HU!
VAKANTIEADRESSEN
JACQUES VAN DIJK
De jury wikte, woog en koos...
de ÏO prijswinnaars!
Sigaret.
GAAT U MET VAKANTIE!
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
8
ZATERDAG 23 JULI 1960
FRANKRIJK
NEDERLAND
PARIS (Etoile) 17e
PENSION GROENEWOLD. gezellig familiepension,
str. w. Dicht bij de bossen. Prima voll. pension, f 7.50
p.p.p.d. Kinderen red. Burglaan 43. Tel. 13590.
Aangeb. ZITK., SLAAPK. v.w. en medegebruik
keuken vanaf 30 juli. f 2.50 p.p.p.d. plus f 5 p.w. vi
gas, water en elektra. Burglaan 3 Apeldoorn.
BORDIGHERA - Italian Riviera of Flowers
HOTEL CONTINENTAL, Newly furnished. 140 beds.
Bar. Lift. Garage. Own great garden. Full pension
from 2000.— Lira. Ask for literatures.
ASTEN (Oost-Brabant)
HOTEL „MARIAHOF". tel. 04936-493. nieuwbouw,
prachtig gelegen in zeer bosrijke omgeving. Volledig
pension f 8,- p.d.
BEEKBERGEN
Nieuw vak.oord „DE BERGBEEK" biedt aan j<
lui een onvergetelijke vakantie. Bibliotheek, disco
theek, gezelschapsspelen, tafeltennis etc. Vraagt
prospectus. Tel. 06766431.
DE BIESBOSCH
Wees er nu snel bij.... als je een gezellige vakantie
wilt hebben. In het geref. jeugdkamp „De Magneet"
zijn nog plaatsen vrij tussen 9 juli en 3 sept. voor
jongelui van 16 jaar en ouder. Kampgeld f 30^ per
week. Vraag een folder bij de administratie, Juliana-
laan 45.
PENSION, huis met mooie tuin, dicht bij bos. Str.
w.. f 7„ p.p.p.d. Vrij vanaf 6 aug. Ook het hele jaar
kamers vrij. J. Kloeze, Brinkstr. 2 e, Diever (Dr.).
PENSION „BONARLA", Korteburglaan 4. Net
3430-2534, is ook uw pension. Ideaal gelegen bij bos
en zwembad. Prima keuken f 6.60 of f 7.70 p.p.p.d.
Incl. bed. Kind. red. Vraagt prosp. Reserveer tijdig
Fam. J. Maasse Bezet van 9 juli tot 23 juli en van
1 aug. tot 13 aug.
ELLECOM (omgeving Arnhem)
HOTEL PENSION MELE. Via Leonardi 24 - Catania.
Uitstekende keuken, pensionprijs compl. 2800 lires,
alles inbegrepen.
CATTOLICA - Adra
HOTEL PENSIONE FIORELLA, 2e Cat. Direct
zee. ruime zonne-terrassen. Str. warm en koud water
Unieke en pittoreske kuststreek. Pensionprijs: juni
en september 1500 L„ juli en augustus 2100 L. (ser
vice. tenten en cabines aan zee, gebruik van parkeer
terrein enz. inbegrepen).
CATTOLICA - Riv. Adriatica
HOTEL LONDON, le Cat. Gelegen aan zee, geopend
25 mei 1960. Alle kamers met balkon, privé-douche,
w.c. en uitzicht op zee. Uitstekende verzorging. Par
keerterrein. Speciale prijzen. Vraag inlichtingen.
LOANO - 12 km von Alassio
HOTEL EUROPA, internationale Küche, Zimmer
mit Duschen, Telefon. Juni, Sept. 2200 L. Juli,
August. 3000 L„ alles inbegriffen.
MARINA di MASSA
Voor uw vakantie wacht u LILLY CAMPING, Mari
na di Massa, bij de Tyrrheense Zee in de schaduw
van eeuwenoude dennebomen.
VILLAFRANCA LUNIGIANA (Massa)
Kampeerpark in toeristische omgeving aan straat
weg No. 62. Campeggso Club Finenae e Toecana, Costs
de'Magnoli 30. Pirenze.
Prima verzorgde maaltijden. Veel ontspanning. Al
leen toegankelijk voor jongelui vanaf 16 jaar.
Vraagt geïll. prospectus Tel. 08330-4480.
HOTEL „HET VERGULDE HERT". Prachtig vakan
tiedorp in bos en heide, goede keuken. Seizoen juni-
augustus f 9r p.p.p.d.; mei en sept. f 8,- p.p.p.d. tel.
06779-221.
ELST (U.)
Bij bos en Rijn moet U bij ons zijn. Aangeb. GEM.
KAMERS met gebruik van keuken a f 2r per persoon
p. dag. Adres: fam. J. Krop, Rijksstraatweg 30, Tele
foon 08377-308.
In bosrijke omgeving BUNGALOWS m. of z. douche,
vanaf 13 aug. Voor- en naseiz. halve prijs. Vak. Terr.
De Veluwe, Sophialaan 40. Telefoon: 2610.
HOUTHEM-V ALKENBURG
PENSION W. ARBEEL-GROND, Onderstestraat 34,
Tel. 04406-2217. Rustig gelegen in het mooie Geuldal,
alle kamers str water Parkeerplaats, terras en tuin.
Voll. pension f 7.50 p.p p.d,
KOOTWIJKERBROEK - Vel.
Aangeb. gem. K. en zomerhuisjes, zeer
en 8 pers. Pension „RIETDAK". Voor. e
red. Nog vrij van 23-7 tot 30-7 en na 6-8.
LEKKERKERK
HOTEL-CAFé SCHOONZICHT. Tel. 210. Voorstraat
9 Volledig pension f 8 per dag p.p. 7 kamers, douche.
Schitterend gelegen aan de Lek. Veel viswater. T.V.
MONTFERLAND
Voor ruim 80.00 gld. een onvergetelijke vakantieweek
met volledig pension in het Montferland. Vraag gra
tis folder over het vakantieplan Montferland met
touringcar service bij de V.V.V. „BERGH" te 's-Hee-
rcnberg, tel. 350 en 294, of bij de V.V.V .-kantoren
in het land
U ontmoet een goede en gezellige sfeer, jongelui uit
eigen knng, een unieke huisvesting, een hooggeroem
de keuken, enz enz. in het Chr. Jeugdvakantieoord
„De Bijenkorf", tel 03412-2282. Vraagt prospectus.
Na 30/7 hebben wij nog plaats beschikbaar ook enkele
dagen e.d.
M. Schiffelers-Peeters. Nuinhofstraat 30 Nuth L.
OOSTERBEEK-HOOG
Bos. hei. natuurbad. Vanaf 13 aug. vrij, zonn. fr. zit-
en slaapkamer v. 4 pers. f 50 per week v. 2 pers. f 25
p.w. Kleine slaapkamer 2x3 meter, v.w., 2 pers.,
opklapb., gebr. v. keuk. f 1.50 p.p.p.d. Zomerhuisje
4 pers., gas. str. w„ elektr. licht enz. f 45 p.w. Vrij
vanaf 3 sept ..SUNNY HOME", Enkweg 1. Tel. van
19.30-20 uur 373.
VALKENBURG-HOUTHEM
biedt U 5. en 7-daagse jubileum-arrangementen vanaf
resp. f 65,- en f 79,- met keuze uit 143 hotels en pen
sions, omvattende volledig pension incl. bediening,
autotochten met gerenommeerde Valkenburgse tc -
ringcarbedrijven, bezoeken aan bezienswaardighedi
en vermakelijkheden Vraagt bij de officiële V.V.V.
„Het Geuldal" (opg. 1885) Stationsstraat 15, Valken
burg (L.) tel.: 04406-2048 hotel/pensionlijst, jubileum
arrangementen en alle inlichtingen. Zij worden U
gaarne gratis verstrekt.
Attentie: De VVV. „Het Geuldal" staat in geen
kele relatie met de eveneens ter plaatse gevestigde
Hotel-Touring-Combinatie „Hotocombie".
VOORTHUIZEN
Kampeerterrein ,,'t PUTTERBOS", bij Voorthuizen
heeft v. 30 juli tot 6 aug. nog 1 zomerhuisje vrij
na 13 aug. huisjes vrij met buta k.
foon. Appelscheweg no. 8. Voort
ZEDDAM-MONTFERLAND
HORECA-PENSION „WIJDE BLICK", Zeddam. Tel
08345-493. Ligging, omgeving en verzorging garande
ren een geslaagde vakantie of weekend Ideaal voor
wandel- en fietstochten. Voll. pens. bij min. 7 d. f 8,
korter verbl, f 8.50. Tot en met 208 geb. bezet.
BURGER S DIERENPARK.
Nederlands eerste en grootste
Dierenpark na 47 jaren nog steeds
„UNIEK" modernste vrije
apen verblijven van nieuw systeem
ENIG in Nederland 1
DUITSLAND - RIJNREIZEN
Per luxueus hotelschip m.s. „Prinses Irene" een echt
comfortabele, onvergetelijke Rijnreis van Arnhem
naar Rüdesheim v.v. Volledige verzorging aan boord.
Accomodatie in 2-persoons hutten, f 105 tot f 160 p.p.
Een folder ligt voor U klaar bij: Rederij Ketel N.V
Zutphen. Tel. 06750-2730/4330 en D. Burger Zoon,
afd. Passage, Rotterdam Tel. 010 (of 01800)-111220.
DE MOOISTE RIJNREIZEN
maakt u per luxe passagiersschip „Lorelei" The
Rhine Cruises Company. 2e Westewagenhof 6 Rotter
dam. Tel. 010-138223, 138678. Vraagt vrijblijvend pros-
LOURDES - LISIEUX-
NEVERS-ARS
9—10—12—14 dagen v.a. f 265
Vertr. 27 juli verv. 3 x p. w.
Rome - Florence - Napels - Capri
14-18 dagen v.a. 450.Vertr. 2 aug.
verv. 3 x per maand.
Spanje - Portugal - Fatima
21 dagen 595— Vertrek 31 aug. enz.
Sicilië (Europatocht)
31 dagen 930Vertrek 29 aug. enz.
Barcelona - Costa Brava - Lourdes
14 dagen 365.Vertrek 17 aug. enz.
Spanje - Barcelona - Madrid
San Sebastian
14 dagen 365— Vertrek 30 juli, enz.
Wenen - Salzkammergut
10 dagen 275— Vertrek 7 sept. enz.
WEKELIJKS
12 dg. Ital. Riviera 315.v.a. 27 juli
12 dg. Lago dl Garda 306— v.a. 26 juli
12 dg. Lago Maggiore v.af 245.v.a. 1 aug.
10 dg. Tirol (Kufstein) 160— v.a. 29 juli
10 dg. Oberbayern 150.v.a. 29 juli
8 dg. Zwarte Woud 190— v.a. 31 juli
8 dg. Beierse Alpen 190.v.a. 30 juli
7 dg. Harz (Goslar) 140.v.a. 30 juli
6 dg. Rün-Ahr-Mocsel f 120-v.a. 31 )uli
3/4 dg. Parijs-Versailles v.a. 130.v.a. 1 aug.
3/4 dg. Elfel-Ahr-Moesel v.a... 65-v.a. 27 juli
VRAAGT ONS UITGEBREID GEÏLLUSTREERD
REISPROGRAMMA
Onze zeer comfortabele, luxueuze reiswagens, uitge
rust met bar. frigidaire, toilet en verstelbare fau
teuils, alsmede onze lste klas hotel-accommodatie
garanderen u een onvergetelijke reis.
REISBUREAU TOURING CENTRALE
PRINS HENDRIKSTRAAT 40-42 - EINDHOVEN
TELEFOON K 4900—24930—25025—64723
Erkend door de Ned. Reiskamer en
Vereniging voor Autoreisbureaus.
In onze reisgids i960 staat weer een keur van
PRIMA VERZORGDE REIZEN
waaronder:
3 dagen Ahrdal - Schuld 57-50
4 dagen Rijn, Westerwald, Taunus - Bendorf 77.50
6 dagen Ahrdal - Schuld I 91.50
9 dagen Rijn - Koblenz vanaf 119-75
9 dagen Neckardal Heidelberg vanaf 109.75
10 dagen Tirol - Wattens vanaf 129-75
10 dagen Tirol - Innsbruck/Volders vanaf 139 75
10 dagen Kitzbühler Alpen - Stuhlfelden 162.50
10 dagen Gardameer - Torbole/Nago vanaf157.75
12 dagen Gardameer Arco vanaf 170.75
12 dagen Gardameer - Riva vanaf 189.75
12 dagen Adriatische Rivièra - Caorle vanaf 209.75
13 dagen Spaanse Rivièra - Calella vanaf f 259.75
Vertrek vanaf Amsterdam. Den Haag, Rotterdam. Utrecht
Den Bosch. Breda, Tilburg, Eindhoven en Roermond.
Onze reisgids wordt u op aanvrage toegezonden.
Reisbureau „ZUNDERT EXPRES"
Vcrbeetenstraat 11 te Breda Telefoon 32450
Om de 10 winnende ideeën uit de lawine van inzendingen
te halen 't was een heel karwei
Bij lezing van de eerste duizenden inzendingen bleek het
ene idee op 't eerste gezicht nog aardiger te zijn dan
het andere. Maar ook bleek dat men op de thema's
drieling, leren fietsen, baby-in-box, leren lopen, paardje-
rijden-op-pappa's-rug, lawaaierige kinderen, „plakkend"
bezoek, mislukkend behangplakken, enz. soms honderden
vrijwel gelijke ideeën instuurde. Deze moesten helaas uit
vallen. De wedstrijdvoorwaarden eisten immers ORIGINELE
ideeën! Die waren er overigens nog zóveel dat de jury
voorzitter Drs. J. L. Klein (in het dagelijks leven directeur
van het Genootschap voor Reclame) al heel gauw zei
„Oei-oei, hoe krijgen we uit zoveel goeds de tien beste?!"
Hoe zwaar de jury-taak was: na dagenlang selecteren,
stemmen en herstemmen bleven er tenslotte 26 „finalisten"
over en het kostte een hele, lange dag om daar de 10
winnaars uit te halen! Wat de bekroonde ideeën zijn?
Enige ervan zult U kunnen zien in de komende Hunter-
foto'sEn als zo'n foto op Uw idee zou lijken, bedenk
dan wel dat het in de finale óók ging om KORTE en
DUIDELIJKE omschrijving. Daarom: s.v.p. geen corres
pondentie over de uitslag
Deze Hunter-foto-ideeënwedstrijd was een „spitse" wed
kamp waar in hoge mate originaliteit en intelligentie bij
kwamen kijken. Daarom, geachte deelnemers hartelijk
dank voor al Uw denkwerk.
Wel, tot slot: Sigaret Hunter!
Mej. W. V. Aken, Balistraat 17, Den Haag
L. L. Meinsma, Langebuurc 23, Hallum
J. Noord, Jan Luykenstraat 31 bv., Amsterdam-Z.
J. C. V. Rossum, Eykmanlaan 60, Utrecht
P. Schooneveldt, Theresiastraat 297, Den Haag
A. van Strijp, Eindenhoutstraat 75hs, Haarlem
A. J. M. van Strijp, Eindenhoutstraat 75, Haarlem
C. J. Thuysman, Romb. Verhulstlaan 97, Almelo
E. C. Verver-v.Diepen, Landbouwstr. 22, Schagen
N. v. Vulpen, Goyersgracht 33a, post Laren (NH)
door zijn lengte
zuiver zacht
DAT IS PAS VAKANTIE
BOOTTOCHTEN 3 d. Zeeland met Deltawerken. 8 en 10 d
Rijn en Moezel en 8 d. Rijn Neckar en Heidelberg.
Uitstekende verzorging en prima, Hollandse keuken
's Zondags wordt niet gevaren.
Vraagt gratis prospectus no. 7
WATERTRANSPORT-ROTTERDAM (2)
Eendrachtsweg 54 Tel. 118660 (3 l-l
DUITSLAND 3—6—8—10 dg. vanaf 49.50
OOSTENRIJK 10—12 dg. vanaf HO-
ZWITSERLAND 10 dg. vanaf 125—
ITALIË 12 dg. vanaf 154—
SPANJE 12 dg. vanaf 218—
EUROPA-reizen 7—12 dg. vanaf 179—
Volledige hotelverzorging.
Géén toeslag voor alg. kosten en reisbelasting.
Vraagt U ons gratis prospectus.
REISBUREAU VAN DER BIESEN
HOOFDSTRAAT 69 KERKRADE
TELEFOON 04445—2434 en 3460.
Erkend door de Ned. Reiskamer.
Vertrek v.a. Amsterdam en diverse plaatsen
IDEALE VACANTIE
naar het
ROMANTISCHE RIJNLAND
met de luxe Rijnboten van
REEDERIJ FEENSTRA
Natuurlijk wilt ook u, tijdens uw vakantie
graag uw krant lezen.
Ter voorkoming van vergissingen verzoeken wij u uw vakantieadres niet
telefonisch, doch uitsluitend schriftelijk d m v. onderstaand formulier op te
geven aan de Nieuwe Leidsche Courant, afdeling abonnementen.
Postbus 76 Leiden.
Zonder bijrekening van kosten wordt de krant naar uw vakantieadres ln
Nederland gezonden. Voor andere landen wordt 6 cent per dag extra
berekend.
Verzenden als brief (frankeren met 12 cent postzegel)
Abonnee
Woonplaats
Zend mijn krant
vandag deI960
tot en metdag de 1960
naar mijn vakantieadres: