Zegetocht chirurgie heeft
soms te ver gevoerd
Jubileum Hillegomse C.B.B.
luisterrijk gevierd
Boemelt je reed weer door
Westlandse dreven
Nodeloze risico's worden niet
j altijd voldoende gemeden
Actie voor Hof
Honselersdijk
Tweede zangavond van de
Ring 's-Gravenhage
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
MAANDAG 28 MAART 1960
Verantwoordelijkheid drukt artsen zwaar
(Van i
redacteuren)
T\E STRIJD om het menselijk leven
wordt door de chirurgie met har
de middelen gevoerd. De grote vor-
'i«' dêringen hebben haar beoefenaars
krachtige wapens in handen gegeven.
Oordeelkundige en nauwgezette toe-
passing daarvan geeft dikwijls beslis
sende uitkomsten bij de behandeling
van ziekten, die het leven bedreigen
Mair men mag niet te ver gaan; de
strijd zal met wijsheid, met begrip
voor de te verkrijgen uitkomsten en
met menselijk inzicht in de gevolgen
van de operatie gevoerd moeten wor
den. "Het staat voor mij vast. dat de
zegetocht ons op sommige gebieden
te ver heeft gevoerd.
Deze waarschuwende woorden sprak
dezer da~?n prof. dr- J. F. Nuboer, rec
tor magnificus aan de Rijksuniversiteit
steeds uitgebreider operaties, met
v aard ba re risico's uit te voeren. Er ls
veel gewonnen. Maar toch bestaat ge
rechtvaardige twijfel aan de juistheid
sommige maatregelen.
Eir kan onzaglijk veel.
Zo is hot tegenwoordig niet ailleen
gelijk de kanker van de slokdarm
de ingang van de maag chirumgiech
te behandelen, maar do verwijdering
de maag is ook ad gemeengoed var
chirurgen gewonden.
wonden nog grotere operaties
gevoerd: er wonden gezwellen weegeno
men, die vroeger als volkomen
bel
4e gehele maag met de milt, eventueel
van de dikke darm. var.
en van de lever te ver
wijderen en de continuïteit van het darm
kanaal te henstelden. Dit alles kan ver
richt wonden met een risico van 16 tol
20 pet. aan sterfte.
Maar hoe groter de mogelijkheden
zijn, hoe klemmender de vraag wondt
of het geoorloofd is een patiënt
een belangrijk orgaan te beroven,, zelfs
als het gaat om de behandeling
een kwaadaardige afwijking, die het
leven bedreigt.
Het is waar, er bestaat geen twij
fel aan de plicht van de arts om d<
dood te bestrijden en men zou kunnen
betogen, dat hier geen compromis
vaard kan worden.
Maar zo simpel ligt het probleem niet,
betoogde prof. Nuboer. Het gaat immers
niet alleen en uitsluitend om het af
wenden van dood en ziekte.
Hét probleem is veel wijder. Want wij
behandelen zieke mensen
leven niet alleen lichamelijk maar ook
geestelijk aanvaardbaar moet zijn
operatie.
te Utrecht in zijn rede. die hij hield ter
gelegenheid van de 324ste Dies Natalis
van deze universiteit.
Elders in zijn rede, waarin hij
boeiend overzicht gaf van de „hoogtij
en schaduwen van de hedendaagse chi
rurgie", liet prof. Nuboer zijn waarschu
wing in deze woorden horen:
„De chirurgische hulpmiddelen worden
steeds krachtiger, maar ook gevaarlijker
wapenen en men bedenke wel, dat
slechts na uitschakeling van nodeloze
risico's mogen worden toegepast".
Het was vooral dit probleem vai
•HrutM dat de rector magnificus in
referaat behandelde.
Rrtsf. Npboer gaf eerst een uitvoerig
overzicht van de ontwikkelingen op-chi
rurgisch gebied gedurende de afgelopen
honderd jaar Ter illustratie van de enor
me vooruitgang in de laatste eeuw her
innerde hij aan een statistiek uit het
jaar 1859. Deze statistiek vermeldt
de sterfte na amputatie van het boven
been 50 pet., na amputatie van het onder
been 38 en na het afzetten van een teen
7 pet.
Vooral onze generatie beleeft eer
weldige opbloei van de chirurgie. Er is
sprake van een duizelingwekkende
wikkeling, die talloze nieuwe mogelijk-
heden aan de heelkunde bracht. Neder-
land is op dit terrein niet achter gebleven.
„Het vervult mij met trots en vol
doening", zei prof. Nuboer, „dat ook
de Nederlandse chirurgie en de Ne
derlandse universiteiten aan deze
vooruitgang van onze wetenschap en
kunst konden bijdragen".
Het hart
De meest spectaculaii
gemaakt ten aanzien
van het hart.
Aan de toepassing van een kunsthart
tijdens de operatie zijn weliswaar nog
verschillende vraagstukken verbonden,
waarvoor geen algehele oplossing is ge
vonden, maar de belangrijkste proble
men zijn toch tot klaarheid gebracht.
Extra corporale bloedcirculatie kan
door het lichaam gedurende niet te lange
tijd en mits aan bepaalde voorwaarden
is voldaan, zonder nadelen worden
Door Inspuiting van kaliumcitraat of
acetylcholine kan het hart tot stilstand
worden gebracht. Wordt de circulatie
door de hartspier weer vrij gemaakt,
dan worden deze stoffen weggespoeld
en het hart hervat zijn werkzaamheden
Door dit alles nu is de deur wijd ge
opend voor talrijke, tevoren onmoge
lijke chirurgische behandelingen.
Prof. Nuboer zei er dit van:
„Wie had vijftien jaar geleden kannen
dromen, dat dit bereikt kon worden? Wie
had kunnen vermoeden, dat men
ziekte het hart kan uitschakelen
leggen en dan op ieder gewild ogenblik
de hartslag kan laten terugkeren""
En "hij vervolgde:
„De chirurgie is op sommige gebieden
met zó grote sprongen vooruitgegaan,
dat zij zelfs de ingewijden verbijsterd
doet staan".
Risico's
Maar onmiddellijk stelde prof. Nuboer
In <fct verhaal de vraag of nodeloze risi
co's steeds met zorg worden vormeden
En hij gaf zelf het antwoord: „Ik meen.
dak dit niét steeds he* gevaJ is".
De sterfte bij deze operaties is an de
meest geoefende handen geringer dan 30
pet. D* is aanvaardbaar, wanneer de ope
ratie wordt verricht ter correctie van een
afwijking, die zonder behandeling zeker
tot de dood aanleiding
Maar men past de cardioplegie dikwijls
toe ter uitvoering van operaties, waarbij
dift niet strikt noodzakelijk is.
In de roee ven dn overwinning is
te snel gekomen tot toediening van ge
vaarlijke middelen. DM ie te betreuren,
zei prof. Nuboer, omdat hetzelfde doel
mek minder risico bereikt kan worden
door bet combineren van de kunstmatige
Ook bek kunsthart wordt wel gebruikt
in omstandigheden, die de toepassing niek
ckrikt noodzakelijk maken.
In dik verband Het prof. Nuboer rijn
wearecbuwtng horen. Een wearechuwing.
die ook geldt voor andere gebieden van
de heelkunde, weer grote vordert
zijn gemeukt.
De waarschuwing geldt niet In het minst
op het gebied van de behandeling van
kanker. Het b mogciyk om ook hier
Het i
telijk
Onzekerheid
t kwaadaardige ge-
bij de behandeling
zwellen omgeeft.
De dhdcurgische behandeling van de
borstkanker geeft, wanneer de afwijking
m hek allereerste begun wordt behandeld
60 tok 80 pot. kans op een genezing, drie
van de uitgang van de maag slechts 20
tok 25 pot. De uitkomsten van de behan
deling van slokdarm-kanker zijn nog veel
ongunstiger.
„Wanneer ik met mijn geweten te rade
ga", vervolgde prof. Nuboer. „kom Ik tot
de slotsom, dat wjj ln deze onzekere strjjd
om het leven alleen mogen mutileren,
wanneer het leven van de zieke waard
bljjft om geleefd te worden; wanneer de
mutilatie een menswaardig bestaan laat".
Prof. Nuboer spitste het probleem toe
op deze vraag:
..Mogen wij in de strijd om hek mense
lijke leven wrakken maken?". In ieder ge
val moet de patiënt geestelijk worden
voorbereid op de mutilatie vóór de opera
tie en daarna psychisch wonden opgevan
gen.
Verantwoording
Uit hek betoog bleek, dat het voor prof.
Nuboer vast staak, dak de zegetocht de
chirurgen op sommig gebied te ver heeft
Niet de chirurgen hebben te oordelen
over leven en dood.
Wij hebben de plicht om het leven in
stand te houden.
Bij iedere patiënrt moet de toelaatbaar
heid van de operatie nauwgezet over
wogen worden.
De verantwoordelijkheid van de chirur
gen is groot en juist door de nieuwe mo
gelijkheden dreigt de chirurg onder deze
verantwoordelijkheid Ut bezwijken.
En terwijl zloh steeds nieuwe moge
lijkheden voordoen, groeit deze verant
woordelijkheid.
Hier, aldus prof. Nuboer, dienen zich
problemen aan, waarbij de hoge roeping
van de chirurgie lii het geding komt.
Ten slotte zei prof. Nuboer over de
hoogtij en schaduwen van de heden
daagse chirurgie:
De style opgang gedurende de laatste
jaren heeft haar langs gevaariyke af
gronden geleid. Maar het panorama
mogeiykheden, dat zich nu voor ons
strekt Is schoon en reikt ver.
„Ik zie reikhalzend uit naar de
ELTINK MEUBELEXPOSITIE'*
sprak de heer George Giraffe.
t deze meubelexpositie is zo
zeer de moeite waard dat U haar beslist niet
mag missen.
Eltink biedt U bovendien tal van belangrijke
voordelen, waaronder het voor Nederland
unieke AFTER SALE SERVICE-systeem.
TOEGANG GRATIS
Oprichter Marinus gehuldigd
Ds. A. K. Krabbe feliciteerde het be
stuur namens de Geref. kerkeraad, ds.
F. Brouwer en ds. J. Veenendaal deden
dit namens de Hervormde Gemeente,
rtiej. F. Krabbe namens de A.R. Kies
vereniging en de heer J. Vermeer na
mens de Chr. Geref. Kerk. Wethouder
W. F. van Dam bracht de gelukwensen
Voor het eerst na twintig jaar
verslaggevers.)
(Van een
:T stud
van de Societas Studiosorum
Reformatorum te Delft heeft zater
dag het vierde lustrum gevierd. In
studentenkringen is het gebruike
lijk dat een dergelijke viering ge
schiedt in intieme kring. Tartaros is
het eerste Delftse dispuut, dat hier
op een uitzondering heeft gemaakt.
De lustrumviering heeft men name
lijk laten samenvallen met de start
van een grote landelijke actie tot
restauratie van het uit de zeven
tiende eeuw daterende en momen
teel in vervallen staat verkerende
Hof Honselersdijk.
Met de organisatie van de actie zijn
de studenten, met de volledige steun van
het gemeentebestuur van Naaldwijk en de
sympathie van instellingen als de vereni
gingen Die Haghe en Heemschut en de
genootschappen Oud-Westland en Je
Maintiendrai, ongeveer een maand ge
leden begonnen. Om het geheel lnister
bij te zetten, vertrok er zaterdagmiddag
omstreeks half twee uit Delft een met
spandoeken versierd boemeltreintje met
vele studenten en genodigden naar Naald-
rijk.
De Nedcrlamdsche Spoorwegen en de
Westlandse Stoomtram Maatschappij had
den hiervoor hun speciale toestemming
verleend. En zo kon het gebeuren, dat
het eerst sinds de jaren twintig
de oorlogsjaren buiten beschouwing ge
laten weer een treintje door het West-
land reed.
Veel belangstelling
Een dergelijke gebeurtenis trekt uiter
aard veel belangstelling. Was het
dat bij het vertrek uit Delft de publieke
belangstelling mati
treintje het Westland „indrong" des
r mensen stonden er langs de
route opgesteld. In Schipluiden, de
schakel tussen de studentenstad en de
Europa, heette de heer F.
Lange, chef van de afdeling vervoer
de W.S.M., de studenten welkom in
voor hen liggende Westland. De toe
spraak werd beantwoord met het strijd
lied der Tartonen (de Tartonen zijn de
uit de onderwereld
Griekse mythologie).
Via De Lier bereikte men met ruim
:n kwartier vertraging het station
Naaldwijk. De vertraging
volg.van het feit, dat er onderweg de
nodige keren aan de noodrem
trokken met alle tijdrovende gevolgen
vandien.
In Naaldwijk werden de studenten wel
kom geheten door de afgevaardigden van
de oranjecomité's van Honselersdijk en
Naaldwijk en de .honderden mensen, die
uitgelopen om maar vooral niets
sen van de dingen, die komen
gingen. Onder de tonen van het door
Honsels Harmonie gespeelde Io Vivat
vertrok het gezelschap naar restaurant
Torenburg. Hier werd het gemeentebe-
Naaldwijk een bijzonder
neel geschenk aangeboden: een namaak-
koe met één afwijkende uier.
„Uit deze uier", zo zei de heer W
van der Hoef, praeses van Tartaros.
„komt niet het gebruikeUjke
dingsvocht. maar zuivere nectar. Wij stu
denten zijn er na lang experimenteren
in geslaagd een koe te fabriceren, die
een dergelijk geestrijk vocht kan produ
ceren. En aangezien het Westland
zijn voortreffelijke druiventeelt wel
wanneer men van geestrijk vocht kan
spreken, hebben we gemeend u deze
unieke koe te moeten aanbieden".
Burgemeester D. van Heyst was de
•rste, die de nectar mocht proeven. „2ij
in mijn volledige goedkeuring wegdra-
;n" was het oordeel van Naaldwijks
burgervader.
Frederik Hendrik
Vervolgens zette het gezelschap koers
aar het Hof Honselersdijk. Op het
het poortgebouw van het slot opgestelde
podium werden verschillende speeches
fgestoken. Een bijzonder moment brak
lan toen Frederik Hendrik en Amalia
'an Solms (in de persoon van Nelly
ran Geest, de drulvenprinses van
vorig jaar), gekleed in prachtig Zeven-
tiende-eeuwse costuums, het podium be-
Er viel een diepe stilte over de menigte
toen Frederik Hendrik een briljante toe
spraak hield, waaraan in het begin wei-
ar afbreuk werd gedaan door de ge
luidsinstallatie, die niet helemaal goed
functioneerde.
De prins bracht hulde aan het dispuut
Tartaros en eindigde zijn toespraak met
de woorden: „Helaas wat de gelden
Kampioen „Hillegom"
recipieerde
niging Hillegom ter gelegenheid
het behalen van het kampioenschap i
4e klas van de K.N.V.B. Op het podium
de kampioensvlag breeduit neerge
hangen, een geschenk van de fa. Rutten.
had zich het bestuur geplaatst
zijn rechterhand het elftal dat
het kampioenschap had gewonnen. Een
overvloed van bloemen completeerde het
geheel. Onder hen die hun gelukwensen
kwamen aanbieden, merkten wij op wet
houder W F. van Dam, die namens het
gemeentebestuur het bestuur en het elf
tal gelukwenste en erop wees dat met
gepromoveerde clubs ook het gemeente
belang wordt gediend.
De heren A. van Turnhout, W. Roozen
1 J. Pompesteen brachten de goede
n over namens de Haarlemse Voetbal
bond. Eerstgenoemde vond dat Hillegom
verplicht een derdeklasser te heb
ben, ja zelfs een tweede klasser en
wenste „Hillegom" gaarne die plaats
Bijna alle voetbalclubs, waarmede
„Hillegom" in de competitie had gespeeld,
gaven acte de présence en lieten hun
wensen vergezeld gaan van bloemen of
geschenken. L.F.C. uit Leiden was
tegenwoordigd door de tweede voorzitter
in verband met ziekte van de voorzitter,
de heer Van Waveren. die zijn groeten
liet overbrengen en als oud-Hillegommer
veel belang bleef stellen in het wel en
wee van „Hillegom". Er werd een voet
bal overhandigd in de kleuren van LE.C.
De heeT G. van Engelen bracht ook een
voetbal mee als geschenk en de heer
A. van Engelen zorgde voor een rokertje
voor het bestuur en leden van het eerste
elftal. De heer J. Warmerdam schonk
aan bestuur en elftal een zilveren lepel
tje met het wapen van Hillegom. Een
bijzondere belangstelling genoot „Altioi''
uit Ter Aar. omdat zij de enige waren
die van „Hillegom" hadden gewonnen
'"POEN zaterdagmiddag het bestuur van de Christelijke Besturenbond in
Weltevreden zich gereed maakte om de gelukwensen in ontvangst te
nemen bij het 40-jarig bestaan, waren er reeds talrijke gelukwensen bin
nengekomen, waarbij van wethouder P. van de Boer, die door ziekte ver
hinderd was, en van de Kon. Ned. Middenstandsbond, afd. Hillegom. Er
waren bloemstukken van het hoofdbestuur van het CNV uit Utrecht, de
Coöp. ver. Onderling Belang, de Ned. Chr. Landarbeidersbond, het bestuur
van de Boaz-school, de Kath. Arb, Beweging, het NW en van Patrimo
nium. De heer J. P. van Leeuwen, districtsbestuurder van het CNV, bracht
de gelukwensen over van het hoofdbestuur en hij richtte zich in het bij
zonder tot de heer J. Marinus, mede-oprichter van de afdeling en haar
eerste secretaris, die hij dankte voor alles wat hij voor de christelijke
sociale beweging had gedaan en hij overhandigde hem een drietal boeken
waarin de geschiedenis van het CNV stond beschreven.
nens het college van burge
en wethouders en wenste het
bestuur en de organisatie toe de belang
stelling van de jongeren, opdat zij ge
noeg gegadigden zouden bezitten om de
ouderen op tijd te vervangen en hij
bepleitte vorming van jeugd-kader. De
heren A. van Rooden en H. van der
List, respectievelijk voorzitter en Secre
taris van de KAB, en de heren H. van
Tilborg en A. Verdonk van het N.V.V.
getuigden allen van een- prettige en
goede verstandhouding en samenwer
king. De heer D. van Egmond vertegen
woordigde de Chr. Bond van Onder
in het Bloembollenbedrijf. De
zusterafdelingen uit 'Sassenheim en
Lisse hadden de heer E. van 't Voort
opgedragen te getuigen van de activiteit
die het bestuur van de Hillegomse
C.B.B. steeds aan de dag legt. De voor
zitter dankte allen die hun belangstel
ling hadden getoond, persoonlijk, schrif
telijk of door het zenden van bloemen.
Het jubileum-avondfeest
'd Avonds v)erd in"' hbtél Flora een
feestelijke bijeenkomst gehouden, waar
bij-de leden met hun wames tegenwoor-
n. De voorzitter opende de bij
eenkomst met een woord van welkom
tot allen die waren gekomen om het
jubileum mede te vieren. In het bij
zonder richtte hij zich tot de heer J.
Marinus, de nog in leven zijnde pionier
van de Hillegomse C.B.B., die hij na
mens het bestuur een kist sigaren over
handigde als blijk van waardering en
om bij het lezen van de geschiedenis van
het C.N.V. van te genieten. De heer
Marinus dankte het hoofdbestuur en het
bestuur van de afdeling voor de ge
schenken die hem hadden overrompeld.
Daarna werd het feest geopend met
het zingen van een drietal „Sweet Six
teen liedjes" door de Heidemadeliefjes
onder leiding van de heer R. Heidema.
Dit zingen had een tweeledig doel. Tot
opluistering van het jubileum en
voor „4 x Z N" te collecteren. Het
werd een dubbel succes. Voor „4 X z-
N" werd f94,88 opgehaald.
De heer P. Tjeerdsma, vertegenwoor
diger van het C.N.V.-bestuur uit Utrecht,
herinnerde aan de ogenblikken van
zekerheid en het bewustzijn van onbe-
schermd-zijn tijdens de jaren 19401945
om daarmede een vergelijking te trek
ken met de werknemer die veertig jaar
geleden geheel alleen, eenzaam en on
beschermd stond in de strijd om hel
bestaan, tegenover de werkgever. Daar
na liet hij de vele sociale hervormingen
de revue passeren, wijdde ook nog enige
aandacht aan de staking van 7 maart en
wees erop dat bij de verwezenlijking
van de verheffing van de arbeidersstand
de vragen: „Waarom lid?" en „Waarom
georganiseerd?" zich opdringen. Heeft
het C.N.V. ons iets te zeggen? Als het
N.V.V. één ongedeelde vakbeweging
wenselijk acht, kunnen wij daarmee ak
koord gaan, maar dan op de grondslag
van de Bijbel, een vakbeweging bestemd
om het Rijk van Christus ook in sociaal-
economisch opzicht gestalte te geven.
Niet meer met de vuist op tafel, ma:
overleg.
Op sociaal-economisch gebied zijn er
algemene aanwijzingen die men als een
man een man, een woord een woord"
moet nakomen en dat geldt ook
de Christelijke Aannemersbond. Om de
gegeven opdracht op de juiste wijze uit
te voeren, moet men beginnen met zelf
onderzoek. Dan overleggen met gelijk
gezinden en niet nalaten te praten ovei
de juiste oplossing van het sociaal-
economisch probleem.
Hij, die eens een nieuwe hemel er
een nieuwe aarde heeft beloofd, laat
geen twijfel in uw harten. Om aar
Rijk van Christus gestalte te geven kan
niemand worden gemist en met de wens
dat de afdeling Hillegom daarbij niet
zou ontbreken, besloot hij zijn betoog.
Het jeugdkorps van de Hillegomse
gaat, betreur ik het ten zeerste, dat u
njet, zoals ik, een zilvervloot ter be
schikking staat om veroverd te worden,
inplaats daarvan zal de bron van
de hedendaagse hoogconjunctuur aange
boord moeten worden. Dan zal het slot
Honselersdijk weer opgeheven worden
zijn uniformiteit en zijn eigen plaats
herinnemen. De aloude luister zal dan
herleven en het mij na aan het hart
liggende Westland zal zijn bekoring her
kregen hebben."
Burgemeester Van Heyst dankte Fre
derik Hendrik voor diens gloedvolle
woorden en zegde toe alle mogelijke
steun te verlenen voor de restaurath
van het historisch gebouw.
De uit 1705 daterende klok van he
slot Honselersdijk luidde vervolgens de
restauratie-actie in.
Per treintje ging het gezelschap hier
na op weg naar de Coöperatieve Cen
trale Westlandse Snijbloemenveiling te
Honselersdijk. In de kantine van
bloemenveiling sprak de heer P. A. J,
Enthoven, voorzitter van de veiling,
welkomstwoord, waarna het gezelschap
een koffiemaaltijd werd aangeboden. Tij
dens deze maaltijd kreeg burgemeester
Van Heyst, die als tafelpraeses fungeerde,
een maquette van bet te restaureren ge
bouw aangeboden.
Omstreeks zeven uur vertrok het stu
dentengezelschap weer naar Delft, waar
in besloten kring de lustrumviering in
het gebouw van de S.SJt. aan de Vol
dersgracht werd voortgezet.
Nieuws van en voor Hillegom
Met het Leidse A.F.C. zal een ere-wed-
strijd worden gespeeld,
wenste Hillegom een ongeslagen
aar de promotie in de derde klas
Ten slotte dankte de heer W Bodet
de sprekers, de schenkers van bloemen
degenen die op andere wijze de
ceptie hadden doen slagen. De Heidema
deliefjes zongen tussen de receptie doo
enige liedjes voor 4 x ZN f 43,8
Avonds was er een gezellig feest voo
leden en donateurs in hotel Rutten.
Agenda gemeenteraad
Woensdagavond acht uur komt de
gerrteenteraad van Hillegom in openbare
vergadering bijeen. De agenda vermeldt
de volgende punten: herbeplanting
groenstroken en het aanbrengen van
draadafscheiding langs de speelplaats
van de SL Marti mis-meisjesschool;
extra-subsidie ten behoeve van de r.k
hbs te Lisse; onttrekking aan het open
baar verkeer van gedeelten van de Els-
broekerlaan; geldleningen van f 103.000
en f 150.000; definitieve vaststelling
voorschot voor herstel en verbetering
van 83 woningen van Goed Wonen;
overdracht van 23 woningen aan de wo
ningstichting Patrimonium; wijziging
bouwverordening; vernieuwing brug in
de Hyacintenlaan; verkoop grond
bij de Elsbroekerlaan aan de N.V. Bouw
fonds Nederlandse Gemeenten; terug-
en doorverkoop perceel grond voor de
bouw van een dagwinkel in Meer en
Dorp II door de N.V. Strokenbouw
verkoop .van grond aan de Vossevaart
aan de firma Veenman en Vink;
huur van terreinen langs de Haven;
verhuur tennisbanen ln 1960; toetreding
tot gemeenschappelijke gasvoorziening
Zuid-Holland; afsluiting deelneming ge
meenschappelijke regeling Volkscrediet-
bank van Haarlem en Omstreken; pre
miespaarregeling gemeenteambtenaren;
wijziging rechtspositieregeling ambtena
ren; voorlopige vaststelling van dive-""
rekeningen; comptabiliteitsbesluiten.
VOORSCHOTEN
Uitslagen schaakvereniging Voorschoten
Groep 'I: SmitM Segaar 10, Waas
dorpdr Van Schaik 01-
Groep II: Maat—Verstraten ft—1, Brag-
gaar jr—Braggaar sr ft—1. P Segaar-
Maat 01, VerstratenN Segaar 10,
Braggaar sr—Van der Kooy 10. Brag
gaar jr—P Segaar 0—1. Van der Kooy—
N Segaar 1—0, Braggaar jr—Verstraten
Groep Hl; Van der Werf—Blickman
0—1, Van Boekei—Renswouw 01
BoxmanVan der Werf Vt-
Groep IV: GrobbenHulleman o1
Groep V; Noort II—Anker *4.. Noort
II—Van Dijk Vi—Vs. Van der Wiel—An
ker o—l-
Jeugdgroep: L. NoortKoetsc
L. NoortJ Maat 0—1.
Harmoniekapel gaf een drietal marsen
ten beste, waarbij de door de C.B.B.
geschonken C.N.V.-mars staande werd
aangehoord. De Geref. Jeugdcentrale-
band bracht onder leiding van Benno
Rijnveld een luchtig programma van
Hollandse volksdeuntjes.
Na de pauze kwam de toneelvereni
ging „Overschie '49" met het blijspel
drie bedrijven „Jij weet... jij weet...
wat ik niet weet", dat op een vlotte
wijze en rolvast door de spelers werd
weergegeven. Een apart compliment
voor de vertolker van de hoofdrol, Bob
Meerkerk, is hier wel op zijn plaats. Als
dank voor het toneelstuk bood de voor
zitter de leden van het gezelschap eer
vrij weekeinde aan tijdens het bloemen
corso. De leden van de C.B.B. zouden
de gasten huisvesten.
HILLEGOM
Verhuur tennisbauen
Er is een voorstel van de besturen van j
de plaatselijke tennisclubs in het ver
volg het onderhoud van de tennisbanen
in eigen beheer te geven en daartoe het
huurbedrag te verminderen met het be-
drag dat door openbare werken is ge
raamd voor dit onderhoud tot een be
drag van f 2400 per jaar.
Burgem. en weth. achten dit voorstel
redelijk en voor de gemeente aanvaard-
baar, omdat de onderhoudskosten tot nu
toe aanmerkelijk meer bedroegen dan
het bedrag, waarvoor de verenigingen
het onderhoud thans willen overnemen,
i W. wensen echter niet te voldoen
het verzoek de banen het gehele
jaar te verhuren. Het huurbedra# voor
2 vier tennisbanen met kleedgebouw
il in het vervolg f 2400 zijn.
Een verzoek ook zondagsmorgens van
de banen gebruik te mogen maken wordt
door B. en W. ondersteund met de op
merking, dat één lid van het college
om principiële redenen zich tegen dit
voorstel heeft verzet.
Verkoop
de
Er is een verzoek ingekomen
N.V. Bouwfonds Nederlandse Gemeen
ten om een stuk grond te mogen kopen
voor de bouw van een aantal woningen,
gelegen in het noorden van de Elsbroe
kerlaan. Het perceel is groot 1670 m2,
de prijs is bepaald op gemiddeld f23.
per m2.
De firma Veenman en Vink te Hille- j
gom wenst de beschikking te krijgen
over een perceel grond aan de Vosse
vaart, in het uitbreidingsplan „Treslong",
groot 700 m2. tegen een prijs van f 20
per m2.
Sfeer in *t gezin f
De „Nieuwe Leidscheer in I
Een kijkje op de receptie van de
jubilerende Christelijke Bestu
renbond te Hillegom. Van links
naar rechts: mej. F. Krabbe, se
cretaresse van de a.r. kiesver
eniging, ds. A. K. Krabbe, Geref.
predikant, Jac. van der Vinne,
gemeenteraadslid, J. van der
Molen, bestuurslid en voorzitter
J. A. Vink.
Foto Van der-Lans.
Chr. zang- en oratoriumvereniginpn
■)E ACTIVITEITEN van de Ring 's-Gra-
Kon. Bond van
Oratoriumvereni-
Met de bekroning
deze activiteiten kan men telken
male kennis maken bij de zangavonden
die in Diligc'ntia worden gehouden. Voor
de tweede maal deze maand woonde een
groot aantal belangstellenden zulk een
avond bij. Evenals de eerste maal werd
een kort openingswoord gesproken door
de voorzitter van de Ring, de heer J.
Terlaak. Gewoonte-getrouw werd déze
avond bijgewoond door de Bondsvoor
zitter, de heer H. F. Brune.
Vijf koTen verleenden ditmaal mede
werking. Het programma werd geopend
door het Bethlehem Kerkkoor o.l v dp
heer A. Smit. Positief is dit koor in zui
verheid. eenheid en correcte afwerking
Inderdaad belangrijke voorwaarden om
tot goede koorzang te komen. Voldoen
de is 't echter niet. Wat aan deze zang
ontbrak was de uitdrukking, de overtui
gende kracht. Een lied als „Ere zij God"
van Bortniansky kan toch glorierijker
klinken. Qua tekstbelevenis was er geen
onderscheid tussen het volkslied en de
werken van Haydn, Bach en Da Palestri-
na. Ongetwijfeld zal men de inhoud van
deze liederen verstaan, doch dit moet
ook in de zang te beluisteren zijn.
Als tweede koor Het zich het Gerefor
meerd Kerkkoor Leiden o.l.v. Chris
Hanegraaff horen. Men bracht twee wer
ken ten gehore, doch zulks was zeker
voldoende om een goede indruk van dit
koor te krijgen. Het streven naar tekst
belevenis kwam hier sterk tot uiting. We!
dient de dirigent er voor te waken dat
enkele zangers solistische neigingen kun
nen vertonen, dit ls schadelijk voor de
goede eenheid. Bijzonder prijzenswaardig
was de uitvoering van het werk van Hugo
Distier. „Christ der Du bist der helle
Tag". Een initiatief dat zeer valt te
loven, te meer daar dit werk aan de
uitvoerenden hoge eisen stelt. Een woord
van lof komt zeker ook toe aan het be
geleidende instrumentale trio.
Voor de luchtige noot zorgde Bernard
Verboom met het Juliana Kinderkoor.
In werkelijkheid waren het heel wat
nootjes, fris, levendig en stijlvol gezon
gen. Het publiek was enthousiast en
geen wonder, want Verboom verstaat
zijn vak! Niet alleen op terrein van
mannen- en gemengde koren, doch zoals
ook op deze avond weer bleek, de peda
goog in Verboom stelt hem in staat de
kinderen op de juiste wijze te laten
zingen.
Zulke dirigenten als Verboom en
Hanegraaff zijn in staat de zangkunst op
hoger peil te brengen. Laatstgenoemde
dirigent leidde ook het Kweekschoolkoor
Leiden. Een bekwaam en veelzijdig diri
gent is Chris Hanegraaff. Zulks bleek
ook weer uit de vertolking van werken
van Buxtehude. Mozart en Schumann
Juist de wisselende bezetting van een
schoolkoor maakt het moeilijk een reper
toire op te bouwen. Dat men dan zulke
resultaten weet te bereiken is een com
pliment op zichzelf. De instrumentale
begeleiding was in handen van eigen
krachten en zo kon uiteraard een goede
eenheid ontstaan. Met de medewerking
van een dirigent als Hanegraaff winnen
zulk» zangavonden aan kracht en be
reikt men ook een hoog peil.
Nadat Verboom en zijn kinderkoor een
ovatie in ontvangst hadden genomen bij
het optreden na de pauze en de herha
ling van de Vlooienmars, betraden de
leden van het Chr. Vrouwenkoor „Men
delssohn" het podium. Dirigent De
Leeuw heeft zijn koor beschaafd laten
zingen. Men kan zeker nog geen defini-|
tief oordeel uitspreken, want deze diri
gent staat nog slechts korte tijd voor
dit koor. Hij weet in ieder geval de
juiste stemming te bereiken, koos voor
deze avond niet al te moeilijke werken
en het geheel getuigde van rust en be
heersing. Technisch kan één en ander
zeker nog verbeteren, doch we geloven
wel reeds nu te kunnen zeggen dat dit
koor op de goede weg is. „Mendelssohn",
kan men zeker een koor met mogelijk-;
Tot slot van de avond memoreerde
voorzitter Terlaak de prestaties van de
drie zangavonden en sprak de hoop uit,
dat de Christelijke koorzang een goede
toekomst tegemoet mag gaan.
Adr. Hagcr
VALKENBURG
Mannenvereniging
vierde jaarfeest
Voor de laatste maal in dit seizoen
kwam de hervormde mannenverenigingl
bijeen, ditmaal om de jaarvergadering
te houden. Ook de dames waren uit
genodigd. Voorzitter ds. D. Lekkerker-
ker kon in zijn openingswoord zijn
blijdschap erover uitspreken, dat de be
langstelling voor de jaarvergadering
deze keer groter was dan ooit.
Na een korte inleiding over de eerste
verzen van Jesaja 53 gaf de secretaris,
de heer Joh. Imthorn Chrzn., een uit
gebreid jaarverslag. Het bleek, dat de
sfeer op de vergaderingen heel goed
was. Het bez-oek bewoog zich in stij-|
gende lijn en de besproken onderwer-j
pen vertoonden een rijke schakering. In
de afgelopen wintermaanden was men
veertienmaal bijeen geweest. De pen-l
ningmeester, de heer C. J. van Dijk,j
meldde een batig slot van f 51,98.
Na de pauze vertoonde een der in
Valkenburg woonachtige marineofficie
ren. de heer Van der Werf. een gronti
aantal dia's van Nieuw-Guinea. Het
waren allemaal foto's, die door hemzelf
waren gemaakt en mede door de interes-'
santé toelichting werd dit agendapunt
een groot succes.
A.R. kiesvereniging
De a.r. kiesvereniging komt morgen
avond bijeen in de consistoriekamer van,
de gereformeerde kerk. Twee raadsleden
hebben zich bereid verklaard het een!
en ander mede te delen over de plaatse-1
lijkfi vraagstukken.
NOORDWIJK
Duinbrand
Gistermiddag is brand ontstaan in de
duinen nabij hotel Helmhorst aan de
Koningin Astridboulevard. Voorbijgan
gers en politiemannen slaagden erin het
vuur te doven. De brandweer verrichtte
de nablussing. Ongeveer vijfhonderd
vierkante meter duinbegroeiing is ver
loren gegaan. Over de oorzaak van dej
brand is niets bekend.
