Jlieuiuc fciiistfje GTourant
AGADIR BESTAAT NIET MEER
Als Sodom en Gomorra is de
stad weggevaagd
Aannemers niet akkoord
met regeringsvoorstel
Ike twee uur in Suriname
Kabinet wilcle doorberekening
na 1 september overwegen
Waarschuwing tegen
meer discriminaties
Huisvrouwen
van
Nederland!
Vrouw gewurgd
Gaat Roolvink
bemiddelen?
VRIJDAG 4 MAART 1960
BUREAUS: Steenstraat 37
Directie, Redactie, Abonnementen- en
Advertentie-afdeling Tel 31441
ABONNEMENTEN 7,50 per kwartaal;
2,55 per maand; ƒ0,59 per week
Veertigste jaargang no. 11811
Directie: f. DIEMEB
CHRISTELIJKE ATION AAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
„Stantvastlcfi is ghtbltoeo
mgn bert ia tegenspeel"
Mr. Cals over CEFA
SPORT en icedstrijden
Onze verslaggever telefoneert....
"PVE RAMP die de kustplaats Agadir
heeft getroffen en Marokko in diepe
rouw dompelde, roept herinneringen op
aan de stormramp die weinige jaren ge
leden Nederland teisterde: een natuur
ramp die onverwacht en in korte tijd aan
vele honderden het leven nam en vele dui
zenden dakloos maakte. En zoals toen is
het ook nu: de wereld snelt toe en helpt.
Wat scheidt is even vergeten er moet
eerst geholpen worden.
Hoe verloopt dit alles? Het is de krant
die u daarvan op de hoogte houdt. Onmid
dellijk na de ramp is dan ook een speciale
verslaggever van ons blad, Link van
Bruggen, naar Marokko gevlogen om heel
het gebeuren op de voet te kunnen volgen.
Link van Bruggen zal voor niet velen
uwer een onbekende zyn hij bracht im
mers voor ons verslag uit van de kroning
van koningin Elizabeth II in Londen,
van de oorlog in Algiers, van de Brits-
Franse veldtocht tegen Egypte en van het
weer vrij maken van het Suez-kanaal. Hij
was in Polen en in Rusland en in de Ver
enigde Staten, op Cyprus en in Israël
Door dit alles heeft hy entree als, zoals in
dit geval, de wereld samenwerkt om nood
te lenigen. Zijn eerste verslag, telefonisch
doorgegeven uit Agadir, vindt men hier
onder.
AGADIR, vrijdagmorgen.
TN de grote B 54 die mij van het rampgebied Agadir
A naar Casablanca vloog om dit verhaal door te bel
len, klonk geschrei. Het was een baby, een lieve,
schreiende Marokkaanse baby van ongeveer 24 uur
oud. Toch was het jongetje al wees, het werd vlot vol
zorg en liefde in de armen van een verpleegster ge
koesterd. De vader was omgekomen in zijn eigen huis,
Verschrikkelijk is deze ramp geweest, verschrikkelijk op zichzelf en in
al zijn consequenties. Als Sodom en Gomorrha is de eens zo liefelijke
havenstad Agadir van de aardbodem weggevaagd, nog slechts wat trieste
puinhopen als een trieste herinnering achterlatend. Eèn ding kan men in
ieder geval wel zeggen: Agadir bestaat niet meerHet eens voorjaars
groene berglandschap van Marokko ontsluit aan de Atlantische kust een
stad van grillig gevormde ruïnes, die aan het eind van een beschaving
herinneren.
toen de aarde zich in de nacht van maandag op dins
dag even leek te openen. De moeder, zwaar gewond,
was in het kraambed gestorven, nadat ze de wonder
lijke kracht ontvangen had een volmaakt kind ter we
reld te brengen en aldus het leven in haar dood te ver
nieuwen. Een Amerikaanse luchtmachtmajoor had zich
nu over het verweesde borelinkske ontfermd, dat de
gruwel van een van de hevigste aardbevingen sinds
mensenheugenis al zo getroffen heeft.
Meer dan 38 uur zat de 23-Jarlge Amerikaanse mevrouw Margaret Sue Martin
beklemd tussen het puin van het Saadahotel in Agadir. Al die tüd vochten
soldaten om haar leven en met succes. Vrijwel ongedeerd en opgewekt kwam
zij te voorschijn. Haar man en hun eenjarig zoontje hadden acht unr onder
het puin gelegen voor ze gered werden. Nu zijn zij per vliegtuig uit de rampstad
vertrokken.
De verwoestingen zijn erger dan die na
liet zwaarste bombardement. In Agadir
zijn niet incidenteel huizen en gebouwen
geraakt, maar alle huizen en gebouwen.
De geringste schade bestaat uit gescheur-
1e muren of ontzette gevels: de zwaarste
uit een graf van puin en hout, dat op
wrede wijze de huiselijkheid laat zien, die
nog zondag en maandag beleefd werd.
Hier is het een pop, die het beeld
spelende kinderen oproept, daar een por
tret van een oude vader of moeder, dat
over aan brokken gescheurde stenen op
straat is geslingerd en elders weer de
complete was, die met drooglijn en al
over een ingestort dak ligt uitgestrekt.
In het algemeen zou men kunnen
zeggen, dat alles wat slechts uit een
benedenverdieping bestond, in 'stuk
ken, die met de hand te omvatten
zijn, kunnen worden opgeraapt. Ge-
bouwen met een of meer verdiepin-
Staking lijkt onontkoombaar
(Van onze sociaal-economische redactie.)
DE IMPASSE, waarin de situatie rond dc c.a.o. voor het bouwbedrijf is
gekomen, is nog steeds niet doorbroken. De laatste hoop op een oplos
sing van de moeilijkheden bleek gisteravond laat vervlogen, toen bekend
werd dat de aannemers de door de regering uitgestoken hand niet wilden
accepteren. Naar de toestand zich vandaag liet aanzien, lijkt de door de
werknemersbonden tegen maandag aangekondigde werkstaking niet meer
te voorkomen, tenzij van regeringszijde nog een bemiddelingspoging zal
worden ondernomen. Van de bijeenkomst, die de arbitragecommissie in de
bouwnijverheid voor vandaag op de agenda had staan, werd geen wezen
lijk resultaat meer verwacht.
Bij monde van minister de Pous (Econo
mische zaken) heeft de regering na een
6peciade katoimetszaitting de aanmemere-
orgamiisaities een voorstel gedaan, bedoeld
om de werkgevers de helpende hand te
bieden. De regering zegde toe na 1 sep
tember aanstaande verzoeken om doorbe
rekening in overweging te wiililen nemen
voor die bedrijven met lopende werken
diie onder overlegging van cijfers kunnen
aantonen schade te hebben ondervonden
van de Loonsverhoging. Een dergelijk
voorstel heeft indertijd ook de oplossing
gebracht van de moeilijkheden in de
6tneekvervoersbedirijven. De regering
stelde zich voor een speciale commissie
paautadr samengesteld, in het leven te
roepen, dóe de aanvragen in behandeling
zou kunnen nemen met de mogelijkheid
om van de beslissingen in beroep te gaan
bij de minister van Economische zaken
Mimister De Pous heeft de aemnemersver-
tegenwoordigers gistermiddag zelf ten de-
partemenite ontvangen om hun een uit
eenzetting van de loon- en prijspolitiek
van de regering te geven en het voorstel
toe te lichten Doch de aannemers ble
ven bij hun eis: handhaving van de risico-
regeling in de lopende contracten
Koortsachtig overleg
Er is gisteren op alle fronten intensie'
en koortsachtig vergaderd. De bondsra
den van de werknemersorganisaties droe
gen 's morgens hun besturen op onvoor
waardelijke ondertekening van de cao ti
verlangen van de werkgevers onder gelijk
tijdige mededeling dat anders maandag
zal worden gestaakt. De besturen vai
drie bonden kwamen daarna bijeen
uitvoering te geven aan de resoluties van
de bondsraden. Er werd een ultimatum
de werkgevers opge
steld en verzonden met behulp van een
aamtal juristen. Dit Laatste met het oog od
de kwestie van het stakingsrecht, die de
laatste tijd in het geding is
Intussen had in Den Haag de voorzitter
m dia Ned. Aannemers- en Patroons
bond. de heer J. Dura Dzn. die tevens
de Raad van Bestuur
Bouwbedrijf is, zich ten departement®
Economische zaken vervoegd voor
onderhoud met minister De Pous
Dat onderhoud had tot gevolg dat zowel
het kabinet als de werkgeversleden van
de Raad van Bestuur in spoedvergade
ring bijeenkwamen. Nadat dc heer Dura
ten tweeden male de minister had bezocht
volgde het overleg tussen de minister
en de werkgevers, waarbij de heer De
Pous begitp vroeg voor het standeunt
van de regering. Doch de aannemers ga
ven te verstaan dat zij de mening toege
daan blijven dat prijsvorming in hei
bouwbedrijf ln een bijzondere positie
dat het laten vallen
den alle benodigde maatregelen getrof-
»m ais het nodig blijkt te zijn
maandag met een perfect georganiseer
de werkstaking voor de dag te komen.
Hoewel van weriknemerszijde geen enkele
mededeling is gedaan over de omvang en
de organisatie van de staking, kan ver
acht worden dat in eerste instantie
maandag het werk op de voornaamste
utilliteitsobjeoten zal worden neergelegd.
De bonden hebben de volledige medewer
king van de drie vakcentrales (CNV.
KAB, en NW). Gisteravond verklaarde
de heer A. Borstlap, secretaris van het
CNV, voor de NCR V-microfoon, dat deze
centrale geheel achter de eisen van de
Ned. Chr. Bond van werknemers in de
hout- en bouwnijverheid staat.
Sneeuwstorm teistert
Verenigde Staten
Het noordoostelijke deel van de Ver
enigde Staten wordt sedert gistermiddag
geteisterd door een zware sneeuwstorm,
die reeds aan 31 mensen het leven heeft
In New York viel 25 cm sneeuw, waar
door het verkeer vastliep. De scholen
zijn gesloten. Op de buitenwegen zijn
hónderden auto's gestrand.
staat e
regeling in de lopende bouwovereenkom-
sten als contractbreuk moet worden be
schouwd
Tot diit vasthouden aan het reeds Inge
nomen standpunt van de werkgevers
schijnt vooral de katholieke aannemers-
bond te hebben bijgedragen Toen. lopen
de de vergadering van deze bond in Arn
hem. het regeringsvoorstel werd bekend
gemaakt, verklaarden de afgevaardigden
zich er al vierkant togen.
Voorbereiding
Op de bondsbureaus van de werkne-
mensonganisaties in Utrecht heerste gis
teravond koortsachtige activiteit. Er wor
gen zijn in de letterlijke betekenis
van het woord als kaartenhuizen in
elkaar gestort, of door ontwrichtingen
zo zwaar beschadigd, dat omtrekken
de enige oplossing is.
Op de bergingspioegen en de bewa
kingstroepen tegen plunderaars na, is uit
Agadir ook alle leven verdwenen. Dege
nen, die niet dood zijn of gewond, hebben
vrijwillig of verplicht het grote stadscen
trum verlaten: de Europeanen naar Casa
blanca, Marrakesj of Rabat, de inheemsen
naar de velden of de Eucalyptusbossen
buiten. De laatsten hebben daar rieten
of lemen hutten gebouwd, of overnachten
er onder, gerafelde tenten. Wat ze van
hun tooh al zo schamele bezittingen heb
ben kunnen redden, staat buiten uitge
stald. Het is veelal niet meer dan
paar dekens of wat pannen en misschien
een fiets, een handkar of een ezel.
Van vele dezer vluchtelingen heb
ben we gisteren het bange verhaal var
hun vlucht aangehoord en hun de
stem in de keel horen stokken va:
verdriet
„Alles gebeurde in enkele seconden'
zei een in een blauw gewaad gestoken
Mohammedaan die zijn vrouw en drie
van zijn nog jonge kinderen bij de
ramp verloren had, „Zij zijn al begra
ven" vervolgde hij, „maar een paar
dagen geleden leefden ze nog. Allah
heeft ons zwaar beproefd".
„Ik werd wakker", vertelde een
ander, „omdat alle honden in koor be
gonnen te huilen. Ik had zelfs geen tijd
om er aan te denken wat dat wel kon
zijn, toen mijn huis al in puin viel en
een dof gerommel, ja bijna een kwaad
aardig gegrom, door de stad leek heen
te trekken. Mijn vrouw, hoewel gewond,
heb ik kunnen redden, mijn twee jong
ste kinderen ook, maar mijn twee oud
sten, een meisje van twaalf en een jon
gen van tien jaar, heb ik niet meer
terug kunnen vinden. Het lijkt wel of
de aarde hun lichamen heeft verzwol
gen, want ik zoek ze nu al dagen, en
ben nu nog niet eens op bedden ge
stuit".
Zo hebben alle vluchtelingen hun ver
haal, de een nog triester en afgrijselijker
dan de ander, de derde met een niet tc
stuiten tranenloop. Hier is een ouderpaar
dat een baby van acht maanden heeft ver
loren. daar een vader, die eens zich in het
bezit van een groot gezin kon verheugen,
en thans alleen is achtergebleven. Dan is
het een meisje dat om de dood van haar
ouders schreit, elders weer een jongen,
die van twijfel wordt verscheurd, omdat
'iemand hem hoop heeft gegeven dat zijn
doodgewaande moeder nog in leven is.
Men zoekt
Men zoekt in Agadir en trouwens in
heel Marokko, men zoekt naar vermisten,
gewonden en stervenden. Geen mens kan
ons zeggen hoeveel doden de aardbeving
heeft opgeëist. Sommige schattingen gaan
al tot 5.000. De grootste moeilijkheid is
wel dat dc Marokkaanse autoriteiten niet
precies weten hoeveel inwoners Agadir
voor zijn vernieling telde, de een zegt
35.000, de ander 40.000 en een derde zelfs
50.000. Niemand weet het echter, daar de
Franse gemeenschap sinds de machtsover
name sterk is uitgedund, zonder dat hier
van aantekening is gehouden.
In de hospitalen van Casablanca, Rabat,
Marrakesj en op verschillende andere
plaatsen liggen enkele duizenden gewon
den, wier identiteit via het Rode Kruis
en de kranten men algemeen bekend
tracht te maken. Uit alle delen van de
wereld komen Marokkanen, die familie
leden in Agadir hebben wonen, het 1:
binnen om zich ter plaatse van het i
zijn van hun familie te overtuigen.
Zo ontmoette ik een vrouw uit Bagdad,
die een groot deel van haar familie in heC
verhaal van leed, ellende en
In de stoffige, in e eneentonige rij
van ruïnes veranderde stad, is het de
doordringende geur van kalksteen die
op de ogen hangt, maar het zal niet
lang meer duren, of deze zal door
een weemakende lijkenlucht verdron
gen zijn. De lichamen van honderden
mannen, vrouwen en kinderen die nog
onder de huizen verborgen liggen
gaan door de warmte al tot ontbinding
over. Gevaren van epidemieën dreigen
en alle leden van bergingstroepen zijn
met mondmaskers uitgerust.
Dnrl
on
Een eerste hygiënische maatregel heb
ik donderdag in al zijn verschrikking kun-
n aanschouwen. Alle honden die hon-
■rig rondzwierven, werden door Franse
■Marokkaanse militairen doodgeschoten
met de katten gebeurde hetzelfde. Met
n misselijk makend gevoel van afgrij-
n zag ik langs de punihopen
huis aan de waterkant ook een grote.
rarte rat sluinen. Tyfus, hamerde het
door mijn hoofd —niet voor niets was
immunisatie reeds van hogerhand opge
legd.
In de Kasbah, de zwaarst getroffen In
heemse wijk, had ik wel een zeer
de ontmoeting, want 80 Nederland:
inemannen van smaldeel I waren daar
an het werk, terwijl hun schepen.
-nder de kruiser De Ruyter, op de rede
lagen. In hun werkplunje en met hun
mondmaskers onder de bezwete
voorhoofden zagen de Jantjes er gnm-
Het karwei dat ze trachtte
brengen, was al even grimmig, wa
schoppen en houwelen waren ze
puinhopen bezig om slachtoffers
gen. Het ene lichaam na het andere werd
uit de brokken steen en hout bevrijd,
waarna marineartsen het verdere
voer regelden.
Zie vervolg op pag. 7.
Uitbundige ontvangst op Zanderij
Politie en militairen hadden ken, toen Eisenhower op weg aangeboden, werd Eisenhower
handen vol werk om de Suri- naar het stationsgebouw een opgewacht door een groep ver-
lamers, die niet gewend zijn kleine omweg maakte en vlak tegenwoordigers van alle Suri-
aan de strenge instructies langs de juichende menigte naamse bevolkingsgroepen, al-
van de Amerikaanse veilig- wandelde. De FJB.I.-mannen 'en gekleed in nationale kledij
uit hcidsdienst, buiten het afge keken ontsteld toe, maar voor en zwaaiend met Surinaamse,
aai «ette gedeelte te houden. Iet- een groot deel van het publiek Amerikaanse en Nederlandse
en- wat teleurgesteld keek men werd het een der meest in vlaggen,
landing op „Zanderij", de toe. hoe de President veilig drukwekkende ogenblikken T_„ ^nilrH» he» voor
luchthaven van Paramaribo b.jraen het kri'lsetje van hnn leven. Snriname historische beroek.
hippf pn nipi B'i officiële ontvangst Een portret van Eisenhower,
slevige afstand bleef en niet aanwerig de consul van vervaardigd door de Suri-
plan bleek .edereen har v s EOO*erne„r v.„ „a.m.e schilder C. Nieleveld,
Tilburg, minister-president mr zal er in het stationsgebouw
S. S. Emanuels, voorzitter der „Zanderij" aan blijven herin-
Suriname niet zeker van
de komst van president Eisen
hower, die na een triomfale
tocht door vier Zuidameri
kaanse staten, gistere
Buenos Aires vertrok
Puerto Rico. Tot de
werd pas na dc start
ontvangst van gunstige weer
berichten, besloten.
Maar toen de onzekerheid in
Suriname eenmaal was weg-
door een Eisen-
telijk de hand te drukken.
Maar dc Amerikaanse pre- s;_t" p s' Kr___
lirtpn» weet mensenharten »«ten J. r. S. Kraag
n. Zijn brede lach
de
hower, die breed lachte onder sident weet men,enhorten te eommaod'.nt'de'r troepinmoebt
zijn strohoed toen luj het veroveren. Zijn brede lach en -p Uects
Eisenhower vertrok met een
ander vliegtuig naar Puerto
Bij het stationsgebouw, waar Rico, waar hij drie dagen zal
siasme weerkeren en later een later een indrukwekkende uitrusten van zijn Zuidameri-
ongekend hoogtepunt berei- hoeveelheid geschenken werd kaanse reis.
Los Angeles het startsein
INDIEN dc Verenigde Staten van Amerika thans welbewust een protec
tionistische luchtvaartpolitiek zouden gaan volgen en het afwijzen
van het Nederlandse' verzoek voor landingsrechten in Los Angeles wijst
in die richting dan is het welhaast onvermijdelijk dat andere landen
hun toevlucht nemen tot een soortgelijke politiek. Deze waarschuwing is
van mr. D. 'A. Delprat, voorzitter van de Kamer van Koophandel en Fa
brieken voor Amsterdam. Mr. Delprat sprak gistermiddag tijdens de zit
ting van de Kamer.
„Reeds nu moeten wij vaststellen,
dat de Duitse overheid overweegt over
te gaan tot beperking van de lan
dingsrechten van niet tot de Airunion
behorende maatschappijen. Een on
overzienbare reeks van discriminaties
ligt in het verschiet, indien de Ame
rikaanse regering niet te rechter tijd
van haar ongelukkige houding zou
•erugkomen." aldus mr. Delprat.
Ter Inleiding had de heer Delprat ge
zegd, dat Nederland met de oudsti
luchtvaartmaatschappij ter wereld in
de commerciële luchtvaart een belang
rijke rol speelt. Het kan echter zoal:
elk dienstverlenend land zijn vervoers
diensten slechts goed verrichten bij eei
zo groot mogelijke verkeersvrijheid. Zoal:
bij het internationaal vervoer ter zee, z<
dient ook het luchtverkeer naar Neder
landse opvattingen vrij te zijn van
discriminerende beperking. Van zulk
vrijheid in de lucht is echter in vele lan
den in feite geen sprake, aldus
Delprat.
Van gelijke kansen is ln dc verhouding
Amerika-Nedcrland geen sprake. Amerika
beperkt Nederland tot New York ei
Houston, geeft andere niet-Amerikaans'
landen wel landingsrechten op de west
kust en legt de wens van westelijke Ame
rikaanse staten een K.LJtI.-lijn op Am
sterdam naast zich neer.
Mr. Delprat staafde zijn bewering met
de verklaring van de voorzitter van de
Kamer van Koophandel in Los Angeles,
waarin wordt gezegd dat een directe ver-
binding Los Angeles-Amsterdam een be
langrijke uitbreiding zou betekenen van
Homburg maakt de
koopkracht van Uw
inkomen gróter!
De prijzen van alle
Homburg's
vleeswaren en con
serven hebben wij
vanaf heden
drastisch verlaagd!
Vraagt Uw winkelier
nadere gegevens.
(Vergeet vooral niet
naar Homburg's
"Rookvers" te vra
gen, de vacuum ver
pakte rookworst, die
kersvers blijft!)
de glorie
van Cuyk
In een vlaag van verstandsverbijstering
neeft de 43-jarige koperslager J. L. uit
de Beverstraat in Rotterdam-zuid van
nacht zijn 42-jarige vrouw J, A. L.-V van
het leven beroofd. Eerst heeft hij haar
met een aardappelmesje gestoken en toen
gewurgd.
Het twaalfjarig zoontje, dat wakker
as geworden, rende om hulp de straat
op. De koperslager is overgebracht naar
net Delta-ziekenhuis (psychiatrische in
richting) te Poortugaai. Hij is daar eer
der verpleegd geweest, een paar weken
geleden was hij uit deze inrichting ont-
de handelsmogelijkheden van Zuid-Call-
fornië,
Mr. Delpiat zei: „Het Nederlandse be
drijfsleven acht de uitslag der jongste
luchtvaartonderhandelingen met de Ame
rikaanse autoriteiten zeer teleurstellend
en bovendien niet in overeenstemming
met de geest van de Atlantische samen
werking".
En verder: „Wij hebben het ver
trouwen, dat de Nederlandse lucht
vaart eerlang toch in de gelegenheid
gesteld zal worden, haar ervaring en
service in dienst te stellen van het
Amerikaanse publiek in de westelijke
staten, omdat wij er van overtuigd
zijn dat in ons Atlantisch bondsge-
nootschap geen plaats is voor discri
minaties ten ongunste van een klein
land. dat zich met zijn gespecialiseer
de dienstverlenende bedrijven een
plaats op deze wereld heeft verzekerd
en deze ook tracht te handhaven."
(Advertentie.)
GRUNDIG T.V. 1960
EDLY - Radio Service
Morsstraat 20. Tel. 33975 - Leiden
sen werkgevers en werknemers in het
de bouw-cJa.o0%Li Don°Haa« verluidt dat
©gering eveneens de staatssecretaris
heeft opgedragen te proberen de partijen
nader tot elkaar te bren*
in het bouwbedrijf te
zal spreken, was vanmiddag nog niet be
kend. Zowel het kabinet als de raad
van bestuur bouwbedrijf, hebben zich
vandaag wederom over de situatie be
raden. Het kabinet vergaderde de gehele
dag.
Rustig weer
De Bilt verwacht tot zater
dagavond: Droog weer met
opklaringen. Vannacht kans
op nachtvorst. Morgen over
dag iets zachtei dan vandaag.
Zwakke wind. (Opgemaakt
om 11.15 uur).
Zon en maan
Zaterdag 5 maart: zon op 7.18, onder
B-26, maan op 11.09, onder 1.56; 5 maart
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen 7 uur
-c
Temper.
Slation
c|
ës
ït E
u\U
Spir
it
Rome
Macclo
1 bew
rc-gen
**1 bew
I bew
DESSOLON
zeer sterk
WOL-FRISÉ TAPIJT
n breed 25.80
BULTHUIS
BOTERMARKT 23