Speeltuin Oosterkwartier
had drie fijne weken
Gunstig visserijweer in
noordelijke Noordzee
Anne Clement winnares
j achtspringconcours
srr::>w"-
II
ZATERDAG 6 AUGUSTUS 1960
NIEUWS ^.SLEUTELSTAD
Dank zij de activiteiten
samengesteld, heeft de jeugd van de
speeltuin v ere nig in g Oosterkwartder
drie weken achtereen genoten van een
keur van vafcamtiebezigheden. Het
programma was vol afwisseling en be
vatte om. enkele filmvoorstellingen,
waarbij Qosterkwartierdank zij
het bezit van een eigen projector
meermalen als gastvrouw" voor de
jeugd van zusterverenigingen optrad
en driemaal per week een autobus
tocht naar diverse bezienswaardighe
den- Als sluitstuk brachten de vakan
tiegangers gisteren een bezoek aan de
Leusderhedde. Zij werden, na een on
vergetelijke dag, op de Hoge Rijndijk
opgewacht door het Leidse Jeugd
orkest en de drumband ,,De Burcht"
en zo legde men de laatste kilometers
naar de speeltuin af met „De Burcht"
voorop. Na een slotconcert in de
speeltuin kregen allen nog een zak
versnaperingen en fruit mee naar
De voorzitter van „Oosfterkwartier"
VOORHOUT
Begrafenis wed. Klomp-Pfeiffer
Op de Hervormde begraafplaats ia
teraardebesteld het stoffelijk overschot
van mevr. A. Klomp-Pfeiffer, weduwe
van wijlen ds. J. J. H. Klomp. Er be
stond grote belangstelling voor deze be
grafenis.
Ds. V. d. 'Molen te Raa-lte, bij wie
mevr. Klomp haar laatste tien levens
jaren verbleef, leidde de rouwdienst.
Ten slotte sprak ds. E, J. Beker te
Utrecht, voorheen predikant te Voor
hout, een korte grafrede uit.
De overledene bereikte de leeftijd van
76 jaar.
dankte allen, d'ie tot het welslagen van
het geheel hadden bijgedragen en
richtte zich hierbij in het bijzonder
winkeliers voor hun bijdragen in na-
Namens alle ouders sprak de heer
W. Frank nog een woord van dank tot
de organisatoren. Hij liet zijn woorden
van enkele geschenken vergezeld
Zilveren jubileum
Gisteren werd de heer J. Landesbergen
ontvangen in het directiekantoor in
band met zijn 25-jarig jubileum bij de
Leidsche Wolspinnerij N.V. De hee:
Bark, onderdirecteur, prees de jubilaris
als een vlijtig werker op wie nimmer
vergeefs een beroep werd gedaan. Hij
overhandigde hem een geschenk onder
couvert.
j, Schelvis, die namens het jubi
leumfonds sprak, wees op het sympa
thieke karkte-r van de heer Landesbergen.
Van het Jubileumfonds mocht de jubilaris
schemerlamp in ontvangst nemen,
ia volgde een stroom van felicitaties.
Werkloosheidsstand in Leiden
e.o. niet gewijzigd
De onderstaande cijfers aangaande de werkloosheid hebben betrekking op de
gemeenten: Leiden, Alkemade, Leiderdorp, Oegstgeest, Voorschoten, Warmond
Zoeterwoude.
Leiden
Provincie Zuid-Holland
Nederland
juni 1960 juli 1960
Bouwvakarbeiders 8 102
Metaalbewerkers 9 135
Textielarbeiders -
Land- en tuinbouwarbeiders 2 3
iportarbeide
52950 54540 31500
juli '60
406 253)
4877
34539
Kantoorpersoneel
Hotelpersoneel
Losse arbeiders
21
het
worden gehouden dat 253 jeugdigen wa
ren ingeschreven die na het verlaten van
de lagere technische scholen en andere
onderwijsinstellingen zich ter verkrijging
van een werkkring bij het arbeidsbureau
meldden. Schakelt men deze groep (die
Visserij golf jes
ZULLEN DE SCHEPEN van de Westduitse trawlervloot, die zich thans
beperken tot de visserij op de Noordzee, IJsland en de Groenlandse
en New FoundLandse kusten binnenkort ook ter visserij gaain voor de kust
van West-Afrika en Midden-Amerika? En loont het voor deze schepen om
ook ter visserij op ansjovis en sardien te gaan aan de Westkust van Ame
rika, dus in de Stille Oceaan? En welke mogelijkheden biedt de Atlantische
Oceaan nog meer voor de uit 200 schepen bestaande Westduitse trawler-
j vloot? Dat zijn enige plannen en ideeën van dr. G. Meseck in West-Duits-
land, hoofd van de afdeling zeevisserij van het ministerie voor landbouw
jen visserij. Een onderzoek naar al deze mogelijkheden wordt begonnen,
waarbij men in het oog houdt, dat de Westduitse trawlervloot in de nabije
I toekomst om redenen van rationalisatie nog nauwer samenwerkt dan thans
i -reeds het geval is.
Ook in de richting van de Zuidpool
waar Noren reeds de tnawlvisserij onder
zochten wordit doo de Duitsers gedaohit.
Het Noorse onderzoek heeft uitgewezen
I dat daar grote mogelijkheden voor de
tnawlvisserij zijn. In Duitse vakkringen
staat men er echter sceptisch tegenover.
Eerder zou het aanbeveling verdenen bij
de Zuidpool de visserij te beginnen op
kleine vette kreeft, die de walvis tot
voedsel dient, aldus verluidt in Duitse
-isserijkringen.
Voor de Nederlandse vangstberichten
hoeven we nog niet zo ver te gaan. Die
beperken zidh tot de Noordzee. Gisteren
het gunstig visserijweer in de noor
delijke 'Noordzee, maar de vangsten wa
iter wisselvallig. Er waren twee
trawlers met een dagvangst van 50, maar
ook van 200 manden makreel, schelvis en
kool-vis per etmaal. Zo meldde de Kat-
ijkse Doggersbank enige trekken var
elk 35 manden haring, de KW 153 Fran-
a trekken van 30 manden en de Sche-
ingse Dirk en Oceaan 5 dagvangsten
150 manden, meest haring. Op de
Doggersbank liep de visserij iets terug,
daar werd van 60 tot 80 manden makreel
en schelvis gevangen per etmaal. Op de
kust liep de visserij ook nogal uiteen,
trawlloggers en kotters boekten et-
alvangsten van 75 tot 150 kilogram
tong en 10 tót 15 manden schol.
Vandaag aan de markt
"Ij o»
ien kg vis aangevoerd vooi
joen gld. Vorig jaar mei waren
fers 15 miljoen kilogram en 7,E
gulden. De aanvoer van rondvis
/an tong en verse haring
Vooral de aanvoeren van makreel
nalen liep sterk terug.
In de eerste vijf maanden van dit jaar
werd in Nederlandse havens aangevoerd
68,9 miljoen kilogram vis voor 38,1 mil
joen gulden. Vorig jaar lagen deze cijfers
lager: 61,3 miljoen kilogram met een
waarde van 33 miljoen gulden, in die vijf
maanden steeg de aanvoer van v
haring van 5,9 tot 14,1 miljoen kilog:
Vier trawlers
kWE
irkte
ren thuisstomendt
vandaag. Ook eer
Van de trawler
de IJM 33 Thorini
KW
vloot
IJmuiden aan met een vangst van B50
kisten en 300 kleine kisten haringde
KW 8 Deining met ruim 700 kisten vis
Ook de RO 53 Dirkje en de IJM 34 Al-
lanwater waren thuisstomende. Tot de te
verwachten schepen behoren than,
KW 49 van 25 juli, IJM 35 Postb
99, KW 121, SCH 135, SCH 27, VL 7 en
SCH 117 van 26 juli.
Aan dc donderdagmarkt
Ondanks sombere voorspellingen en bij
;n schrale aanvoer aan de woensdag-
markt was de donderdagmarkt onver
wacht druk bezet. Dertig schepen, waar
ier trawlers, zorgden voor een aan-
van 4000 kisten vis. Hierbij waren
100 kisten tong. 250 schol, 400 schelvis,
125 wijting, 200 gul en kabeljauw, 500
haring, 2200 makreel. De IJM 28 Amster
dam wist van een op 28 juli begonnen
reis nog een besomming van 23.400 in
de wacht te slepen. Het schip loste hier
voor echter 1250 kisten vis. 230 kleine
kisten haring en 60 stuks stijve kabeljau
wen. Bij de vangst waren 950 kisten
makreel, die van 1410 noteerde. Ver
der 120 kisten verse haring, die van 22
—16 opbrachten. Ruim 140 kisten schel
vis deden: grove 5842. middel 5438 en
kleine 4012. Van de Katwijkse vloot
waren twee trawlers binnen: de KW 135
met 250 kisten vis en 200 kleine kisten
haring voor 6000 en de KW 101 met 500
kisten vis, 50 kleine kisten haring en 50
kabeljauwen, voor 8800. Ook de HD 108
Machiel was binnen met 850 kisten vis.
meest makreel, om 13.800 te maken.
Met verse vis liepen ook de KW 114 pn
KW 104 met resp. 170 kisten vis en 200
kisten vis binnen. De eerste maakte
5400. de tweede 5350. Tong ging van
de hand voor 4,602,50, grove en mid
del schol voor 5545 en kleine schol
voor 40—20.
In mei van dit jaar is aanzienlijk
der vis aangevoerd dan in de ove
komstige maand van vorig jaar. De op
brengst steeg echter. Dit jaar werd 12,6
inmiddels voor het grootste gedeelte werk
heeft gevonden) uit, dan blijkt dat de
werkloosheid sinds eind juni nagenoeg
niet is gewijzigd.
OEGSTGEEST
Teraardebestelling
Bij de Willib-rodkerk had de teraarde
bestelling plaats van de heer Joh. Uit
tenbogaard. De dienst in de kerk 'werd
ge-leid door ds. Visser. De heer N. van
Weizen sprak bij het ga-af namens de
Oranjevereniging alhier, waarvan de
heer Uittenbogaard vele jaren bestuurs
lid is geweest. Hij stelde zijn kwalitei
ten duidelijk in het licht, zowel zijn
organisatorische als zijn menselijke.
De oudste zoon, de heer A. Uittenbo
gaard, dankte voor de belangstelling.
Burgerlijke stand
Geboren: Niesje Elisabeth, dr van S,
Stad en D. Lobs,
Getrouwd: H. W. Th. Close, 27 jr, en
S, H, de Pagter, 22 jr, Heerien; J. A
Verhoe-ks, 23 j-r, en H. v. Gorkum, 25 jr,
Hazerswoude; Th, Nijssen, 22 jr, Lelden,
en IJ. H. Schippers, 20 jr,
Overleden: M. v. Heel, 84 jr; L. J
Hoge-rvorst, 56 jr; Joh. Uittenbogaard,
70 jr.
N XI: E W van Baarse:
(Katwijk aan Zee), B van Bochove (Den
Haag). Y Uit den Bogaard (Den Haag).
N van der Lelie (Rijswii'k). H Peetere
(Den Haag) en E M Waltuch (Den Haag)
Kijk en rijd bij Uw Fiat-dealer
Hierom hebben
snel, sportiel en toch hypercom-
fortabel door de gedetailleerde,
zorgvuldige afwerking
Gloinprp FIATS geruisloze motor, die ook boven
kleinere fjais» 6Q km sne|heid nog pittjg en
prettig accelereert
de voorkeur
snelle service door heel Europa
FIAT 500 f 3760.-
FIAT 600 f 4599.-
Sterk in prijs verlaagd! Than:
Agent voor: Leiden e.o.
KOREVAAR GARAGE
Korevaarstraat 43 Tel. 01710-23730
V isserij
SCBBV'BNTNG-EN, 6 augustus van«=l-
a rich ten uit vo.le zee: SCH 63—2 k. SCH
li—gisteren we.n-ig vangst SCH 73—g-tete-
-'n'lg vangst SOH 81—6 k. SCH 89—
3 k, SCH 102S
k., SCH
SOH 134—S k SCH 160—gisteren
ngst, SOH 180—3 k. naar huis,
welnu g
SOH *24—geen''vangst naar "huis. SCH
1 k., SCH 123—12 k SCH 333—geen
SCH 3—geen vangst. SOH 47I k
SCH 1211—gisteren weinig vangst, SOH 302—
geen vangst SCH 4—7 k SCH 341—1 k
SOH 342—k, SCH 412—4 k naar huls
SOH 517 k SCH 9—gisteren 20 k-, SCH
15—2 k. SOH 19—25 k-, SOH 23—17 k
SCH 45-^—4 k naar huis. SCH 55—gisteren
SCH 79—geen vangst, SOH KM—5
K naar huis, SCH 130i k SCH 141—13
k-, SOH 161—12 k SCH 21Ö—gisteren 80
k, SOH 23310 k- SCH 250—16 k SCH 297
geen vangst SOH 310—65 k SCH' 399—6 k
SCH 43—3 k SCH 99—9 k SCH 131—naa:
huls 12 k, SCH 133—5 k SOH 189—4 k
SOH 233—k. SCH 262—4 k SCH 56—:.
k SCH 159—geen vangst SC 1-1 L'2!i-geen
vangst SCH 87—geen vangst SOH 105—geti
vangst SCH 339—6 k SCH 305—4 k SCH
20—70 k SOH 223—12 k SCH 314—) k
SCH 199—93 k naar huis SCH 201—2 k
SCH 264—30 k.
VLAAlRDUNtGEN 6 augustus Visserij-
bericht VIL 56—4 k. VL 70—3 k VL 78—5
k., VL 70—3 k. Vt 89—i k. VL 110—30
k., VL 144—34 k-. VL 16—34 k- VL 121—
weinig, VL 131—weinig. VL 153—80 k
VL 172—23 k.. VL 190—34 k VL 197—20
k. VL 216—7 k. thuisvarend Marktprij
zen- maatjes haring groen 123. volle en
maatjes 53 90— 54 10. maaltjes en volle ƒ61
hier bln-
50
de i
ijsfr
elger
.ngst
ij sharing 1111
indag -wordt hier
Leiderdorp
Gouden huwelijk van
echtpaar De Vogel
Het zal op 18 augstus vijftig jaar
geleden zijn dat 't echtpaar De Vogel
de Haas, wonende Doeslaan 26 alhier,
in het huwelijk trad. Beiden zijn 75
jaar oud en mogen zich nog verheu
gen in een goede gezondheid. Het is
op die dag tevens vijftig jaar geleden,
dat de woning aan de Doeslaan werd
betrokken.
Zij hebben Leiderdorp zien groeien van
een dorpje tot het dorp van soms steed
se allure dat het nu is, waarin veel is
veranderd en enkele dingen niet meer
goed mogelijk zijn, zoals het elkaar bij
Concours hippique in Rotterdam
(Van een onzer verslaggevers.)
De 23-jarige Duitse amazone Anna
Clement heeft gistermiddag op de
derde dag van het Rotterdamse con
cours hippique weer eens bewezen,
dat zij nog steeds terecht haar bij
naam „die schnelle Anna"
gt. Zij won namelijk, evenals
twee jaar geleden met Nico, het
jachtspringconcours om de Prijs van
de Kralingsc Plas. Vijfenveertig
combinaties hadden voor dit num-
ingcschrcven. Slechts drie ervan
slaagden erin het parcours zonder
fouten af te leggen. Dit had een
lengte van 760 meter. Het telde 14
hindernissen met een maximale
hoogte van 1,30 meter. Fouten op de
hindernissen werden omgezet in
strafseconden, zeven voor elke fout.
De maximum-rijtijd bedroeg 141 se
conden.
De eerste maal kwam Anna Clement
t mei Danina, kennelijk met de bedoe
ling het parcours te verkennen. Zij
kwam deze eerste maal tot een zeer
matige prestatie: een rijtijd van 119.9
seconden plus 21 seconden voor ge
maakte fouten en 12 seconden voor
overschrijding van de tijd. In totaal dus
152,9 seconden.
De tweede maal verscheen zij in de
ring met Nico, een 12-jarige bruine ruin,
die het eigendom is van haar leermees
ter Magnus von Buchwaldt. Deze keer
leidde zij haar paard feilloos over de
hindernissen in de zeer snelle tijd van
86,9 seconden. Met dit resultaat liet zij
de Belg R. Lombard en de Turkse ruiter
Koe, die vóór haar een foutloos parcours
hadden gereden, ver achter zich. De tijd
van Lombard (met Dandy) was namelijk
96,4 seconden, die van Koe (met Dedal)
97,1 seconden.
Een bijzonder opmerkelijke prestatie
leverde overigens de Belg G. Hernel-
steens: halverwege het parcours verloor
hij zijn stijgbeugelsniettemin gelukte
het hem het parcours uit te rijden, zelfs
in de goede tijd van 96,2 seconden. Eén
fout bracht dit totaal op 103,2 seconden.
Voor Hemalsteens betekende deze uitslag
een zevende plaats.
De Nederlanders speelden geen rol van
Middelmatigheid
Het jachtspringconcours werd gevolgd
door het internationale puissance-spring
concours om de Prijs van de Haven, dat
in het verleden steeds heeft gegolden als
een hoogtepunt van het concours hippi
que .Gisteren werd helaas dit hoogtepunt
niet bereikt. De prestaties bleven daar
voor te ver beneden de maat, niet in de
laatste plaats door het feit, dat de deel
nemers dit jaar niet bepaald tot de hoog
ste klasse gerekend kunnen worden.
Er hadden voor het laatste programma
onderdeel van de derde concoursdag ze
ventien combinaties ingeschreven. Onder
hen bevond zich één Nederlander: Wer
ner Philips met Donnerhall. Hij slaagde
erin de eerste ronde foutloos door te ko
men. Met vijf anderen kwam hij daardoor
in de eerste barrage, die ging over vier
hindernissen met een maximale hoogte
van 1,60 meter. De hoge grijze muur be
zegelde het lot van Philips en tevens dat
van de Japanner K. Ohta.
In de tweede barrage (drie hindernis
sen met een maximale hoogte van 1,70
meter) kwamen de Duitsers Pade en
Gunther, de Belg Hernalsteens en de Turk
Gönenli uit. Van hen reden slechts Klaus
Pade met Raubautz en de Turkse kapitein
N. Gönenli een feilloos parcours, zodat
voor deze twee combinaties een derde
barrage noodzakelijk werd.
In deze laatste barrage maakte Pade
op de eerste hindernis (1.80 meter) een
fout, die hem vier strafpunten opleverde.
Kapitein Gönenli (met Domino) daaren
tegen bleef met twee respectabele spron
gen de hindernissen de baas, zodat hij als
de winnaar van het puissance-springcon
cours kon worden uitgeroepen.
Het talrijke publiek, dat de gehele mid
dag nauwelijks uit de plooi was gekomen
bracht de winnaar een spontane ovatie.
Vergeten werd op dat ogenblik, dat in
het verleden vrijwel altijd aanzienlijk be
tere resultaten bereikt werden.
Vrijdagmiddag werd tevens nog het
concours Elegantste Rijpaard om de In
Memoriam Frans Bouman-prijs gehouden.
De uitslag was: lichte klasse 1. Teresa
((Proetske Arts, Amsterdam), 2. Bataille
des Fleurs (mejuffrouw D. dc Monchy,
Rotterdam); zware klasse 1. Prinses Mary
(A. Timmer, Ileelsum), 2. Simba (mejuf
frouw C. Siem, Bilthovcn), Kampioen
van Nederland werd Prinses Mary.
1 kouze, jon-
i borstcrawl,
n schoolslag,
n schoolslag,
n schoolslag,
m balzwem-
m rugslag,
inen. (Jok fle nevenoe-
trekking die de heer De Vogel had, na
melijk beëdigd turftellër, Is een vergeten
beroep. De heer en mevrouw De Vogel
spreken met oudere Leiderdorpers nog
graag over die tijd, waaraan zij zulke
goede herinneringen bewaren.
Veel werk heeft de bruidegom verzet
als secretaris van Het goede Verbond,
een vereniging die ten doel had langdu-
rig-zieken in het dorp in moeilijke om
standigheden de helpende hand, in aller
lei vormen, te bieden.
Het echtpaar heeft drie kinderen, van
wie er twee gehuwd zijn, en zeven klein
kinderen.
Woensdag 10 aug. van 8 tot 10 uur is er
gelegenheid het bruidspaar geluk te
Zwemfeest op 13 augustus
De zwemvereniging „De Does" houdt op
zaterdag 13 augustus haar zwemfeest.
Het programma is als volgt:
meisjes van 8—12 jaar: 25 m rugroelen,
jongens van 16—18 jaar; 50 m vrije slag
naar keuze, jongens van 812 jaar; 25 m
plankzwemmen, dames van 19 jaar en
ouder: 25 m rugslag, jongens van 13—16
jaar, club „Luctor et Emergo": 23 m
gekostumeerd zwemmen, meisjes 13—16
jaar, clubje „Dotjes": 25 m gekostu
meerd zwemmen, heren van 19 jaar
oudet: 50 m vrije slag naai
gens van 1316 jaar: 25 n
meisjes van 812 jaar: 25 i
jongens van 8—12 jaar: 25
meisjes van 13-16 jaar: 25 1
jongens van 16—18 jaar: 25
men, meisjes 13—16 jaar: 25
dames van 19 jaar en ouder: 25 m red
dend zwemmen, jongens van 13—16 jaar:
evenwichtsbalk, heren van 19 jaar en
ouder: afvalrace, meisjes van 16—18
jaar: 50 m schoolslag, familie-estafette
van 6—60 jaar, 4x25 m, polo D.K.D.—
D.E.V.E.S.-l (Naarden).
Concerten gaan door
Addie de Jong, de organist van de Her
vormde kerk, heeft besloten met zijn con
certen alhier door te gaan. Eind augus
tus hoopt hij weer te beginnen. Ook de
cantate „De dag door Uwe gun6t ont
vangen". die hij opdroeg aan het college
van kerkvoogden, staat op het program-
Burgerlijke stand
GEBORENChristina Maria, dr v J van
der Luit en M A de Mooij, Patiimonium-
park 2; Suzfenna Agnes, dr v J A P van
Grieken en H H M Kern, Acacialaan 3.
ONDERTROUWD: Antonius Berr^rdus
Theodoras Teckens, 22 jr, Utrecht, Goe-
destraat 57 en Jannie van der Zwan. 21 jr,
Hoogmadeseweg 22; toekomstig adres:
Turkooislaan 12, Utrecht.
Dienst met veel muziek
in Bethleliemkerk
In de dienst in de Bethlehemkerk
(Driftstraat) van morgenochtend 10 uur,
waarin ds. J. N. de Ruiter voorgaat, zal
meer muziek dan gewoonlijk ten gehore
worden gebracht. Niet alleen bespeelt
de organist Joop Brons het orgel maar
zijn broer uit Leeuwarden komt hem
bijstaan met de trompet. Zij zullen tij
dens en na de dienst enkele werken voor
orgel en trompet uitvoeren.
KATWIJK AAN ZEE, 6 augustl
'angstberichtcn uit volle zee: Adect
6—2 kantjes, 4*7—1, 54—1. 140—4
■angst: KW 6, KW 7 KW 9 KW 5
Hl end) KW 170
tuurk w zo-
97—fa~T 22-
vangst: Du-pa: KW
vangst. 07—33, 95geen vangst.' 130^-lQ,
70—3; trekkers: 4—05, 99—26. 73—70 74—13
36—50 1411—20 Gemiddelde vangstenSehe-
14 en Katwijk 4 kantjes
KATWIJK AAN ZEE, 6 augustus
Aan de afslag: KW 1471-H9 kajntik-s, KW 2—
519, KW 45—203, KW 1T5—5. IJM 34—247
IJM 3531 Prijzen: maatjesharing groen
111, klein 61.70—67 70, volte haring f 45 90
-53 30, steunharing 38—36 90.
IJ'M'UTDEN, 6 augustus Besommingen;
1 trawler—13 500, IJM 35—M5 300. WD
79—8400. TJM 31_/*JOO, IJM 210—3600.
IJM 78—1550, IJ'M 11—2620. IJM 52—1950
IJM 42— f 2070. IJM 206—3700, IJM 30-
f 2090. KW 31—2220, KW ,i5—720, KW 94-
f 22)0. KW 1.7»—2690. KW 109—1100. KW
65—290 KW 716—3840. KW 113—ƒ520
KW 160—1390. RO 2)9870
Markten
KATWIJK AAN DEN RIJN, 5 augustv
Groenteveiling: watpeen A 2—2 20, idei
9 idem Bil 1 50—l."" *-■
-64, idem AXI 10
kool 10—71, sla
■toofsla 27. snijbonen 466fi, prinsessei
bonen 2256, pronkbenen 1820 bos-rwi
18—31. prei 20—29, spinazie 8—12. rabarb<
4—5, komkommers 8—17, kroten 50—ï.ao
tomaten 23—44. aardappelen 2 50 ertd--<
6—7. peterselie 2—4, krutpeterselie i—2 li
LEIDEN. 5 augustus Groenteve
ppelen 25—40. aardappelen 1518. i
Je 'i2' pronkbonen 25—34. snijbonen
stemtoonen 3057. stokbonen 40—64,
—16, tomater
2017, blioemkoo! 20—51
.omkommers 12—30. sla jl.70—17 40 bospeen
0—22. petersedde 2—4 80. selderij 2 40—5
LBEUWARDEN 5 augustus Zuiv
eurs. Goudse I 91—1 82. Edammer ƒ1.74
-1 75, broodkaas l 74—1 75 Stemming
1 partijen iets böven 26, icoolizaa
(lemke
46 50—51. ko<
LEEUWARDEN. 5 augustus
:alfko
ig slachtgewlcht. 470 vette ko.
3—3.30 per kg slachtgewi
stuk. 409 m<
tjes 970810 stamboekwaardig 825975
per stuk: graskalfstlertjes f 2 90—3 10—3 30
Per kg slaohtgewlcht. vette kalveren ƒ2 30
—2 55. uitlopers tot ƒ2.70 per k? levend
stuk'-°ht' 920 1 /"««kalveren 220—440 per
tot ƒ58 pe
946 vette
xchtere kalv<
1 38—53,
kg
wei deech apen, slachtschapen
30—1.60 per ke
•sschapen 70—
ichtgewiclvt
>«ehat s
70—95
oters 2 40—2 90 per
ewieht zware slachtlamme ren t
epaste gewicht tot ƒ4 per kg
lachtgewicht 70 vette varken
arkens) 1.15—1.25, extra vlees
7 kg levend gewicht, eiachtvh
3.50
(oude
1
59 biggen 1
re tot f45
stuk. dra
ik 52^ ^bok
ien en veulens (Jong) 2 33—2 50 pd
kg geschat «lachtgewicht, oudere slacht.
Iep 1 751.95 por kg geschat slacht-
:ht. vleesoaarden f 2 05—2 25 per k'
lat «lachtgewicht Totale aanvoer 3581
stuks
RIJNSBURG. 5 augustus Groentevei-
ng: bloemkool 1017. Sla 7 10—18 pei
10 stuks: uien 7 5013. herenbonen 46—
'ril-M
ROELOFAR/ENDSVEEN 5 augustus -
lloemenveiling: Ornithogalum 13—39. Mom.
iretia 10—22 Violieren 20—45 Liabrix 8—
2 Colvillls 20—24. Leeuwenbekken 8—17
mentonen 8—11 Gladiolen 10—2fi Dahlia's
3—27 Asters 8-25. Goudsbloemen 7-12;
roschrysnnten: 3015. Scabiosa 30—39.
37174 5 Pha 1528 La -
1-1'. Migoli 14-
Déligthfuli 1115 pe
RO ELO FAiRENlDS V EEN, 5 augustus
Groenteveiling: kropsla I 13—22 idem U
3—12. andijvie 8—13, komkommers 8-14
aardappelen 5 506 50. tomaten 2034 snil-
T -** Idem II 25—31, dubb.
-tamboner
52 prnnkbonen 15-
dmn DA 28. idem
34—-53. idem B 25. stamprlnsess^ntfonen 30™
ronk*™ B '5~29-' spekbon"n 3913. witte
31—33, Idem B 30iT. hlemTC^O—
BB 22. spinazie 12—27 andiivie 14—'i!
uien 8. aardappelen 7—12 rabarber 4-"
mitekool 13—20. kroten 6, zilveniien
komkommers krom 9. waspeen 15. alles pc
kg; bloemen: Gladiolen 15 knrenhloemer
2. goudsbloemen 6 alles ner bos: augurken
'Hnbactepd 63. basterd 43. g-of A ->9 gro'
24 CD 30 idem groot 5. E 16—20. idem
geel 35. alles per kg
Drie en zeven tij? r"'lio~T'
aan sehatkistpapier
Bij de inschrijving op schatkistpro-
messen van 5 augustus is 43,5 miljoen
toegewezen aan driemaandspromessen
tegen 2H% disconto per jaar en 29,2
min. twaalfmaandspromessen tegen
2%V,.
ZEILEN
vnnenkork'0 v Bc.r»
Iweedf lijst
fgfiilsp"
Pauls Rock
Hyt!w> AIY T °^t" T 'e u e n Ham
nóï3 TSw1T.hU«<lt.D«C
wBïïnT''
Dahomenkust B^Antwerpen
SSS RotUrdim i NNW 61
OlVles*Service' Valley rorge^ORO
KO REST HILL 5
OA "'lACOflA^f
W AERWIJCK 5 Aurk
KyUx^V Wwpoc.rrn Tllbui
Laertes 5 Keelon
Nyensteln S WZW 1
IVRNBKBOÏN ^.-avesend
Sleepboten
Stes^Rccordei
MonlevUleo—KagelMKl 4
John-NBLlvsr-
NcK>rdzee?V>t trrdts
Passagiersschepen
Elisabeth.^12^E«London^14
Ji**Esst ISndon.^jb Vor^BUs!'
pt'lnia#3'ie Antïsrpen—Acnster-
lohtn^ van Oldenbsrnevelt^ Am-
Uazton, 22 '"paperte'Tll 'bsUms.
i Puerto Llmoa 1
Rotterdam, 23 Southampton 1
S.G.P. verdwijnt
uit Eerste Kamer
De S.G.P, verdwijnt uit de Eerste Ka-
ner en behalve de P.v.d.A. krijgen ook
ie K.V.P en de V.V.D. in de senaat een
zetel meer dan in de oude samenstelling
Dit blijkt uit de officiële uitslag van de
woensdag gehouden Eerste-Kamerverkie
zingen, zoals deze vandaag door het Cen
traal Stembureau bekend is gemaakt,
De 4 zetels, waarom moest werden
geloot tussen 5 lijsten (waarvan van
de K.V.P.), zijn toegevallen aan de
K.V.P (2), de C.H.U. en de V.V.D. De
S.G P. heeft dus ongunstig geloot
namen van de door het lot aan-
zen leden zijn: ir. A. L. H Roe
broek (kath. v.), Th. S. J. Hooij (kath
v.). J. W. van Hulst (c.h.) en mevr. J F
Schouwenaar-Franssen (lib.) Zij hadden
t reeds zitting in de Eerste Kamer
samenstelling van de Senaat wordi
KVP 26 zetels (oude samenstelling
PvdA 23 (22), ARP 8 (8), CHU 8 (8)
VVD 8 (7), CPN 2 (4),
De verloren gegane SGP-zetel is van
'56 tot 1959 bezel geweest door ds. C
Smits en van '59 tot heden door ir. H
Fokker.
N.V. Granuliet te Nijmegen opgericht
oor bewerking van door verbranding
an steenkool verkregen afvalstoffen,
kapitaal 1000 aandelen van 1.000; ge
plaatst en voor 50% volgestort door op
lichters N.V. Provinciale Limburgsche
Dlectriciteitsmaatschappij en Geldens
N.V. ieder 250; directeur C. J. A. Jansen
te Nijmegen, commissarissen prof. dr
ir. H. C. J, H. Gelissen en A. Kersten te
Valkenswaard.
Erasmusprijs 1960
toegekend
Prins Bernhard en h&t bestuur van
de Stichting Praemium Erasmianum heb
ben besloten de Erasmus-prijs 1960 toe
te kennen aan de twee schilders Mare
Chagall en Oskar Kokoschka. Hiermee
worden twee kunstenaars geëerd, dde
door hun werk hebben bijgedragen tot
de vernieuwing van de Europese schil
derkunst.
De Erasmusprijs, groot 100.000 gld., is
in 1958 ingesteld om in het kader der
Europese saamhorigheid belangrijk werk
up cultureel of sociaal terrein te onder
scheiden. De prijs zal op 22 oktober te
Kopenhagen door prins Bernhard aan
Chagall en Kokoschka worden uitge
reikt tijdens een plechtige zitting van
de Fondation Européenne de la Culture.
De koperlagcn van het bekken van
Lubin en Legnica in Neder-Silezië moe
ten volgens de resultaten der Jongste
boringen de rijkste van Europa zijn;
men is reeds bezig mijnen te delven,
waarvan de grootste gelegen is bij Pol-
kowlce. en het Poolse vijfjarenplan om
vat een grote koperindustrie.
Netara: Dividendvoorstel 7 (vorig jaar
Sfeer in 'l se*in f
De ..Nieuwe Leidsche' er in