i
w
De
die liet
niet eens werd
Zilvermeeuwenplaag
in Bremerhaven
PUZZEL VAN DE WEEN
Het is Pasen morgen,
ook in onze rubriek
ER UIT GELICHT
W.Vh
mm m i
e B m
ZONDAGSBLAD
ZATERDAG 16 APRIL 196
„De Twaalf Ge-
tworenen" ia de
titel i
die i
i een film,
HET LEVEN
enige tijd geleden,
sterk de aandacht heeft getrokken
en waarin men kon kennismaken
met de Amerikaanse Juryrecht
spraak. Twaalf mensen, die geen
van allen ook maar een geringe
juridische vorming hadden, die de f(jne kneepjes van de wet niet
kenden, moesten een oordeel uitspreken over een negerjongen. Schul
dig of niet schuldig. Door het proces tegen marconist Van Rie hebben
de Nederlanders nogmaals de techniek leren kennen van deze manier
van rechtspreken en dat daar zekere beswaren aankleven, zal niemand
ontkennen. En niet alleen omdat de 12 juryleden, zo lang het proces
duurt, in volstrekte afzondering van de buitenwereld moeten leven,
maar vooral ook, omdat z(j leken sUn, gewone mensen, die van het
juridische steekspel van aanklager en verdediging maar heel moeilik
raffinement en waarheid kunnen onderschelden.
EN
3ury?
Meestal komt zo'n twaalfkoppige lekenjury in Amerika wel tot
een uitspraak, maar in het geval van het proces tegen dr. Bernard
Finch, die er van beschuldigd werd zyn vrouw te hebben vermoord,
in samenwerking met Carole Tregoff, pakte dat heel anders uit.
Daar in Los Angeles kon de jury niet komen tot de uitspraak
.JSchuldig" of „Onschuldig".
Een verslaggever van Ass.
Press heeft een poging gedaan
om eens achter de schermen te
kijken, en hij kwam tot de con
clusie. dat 23 dagen volkomen iso
lement voor de twaalf juryleden
tot merkwaardige ervaringen heb
ben geleid.
Aan de oppervlakte leek het al
lemaal rustig toe te gaan. Me
vrouw Rebecca Reynoso breide
tussen de zittingen in babykleer
tjes voor haar schoonzuster. Me
vrouw Beatrice P. Hindry pieker
de er over. of haar man er we1
aan zou denken de azalea's, ca
melia's en orchideeën in haar tuin
te begieten. Maar ogenschijnlijk
waren dat de grootste problemen.
Twaalf mensen waren door een
greep in het bevolkingsregister
van Los Angeles bij elkaar ge
bracht en zij waren jurylid ge
worden in het proces tegen dr.
Finch (42). die verdacht werd
van moord op zijn vrouw, een
misdaad, die hij zou hebben be
gaan, samen en in vereniging met
zijn receptioniste, miss Tregoff
(23) en wel met voorbedachten
rade.
Het gevecht met woorden, be
wijsstukken, aantijgingen, ontken
ningen van aanklager en advocaat
begon en de twaalf juryleden
luisterden Drie en twintig zit
tingsdagen achtereen. Zij discus
sieerden aan het slot van het pro
ces urenlang over een uitspraak
en ze konden hun standpunt niet
bepalen. Er kwam geen uitspraak
en het resultaat was, dat het pro-
ces-Finch opnieuw zal moeten be
ginnen met een nieuwe jury. Dat
zal dan op 23 mei gebeuren.
len smijten, een ander jurylid zou
zekere voorstellen aan de dames
uit het gezelschap hebben gedaan,
en een neger en een Mexicaans-
Amerikaan zouden bij herhaling
door andere juryleden wegens hun
huidskleur zijn beledigd.
De emotionele spanningen wer
den som» voor deze twaalf men
sen te groot en zo scholden twee
vrouwen de neger Lindsay bij
herhaling uit, beledigden hem en
daarop werd Lindsay zo kwaad,
Afgezonderd
Maa:
Geruchten
daar in Los Angeles heeft
ook het gedrag van de twaalf ge
zworenen nogal wat stof doen op
waaien. Zodra deze langdurige
ronde van het proces-Finch was
geëindigd, begonnen de geruchten
overal door te dringen.
Een van de mannelijke juryle
den zou gedreigd hebben een
vrouwelijke collega uit het raam
van de tweede verdieping te zul-
De jury werd tussen de zittin
gen in. ondergebracht in een ho
tel in het centrum van de stad.
voortdurend bewaakt door een ge
rechtsdienaar, die het tv-apparaat
in de conversatiezaal afzette, zo
dra er nieuws kwam, kranten
mochten zij niet lezen, contact
met hun familie was verboden,
ze waren gevangen, zolang het
proces duurde.
De spanningen werden met de
dag groter. De mensen begonnen
een grondige hekel aan elkaar te
krijgen, verdroegen elkaar niet
meer en hooglopende ruzies wa
ren daarvan het resultaat.
Mevrouw Irene Fluhr, een 60-
jarige kinderloze weduwe, miste
haar buren en vriendinnen en zij
zei het zo: ,,Ik geloof niet, dat
ik dit nog eens wil doen. We heb
ben daar erg lang gezeten.'' En
de 57-jarige mevrouw Hindry
meende, dat de offers en onge
makken de moeite waard zouden
zijn geweest, als de jury tot een
uitspraak had kunnen komen. Ik
vind het jammer van alle tijd en
geld, die verspild zijn (de proces
kosten worden geraamd op een
Twee-en-een-half-miljoen kilogram vis vallen jaarlijks
ten offer aan de vraatzucht van de naar schatting 8.000
zilvermeeuwen, die voor de stad Bremerhaven thans zulk een
plaag zijn geworden, dat de plaatselijke autoriteiten hebben
moeten besluiten om tot een tegenactie over te gaan. Aange
zien de zilvermeeuw in het kustgebied van de Noordzee geen
natuurlijke vijanden heeft, die af en toe een beetje „oprui
ming" zouden kunnen houden, moet ingegrepen worden op
de zilvermeeuw-broedplaatsen op de zandbanken in de Bul-
tenwezer. Hetgeen zoals wel te doen gebruikelijk is de
dierehbeschermingsorganisaties in de Bondsrepubliek op het
tapijt zal brengen, aldus onze correspondent in Bonn-
Plaag
De situatie in Bremerhaven
is zodanig, dat men kan spre
ken van een werkelijke zilver
meeuwenplaag. die dermate
ernstig is, dat zij het verloop
van de vismarkt Bremerha
ven i» een van de belangrijk
ste aanvoerhavens der West-
duitse visserij stoort. Elke
dag heeft een „invasie" plaats
van de rond 8.000 meeuwen
(het kunnen er net zo. goed
veel meer zijn, want niemand
is ooit in staat geweest om hun
aantal precies vast te stellen)
die per hoofd zo ongeveer zijn
eigen gewicht aan vis opvreet,
d.w.z. 3 pond. Per jaar bete
kent dat een verlies van 2.5
miljoen kilogram vis, die
„naar de meeuwen" gaat. Dat
komt overeen met de lading
van 10 vissersvaartuigen. Dit
op zichzelf bezorgt de vissers
en de vishandel reeds een
enorme schade. Daarbij komt
echter nog de schade, die de
bijtende uitwerpselen der vo
gels toebrengen aan de haven
installaties. aan het lak van
geparkeerd staande automo
bielen en aan de kleding van
de Bremerhaveners in het ha
vengebied. In totaal is de door
de meeuwenplaag aangerichte
schade nauwelijks te becijfe
ren. Zij ligt vermoedelijk rond
de 150.000 mark per jaar.
Actie
„Actie Zilvermeeuw" heet
de campagne, die men in Bre
merhaven tegen de „witte in
vasie" wil ondernemen met
het doel de zilvermeeuwen-
luchtvloot aanzienlijk te redu
ceren. „Actie Zilvermeeuw" is
merkwaardig genoeg ook
de naam, die de leiding van
het komende Eucharistische
Congres m München heeft ge
geven aan de actie om de
kosten te betalen voor de reis
naar München van kleurling
den, opdat zij het congres kun
nen bijwonen. De naam werd
gekozen, omdat de enige ka
pucijn van Indiaanse afstam
ming. pater Alcaman (Zilver
meeuw) de eerste was. die
een door het Münchense stads
bestuur geschonken vliegticket
van het Zuiden vanChili naar
de Beierse landshoofdstad toe
gewezen kreeg.
Rookte Britse koningin pijp in
troonzaal?
miljoen gulden Red.)
Een over het jurystelsel zelf zei
deze dame: „Het komt mij voor,
dat een meer Intelligente groep
nodig i» dan twaalf doorsnee-men
sen. Ik heb het idee, dat de zaak
misschien in handen van rechters
hoort een Jury van twaalf man,
bestaande uit juridisch geschoolde
rechters."
Toen tegen het einde van de
16e eeuw Britse kolonisten uit de
staat Virginia In Engeland terug
keerden, drong bet gerucgt van
hun nouveauté: pijproken, al spoe
dig tot het Londense hof door.
Koningin Elisabeth I moest er het
hare van hebben. Sir Walter Ra
leigh bood, volgens de legende,
Hare Majesteit een pijp aan met
de geurigste tabak, die hij ken
de, en met enige plechtigheid
werd de pijp aangestoken.
Nadat de koningin e r eerst
wat wantrouwend naar gckecn
had nam ze snel achtereen twee
of drie trekken. Van naggst of
door onkunde verslikte Hare Ma
jesteit zich en tot schrik van de
hofhouding viel ze in onmacht.
Gelukig voor Hare Majesteit
(en voor Sir Walter!) was de ko-
ningini n enkele minuten weer de
oude. Terstond beval zij dat de
gniffelende schaar van hofdame»
nu ook eens moest leren roken cn
zij rustte niet voordat alle ladies
een vakkundig gestopte pijp on
der haar blikken tot op ae laser-
laatste trek hadden leeggerookt-
In een troonzaal, die blauw van
de tabakswalm gezien moet heb-
Christus en Hippocrates
Christus en Hippocrates, door
Hans Gödan. Vertaling W. Kreu-
zen, v.d m„ en W. Visscher, te-
nuwarts. Uitgave T. Wever.
Franeker-
Een uiterst merkwaardig boek
van een theoloog die ook arts is.
Belangrijk voor alle predikanten
en niet minder voor alle dokters.
Theologie en geneeskunde hebben
elkaar nodig. Want de scheiding
tussen beide heeft heel wat onneil
veroorzaakt. Die scheiding is ie
wijten aan Hippocrates, de „va
der der geneeskunde": naar zijn
opvatting moet de geneeskunde
zich in zuiver natuurwetenschap
pelijke zin ontwikkelen. En daar
door is de afstand tussen arts en
zielzorger zo groot geworden d3t
een gesprek tussen die beiden
nauwelijks meer mogelijk schijnt.
De schrijver laat nu zien aat
deze scheiding onverantwoord is
En dat Christus in dit gesprek be
trokken moet worden. De predi
king van Christus bevat schatten,
die niet verwaarloosd mogen wor
den in de omgang met i
handeling van zieke i
Prachtig is het hoofdstuk
neurosen;de zenuwen krijgen van
alles de schuld, is dat juist?
Waardevol is het hoofdstuk over
de slijtage-ziekten.die in de mo
derne tijd zoveel aandacht vra
gen. Bijzonder belangrijk is voor
al het hoofdstuk over de houding
van Christus tegenover de dood
als een vraag aan de moderne
leer-aangaande-de-mens.
Op deskundige en toch begrij
pelijke wijze worden we betrok
ken in het gesprek van arts en
predikant.
Ook de bladzijde over het lij
den. en over de kanker zijn aan
dachtige lezing overwaard. Het is
een prachtig werk dat niet warm
genoeg kan worden aanbevolen.
Arts en predikant behoren sa
men te werken: daartoe is voor
beide partijen nodig naar elkaar
te luisteren, opdat de zieke mens
op de juiste wijze kan geholpen
worden.
Provinciehuis voor
Zeeland
Op 17 mei a.s. zal H.M. de
Koningin in Middelburg het
nieuwe Zeeuwse Provinciehuis
officieel openen. Het bijzonder
fraaie gebouw, dat een afslui
ting vormt van de beroemde
abdij. gebouwd onder leiding
van de architect van de Rijks
gebouwendienst, ir. H. Lussanet
de la Sablonière. in samenwer
king met de architect Berghoef.
Het Provinciehuis is opgetrok
ken uit oude bakstenen. Op de
foto hiernaast ziet men vrouwen
in Zeeuwse dracht bezig met
het uitrollen der tapijten in de
Statenzaal en op de plaat hier
onder het uiterlijk van het
Zeeuwse Provinciehuis.
KRUISWOORDRAADSEL
Horizontaal: 1. tapvormig, 5. niet strak, 9. gem. in N.brab.,
14. brandverf, 16. karakter, 18. geboorteplaats van Samuel, 19.
aangezicht, 21. natuurlijk waterbekken. 22. meisjesnaam, 23. bij
woord, 24. voegwoord, 26. onbekende, 27. dorp in Z. Llmb., 29. ri
viertje op de grens van Drenthe en Over., 31. telwoord, 32. speel
goed, 34. meisjesnaam, 35. stad in Zwitserland. 37. naaktkieuwl-
ge slak, 39. omgeploegd weiland, 41. de griekse letter p, 42. vaar
tuig, 43. gesloten. 45. gem. in Gelderl., 46. vlaktemaat, 47. in het
jaar onzes Heren <afk. Lat.), 48. vierendeel verouderd woord),
50. insekt, waterjuffer, 52. massa verdichte waterdamp, 53. jon
ge stier, 55. keurig, 56. vreemde munt, 57. deel van een huis,
60. interval van 9 tonen, 61. muzieknoot, 62. de gezamenlijke ede
len. 84. muzieknoot, 85. bolrond vruchtje (spreekt.), 66. larve van
een vlinder, 68. lieden van adel. 70. telwoord Duits), 72- teken
dat in de psalmen voorkomt, 74. enkele, 75. rangtelwoord. 78.
venster, 77. stad in Duitsland.
Verticaal: 1. gekeerd naar, 2. water in N.brab., 3. staafje om
een rad vast te zetten. 4. koninkrijk in Achter-Indië, 6. bergplaats.
7. oude vochtmaat. 8. gekleurde plaat. 10. slede, 11. gem. In
Over-, 12. titel van Turkse landvoogden. 13. wandeldreef, 15. open
plein in een dorp (Z.N.), 17. boom. 20. gewicht in China. 25.
vogel. 27. Ierland, 28 vreemde munt, 30. iemand die treitert, 31.
haartje, dradig deeltje. 32. eet men van. 33. munt in China. 35.
slaapt men op, 36. gem. in Gelderl., 37. op die plaats. 38. zuil
met grafschrift. 40 moslims schriftgeleerde. 41. lol, 44. zwaardvis
46. bijb figuur, 48. ploegsnede. 49. morsdoekje, 51. voorzetsel. 52.
jaargetijde. 54. verstand. 56. papegaai: als aanspreking. 57. me
taalsoort. 58. als 54 vert 59. lange nekharen van dieren, 00 gcm.
in Gelderl., 61. bijwoord. 63. meisjesnaam. 64. ongevulde. 67. groen
te. 69. gevangenis (bargoens). 71. vervoeging van een hulpwerkw.,
73. water in N. Brab.
14. bik. 15. apis. 16. aan. 19.
titanen. 20. nomaden. 22. snaar,
24. totok. 25- Ops, 26. Est. 27.
pon, 29 pil. 34. Eire, 36. leeuw.
38. lak. 39. ren. 40. karaf. 42.
demi, 44. aren, 45. deze, 46.
pair, 48. Dee, 50. are, 52. ar,
53. A.W.
INZENDINGEN
Inzendingen worden vóór donder
dag a.s. op ons bureau verwacht
Oplossingen mogen ulUlultend op
een briefkaart worden geschre
ven. In de linkerbovenhoek ver
melden: „Puzzeloplosslng". Er zijn
drie prijzen: een van 5,en
twee van 2,50.
OPLOSSING VAN DE
VORIGE PUZZEL
Horizontaal: 1. Idaarderadeel.
11. maat. 12. semi, 13. Man. 14.
Braga, 17. rob, 18. en. 19. tim
paan. 21. Ee. 22- sik. 23. not,
25. ont 26. esp. 28. mop. 30.
spaans. 31. ovatie. 32. San. 33.
ten. 35. dol. 37. rel. 39. rek. 41.
ed, 43. Naarden. 46. pa. 47. eed.
49 kreen. 50. aar. 51. Umea.
53. aria. 54- Wleringerwerf.
Verticaal: 1, immer. 2 Daan,
3. aan, 4. at. 5. darm. 6. Riga.
7. ds„ 8. eer, 9. emoe, 10. libel.
't Is Pasen, morgen. En het spreekt vanzelf, dat ook wij in onie eigen hoek
van de krant daar niet zonder meer aan voorbij willen gaan. Omdat het aantal
„Paas"-inzendingen vrij groot is, lukt het me vandaag (bij uitsondering) niet een
vaak ruimte-verslindend verhaal mee te nemen. Het blijft dus bij gedichten en
illustraties. Als er nog een gaatje overblijft, gaat er iets uit de map mee.
Een gedicht dus als opening. Uit de vele koos ik dat van Yvon Elshout (19,
kantoor en uit Den Haag). De titel spreekt al voor zich zelf.
Kribbekind - kruiskind -
vredevorst
in een ruwhouten krib
in wat stekelig stro
heb ik je gevonden
kribbekind.
eerbiedig ben ik voor je neergeknield
in de stoffige stal
jij zult immers de dreunende schoen
die stampt door de wereld
jij zult immers de mantel
gewenteld in bloed verbranden
prooi van het vuur?
jij bent immers
sterke god
vredevorst
aan een ruwhouten kruis
tussen moordenaars
heb ik je gevonden
kruiskind.
eerbiedig ben ik voor je neergeknield
op de heuvel
jij hebt immers de dreunende schoen
die stampt door de wereld
jij heb immers de mantel
gewenteld in bloed verbrand
prooi van het vuurl
jij bent immers sterke god
vredevorst
in een ruwhouten krib kruiskind
aan een ruwhouten kruis kribbekind
heb ik je gevonden
en je hebt de druk van het zware juk
van mijn zwakke schouders genomen
jy
sterke god
kribbekind
kruiskind
vredevorst
YVON ELSHOUT
'n Gedicht uit de map, dat ik
voor deze speciale rubriek zeker
niet ongeschikt vond. Hans Kreu-
zen (21 en uit Den Haag) schreef
het.
Evangelie
van een oude waarheid
vlocht ik een krans
de doornen van een oude leugen
legde ik rond haar slapen
Mijn vriend was
pilatus
Ook
Mea Culpa
uit de map genomen matter
i de
heil
what does
what does it matter
ik weet niet
wist niet
zal nooit
weten
want ook dit Is niet
voor mensenkinderen
het verstaan
niet voor hun oren
noch geluk
voor hun ongeschreven
leven
so what
en we gaan weer
we gaan steeds
verder
who knows
en hij sprak
en zeide
ik ben de waarheid
so i know
I'S
Een lange rubriek vandaag
omdat lk ook de post van vorige
ge week nog moet behandelealij
Daar begin lk dan maar eer«*'c
TERUG wé
bh
Je weet wat dit „terug" betfe?
kent. Het geldt voor foto's
Sjaan B. uit Rotterdam (geen viijn
alle geschikt) en voor de illu>tr»>n<
Wim
uit Rotterda^;
;eclichccrd). O olm
n Wim R. ui™
(kon niet worden geclicheerd).
de tekeningen van
Nieuw Lekkerland waren nu nitj
direkt om reuze enthousiast ovt;
te worden, terwijl tenslotte hei
plaatje van Huib V. uit Sliedrechr1'
wel aardig, maar wat onbeholpeL
J gedicht van Wim Hazen uit red|cht Het is van Metae Reit-
sma (17, h.b.s. en uit Den Haag)
pilatus wa» mijn vriend
duiflievend eeuwig
prokurator
rookgolvend duivels
heerser
pilatus was mijn vriend
en bar-abbas
kreupelziek
hartkelend werktuig van
sluwe hersenspoeling
pilatus was mijn vriend
uitgeblakerd door
rooddonderend geweld van
Ioods gepeupel
tar-abbas vrij
pilatus was mijn vriend
christusmoordernaar
pilatus was was WAS mijn
vriend
zijn blankschoon slachtoffer
is is IS mijn vriend
WIM HAZEU
rust de zwakheid
because
he knows
zijn hand
wetend op mijn blinde
gelukkig blinde
op de pijlers van mijn den- gebedshanden
En dan de (vele) gedichten. Anjc
dré H. uit Oegstgeest heeft wel^
een» iet» beters ingestuurd dajee
„Geluk", R. E. M. uit Slikker™
veer is te fragmentarisch en GeL;
rard de J. uit Den Haag te on^
besuisd. Het pakket van H. M. uiLf
Leiden kan ik al evenmin cebruinc
HANS KREUZEN ^en (tekening en foto's hebben ife
lustratief gezien weinig kwaliteizi;
Ook dit tedlcht van Nie. van I«<"ohten wat g„ocht). R. J
Dommelen (18 en uit Rotter- die D. uit Leiden krijgt dit kee »i
galm dam) wil ik in deze rubriek
maar dreigend donker
drukt het tempeldak op de
koel
koper
weerkaatsen de zuilen de hel
dere bazulnstoten
bij de aanvang der dienst
gewijd is de stilte na de na-
vloekhanden
zijn hand
en lk zal weten.
brede pilaren
slechts gestut door gebeden
in de smekende ogen
vervaagt de koepel tot
wolkeloze lucht
de pijlers zijn juichende armen
MEINE REITSMA
nemen. HU zette i
Verwachting
Het Is morgen geweest
avi
morgen is het weer:
morgen
De wereld draait.
Vrouwen bij het graf
Piet Koster (meterUker en uit Middelharnis) zond ln:
Ze dragen hun smart met beide handen vast
en naderen haastig het besef
van duizend gulden is niets
hun enige hoop met ijver
wordt kil in deze lege stilte
want huiverig is nog de vroege morgen.
Koud genageld aan aardse grond
met steen wijd open versperde monden
staan ze blikkend in de diepte
van Gods machtig vreemde wonder
„Hij is waarlijk opgestaan!"
glimlachen dc engelen heel vlug
nun ogen horen slechts angstig vragend
„HU is waarlijk opgestaan!"
antwoorden de engelen nu met klem,
wUzend naar boven.
TerwUl ze klimmend vluchten
klinkt wild de echo in hun hart
vanuit lege doeken
„HU is waarlUk opgestaan!"
Gelukkig, ze zUn buiten
tril-blij bang staren ze vooruit
woordeloos dragen ze hun geloof met beide handen vast
want 't waren engelen
en de Heer is waarlUk opgestaan!
kom mee! gauw naar huis
PIET KOSTER
ook zijn werk lerug (ook jij hcljfjj
wel eens iets beter» gezonden) «hn
tegen „Michel" uit Dordt wil Rde
tenslotte zeggen, dat de gedichtt£°
wel enigszin» aan de emotionele
kant waren. Ook het werk vit
avond. Wout van Kampen uit Den Haai
draait kwam niet helemaal uit de verL,
om de morgen en de avondfis
als zijnde zonder end. j.% EN NEE it
Maar dan: God laat zich horen, w<
in heil en heerlijkheid Ja én nee gelden voor „Zazou'dt
Hij roept ons toe: van m. .ii.„
„heb ik u niet verkoren «Reen „levemlottt
in alle eeuwigheid?" houd, voor Koo» van B. uit Maa»v<
i. de morgen. g dljl die |ijd
Nóg is de wereld. *e *iet meegenomen; en voor N'i»a
nóg de mensco E. uit Leiden, wiens molen
als zijnde zonder end wtt} mn,A VAiwl vc
zal
avond wel 8""1 von,)-
i je ziet
Den Hsig.
W. Jurg, Vrederustlaan 176,
Nieuwe opgaven
Deze keer is het wederom de beurt
aan de jeugdige problemist Arie v- d.
Stoep om onze oplossers voor problemen
te plaatsen. No. 575 bevat een aardige
finesse en zal de oplossers wel voldoen.
Vraagstuk no. 576 publiceren we met
enige schroom, omdat het naast de
auteurs-oplossing nog een spelgang bevat,
welke wit dicht bU de winst brengt. We
bedoelen de volgende mogelUkheid; 27—21
(16x27), 26—21, 43—38, 29—23 en 15x4.
Zwart behoudt dan echter enige verde
diging en wel door bUv. 1924 (de lezer
onderzoeke dit zelf), zodat we dit
voorlople althans niet als bij-oplossing
willen aanmerken. Daar de auteurs
oplossing niet onverdienstelijk is. menen
we dit probleem toch een plaatsje te moe
ten geven-
No. 575 Arie v. d- Stoep. Poortugaal.
Ook voor mij
Delft en hij bedoelt:
bij het kruis
van 't mensenlam
't Godenlam
geen woorden meer
van het kruis
van 't mensenkind
't Godenkind
woorden temeer
woorden
gesproken
voor ons
door Hem
gedood
door ons
één woord
ten antwoord
op zijn woorden:
OOK VOOR MIJ!
Nu de inzendingen van de twedE
de lichting, deze week du». De f»»1
to's van S. B. uit Rotterdam w»*®
ren voor een deel niet scherp get,
nocg, terwijl de meer „harde^
platen niet veel origineel» haddeain
Hetzelfde geldt voor Mie» D. uhd«
Vlaardingen. Ritmisch niet in or »c
de vond ik de gedichten van B
C. van G. uit Leerdam en een tikj
keltje sentimenteel het vers van
Mario uit Alblasscrdam. Ook té
gen Siem h. uit Hazerswoude mongv
ik nee zeggen (nogal convention»
neel) en de verzen van C. K. uiijg
Zuid-Beijerland waren niet helt
maal „uitgewerkt". Niet slecht zot
ik tegen E. D. de B. uit Rotter-!*'
dam willen zeggen, maar de drit*
inzendingen konden toch de mof*'
ln. 't Verhaal wa» geschoeid optil
een al te bekende leest en dc ge
dichten waren wal aan de „over v
belichte" kant. A. G. uit Nieuw
Lekkerland tenslotte had blijkbaar (a
ook nog al moeite met het ritme-|ki
lo
No. 576 Idem.
1
i m m m
Nm.m-/; 'AA
S jMM
a
i m mm 'm
BB I
wm, -m 3^ 'jm
3*-' pi wy
rnA wiï. WA m:l>
I up up m m
K 1w J
pa
Oplossingen
No. 567 (P. v. d. Kwartel)
Zwart: 8, 11, 15, 16. 18, 23. 29. 36.
Wit: 20. 27. 31, 32. 34. 37.
35x5
No. 568 (J- Dubbeldeman). ro
Zwart: 3. 12. 14. 16. 17, 21. 23. 26/29, 41
31, 35-
Wit: 25. 32, 34. 37, 38. 41/45, 47. 48. l<
25—20. 20x9. 45—40. 43—39, 38x7,
Opl.:
42x11.
47x38. 7—2. 2x5
Zwart: 6, 9. 10, 12. 13. 18, 18, 19, 22,
28, 30, 36.
Wit: 24. 26, 27. 29. 31. 33. 35, 37, 39,
43. 46, 47.
Beide problemen tellen voor de ladder-
wedstrUd. Oplo»6ingen in te zenden bin
nen 3 weken na plaatsing.
No. 569 (J. H. H Scheyen).
Zwart: 1. 6/10, 14, 16. 20. 25. 30. 36.
42. 45. <C
Wit: 17. 19, 21/23, 27. 28, 34. 38. 39.
47, 49. 50. 6
Opl47—41. 49x40 (36x47 of 30x39),
22—18, 18—12. 50—44. 44x2, 27x38, 2—30, i
30x2. h
d
No- 570 (A. Kammeraat). v,
Zwart: 1, 9, 11. 12. 19. 20. 23. 24. 30,
35. 36.
Wit: 22, 27. 28. 32. 33. 38. 42—45. 47. f
Opl.: 22—17. 33—29 47—41. 32—28, j11
45x3, 3x14
De zetten 1
Overigens e<
3 zijn verwisselbaar,
goede „eers'-aJIng".
