Jlieuwe jCeiïtsclje (üöitranf
Protesten
tegen nieuwe naam
voor Sowjetzone in Duitsland
Engeland juicht: een prinsje
I
Westelijke mogendheden willen
andere passen niet aanvaarden
CASTRO KLAAGT AAN EN
AMERIKA BEVESTIGT
Overdracht van
m.s. Diogenes
Griep „verlamt
Groningen
Djakarta ontkent officieel een
breuk met Nederland
ZATERDAG 20 FEBRUARI 1960
BUREAUS: Steenstraat 37
Directie, Redactie, Abonnementen- en
Advertentie-afdeling TeL 31441
ABONNEMENTEN 7.50 per kwartaal;
2.55 per maand; 0,59 per week
ADVERTENTIES: 0,20 per millimeter.
Familieberichten 0.18 per millimeter
Veertigste jaargang no. 11800
Directie: F. DIEMER
CHRISTELIJKEATIONAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
„StantoQstich is gbebltoen
myn bert in Icgljcnspoct"
Abessijns CONFLICT
Zie pagina 7.
Discussie over ORGELREIS
Zie pagina 11
EERSTE GOUDEN PLAKKEN
in Sqauiv Valley
Zie pagina 13
KATER MURR
Jeugdpagina Zondagsblad.
Tegen oude
bedreiging in nieuwe verpakking
Minister schorst
directeur van
faunabeheer
In de loop van de tijd zijn van verschil
lende zijden bezwaren ingebracht tegen
het hoofd van de directie faunabeheer
van het ministerie van landbouw en vis
serij, de heer W. J. S. De minister heeft,
naar van de zijde van het departement
wordt medegedeeld, in recente gegevens
aanleiding gevonden om een commissie
in te stellen, die hem na onderzoek van
de kwestie zal adviseren met betrekking
tot de verdere gedragslijn jegens be-
trokkene.
Voorzitter der commissie is prof. mr.
G. E. Langemeijer, procureur-generaal
bij de Hoge Raad. Leden zijn prof. mr.
W. F. de Gaay Fortman, hoogleraar aan
de Vrije Universiteit en jhr. mr A. J. M
van Nispen tot Pannerden, raadadviseur
bij het kabinet van de minister-president.
Secretaris is mr. L. H. C. Hulsman, ad
ministrateur bij het ministerie van
Hangende het optreden van de com
missie is de betrokken ambtenaar ge
schorst. Voor de duur van die schorsing
is ir. C. H. J. Maliepaard, raadadviseur
in algemene dienst bij het ministerie van
landbouw en visserij, belast met de
waarneming van de leiding der directe
faunabeheer.
VLIEGTUIG KWAM BIJNA
OP SCHOOL TERECHT
Bij Cincinnati in de Amerikaanse staat
Ohio is gisteren een vliegtuig met drie
inzittenden vlak bij een school neerge
stort en im brand gevlogen. De drie in
zittenden vam het toestel kwamen om het
leven. De schoot bleef onbeschadigd en
de 650 kinderen die op dat ogenblik in
de school waren, kwamen met de schrik
vredesverdrag met Oost-Duitsland) van een nieuwe verpakking
voorzien: Oost-Duitsland krijgt na het sluiten van het verdrag het alge
hele toezicht op de verbindingen tussen West-Berlijn en VVest-Duitsland.
Deze bedreiging was gesteld in een memorandum, dat op 13 januari aan
de voorzitter van de Westduitse socialistische partij, Erich Ollenauer,
werd overhandigd. Gisteren werd het memorandum gepubliceerd en on
middellijk daarna reageerde de Sowjetambassade met een persconferen
tie, waarop de bedreiging met de Oostduitse zelfstandigheid nog eens
werd herhaald.
Vrijwel gelijktijdig hebben de Ver
enigde Staten, Engeland en Frankrijk
geprotesteerd bij de Russische bevel
hebber in Duitsland over de nieuwe
passen die gisteren aan leden van de
westelijke militaire missies zijn uit
gereikt. In de nieuwe passen is „Oost-
Duitsland" vervangen door „De Duit
se democratische republiek". Verte
genwoordigers van de drie lander
noemden de verstrekte passen onaan
vaardbaar.
Volgens de nieuwe passen zijn de wes
telijke officieren ingeschreven bij het
ministerie van binnenlandse zaken van
de Duitse democratische republiek. In
het westelijke kamp wordt echter ge
zegd, dat de militaire missies niets met
de burgerlijke autoriteit hebben te ma
ken, doch zijn geaccrediteerd bij de Rus
sische opperbevelhebber.
Het Je ni
Wandelwagens
C.H. LENS Co
NIEUWE RIJN 39-40
Vliegtuig van V.S. boven Cuba
De Amerikaanse regering heeft of
ficieel bevestigd dat een vliegtuig van
een Amerikaanse basis een vlucht
over Cuba heeft gemaakt en heeft met
deze bevestiging de Amerikaanse
autoriteiten, die eerder een klacht van
Cubaanse zijde verre van zich had
den gewezen, in grote verlegenheid
gebracht.
Reeds eerder had Fidel Castro van
Cuba verklaard, dat vliegtuigen van
Amerikaanse vliegvelden aanvallen met
brandbommen op Cubaanse suikerriet-
plantages uitvoeren. Donderdagavond
verklaarde hij in een radio- en televi
sierede, dait twee Amerikanen zijn ge
vonden im het vliegtuig, dat door een
ontploffing werd verwoest. Hij nodigde
de Amerikaanse regering uit deskundi
gen naar Cuba te zenden om de „on
weerlegbare bewijzen" in ogenschouw
te nemen. Castro beschouwt de activi
teiten van Amerikaanse vliegtuigen bo
ven zijn land als represailles voor de
Inbeslagneming van Amerikaanse eigen
dommen.
De officiële bevestiging van het Ame
rikaanse ministerie van buitenlandse
zaken zal Castro ongetwijfeld liet nodi
ge zelfvertrouwen geven In zijn radio-
en televisierede liet hij dat nog nie*
blijken. Wel verklaarde hij, dat de kort
geleden gesloten handelsovereenkomst
met Rusland één der voordeligste was.
die Cuba ooit heeft aangegaan.
Ook zei hij. dat Rusland Mig-straalja
gers heeft aangeboden, maar „als wij
vliegtuigen willen kopen om ons te ver
dedigen vinden wij belemmeringen op
Op de Noordzee even buitengaats
Hoek van Holland is gisteren het gloed
nieuwe motorschip Diogenes tijdens zijn
eerste reis naar de thuishaven Amster
dam, door de bouwers, C. van der Gies-
sen en Zonen's Scheepswerven N.V. te
Krimpen aan de IJssel, officieel over
gedragen aan de eigenaar, de Konink
lijke Nederlandse Stoomboot Maat
schappij N.V. te Amsterdam.
Het nieuwe vrachtschip heeft passa-
giersakkommodatie voor twaalf perso-
De Diogenes is de vierde van een se
rie van acht schepen waarvan de namen,
ontleend aan de oudheid, alle op es ein
digen. In de vaart zijn reeds de Ares,
de Achilles en de Ceres.
De vier laatste van de serie zijn In
bestelling bij Nederlandse werven.
VERLOVINGSRINGEN
Alle/noderoe modellen
De Beste merken
GERO CASSETTES
v. d. Water
Haarlemmerstraat 2Ö7
ónze weg. Wij zijn slechts een klein land,
doch niettemin worden wij ervan be
schuldigd een gevaar en een bedreiging
voor de Verenigde Staten te zijn."
Kampbeul leeft
nog ongestoord
Iemand die in Dortmund terechtstaat
wegens handelingen in strijd met de
grondwet heeft vrijdag tijdens de rechts
zitting verklaard dat de voormalige com-
ndant van een Duits concentratiekamp
Nederland ongestoord in Düsseldorf
woont.
De openbare aanklager vroeg de be
klaagde de gewezen redacteur van een
communistisch blad Fritz Günsburger
onmiddellijk nadere bijzonderheden over
die voormalige commandant.
Van de kant van de rechtbank is later
meegedeeld dat de naam van de man be
kend is, maar niet wordt gepubliceerd
om het onderzoek niet te bemoeilijken.
Arrestaties in Spanje
na bomaanslagen
De Spaanse regering heeft vandaag
meegedeeld dat de leiders van een ge
heime organisatie zijn gearresteerd in
verband met een serie bomontploffingen
de afgelopen twee dagen in Madrid.
Onder de gearresteerden bevindt zich
en groep die direct contact met de
Sowjetunie onderhield, aldus de verkla-
waarin voorts werd gezegd dat
bommen waren ontploft en twee on
schadelijk konden worden gemaakt. Bii
een der ontploffingen was een man ge-
Bijeenkomst over
bevrijdingsfeest
Op vrijdag 26 februari zal om twee uur
in de Haagse Dierentuin een bijeenkomst
worden gehouden, die gewijd is aan de
viering van de vijfde mei. Hiervoor zijn
uitgenodigd de jeugdorganisaties in
Zuid-Holland, de burgemeesters in deze
provincie en een aantal organisaties die
in een streek of grote stad adviserend,
stimulerend of vormgevend werkzaam
zijn op het terrein van culturele of so
ciaal-culturele manifestaties en activitei
ten. Organisator van de voorlichtings
middag is de stichting Culturele raad
van Zuid-Holland.
Bom. Twee negers zijn in staat van
beschuldiging gesteld wegens het doen
ontploffen van een bom in het huis van
een negerleerlinge aan de Centrale
middelbare school te Little Rock. Het
zijn een 31-jarige en een 17-jarige.
Aardbeving. Gistermiddag werd Ra
walpindi, de nieuwe hoofdstad van Pa
kistan, geschokt door een aardbeving, die
langer dan negentig seconden aanhield.
Ook in Lahore, Sardodha en streken in
de omgeving werden trillingen gevoeld.
In Spanje hebben zich op verschillende
plaatsen nieuwe overstromingen voorge
daan, in het bijzonder in het gebied var
Salamanca en Soria. In het gebied var
Sevilla zijn sedert maandag zevenduizend
mensen geëvacueerd.
Dudtsflamd zweemt, zal leiden tot ophef
fing van de westelijke missie op Oost-
Duits gebied in Potsdam. De Sowjetunie
heeft in West-Duitsland drie militaire
Het Foreign Office in Londen verklaar
de, dat de Britse militaire missies geen
gebruik zullen maken van de nieuwe
passen zolang de zaak nog niet geregeld
is. Uitzonderingen zullen alleen van per
soonlijke aard zijn, bijvoorbeeld voor een
medische behandeling.
In het memorandum dat gisteren werd
gepubliceerd en dat volgens Bonn
geen woord nieuws bevatte, wordt ge
zegd dat de souvereiniteit van Oost-
Duitsland een einde aan „elke ongecon
troleerde verbinding van West-Berlijn
met de Bondsrepubliek" met zich mee
zou brengen.
Verder zegt het memorandum: „Een
tijdslimiet voor de oplossing van het
probleem Benlijn wordt niet gesteld,
maar hoe eerder deze zaak wordt gere
geld, hoe beter."
Een groot deel van het memorandum
is gewijd aan een aanval op de burge
meester van West-B er lijn, Willy Brandt,
die „dezelfde onverzettelijkheid toont als
Adenauer".
Dat het document aan de leider van
de Westduitse oppositiepartij is ge
richt, schijnt een poging, de oppositie
achter de Russische aanvallen te krij-
Een half uur na de geboor
te van het Britse prinsje wordt
de officiële aankondiging aan
het hek van Buckingham Pa
lace bevestigd, en door drin
gende Londenaren gelezen.
gen. De leider van de oppositie, Ol
lenauer. voelde daar kennelijk wei
nig voor. Hij stuurde het memoran
dum onmiddellijk door naar het mi
nisterie van buitenlandse zaken en
heeft zich sindsdien krachtig uitge
sproken tegen elk onderhandelen mei
de Oost-Duitsers tegen het denkbeeld
van een vrijstad Berlijn en tegen een
ïfzonderlijk vredesverdrag.
In de stad Groningen doet de griep
zich geducht voelenvan de beroeps
bevolking is ongeveer 15 procent ziek
Tot ernstige stagnaties is het tot dusver
niet gekomen, al zijn enkele bedrijven,
o.m. een groot garagebedrijf, gesloten.
Het gemeentelijk vervoerbedrijf heeft
het ergst onder de griep te lijden, want
30 pet. van de chauffeurs ligt in
De overigen maken overuren on
dienst nog zo goed mogelijk te laten
functioneren. Bij de posterijen is 16 pet.
van het personeel ziek. Al het reserve-
personeel is opgeroepen. Er worden
overuren gemaakt om de bestellingen
op tijd de deur uit te krijgen. Het ziek
tepercentage bij de gemeenschappelijke
confectiebedrijven in Groningen is ge
middeld tien procent en bij verschil
lende grote bedrijven ligt het percen
tage rond 15 procent.
Ook bij de gemeentepolitie ligt
groot deel van het personeel met griep
onder de wol.
77<Mid<>AMrxen
C.H. LENS Co
NIEUWE RIJN 39-40
Nederlander omgekomen
onckr lawines
i zakenman W. F.
i onder een lawine
<n bedolven en daarbij
De AmsteAdaiips
Zeegers %s gistere
de Zwitserse )>erg'
omgekomenlto^," -
De 62-janitge toerist was aan het skiiën
op de Cluex helling boven Pontresina,
toen drie lawines in snelle opeenvolging
neerkwamen. De heer Zeegers werd
de ogen van een skii-klas onder die tweede
lawine bedolven.
Mevrouw Hartini Sukarno bedient aan een lunch, gisteren in het
zomerpaleis te Bogor gehouden, haar gast, Nikita Chroesjtsjef.
(Radiofoto Ass. Press).
Moeilijkheden bij
lier ging Brits
vrachtschip
De berging van het gisteravond om
streeks zeven uur op de Haaksgronden
bij Texel gelopen Britse vrachtschip
Harpalion, dat geladen is met boom
stammen en dat 5441 ton meet, levert
ernstige problemen op. Men heeft aan
boord vastgesteld, dat het schip door de
zware lading dredgt te scheuren. Op
sommige plaatsen is reeds het begin van
enkele scheuren waargenomen, zodat de
berging met grote snelheid en groot ma
teriaal wordt aangepakt. De gehele be
manning is nog aan boord. Vanmorgen
heeft zich de bergingsexpert van Wijs
muller uit IJmuiden de heer F. Jonkman
bij hen gevoegd.
Drie zeesleepbaten, de Simson, de Hec
tor en de Nestor maakten vast. De
sleepboten moesten op een afstand van
ruim 500 meter van het gestrande 6chip
blijven, daar de Harpalion hoog aan de
grond zit. Bij het overbrengen van de
sleepdraad was een kleine kotter uit Den
Helder behulpzaam. De reddingbsoot
Prins Hendrik is iin de nabijheid om de
bemanning eventueel van booid te kun-
LANCERING MISLUKT
Vrijdag is in Californië een poging tot
lancering van een Amerikaanse aard-
satelliet mislukt. De raket nam niet de
juiste koers en werd enkele ogenblikken
na de lancering tot ontploffing gebracht.
Chroesjstjef niet naar Ambon -
Gromyko gaat in zijn plaats
DE
SECRETARIS-GENERAAL van het Indonesische ministerie van
buitenlandse zaken, Suwito, heeft volgens Reuter gisteren te Dja
karta een Nederlands persbericht tegengesproken, dat Indonesië voorne
mens zou zijn de diplomatieke betrekkingen met Nederland te verbre
ken. Sutito voegde hieraan toe: Indonesië heeft dit voornemen niet, „maar
misschien hebben de Nederlanders het zelf".
opstandelingen, dat de Russen een basis
voor de vloot cn luchtmacht op Ambon
zouden aanleggen. De diplomatieke
tegënwoordiging echter verklaart, dat
met financiële steun van de Sowjetunie
daar een oceanografisch instituut zal
worden opgericht.
„Ik ben niet moe, excellentie, en on
danks mijn buikje ben ik er zeker van
u te zullen slaan als wij gaan hard
lopenzeide Chroesjtsjef gisteren
te Djakarta, toen hij zich voorover boog
om de spade in de grond te steken voor
de honderdste pijler van het met Rus
sisch geld te bouwen stadion voor de
De Indonesische diplomatieke verte
genwoordiging in Nederland heeft mede
gedeeld, dat Chroesjtsjef Ambon niet
zal aandoen, doch dat daarentegen de
minister van buitenlandse zaken Andre,i
Gromyko Ambon zal bezoeken. Dit werd
verklaard naar aanleiding van de be
schuldiging van Rasjid, vertegenwoordi
ger van de Indonesische Sumatra
Nog geen lente
maar toch
(Van onze weerkundige medewerker)
4 L ZULLEN wij niet met een sprong
van de winter naar het voorjaar
gaan, toch zal er zich tijdens het week
einde een verbetering m de tempen
aftekenen. Alleen in het noorden
ons land kwam vanmorgen nog wat lich-
Alleen in het noorden van ons land
kwam vanmorgen nog wat lichte vorst
voor. In het zuiden werd gisteren al 7
graden gemeten cn met een zuidweste\
wind wordt geleidelijk nog wat zachtere
lucht aangevoerd, waarin wij middag,
temperaturen van 8 tot 10 graden Cel-
cius mogen verwachten.
In geheel Zuid-Europa is het al enkele
dagen lente met van Spanje tot Grieken
land temperaturen hoven 16 graden.
Deze zeer zachte lucht gaat onze neus
helaas voorlopig nog voorbij.
Rond het lagedrukgebied boven de
Britse eilanden passeert af en toe nog
een zwakke storing, die op enkele ph
sen een bui kan veroorzaken, maar t
enige betekenis zal de neerslag tijdens
het weekeinde niet zijn. Wel verwachten
wij nu en dan flinke opklaringen.
Eenentwintig saluutschoten breken spanning
TTET ENGELSE volk heeft
-LJ- sinds gistermiddag half
vijf Ned. tijd een tweede
prinsje. De geboorte werd
om 17.03 uur bekendgemaakt
in een officiële verklaring
van Buckinghampalace, dat
de 33-jarige Koningin voor
spoedig bevallen was van een
zoon. Hare Majesteit en he'
jonge prinsje maken het
beide goed. luidde het slol
van het communiqué, dat on
dertekend was door de drie
artsen van koningin Eliza
beth II.
minuten na de geboorte werden aangedrukt barstte in luid ge- Winston Churchill. Hij kreeg grond treden en daardoor
van de transen van Windsor juich uit.
Castle eenentwintig saluutscho- In het paie;;
gelost. De kerkklokken
kondigden overal het blijde
nieuws. Uit vele delen van het
Rijk begonnen gelukwensen op
Buckingham Palace binnen te
stromen. Morgen zullen in alle
Angliciaanse kerken,
lelê[öne€ide
prins Philip onmiddellijk nadat
hij bij zijn vrouw was geweest,
het nieuws aan koningin-moe
der Elizabeth en prinses Mar
garet. Hij stuurde een telegram
aan zijn moeder. Vervolgens
dronk hij
de Vorstin het hoofd is. dankge- hofhouding een glas ch
De r
het
prinsje zijn nog niet bekend ge
maakt. De Vorstin heeft mede
gedeeld hiermee enkele dagen
te willen wachten.
Het is voor het eerst sinds
103 jaar dat een regerend vor
stin van het Britse Gemenebest
het leven geschonken heeft aan
koninklijke standaard omlaag
die altijd wappert boven Buc
kingham Palace als de Konin
gin er is. In plaats daarvan
werd een grote vlag gehesen
van rood, blauw en goud. Voor
dat de hoofdintendant van het
koninklijk palcis, Williams het
bulletin aan dc paleishekken
kon bevestigen, werd hem al
toegeroepen: „Is het een jon
gen?" „Ja", schreeuwde hij en
dc menigte die tegen de ijzei
telefonisch recht-
het paleis. Presi
dent Eisenhower's gelukwens
volgde kort daarna.
Verwacht wordt dat het prins
je over ongeveer vier weken
tijdens een besloten plechtig
heid op Buckingham Palace zal
worden gedoopt.
De lijst van de leden van het
Britse koningshuis die achter
eenvolgens in aanmerking ko
men voor troonsopvolging, is na
de geboorte van het prinsje ver-
De minister van binnenland:
zaken Butler ontving als eerste (geboi
na de koninklijke familie het
bericht van de geboorte. Tal
officiële persom
tijd en vrijheid in zijn per
soonlijke leven overhouden. De
oudste zoon van koningin Eli
zabeth en prins Philip, de nu
11-jarige prins Charles zal, als
hij wat ouder is, moeten begin
nen mee te lopen in de tred
molen van officiële plechtighe
den. Het nieuwe prinsje zal
veel minder officiële formalitei
ten behoeven te vervullen.
Onmiddellijk na het bekend
worden van het nieuws van de
geboorte van het Engelse ko
ningskind werd de vlag gehesen
op de Britse ambassade in Den
Charles, de prins van Wales Haag.
ivember 1948)
1 op de lijst. Dan
volgt de nieuwe prins, die zijn
zuster, Prinses Anne (geboren
Ter gelegenheid van de ge
boorte bestaat de mogelijkheid
om op 20 en 22 februari tussen
ook de gouverneurs-generaal 15 augustus 1950), van de tweede licitatieregister te tekenen. De
de Gemenebestlandei
de diplomaten in het buiten
land, ontvingen een telegram
van Buckingham Palace.
Tot dc eersten die hun geluk-
het paleis stond wensen aanboden, behoorde Sir
plaats geschoven heeft. Als
de staat thans de 29-jarige prin
ses Margaret, jongere zuster
van koningin Elizabeth.
De tweede prins zal, als derde op het Engelse
koningskind, minder op de voor- raai.
ambassade is gevestigd West
einde 12, Den Haag.
Ook in Amsterdam kan men
een dergelijk register tekenen
- iilaat-gene-
Aziatische spelen en Sukarno hem bij
de arm nam om hem te steunen. Dit
wekte luid gelach.
Het Indonesische persbureau Amtara
meldt dat zich in het gezelschap van
Chroesjtsjef de geleerde Wassili Alimda-
r.of bevindt, de voorzitter van de Rus
sische commissie voor vreedzaam ge
bruik van kernenergie, en meent hieruit
de mogelijkheid af te leiden dat Indone
sië van plan is een kerneractor te bou-
Voligens Reuteir zullen al'le vreemde
lingen, die in Indonesië gevangenisstraf
fen uitzitten wegens „economische mis
drijven", het land moeten verlaten zodra
hum straftijd om is. Volgens A.F.P. ech
ter heeft dit besluit betrekking op alle
soorten misdrijven. De immigratie-auto
riteiten moeten erop toezien, dat aan
dergelijke personen ook geen inreisver-
gunininigen meer worden verstrekt. Deze
maatregel gaat 1 februari in en heeft
betrekking op honderden buitenlanders,
merendeels Chinezen. Volgens de officiële
bekendmaking hebben buitenlanders ge
bracht de economie van het land te on
dermijnen.
C.H. LENS Co
NIEUWE RIJN 39-40
Opklaringen
•9"#
De Bilt verwaoht tot zon
dagavond
Vrij zacht weer met aanvan
kelijk hier en daar enige re
gen en morgen flinke opkla
ringen. Krachtige tot matige
zuidwestelijke wind.
(Opgemaakt om 11.15 uur).
ZON EN MAAN
Zondag 21 februari: zon op 7.46, onder
18.03; maan op 3.19, onder 12.24.
Maandag 22 februari: zon op 7.44, onder
18.05; maan op 4.22, onder 13.22.
26 februari: Nieuw Maan.
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen 7 uur
Zd -Limb
He.sinki
gil bew
regen
N.V. Levensveriekerino Mij. UBO
Levens-, Studie- en Uitzet-, LUfrente,
Pensioen- en Begrafenisverzekeringen
N.V. Algem. Verzekerinq Mij. UBO
Brand-, Inbraak-, Ongevallen- en
W.A -verzekeringen. UBO voor alle
verzekeringen.
Kromme Nieuwe Gracht 810
Utrechl
