Jlictaue feibsdfe GTowraitl
Dag Hammarskjöld bereid op te
treden als bemiddelaar
„Als Zuid-Afrika mij uitnodigt
Minister Louw: geen
wijziging politiek
Beroep op
kerken in
Z.-Afrika
Mr. Luns na ondertekening:
Verdrag bevrijdt van
oorlogshypotheek
ONTWAPENING MOET OP
TOPGESPREK WACHTEN
Minister Oberlander met
.„••rooi verlof orezonden
Koning Olaf blijft thuis omdat Harald
blauwtje liep bij prinses Alexandra...
Prins Andrew
gedoopt
jje I?
ZATERDAG 9 APRIL 1960
BUREAUS: Steenstraat 37
Directie, Redactie, Abonnementen- en
Advertentie-afdeling Tel. 31441
ABONNEMENTEN 7,50 per kwartaal;
2,55 per maand; ƒ0.59 per week
ADVERTENTIESƒ0,20 per millimeter.
Familieberichten 0,18 per millimeter
korting)
Ecnenveertigylc jaargang no. 11842
Directie: F. DIEMEB
Hoofdredacteur: Dr. E
CHRISTELIJK-NATIONAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
.Stantvasticfi is ghfblfotn
oiyn hert in te^f^enspoct''
MAART: topmaand voor
wetenschap en techniek
Zie pagina 5
25 jaar geleden: STRESA
Zie pagina 7
TIPS VOOR UW VAKANTIE
Zie pagina 11
NEGERS in Amerika
Zie Zondagsblad.
TAE SECRETARIS-GENERAAL van de Verenigde Naties, Dag Ham-
U marskjöld, heeft zich gisteren bereid verklaard naar Zuid-Afrika te
gaan als de regering hem daartoe zou uitnodigen. Hij herinnerde aan de
resolutie van de Veiligheidsraad over de gebeurtenissen in Zuid-Afrika
waarin gevraagd werd contact op te nemen met de regering in Kaapstad.
Hammarskjöld zei de hem toevertrouwde zaak op te vatten als het slaan
van een brug en niet als het optrekken van een muur.
De Zuidafrikaanse minister van buiten
landse zaken, Eric Louw, heeft gisteren
[tegenover een verslaggever verklaard, dat
ide huidige ongeregeldheden in de Unie
niet zullen leiden tot een verandering van
de politieke beleidslijn. Alleen op punten
Ivan ondergeschikt belang kunnen wijzi
gingen worden ingevoerd, aldus Louw,
maar de grondslag van het beleid blijft
i dezelfde.
"in het parlement heeft minister Sauer
medegedeeld dat de regering steeds die
maatregelen ingevolge de noodtoestand
zal nemen, die zij noodzakelijk acht.
Sauer zei voorts dat het plan bestaat
Langa en Njanga te omsingelen door be
wapende eenheden van de burgerwacht.
Pers
rscensuur
Vele journalisten die van landen over
zee naar Zuid-Afrika zijn gekomen om de
gebeurtenissen hier te verslaan, hebben
wild overdreven en in vele gevallen vol
komen onjuiste berichten naar hun kran
ten en persbureaus gezonden, aldus minis
ter Louw in het parlement. Zo zou een
vertegenwoordiger van'een Amerikaans
persbureau een volkomen onjuist bericht
hebben verzonden over slagen die de po
litie bij razzia's in Njanga zou hebben toe
gediend. De minister verklaarde het geval
te hebben onderzocht, waarbij hem was
gebleken, dat het bericht geen woord
waarheid bevatte.
Het Amerikaanse persbureau heeft hier-
,op gereageerd met de verklaring dat het
ivolledig vertrouwen heeft in de
pethedd van zijn correspondent te Kaap
stad. Andere verslaggevers die onafhan
kelijk van hem werkten, hadden dezelfde
inlichtingen verkregen en naar hun kran
ten gezonden. In het parlement is gis
teren de eventuele censuur op uitgaande
persberichten van buitenlandse correspon
denten besproken. De Zuidafrikaanse
kranten zijn ingevolge de noodtoestand
al enigszins gebonden.
Uitdeling
In Johannesburg heeft gisteren een
blanke vrouw, die met een Nederlands
accent sprak, 200 pondsbiljetten uitge
deeld aan negers die tegen betaling
Oecumenische raad:
TAE OECUMENISCHE raad van kerken
in Nederland heeft een brief gericht
tot de acht kerken In Zuid-Afrika die lid
zijn van de Wereldraad van kerken en
bovendien tot de veertien Afrikaans spre
kende kerken die niet zijn aangesloten
bij de Wereldraad. In het schrijven wordt
meegedeeld dat de Oecumenische raad in
Nederland zich in zijn vergadering
25 maart i960 bezig heeft gehouden
de gebeurtenissen in Zuid-Afrika va
maart, op welke dag door de politie op
Bantoe's geschoten Is.
A LGEMEEN IS men verontwaardigd en
ontsteld over het gebruik van dit ge
weld in het kader van de zogenaamde
apartheidspolitiek, aldus de brief. Er be
staat bij de raad ongetwijfeld begrip voor
de uiterst moeilijke situatie in Zuid-
Afrika. De raad verheugt er zich over dat
verscheidene kerken In de Unie bij her
haling getracht hebben de rassenschei
ding te overwinnen en tegen de onrecht
vaardige gevolgen daarvan hebben ge
protesteerd. De raad herinnert aan en
stemt in met de resolutie door de Wereld
raad van kerken aangenomen op de
assemblee van 1954, waarin als zijn over
tuiging ls uitgesproken dat Iedere vorm
van segregatie op grond van ras, kleur
of etnologische afkomst in tegenspraak
is met het evangelie en onverzoenlijk met
de christelijke leer van de mens en met
de aard van de kern van Christus.
TUIST IN DEZE lijdensweken worden
wij door het woord Gods aangespro
ken volgens hetwelk onze heer Jezus
Christus aan het kruis gestorven is om
alle vijandschap te doden, vrede te maken
en volken en rassen ln zich te verenigen
(Epheziërs 2 14-22). Vanuit dit Evangelie
van vrede en verzoening wendt de Raad
zich tot u met het dringend verzoek om
krachtig voort te gaan ln liet verzet tegen
dc rassendiscriminatie of, Indien zulks
door uw kerk nog niet zou zijn geschied,
thans deze weg op te gaan. De Raad hoopt
dat ook uw kerk bereid ls alles te doen
wat Ln haar vermogen ligt, dat niet tot
het gebruik van geweld wordt overgegaan
en aan alle In Zuid-Afrika woonachtige
rassen volkomen gerechtigheid zal ge
zctaledcn.
TAE RAAD BIDT dat de Heer der kerk
u de kracht cn de wijsheid zal schen
ken in deze kritieke situatie zijn wil tot
eenheid, gerechtigheid cn vrede op c
tuigende wijze te proclameren. Aldus het
schrijven van de Oecumenische raad van
kerken ln Nederland.
een pond een nieuwe pas 'kwamen halen.
Toen de beambten zeiden 'dat de negers
de dame moesten bedankeh, antwoordde
zij dat dit niet nodig was. Zij voegde
aan toe: Nu kan ik vannacht weer rustig
slapen. Een van de beambten verklaarde
later: Ik dacht dat zij niet goed wijs
maar zij scheen toch heel normaal. De
vrouw was vrij armoedig gekleed.
De gevangenisbepalingen voor hen, die
op grond van de noodtoestand zijn gear
resteerd, zijn in zoverre gewijzigd, dat
de gevangerien bezoek mogen ontvangen,
als de directeur van de inrichting er geen
bezwaar tegen heeft.
Het Britse Lagerhuis -heeft zonder stèm-
ming een Labourmotie aanvaard, waarin
de rassenpolitiek van Zuid-Afrika wordt
afgekeurd.
Dr. Van Raalte heeft gisteren voo
Amsterdamse studentenvereniging
blank en zwart in Zuid-Afrika gesproken.
Hij kon zich voorstellen dat de Zuidafri
kaanse regering geen volledige integratie
wenst, maar wanneer men voortgaat op
deze manier en zelfs de negerorganisatics
verbiedt, werken de blanken aan hun
eigen ondergang, aldus dr. Van Raalte.
Om redenen van internationaal-
politieke aard kan men niet onbe
wogen toezien wat daar gebeurt.
Het aparbheidsbeleid is geen interne
kwestie meer. De rechten van de
mens zijn aangetast, zulks in strijd
met het handvest der Verenigde Na
ties, stelde dr. Van Raalte.
Dr. Geldenhuys gaat
Nederland verlaten
De ambassadeur van Zuid-Afrika in
Nederland, dr. F. E. Geldenhuys, gaat
zich terugtrekken uit de diplomatieke
dienst. De heer Geldenhuys en zijn
echtgenote zullen Nederland op 23 juni
verlaten met de Oranjefontein. Zij zul
len zich vestigen in Pretoria.
Dr. Geldenhuys is ambassadeur ge
weest in Nederland sinds januari 1957.
Oorspronkelijk was het zijn bedoeling
zich uit de diplomatieke dienst terug te
trekken tegen het eind van het afge
lopen jaar. Maar op verzoek van de
Zuidafrikaanse regering is hij nog een
half jaar aangebleven. Het is nog niet
bekend wie dr. Geldenhuys zal opvol
gen in Den Haag.
Admiraal Jerauld Wright, de vorige
geallieerde opperbevelhebber voor de
Atlantische Ooeaan, is benoemd tot
Grootkruis din de Orde van Oranje-Nas-
sau (met de zwaarden). De versierselen
zijn hem gisteren overhandigd.
Verdrag wordt
getekend
Op het ministerie van buiten
landse zaken in Den Haag is
gistermiddag het Nederlands
Duits algemeen verdrag tot re
geling van een aantal kwesties
getekend door de Duitse mi
nister dr. Heinrich von Bren-
tano (links) en zijn Nederlandse
collega mr. Joseph M. A. H.
Luns.
„Het Nederlands-Duitse verdrag beoogt
de betrekkingen van Nederland met
Duitsland te bevrijden van de hypotheek
die daarop als gevolg van de oorlog en
dc Duitse bezetting rust", aldus verklaar
de de minister van buitenlandse zaken,
mr. J. M. A. H. Luns, gisteren na de on
dertekening in Den Haag. Met mr. Luns
zetten hun handtekening de Duitse mi
nister van buitenlandse zaken, dr. H. von
Brcntano, de Duitse ambassadeur dr. R.
Lahr cn de Nederlandse staatssecretaris
dr. II. R. van Houten. Met hun vieren
zetten zij in twaalf minuten tweeënzeven
tig handtekeningen.
Mr. Luns zei nog, dat het Nederlandse
volk de verschrikkingen van de bezetting
niet kan vergeten, maar dat het deson
danks bereid is met de Bondsrepubliek,
het andere Duitsland, samen te werken
om op vredelievende en democratische
wijze een nieuwe toekomst op te bouwen.
Minister von Brentano zei in zijn ant
woord dat het verdrag de basis moe
ven voor de verdere verdieping vai
betrekkingen tussen Duitsland en Neder
land, die zich „in de afgelopen jaren
fortuinlijk hebben ontwikkeld". „Het
Duitse volk is zich terdege van het feit
bewust", voegde hij eraan toe. „dat de
schaduwen van een droef verleden nog
de huidige tijd doorwerken. Het Neder»
Russisch ei met
meer mayonnaise
T~)E AMERIKAANSE minister van
-L' buitenlandse zaken, Christian
Herter, verklaarde gisteren in
Washihgton, dat Rusland de ontwa
peningsbesprekingen in Genève wil
opschorten tot na de topconferentie,
die op 16 mei in Parijs begint.
Uit Genève werd gemeld, dat de tien
delegaties van de ontwapeningsconfe-
reeds hebben besloten niet te con
fereren van 29 april tot 7 juni. Van 29
april tot 16 mei zullen de deskundigen
erslag uitbrengen aan hun regeringen
Minister Herter liet uitkomen, dat de
lussen het initiatief tot het uitstel wel
licht hebben genomen om premier
Chroesjtsjef in staat te stellen met iets
komen op de topconferentie.
Amerika, aldus Herter, is wel bereid tot
:n kort reces, maar voelt niets voor
:n langdurig uitstel.
Op de vastgelopen ontwapenings
conferentie zelf liet Rusland van het op
handen zijnde uitstel niets blijken. „Om
de goede wil te tonen", lanceerde ae
Russische onder-minister Zorin een
nieuw voorstel, dat volgens hem de ba
sis voor overleg met het westen kan
In westelijke kringen werd het
nieuwe voorstel van Zorin prompt
beschreven als „hetzelfde Russische
met
Een korte discussie tussen de Frans
man Jules Moch en Zorin liep uil
op goedmoedige woordspelingen.
Moch zei, dat de „ingrediënten" in
het Russische voorstel dezelfde wa
ren als van het voorstel dat reeds
door het westen werd verworpen.
„Wij noemen dat een Russisch ei",
zei Moch.
Zorin bleek in de keuken ook de weg
te weten. Hij antwoordde: „Wij willen
een goede Russische schotel aanbieden.
Laat de heer Moch een betere Franse
salade presenteren, dan zullen wij pro
beren een combinatie te maken, die voor
alle magen verteerbaar is".
landse volk ls zwaar onrecht aangedaan".
Dr. von Brentano verzocht echter eraan
te denken dat ook het Duitse volk vrese
lijk heeft geleden" onder de meedogen
loze terreur van een misdadig regime".
Dr. van Houten gaf 's avonds voor de
televisie een toelichting op het verdrag
Hij wees erop dat het geen vredesverdrag
De grenscorrecties van thans, zo zei hij,
hebben betrekking op 1800 Nederlander»
en 8000 Duitsers. Bedacht moet echter
worden dat de meeste betrokken Neder
landse gezinnen ook al voor 1949 vrijwil
lig in Duitsland waren gevestigd. O
dc DM 280.000.000 die ter afdoening t
een aantal financiële vorderingen ter be
schikking zijn gekomen zullen te zijner
tijd worden verdeeld. Hierover behoeft
men nu nog niet tc corresponderen, te
meer niet daar de parlementen het
drag nog moeten goedkeuren.
De ondertekening van het verdrag
heeft The Times aanleiding gegeven tot
een commentaar, waarin wordt gezegd
dat het verdrag „een nuttig stukje Euro
pese schoonmaak is en een goed
beeld van de diplomatie van het nuchtere
verstand".
VERVROEGD PENSIOEN VOLGT
- O O
(Van onze correspondent)
BONN, zaterdagochtend
A AN DE politieke en ministeriële carrière van de Westduitse minister
-A. Voor vluchtelingenzaken, prof. Theodor Oberlander, is gisteren een
einde gekomen. De bewindsman is voor onbepaalde tijd met verlof gegaan,
een vakantie waarvan hij wel niet meer op zijn ministerie zal terugkeren.
Op 1 mei bereikt prof. Oberlander met 55 jaar n.l. de leeftijd, waarop hij
voor de rest van zijn leven recht heeft op een ministerspensioen.
Teneinde een „Oberlënder-debat" te
voorkomen waaruit wellicht een motie
te voorschijn zou zijn gekomen om de mi
nister te dwingen heen te gaan werd
met. de meerderheidsstemmen van de op
permachtige C.D.U.-C.S.U .-fracties giste
ren besloten om de behandeling van de
begroting van het ministerie voor vluch
telingenzaken op te schorten tot 5 mei.
Tegen die datum zal het verzoek om pen
sionering vermoedelijk reeds door de
Bondskanselier zijn ontvangen en inge
willigd. Het komt er dus feitelijk op neer.
dat prof. Oberlander is afgetreden.
Een pijnlijk moment was gistermorgen
voor prof. Oberlander, dat hij het liberale
bondsdagiid Max Rademacher moest ant
woorden op een sohriftelijke vraag, hoe
dat nu eigenlijk zit met zijn (Oberlanders)
terdoodveroordeling (door de nazi's) en
de opheffing van dit. vonnis, die vermeld
staan in de biografie van de minister
(door hem zelf geschreven en de langste
van de circa 500 levensbeschrijvingen) in
het Handboek van de Bondsdag. De n
ter antwoordde, dat hij in november 1943
door Himmler ter dood was veroordeeld,
zijn ontslag uit de Wehrmacht en dat
in januari 1944 dit vonnis op interventie
de toenmalige gouverneur-generaal
Polen, Frank, was opgeheven. Radp-
macher meende, dat dit antwoord „v
zichzelf" sprak
Intussen zet het parket in Bonn het
derzoek voort naar prof. Oberlanders
vermeende rol bij de executie van min
stens 32 Poolse intellectuelen door leden
het door hem gecommandeerde BataL
jon Nachtigall begin juli 1911 in Lemberg.
Alle getuigen, die in West-Duitsland be-
reikbaar waren, zijn verhoord. Het parki
wil echter nog enkele buitenlandse getui
gen horen en het kan nog geruime tijd
duren voor de officier van justitie zal
kunnen besluiten of hij de Bondsdag zal
verzoeken de parlementaire immuniteit
van de minister op te heffen.
Minister Oberlanders gedrag tijdens het
nazi-regime en zijn medeverantwooroi
lijkheid voor de massamoorden in Lem
berg worden voorts onderzocht door
lad van de Bondsdagfractie
C.D.U. en C.S.U. Aan deze raad heeft de
commissie van oud-verzetsstrijders, die
Den Haag een soortgelijk onderzoek
stelde, het door "haar verzamelde mate
riaal ter beschikking gesteld, nadat zij
zich door interne tweedracht had
bonden.
Het is de vraag, of de sociaal-democra
tische oppositiepartij genoegen zal nemen
met het verlof van prof. Oberlander. Zij
wil een parlementaire enquête-commissie
instellen om de activiteit van de ministe:
sinds 1933 te onderzoeken. De C.D.U.
C.S.U. heeft daartegen bezwaar gemaakt
omdat dit ook prof. Oberlanders werk als
"Y/TET WATER van de rivier de Jor-
daan heeft de aartsbisschop van
Canterbury dr. Geoffrey Fisher gis
teren de zoon van koningin Elizabeth
gedoopt als Andrew Albert Chris
tian Edward.
De plechtigheid die slechts door goede
vrienden van de Koningin en haar
echtgenoot werd bijgewoond, vond
plaats in de witte cn gouden muziek
kamer van het Buckingham Palace.
In opdracht van de Koningin mochten
geen foto's voor publikatie genomen
worden, waarmee afgeweken werd van
hot gebruik tot nu toe. Prins Philip cn
Antony Armstrong-Jones namen echter
foto's voor de koninklijke album. Ook
prinses Margaret was bij het dopen
aanwezig.
De peters waren hertog van Gloucester.
Lord Elphmstone en de graaf van
Euston. De meters waren p ranees
Alexandra en mrs. Harold Phillips.
Laatstgenoemde is de dochter van gene
raal Sir Harold Wernher, een vriend
van wijlen korting George VI.
De Engelse kranten besteedden grote aan
dacht aan de doopplechtigheid, maar
tegelijkertijd was er een andere ge
beurtenis in de vorstelijke kring die ae
aandacht vroeg. Om het te zeggen met
de woorden van dc Daily Sketcn
üc Noorse koninklijke familie boycot het
huweljjk van prinses Margaret omdat
haar nicht prinses Alexandra de Noorse
kroonprins Harald een blauwtje heert
laten lopen.
Andere Britse kranten hebben zonde*
commentaar het bericht uit Oslo gepu-
Diiceerd dat koning Olaf wegens andere
verplichtingen niet in staat was hei
huwelijk bij te wonen en dat het uiterst
onwaarschijnlijk was dat kroonprins
Harald of prinses A9trid uitnodigingen
voor 6 mei konden aanvaarden.
De Daily Sketch heeft echter een kop
over de hele breedte van dc pagina:
Noorse koninklijke familie zal huwelijk
boycotten, prinses Alex wees prins af.
In Noorse kringen te Londen wordt vol
gens het blad beweerd dat dc weige
ring met als een verrassing komt.
Koning Olaf immers was er tijdens zijn
onlangs aan Londen gebracht bezoek
gebrand op de mogelijkheid van een
huwelijk tussen prin6 Harald, zijn zoon
en troonopvolger en prinses Alexandra,
tc bespreken. Beiden zijn 23 en hebben
elkaar verscheiden malen ontmoet, on
langs nog op het bal van de koning vam
Zweden in Stockholm.
De koning ontmoette de hertogin van
Kent, maar hg bereikte niets omdat
prinses Alexandra niet geïnteresseerd
was. Zij heeft haar eigen gedachten
over een huwelijk en zou van plan zijn
met iemand te trouwen die niet van
koninklijken of adellijken bloede is.
Destijds verklaarde een Noorse hofdogrtf-
taris dat een huwelijk met een Britse
prinses in Noorwegen bijzonder graag
zou worden gezien.
De Daily Sketch meldt verder nog dat
het zeer onzeker was of Harold om te
studeren naar BaJliol college in Oxford
komt, zoals het vorig jaar herfst was
bekend gemaakt.
Nederland had de fraaiste
hoofddeksels, toen gisteren in
Mönchen-Gladbach (Did.) het
elfjarig bestaan van de NATO
met een parade werd gevierd.
Er namen nl. militairen van
het elfde bataljon van het
garde-regiment grenadiers uit
Schaarsbergen aan deel en ze
maakten op de vele autoriteiten
een goede indruk. Grenadier
Van Enschot uit Rotterdam
toont zijn kolbak aan (v.l.n.r.)
collega's uit Canada, België,
Duitsland (tweemaal) en
Engeland.
Ontwerp burgerrechten
geaccepteerd in
de Senaat
De Amerikaanse Senaat Is akkoord ge
gaan met een wetsontwerp op de Ameri
kaanse burgerrechten waarbij neger» het
recht krijgen hun stem uit te brengen In
de zuidelijke staten waar dit tot nog toe
met moeite geschiedde.
Dit ontwerp wordt thans teruggezon
den naar hot Huis van Afgevaardigden
dat zich moet uitspreken over de amen
dementen diie door de Senaat zijn aange-
minister zou betreffen. Zij acht dit in
strijd met de grondwet. De S.P.D. heeft
echter verklaard alleen van een enquête
te willen afzien, indien de minister af
treedt. Van zulk een aftreden is in het
verlofsbesluit geen sprake, al ligt het
niet in de lijn der verwachtingen, dat
prof. Oberlander nog in zijn functie te
rugkeert. De C.D.U.-C.S.U. heeft gedreigd
cm als represaille een enquête te doen
instellen naar het politieke verleden van
de (ex-communistische) vice-voorzitter
der S.PD, en Bondsdaglid, Herbert Weh-
ner. Voorlopig neemt de S.P.D. een af
wachtende houding aan en kijkt of prof.
Oberlander nog in zijn functie terugkeert.
Paola's baby nu ieder
moment te verwachten
In Brussel ziet men met spanning unt
naar de geboorte van het eerste kdmd
van prinses Paola en prins Albert. De
geboorte is élk ogenblik te verwachten.
Dit werd van de zijde van het hof mee
gedeeld. nadat een onjuist bericht de
ronde had gedaan, volgens hetwelk de
baby ail geboren zou zijn.
(Advertentie)
RONYFELT
VILTTAPIJT
BULTHUIS
BOTERMARKT 23
Weekeinde niet
zonder zon
'Van onze weerkundige medewerker)
veel regen had
gebracht, naar zuidwest was gedraaid,
dreven er in het kustgebied van Holland
en Zeeland plaatselijk mistpebieden bin
nen, waardoor de temperatuur vlak
langs zee belangrijk lager bleef (acht a
tien graden Celsius) dan de voorafgaan
de dagen. Dit is geen wonder want het
water van de Noordzee heeft een tem
peratuur van ongeveer zeven graden en
er kwamen al enkele dagen grote mist-
gebieden boven zee voor. Tijdens het
weekeinde is vrij normaal lenteweer te
verwachten. Komende avond of nacht zal
ons een storingsfront van een storm-
depressie bij IJsland passeren met hier
of daar wat regen, maar achter dit front
verwachten wij morgen weer opklaringen
en overwegend droog weer. Daarbij zal
de temperatuur tussen tien en dertien
graden Celsius schommelen.
Zuidwestelijke wind
Enkele opklaringen, maar
plaatselijk ook enige regen.
Matige, af en toe vrij kracb-
IT tige zuidwestelijke wind. Wei
nig verandering in tempera
tuur. (Opgemaakt om 11.15 u.).
ZON EN MAAN
Zondag 10 april: zon op 5.55, onder 19.29,
aan op 17.57, onder 5.26.
Maandag 11 april: zon op 5.53, onder
19.30, maan op 19.12, onder 5.55; 1 april
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen 7 uur
iz. X 5 =sl
Ee.de
De Bi't
Twente
Frankfurt
MU.ichen
ZUrieb
l. bew
mist
h bew
windstil
w 2
windstil
windstil