erd „De brand van Naarden"
later overgeschilderd?
Een beetje voorjaar vandaag
Morgen zie ik je weer
I
e
S I
11
m m im 'm
g
s e a r
ZONDAGSBLAD
ZATERDAG 19 MAART 1960
AI meer dan
driehonderd jaar
was in het raad HET LEVEN
huis van Naarden nfcl
een schilderij aan
wezig, dat een voorstelling gaf
van „De brand van Naarden".
Het stof van drie eeuwen had het
vuur van de brand enigszins ver
doezeld en de schildering was
dan ook dringend aan restauratie toe. En zoals dat wel meer gaat,
is men ook bij dit schoonmaken en opknappen tot de merkwaardige
ontdekking gekomen, dat zich onder de laag vernis en verf van
het schilderij nog een andere, interessante voorstelling bevindt.
..De brand van Naarden" werd in 1617 in beeld gebracht, maar de
restaurateurs geloven nu stellig, dat zich op hetzelfde doek een
vroeger te dateren weergave bevindt van de ramp te Naarden
in 1572.
Men denkt thans aan de mogelijkheid, dat de vroede vaderen
can de stad in 1617 het werk wel eens gemoderniseerd wilden
hebben en dat daarom een nieuwe laag verf (met vanzelfsprekend
ook een andere interpretatie van het gebeurde) moet zijn aange
bracht. De burgemeester van Naarden, de heer N. J. C. Cramer,
geeft zijn visie op deze curtuurhistorische vondst als volgt:
\WjPhowü&
Toen het gemeentebestuur in
1949 het historische raadhuis in de
oorspronkelijke toestand van 1601
liet herstellen, is aan de hand
van beslaande schetsen ook een
zestal oude schilderijen op hun
plaats teruggebracht.
Twee jaar geleden werd met
hulp van het Rijk de Haagse
restaurateur N. van Bohemen in
geschakeld om deze wandversie-
r.ngen op te knappen. De heer
Van Bohemen ontdekte al spoe
dig. dat de verf onmogelijk tot
de oorspronkelijke beschildering
kon behoren. Voorzichtig heeft hij
een deel van de korrelige boven
laag verwijderd, waarna de af
beelding van een drietal molens
en een ruiterfiguur tevoorschijn
kwamen.
Ontdekkingen
In overleg met de heer D. F.
Lunsingh Scheurleer, Rijksinspec
teur voor roerende monumenten
werd besloten de verflaag verder
te verwijderen, waarbij een uiterst
boeiend beeld van het middel-
Italianen zoeken
uitvinders
9Wilde ideeën gevraagd'
Een invloedrijke groep Noord-
italiaanse industriëlen wil sa
men met toeristische en artis
tieke organisaties een inter
nationale tentoonstelling or
ganiseren voor kleine uitvin
ders.
De mannen zijn van mening, dat
er op papier tal van waarde
volle nieuwe apparaten be
staan, die nooit in de praktijk
werden beproefd. Zij geloven,
dat sommige „xvilde ideeën"
veel geld zouden kunnen op
leveren. Bedenk b.v. eens wat
een verlies het zou hebben be
tekend, als de uitvinder van
het knopenhaakje of van de
ritssluiting nooit iemand zou
hebben kunnen vinden, die de
vervaardiging op zich wilde
nemen.
Hebt u een lumineus idee. waar
naar niemand ooit heeft willen
luisteren, ga er mee naar het
Italiaanse consulaat, want de
heren hebben opdracht gekre
gen om naar alle uitvinders
ernstig te luisteren.
Rome. Milaan en Florence strij
den intussen reeds om de eer
de tentoonstelling te mogen
houden. Alle uitvindingen, die
voor de expositie worden aan
genomen. zullen worden gepa
tenteerd. Is de uitvinder zelf
daar te arm voor. dan doen de
Italiaanse industriëlen dat
voor hem.
De linkerbenedenhoek tan het
schilderij is reeds van de boven
ste verflaag ontdaan
eeuwse Naarden aan het daglicht
kwam. Ongeveer één kwart van
het schilderij is thans van de la
tere overschildering ontdaan. Hier
bij is een deel van de stad bloot
gekomen, waaruit een tot dusverre
onbekende detaillering van de his
torische ommuring blijkt. Een an
der aardig detail is. dat ook de
uit oude geschriften bekende „Vas
te hooghe mueren, meest met
Wijngaerden bewassen" op de on
derlaag zichtbaar zijn.
Studie nodig
Het is op dit ogenblik nog voor
barig om verdere gevolgtrekking
uit deze vondst te maken: een
minutieuze studie zal daarvoor no
dig zijn. De kans is zeer groot,
dat men een door een tijdgenoot
waarheidsgetrouw vervaardigd
beeld zal krijgen van één der oud
ste vestingvormen en de uitmoor
ding van de stad Naarden door
de Spanjaarden. In 1572 werd de
stad belegerd door de Spanjaar
den en op 1 december van dat
jaar volgde de overgave aan de
Spaanse onderbevelhebber, die op
handslag beloofde vesting en be
woners te sparen. De belegeraars
hielden hun woord niet. Zij richt
ten een bloedbad aan. waaraan
slechts 60 Naarders ontkwamen.
Wenen krijgt de eerste
monorail-trambaan
Wenen zal de eerste Euro
pese stad zijn. die een ,,A1-
weg"-monorailbaan krijgt.
Nog dit jaar zal een begin
worden gemaakt met het
projecteren van een vijf ki
lometer lange route van het
tramstation in de Gunipcn-
dorferstrasse (in de huurt
van het Westbahnhof) naar
het Südbahnhof in het stads
deel Mödling. Het stuk zal
in achttien maanden worden
gebouwd. In de komende da
gen zullen de laatste voor
bereidende besprekingen
worden gevoerd tussen de
vertegenwoordigers van de
Weense gemeenteraad en de
directie van de „Alweg' -
baan in Keulen-Fühlingen. al
dus wist onze correspondent
uit Bonn te melden.
De kosten van dit eerste
project bedragen rond 25 mil
joen Mark. „Alweg" zal een
deel daarvan zelf financieren,
vooral ook om nu eindelijk
eens ergens ter wereld een
monorailbaan te kunnen bou
wen en daarmee haar bruik
baarheid als opgnbaar shelver-
keersmiddel te "kunnen bewij-
Vele jaren hebben de inge
nieurs van „Alweg" op de
proefbasn te Fühimgen geëx
perimenteerd en op deze eer
ste kans gewacht. Zij hebben
hun monorail (waarvan de
ontwikkeling werd gefinancierd
door de Zweedse industrieel-
miljonair Axel Wenner-Gren.
die nauw samenwerkt met Al-
fried Krupp von Bohlen und
Halbach) aan belangstellende
gemeentebesturen uit vele ste
len der wereld gedemon
streerd. In West-Duitsiand to
ren Essen en Frankfort weer
interesse.
Maar de enige order die de
..Alweg"-mensen tot dusverre
hebben gekregen, kwam van
Walt Disney, die een verklein
de „één-rail-baan" in Disney
land liet bouwen. Axel Wen
ner-Gren heeft er al aan ge
dacht met de hele „business"
naar Canada of de Ver. Sta-
Wenen ziet de bouw van de
vijf km lange baan als een
experiment en liet de keuze
op „Alweg" vallen, omdat de
aanleg aanzienlijk goedkoper
is dan alle andere mogelijkhe
den om het openbare verkeer
van Wenen te moderniseren en
uit te breiden. De monorail-
baan kost maar de helft van
een normale tramverbinding
en is ongeveer tien maal goed
koper dan een ondergrondse.
Bovendien kan de „Alweg"-
baan een breed spoor van
cement, hoog boven de straat,
waarover met grote snelheid
(indien nodig 120 km per uur)
een tram loopt, die zich om
de cementen band klemt
aanzienlijk sneller worden aan
gelegd.
J
Hondenhals
bandje van....
twee ton
In Londen heeft een heel ge
woon hondje dagenlang rondgelo
pen met een halsband ter waar
de van... tweehonderdduizend gul
den! Dit opzienbarende feit. valt
te lezen in het vakblad „Edelm'e-
taal" dat voorts vertelt hoe de
eigenaar van het dier de hals
band had gevonden en in de ver
onderstelling verkeerde, dat „die
aardige rode en groene steentjes"
van gewoon glas waren. Het ble
ken echter robijnen en smarag
den te zijn. en toen de man kon
aantonen, dat hij de band gevon
den en écht niet gestolen had,
bleek hij recht te hebben op een
beloning van tien mille voor de
eerlijke vinder. In afwachting van
die beloning heeft hij zich wel
verbijsterd afgevraagd hoe rijk
men wel moet zijn om zijn huis
dier met een halsband van twee
De Materkant
van Nederland
De eerste lentedagen van dit
jaar, dlc wij de afgelopen week
hebben mogen meemaken, zullen
bij velen hun hartstocht voor het
water weer hebben wakkergcroe-
pcn. „De waterkant van Neder
land" Is voor velen terecht de
grote trekpleister van het voor-
jaars- en zomerseizoen en overal
worden de boten al weer ln ge
reedheid gebracht voor wat weer
komen gaat.
Nu is juist bij de uitgeverij W.
van Hoeve in Den Haag een wel
zeer fraai verzorgde uitgave ver
schenen onder de titel „De wa
terkant van Nederland". Het werd
geschreven en samengesteld door
M. Ruytenschildt. een autoriteit
op het gebied van watertoerisme,
en de ANWB wekte bij de tot
standkoming met de uitgeverij sa-
Liefhebbers van het water, de
watersport, de schoonheid van
ons land en iedereen, die graag
mooi foto's bekijkt, zal aan dit
boek zijn genoegen beleven. Au
teur Ruytenschildt bewijst in de
vaardig geschreven tekst, dat de
waterkant van ons vaderland nog
vele mogelijkheden voor een goede
recreatie biedt en de uitstekende
foto's bewijzen zijn stelling op in
drukwekkende manier.
Curieuze spijskaarten op
„Gast en Gastheer
Van 17 tot en met 23 mei zal
dus ln de Haagse Hontrusthallen
dc tentoonstelling „Gast en Gast
heer" worden ingericht ter gele
genheid van het 70-jarlge bestaan
van Horecaf. Wat daar allemaal
te zien zal zijn. wordt steeds
meer aan de openbaarheid prijs
gegeven.
Menu's, afgedrukt op papieren
pyramided, op miniaiuurkru.wa
gens en op houtschroeven. Dit
zijn slechts enkele van de curio- -
teilen, die getoond worden op de
expositie van menu's, die een on
derdeel van „Gast en Gastheer"
zal zijn.
Spijskaarten blijken bi de loop
der jaren tal van verzamelaars
te hebben geboeid. Zo heeft de
vroegere chef-kok van de Duitse
ex-ke:zer. de heer Rudolf Boy de
beschikking over een groot aantal
historische menu's en ook de
Utrechtse heer H. W Overeem
blijkt een collectie te bezitten,
waarvan de waarde voor mede-
verzamelaars op meer dan dui
zend gulden wordt geschat.
De tentoonstelling zal voorts ve
le menu's van scheepvaartmaa'-
schappijen omvatten en dan zijn
er natuurlijk de curiosa. Een hout-
schroevenfabriek zetten b:j een
diner ter gelegenheid van een in
ternationale conferentie van hou'-
schroeffabrikanten bij elk 'oord
een forse houtschoef neer. ge
plant op een blank latje. De gan
gen van het diner staan vermeld
op de vlag. die de houtschroef tot
vlaggertok heeft. Een aannemer
liet bij zijn gouden huwelijksfeest
het menu drukken op kleine krui
wagens. Dit alles zal in mei op
„Gast en Gastheer" te bewonde
ren zijn. Dit alles en nog veel
Happinesswat dromen en zo maar een paar voor-
jaarsachtige plaatjes. Dat is zo n beetje het menu voor deze |g
week. Omdat de voorraad kopij me steeds zorgelijker naar jj
de map doet kijken, zal ik m'n gebruikelijke inleiding maar j=
zo kort mogelijk houden om bijna alle ruimte voor jullie j||
te bestemmen. Iedere regel is er tenslotte weer een. g
De opening werd geschreven door Leo Faasse (16 en uit
Schiedam), van wie ik een viertal verhalen kreeg. De an- |j
dere gaan de map weer in, nu kun je lezen: „Happiness" of:
Het meisje heeft me lang
gezwaaid toen ik haar vooi
laatst zag.
niets gezeg
mijn hand lang geschud,
'andschap heeft gehuild. ue
mensen hebben gejuicht. De bo
men verloren in één dag al hun
bladeren. Het was mijn lijkge-
ïa- Ik dronk, feestte en maakte de
't nacht de dag. Ik was weinig
eft meer alleen. Ik heb veel gezien,
wel drie keer behalve het grote, dat ik zocht.
Lang heeft het geduurd,
ik weer thuis kwam. De nacht
was voorbij. Eén lange droom.
Onwezenlijk met het uiterste
PP facet van jezelf verliezen. De
waad. De dominee was de enige dominee heeft m'n hand ge-
die wist dat het goed met mij
zou gaan. Ik kreeg van hem het
boek „Morgen zie ik je weer", zei hij.
Toen viel ik op het leven aan. Toen heb ik om me heen ge
keken. Hij had gelijk. Ik was
er over heen gestapt.
LEO FAASSE.
Happiness'
toadtwDuO^
Lente-impressies
Twee lente-impressies: een
van Cor den Duik. (Schevenin-
gen) en een van Elbert Kamp
horst (uit Loosduinen).
Twee keer happiness van één
inzender, 't Is Arie de Kraaij,
(18. kantoor en Rotterdam).
Eerst:
Een verlangen
dansend op
een toneel
van juwelen
rijdend op
zonder ogen.
van mijn kamer
opgevangen door
de ogen van
mijn liefste
Ik droomde
't Is wat anders van tint. dan de gedichten, die over 't algemeen
ln deze hoek verschijnen. Maar toch vond ik deze inzending van
Corrie Bos (21 en uit Pijnacker) te aardig om haar niet mee
te nemen.
Ik droomde kortgeleden dat niyn kamer
juist toen ik binnenkwam veranderd scheen
Want alle, anders levenloze dingen,
wandelden zomaar door de ruimte heen.
De aansteker was vast het eerst begonnen
en maakte vrolijk alles aan de gang:
de muur kreeg zomaar kleine witte bloempjes
en groene blaadjes op het grauw behang.
De hond op de kalender stond te blaffen
de katjes in de vaas miauwden t'rug
de uilen, die mjjn boeken moeten steunen
hapten klaarwakker naar een handenarbeid-mug.
De kikkers, waar jen touw aan vast kunt maken
begonnen zomaar opgewekt te kwaken
mijn wollen das zocht sluipend naar een hoL
De ezelsoren in de oude schriften
spitsten zich scherp op elk verdacht geluid
de loper van de deur liep op een drafje
en door het zangboek wroette zich een mol.
de bouwplaat-helikopter hing te draaien
het waterkraantje hees de kopjes op
de plastic auto's remden bij de kachel
want een rood licht betekent altijd: Stop.
leuk, dat ik niet durfde storen
k ging terug naar bed en lachte onbewust
["oen werd het stil en ik werd door het kussen
cht in slaap gekust.
CORRIE BOS.
Het
heel
door mijn denken
onbeperkt
aanwezig is
het geluk.
Overal gezocht
gevonden
door een verstandig*
menselijk
ondefinieerbaar is
het geluk.
Een bloem
gezien
door een kinderoog
en belachelijk
ARIE DE KRAAIJ.
Dagboek
mij later belachelijk
Een lentqplaatje, ingestuurd
door Jonnie van Zijderveld
(16, m.u.l.o. en uit Zwijn-
drecht)
Zal mijn dochter
Zal ik. wanneer ik oud ben
dat kind van vroeger
vergeten zijn?
TILLY HOFKES
Zijnde enkele korte opmer
kingen naar aanleiding van ver
schillende binnengekomen brie-
Ve" NOG AI- WAT
moet (helaas) nog al wat te-
Er
rug dei
PUZZEL VAN DE WEEN
KRUISWOORDRAADSEL
Horizontaal: 1 betuiging van erkentelijkheid; 4. gifslangetje,
8. ploegsnede. 12. tijdrekening: 13. verstoteling, 14. verzekerings-
brief. 15. landbouwwerktuig. 16. de aanlegger van de September-
moorden en van de veroordeling der Girondijnen, 17. bedektbloei-
ende plant. 18. telwoord. 19. plooisel van kraag of manchet, 21.
middeleeuws snelzeilend koopvaardijschip, 22. tweemaal (Lat.),
24. gesloten. 26. ketting met emmers of bakken tot opvoer van
water of van fijngemalen stoffen, 28. voorvoegsel. 31. groente, 33.
achterdeel v. d. hals. 34. bekend dier. 36. oude lengtemaat. 38.
de geest van de rijstcultuur (Java». 40. offertafel. 41. niet vast,
43. vertelling, 44. bekend gebouw in Amsterdam. 45. hetzelfde, 47.
boom. 49. naamloze vennootschap (afk.), 50. zeker gesteente, be
staande uit veldspaat, kwarts en glimmer, 51. mandje. 53. zand
heuvel. 55. zware zoete wijn. 56. aardappel. 58. insekt. 61. lis, 62.
gaffelvormige stutpaal. 64. elektrisch geladen atoom. 66. meisjes
naam. 68. bron. 69. Spaans rijpaard. 70. bekende afkorting. 71. de
O.mond van de Weichsel. 73. het voedsel der Israëlieten in de
woestijn. 74. groente, 75. plaats v. dieren, 76. water in België, zij
tak Maas. 77. zijtak Moezel.
Verticaal: 1. part, 2. dieventaal, bargoens. 3. voorzetsel, 4.
bijb. figuur, 5. sabeldegenkwast bij officieren. 6. aanwijzend voor
naamwoord. 7. bekende afkorting. 8. roofdier. 9. aardrijkskundige
aanduiding (afk.). 10. meisjesnaam. 11. zijtak Douro. 13. bundel,
14. visje, 17. meisjesnaam. 20. woud, 22. afval van steen, 23.
koord van een speeltuig, 25. boom, 27. lineaal (Z.N.). 28. bastaard-
uitgang, 29. oogvocht, 30. insluiting ener vesting. 32. stad in Frank
rijk. 34. geplaveide vlakte, 35. wedstrijd tussen een groot aantal
paren (bridgespel). 37. een weinig scheel. 39. Europeaan. 40. vaar
wel. 42. gem. in riesl.. 46. tegenstelling van dun. 48. bakje. 51.
zanestem; 52. uit naam van. 54. traag, 56. jonge hen (Z.N.). 57.
tandvormig bovendeel van een kasteelmuur. 59. suiker (Mal.).
60. jongensnaam, 61. Europeaan. 63. papegaai in N. Zeeland. 65.
akelig. 67. ontkenning (Eng.),
73. voornaamw 74. welaan.
OPLOSSING VAN DE
VORIGE PUZZEL
El
Horizontaal: 1. kanon, 5. tis-
9. Doorn. 13. rook. 15. kin,
16 kelp. 17. la. 19. kras. 21.
Elis. 22. ma. 23. Ilm. 25. Am-
merstol. 28. aas. 29. slot. 31.
per. 32. les. 33. adat. 34. adem,
36. tiran. 33. Aken. 40. Erik. 42.
nok. 43. Alem. 45. eg. 47. naar,
49. Eger, 50. al. 51. loge, 52.
Remagen, 53. soda, 54. fa, 55.
Uden. 57. deel. 59. An. 60. ezel.
61. tor. 63. stop, 65. tien. 66.
gewis. 68. solo. 70. karn. 71. ere.
72. tik. 74. tand. 76. one. 77.
Drongelen. 80. nar. 81. eg. S2.
reis. 83. Orel. 85. Ni. 86. mee»,
87. eva. 89. keer. 91. Steen. 92.
snert. 93. leest.
Verticaal: 1. kalis. 2. nr. 3.
ook, 4. Nora. 6. ik. 7. sier, 8.
kade. 69. kookt men op. 72. gebod.
sn. 9. Deil, 10. Ols. 11. op. 12.
naast. 14. kamp, 16. klos, 18.
alia. 20. smet. 21. eten. 22.
maan. 24. mode. 26. Erin. 27.
slak. 28. adem. 30. Terneuzen.
33. Akersloot. 35. Mia. 37 Ro-
manow. 38. a!e. 39. Delft. 41.
Karei, 43. Agnes. 44. plant.
46 Goa, 48 ren, 49 eed. 50.
Ada. 56. den. 58. ets, 60. Eire,
61. teen, 62. rite. 64. plan. 65.
tang. 66. gros. 67. silo. 69. Onan.
70. koets, 71. Eris. 73. kerk. 75.
drift. 77. Deen, 78. gave, 79.
Neel. 82. ree, 84. Lee, 80. me,
87.
90.
dag ts. op ons bureau verwacht
Oplossingen mogen uitsluitend op
een briefkaart worden geschre
ven. In de linkerbovenhoek ver
melden: ..Puzzeloplossing" Er zijn
drie prijzen: een van 5,— en
twee van 2,50.
jullie werk tegen van een ze
ventienjarige leerling van een
chr. kweekschool, die liever A.
van A., dan haar naam „vol
uit" onder dit gedicht wilde zet
ten. Je weet, ik ben daar niet
zó van gecharmeerd, maar
goed: hier volgt dan
Het is voorbij
Ik wil denken
en dromen in een boot
op een eindeloos meer
alleen zijn
stil zijn
zonder geraas van auto's
gepraat met mensen
die je niet begrijpen
Maar onherroepelijk
valt de av.ond
de tijd gaat verder
Het is voorbij.
Beuzekom (5de klas
He's got the whole world in His hands
Een rode vlam staat te wenken achter het Kruis.
IK wil de sluier oplichten, die het raadsel verbergt
en de donkere zin van het leven, het Leven
De sterren zwijgen.
Ook daar waar nieuwe werelden zich ontsluiten.
Tuinen met diamanten bloemea
Er zweven geuren, die naar liefde
zwemen. Liefde.
IK wil kijken door de periscoop der eeuwigheid.
IK wil blikken achter de papieren muur van de tijd.
IK wil spreken in een niet te schrijven taal.
IK ben omsingeld door lansen der stilte
Die mij naar het leven staan.
Wij vinden elkaar.
Alleen.
He's got you and me in His hands.
There's music
N. K. stond er onder deze (opgewekte) inzending, die ik uit
Den Haag ontving. Ook hiervoor werd het thema „happiness"
gekozen.
ik ga naar buiten en ik loop
met lichte tred en vleugelwiegend naar
het bos en als een jonge adelaar
scheer ik langs bomen en omhoog
boven de wolken en boven de wereld
dartel ik buitelend, spring ik en zing ik,
lach ik en dans ik de zon tegemoet,
dan duik ik omlaag in het reinigend water
en stralend weer rijs ik omhoog uit de vloed
en laat van mijn jubel de hemel weerklinken,
de enige roep van mijn wild suizend bloed:
„be joyful and happy: there is music in the air".
•.ek. We brginnei
illustraties. Zonder meer
slecht vond ik de plaatjes van Han»
S. uit Den Haag. Wil verder Geerd
de G. uit Den Haag zijn tekening
terug hebben, of moet ik die. nog
aan Tante Jos laten zien....? Sor
ry, maar Aart H. uit Rotterdam
maakte er ook nl niet veel van.
Beter was de illustratie van J.
van R. uit Putlershoek, tenmin
ste wat de kwaliteit betreft. Maar
voor de rest leek het wel wat op
tekeningen, die men wel eens in
heel ouderwetse kinderboekjes te
genkomt....De foto van Janny B.
uit Rotterdam tenslotte was be
slist niet scherp en hard genoeg.
GEDICHTEN
Heel lang van adem was dit keer
Kees V. uit Rotterdam die nrij véél
heter werk heeft gestuurd dan dit.
Evenmin kon ik enthousiast zijn
over het gedicht van Ineke de K.
uit Dordrecht (erg traditioneel),
terwijl Anneke K. uit Zwijndrecht
veel te fragmentarisch en te „in
houdloos" is (wat natuurlijk alleen
op haar twee gedichten slaat).
Lang heb ik zitten twijfelen over
„ja" of „nee" toen ik dc gedich
ten van Cristina van V. uit Den
Haag las. 't Is nee geworden,
omdat het toch „overdone" was.
Neolenfils moet het tenslotte nog
VERHALEN
Je andere inzending, Peter W. uit
Den Haag, heb ik nog steeds en
t.z.t. zal die zeker meegaan. „De
olympische spelen" van jou vind ik
voor onze hoek minder geschikt.
Ofschoon V. N. van P. uit Leiden
origineel werk stuurde, gaat het
't Hoort nergens bij, 't staat torh .terug. Je weet, we durven
'.r zo maar in, dit plaatje van best in „Ruimte" maar vooral
R. (uit Rotterdam). „sprookje" ging me te ver.
Nieuwe opgaven
Na het betrekkelijk eenvoudige begin
van de negende serie komen we nu met
twee opgaven van zwaarder kaliber die
we kozen uit het omvangrijke oeuvre
van de Dordtse problemist van Dijk. Hoe
wei deze problemen reeds geruime tijd
geleden door van Dijk zijn samengesteld
en de componist nadien nog belangrijke
vorderingen heeft gemaakt, staan ook
deze constructies op een behoorlijk niveau.
In ieder geval zullen de oplossers heel
wat te puzzelen hebben en dat is voor
deze keer het belangrijkste doel.
No. 571 M. v. Dijk, Dordrecht
No. 572 Idem
n
a B
0
0
8
Jp* 0
s
as f
M
m
6
W-, tornt.
tf m m g
mm
CP CP CP-:
Zwart: 4, 7. 10/12, 14, 19, 23. 24. 28/30,
Wit: 15. 18, 21, 25. 26. 37/39, 41/44,
48. 49.
Beide vraagstukken tellen voor de lad
derwedstrijd.
Oplossingen in te zenden binnen 3 we
ken na plaatsing.
Oplossingen
No. 563 (Arle v. d. Stoep)
Zwarl: 8. 9. 11—14, 17. 18, 20, 24. 26. 27.
31. 36, 45-
Wit: 23, 25, 28, 29, 34, 37, 39-44, 47, 49.
Opl.: 42—38!. 47—42. 43x21. 39x28 (18x29.
op 22x33 volgt direct 2116 enz.), 34x23 (ad
lib.). 21—16, 16x18. 23—19. 25x21, 44—39,
49x27.
No. 564 (3. H. H. Scheen)
Zwart: 8, 9. 13, 15. 17—19, 21. 23, 25, 27, 40
Wit: 16, 24, 28. 30, 32, 33. 37. 38, 41. 42,
48, 49
Opl.: 37—31, 16x27, 24—20, 27—22. 32x14,
48x30. 14x45. 48—43 (14—19). 43—39 <19—
24), 39—34 (35—40), 34—30, 45x34.
Aan alle oplossers. De problemen 569 en
570 uit de vorige rubriek zijn door een
„technische storing" in spiegelbeeld op de
diagrammen overgekomen. Voor vele op
lossers bleek dit geen handicap: de cijfer-
standen waren immers correct. Een door
gewinterde lezer vond zelfs de „bijoplos
sing" en wel in de volgende vorm: „De
diagrammen tegen het licht houden en van
achteren bekijken". Een herplaatsing lijkt
ons dan ook niet noodzakelijk. Wel willen
we de oplossers, die zich door één en an
der hebben laten afschrikken, nog 14 dagen
extra bedenktijd geven.
Correspondentie betreffende deze rubriek
aan de heer W. Jurg, Vrederustlaan 176,
Den Haag.