen-
Oudekerk. Vertrek van het sterfhuis 12.45 uur.
Heden nam de Heere uit
ons midden weg, na een
geduldig gedragen lijden
en tot Zich in Zijn Heer
lijkheid onze geliefde
Broeder. Behuwdbroeder
JOHANNES IJKEMA
Alphen a. d. Rijn:
J. IJKEMA
W. IJKEMA—Vis
Boskoop:
D. IJKEMA
M. IJKEMA—
Hoogerbrug
Neven en Nithten.
Alphen a. d. Rijn,
6 aug. i960.
Prins Hendrikstraat 121.
De teraardebestelling zal
plaats vinden D.V. op
woensdag 10 aug. a.s. op
de Oosterbegraafplaats.
Aankomst aula 2-30 uur.
God nam tot Zich
JAN VERHOEF
op de leeftijd van 6 jaar.
Kleuteronderwijs
„De Kleuterhof"
Katwijk aan den Rijn,
2 aug. 1960.
Voor de vele blijken
medeleven tijdens de ziekte
en na het overlijden van
onze lieve zorgzame Man,
Vader, Behuwd- en Groot-
CORNELIS VAN DUIJN
Uit aller naam,
Wed. G. VAN DUIJN—
Molenaar.
Tot onze grote droefheid werd op dinsdag 2 augustus, na een slopende ziekte,
toch nog plotseling van ons weggenomen mijn geliefde Man, onze lieve Vader,
Schoonvader en Grootvader
M. C. DE GROOT—Stadhouder
J. DE GROOT
E. P. DE GROOT—Ruymgaart
INEKE
GUUS - JAN
A. DE GROOT
M. J. DE GROOTvan Buuren
GUUSJE
DAVY
F. H. DE GROOT en Verloofde
Rotterdam, 5 augustus 1960,
Burg. Lef. de Montignylaan 69.
De crematie heeft heden in alle stilte op Westerveld plaats gevonden.
Enige en algemene kennisgeving.
AUGUSTINUS DE GROOT
echtgenoot van Mevrouw M. C. de GrootStadhouder
op de leeftijd van bijna 65 jaar.
Uit aller naam:
F. H. DE GROOT
5 augustus 1960.
De Directie van Bouw- en Aannemingsbedrijf van Omme en de Groot N.V. geeft
met diep leedwezen kennis van het overlijden op 2 augustus j.L van haar directeur
en mede-oprichter, de Heer
A. DE GROOT
Door zijn sterke persoonlijkheid e
veel bijgedragen tot de uitbouw
in hoge ere bewaard blijven.
1 wij kennis van het overlijden
hooggeachte
Met groot leedwezen
directeur, de Heer
A. DE GROOT
Het is vooral om zijn ongekunstelde houding en om zijn grote en welgemeende
belangstelling voor ons persoonlijk dat wij zijn heengaan als een groot verlies be
treuren. Zó zal hij in onze herinnering blijven voortbestaan.
i DE GROOT N.V.
het overlijden op 2 augustus jJ.
Na bijna veertig jare
wisbare hoogachting
Schiedam 5 augustus 1960
A. DE GROOT
medevennoot van wijlen de Heer J. Z. van Omm
trouw samenwerken zal de herinnering s
ij ons blijven voortleven.
Familie VAN OMME
hem in onuit-
Met groot leedwezen gevi
a kennis van het overlijden van de Heer
A. DE GROOT
en Voorzitter van onze organisatie.
armee hij zijn taak heeft vervuld, zullen wij in dank-
Het Bestuur van de
SAMENWERKENDE PATROONSVERENIGINGEN
VOOR DE BOUWBEDRIJVEN
te Rotterdam S.P.V.
met groot li
der Vereniging, de Heer
A. DE GROOT
Gedurende 25 jaren heeft de Overledene met grote werkkracht e
belangen der Vereniging gediend.
Met dankbaarheid gedenken wij hem,
i wie het bouwbedrijf zeer veel v
Namens het Bestuur
J. P. van Eesteren, 2e voorzitter
Drs. J. de Winter, secretaris.
Voor uw deelneming be
toond na het overlijden
onze geliefde man, vader,
behuwd- en grootvader,
broeder, behuwdbroeder
J. KLOOSVelberg.
L. H. KLOOS
M. E. KLOOS—
van dert Nieuwendijk.
Dr F. A. Nolle
P. JASPERSE
Arts
PRAKTIJK HERVAT.
H. COLENBRANDER
L. F. GAST
rhe urn a tol ogen
AFWEZIG
TOT 25 AUGUSTUS.
Inlich-bioigen tel. 24441 boe-
stel 564.
W. C. V. LEEUWEN
TANDARTS
AFWEZIG TOT 29 AUG.
Voor spoedeisende gevallen
nemen waar, uitsluitend op
hun spreekuren, de tandart
sen Krul en tot 15 augustus
Schreuder en Van der Sluys.
J. C. Hartman
ARTS
AFWEZIG
Waarneming doktersteiefoon
22222.
Dr J. F. L. Fontein
arts voor inwendige ziekten
tot nadere aankondiging
NIET TE CONSULTEREN
Polikliniek
Keel, neus en
oorheelkunde
Jezus redt en geneest
Zondag 10.15 uur v.m.
Evang. J. ZIJLSTRA
dinsdag 8 uur n.m.
Rev. D. E. Dean
uit Engeland
Geb. PREDIKER.
Jan Vossensteeeg 17.
Vrije Toegaang! Iedereen is
welkom.
TAXI
RIJSCHOOL
VLASVELD
Dag en nacht
Tel. 30704
koopt nu alle merken was
machines, v.a. 1.50 p.w.
Wij geven 100— voor Uw
oude wasmachine bij aan
koop van combinatiewasma
chine van 560.-. Centrifu
ges 1.- p.w. Inlichtingen:
postbus 166. Leiden
•onnis van de Arrondis-
sements-Rechtbank te 's-Gra
venhage d.d. 5 augustus 1960
is na gedaan verzet vernie
tigd het vonnis van die
Rechtbank van 8 juli 1960,
waarbij M. van der Luyt,
wonende te Katwijk aan Zee
aan de Varkevisserstraat no.
195 in staat van faillissement
werd verklaard.
2e Binnenvestgracht 15,
5 augustus i960.
De Curator,
Mr. M. TEEKENS
VERFWAREN
betere kwaliteit
A. v. BORSELEN
Hooigracht 64
BEDIENDE
GEVRAAGD
Juwelier - Uorloger
du Pon
Inlichtingen omtrent oplei
ding en erkende examens bii
het Secr.: Neder!. Stichting
v. Handelsw. Studiën. Be"
gischeplein 6. 's-Gra cnhagi
Tel. 551763.
ZOETERWOUDE
OPENBARE
KENNISGEVING
De burgemeester van ZOE
TERWOUDE maakt bekend
dat op de secretarie der
gemeente ter inzage is ne-
dergelegd het door de Ge
deputeerde Staten der Pro
vincie Zuid-Holland bij zijn
besluit van 30 juni '60 B nr.
33273 (le afd.) G S nr. 326
ten dele goedgekeurde be
sluit van de raad dezer ge
meente dd. 10 juni 1959 tot
vaststelling van een uitbrei
dingsplan in hoofdzaak ..In
dustrieterrein Grote Polder"
Zouiterwoude, 3 augustus 'I
De Burgemeester voi
noemd,
H. SMEETS.
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Sneller, beter engoed-
W. de Jong, Hoofdstraat 196.
tel. 22057, Leiderdorp.
REPARATIES AAN
Kunstgebitten
"Voor de buitengemeenten
's morgens met bode mee
's middags retour.
INRICHTING VOOR
Mod. Tandtechniek
GANGETJE 1 LEIDEN
(hoek Breestraat)
Telefoon 24334 (b.g.g. 20234)
CEBR. DULLAART
KORTE MARE 2
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Sneller, beter en
Geldig in de zaken
Leiden Rynsburg
Noordwyk Lisse
MARGARINE
allerfijnste
nu 3 pak vc
BOTERHAMWORST
van Zwanenburg 29
nu 150 gram
SCHUURPOEDER
geen 53 of 48
maar grote bus
Z ll - Zelfw. wasr
nu 2 pak voor
GOUDKOFFIE
ons bekend pak
van 139 voor
HEN-EITJES
zolang voorradig
81
In dagen van rouw
verzekere men zich van deskundige bijstand voor de
verzorging en uitvoering van de begrafenis of cre
matie. Onze onderneming heeft reeds meer dan 25
jaar elke opdracht met de meeste toewijding be
handeld.
BEGRAFENISONDERNEMING
NUTRICIA-VERRASSING VOOR „ZOMER- EN CHOCOMEL-GENIETERS"!
Drink bet lekkerste, dat er is en a hebt heel „onbekend Neder
land" m nw zak, wantdc 4-delige pocket-boek serie „Het
onbekende Nederland" van Dr. L. van Egeraat is herdrukt
Ziet n de 2 bekende afbeeldingen „hand met glas" op het Cho-
comel-etiket? Daar moet n er 8 van hebben voor één deel.
Zó inzenden s.v.p.: Plak de 8 „bandjes" op een briefkaart
(geen cnv.) met 75 et extra naast de 8 ct zegel. Adresseer aan
Nutricia, postbus 1, afd. Chocomel, Zoetermeer. Vermeld
duidelijk nw adres en wélk deel u wenst.
Deel I: N.Br„ Limb. - Deel II: Zeeland, Z.H., West-Utr. -
Deel Hl: Utr., NJL, Friesl. - Deel IV: Gron., Dr., Ov„ Gld.
Niet meer dan 1 deel per kaart aanvragen.
Of gireer 75 ct per deel (giro 53369) cn zend de „handjes"
per brief met vermelding welk deel n wenst enz.
OPLEIDING PERQUIN-ROTTEVEEL
Plantsoen 53 LEIDEN Telefoon 24753
HALF AUGUSTUS beginnen de volgende cursussen voor het
PRAKTIJKEXAMEN BOEKHOUDEN (ASSOCIATIE)
10-maandscursus voor beginners
4-maandscursus voor gevorderden
4-maandsrepetitiecursus.
HANDELSOPLEIDING AKKERMAN
Witte Singel 57a Leiden Telefoon 34057
In september beginnen onze cursussen voor
MIDDENSTANDSEXAMEN
EXAMEN BOEKHOUDEN
ENGELS
SPAANS
STOVEG (diploma voor groothandelaar)
Inschrijvingen en inlichtingen op
Maandag 8 aug. en Donderd. ll aug. 's av. v. 9-9.30 i
2. Spekkie, die zich helemaal niet op
zijn gemak voelde, legde zijn fiets even
eens in het gras en staarde gespannen
naar de beide gestalten voor de hoge ste
nen muur. Hij zag dat de man, die op
de schouder van zijn kameraad was ge
klommen, nog even zijn hoofd naar om
laag draaide en dan op de rand van de
muur sprong en zich aan de andere zijde
omlaag liet zakken. Het leek wel of hij
een mand jn zijn hand had, dacht Spekkie.
Nee, hier was inderdaad iets niet in den
haak, Hij hoopte maar dat Blekkie weer
heel gauw zou terugkomen.
Tot zijn grote opluchting dook z;jn
vriend enkele ogenblikken latern inderdaad
weer voor hem op.
..Het ziet ernaar uit alsof die knapen een
inbraak willen gaan plegen." zei Blekkie
gejaagd. ..We moeten de bewoners i,
nen niet gaan fietsen, anders ziet die ke
rel ons, die daar op de uitkijk staat. Maar
als we eerst aan de andere kant door het
kreupelhout lopen en dan de lengterichting
van de muur volgen, kunnen we straks
wel weer de gewone weg nemen. Kom!"
Spekkie dribbelde zenuwachtig achter
zijn vriend aan. Blekkie zette er danig de
pas in, zodat onze dikke Spek weldra vre
selijk liep te hijgen, doch daar stoorde
Blekkie zich niet aan.
,,Ik hoop dat het niet te hard gaat
voor je, Spek." zei hij enkel. ,,Maar we
moeten vlu£ zijn als we die kerel voor wil-
negentig graden. Blekkie draafde, de r
,,Volg de muur dan maar in een wat
kalmer vaartje." antwoordde Blekkie.
..Maar ik loop zo snel mogelijk door, tot
ik bij een hek of een oprijlaan kom."
Het denkbeeld alleen in het schemerduis
ter te moeten achterblijven joeg Spekkie
zoveel schrik aan, dat hij eensklaps twee
maal zo hard begon te rennen en Blekkie
bijna voorbij stoof.
,,N-nee, ik houd het best vol, Blek," sta
melde hij. ,,Pas maar op dat jij niet ach
ter raakt."
„Daar zie ik al een hek," wees Blekkie.
„Gek dat ik nergens licht zie branden.
Achter die bomen zal toch wel een huis
moeten staan." Ze sprintten nog even door
tot ze het hek hadden bereikt. Doch tot
hun ontsteltenis was het met een stevige
ijzeren ketting afgesloten. Wel zagen ze
nu vaag voor hen uit de omtrekken van
een huis opdoemen!