JIJ...DE ANDER...
Belgische graaf De Noué
heeft het niet gemakkelijk
ZONDAGSBLAD
ZATERDAG 23 JANUARI I960
Niet alleen om
tot een werkelijk
akkoord te ko-
op hrt tor- HET LEVEN
rein der wereld
politiek is de organisatie der
Verenigde Naties maar al te
vaak een lichaam, waarin een te
grote verscheidenheid de ware
eenheid in de weg staat. Het
ambtenarencorps der V.N. in New York heeft, naast die gewichtige
internationale aangelegenheden, ook nog andere zorgen aan het
hoofd. Een stoel, die van zijn plaats is gehaald kan voor vele ambte-
naren dikwijls bijzonder onaangename gevolgen hebben. Want bij
de Verenigde Naties heerst het protocol en uit het onderstaande
verhaal) dat wij aan Ass. Press ontleenden, blijkt dat allemaal wel
hefel duidelijk.
De minzame, welgeklede Bel
gische graaf Jean de Noué heeft
een haan bij de Verenigde Na
ties, die velen hem zullen be
nijden. Hij is door het secreta
riaat der V.N. belast met de lei
ding van de afdeling Protocol en
Verbindingen. Hij heeft tot taak
vórsten en andere hoge gasten
te begroeten als zij het voor
name hoofdkwartier van de V.N.
adh New York's East River ko
men bezoeken. Dat is nog het
ergste niet natuurlijk.
KOSTBAAR HALSBANDJE
dacht, dat hij, als vertegen
woordiger van een land buiten
de organisatie geen recht had
op medische hulp en verzocht
een bij de V.N. geaccrediteer
de journalist een paar pillen
voor hem te halen. De jour
nalist ging naar de apotheek
om deze gratis medicijnen en
vertelde daar, dat hij maag
pijn had. Voor hij om pillen
kon vragen, werd hij door een
potige verpleegster in een stoel
gedrukt en werd hem een le
pel vies smakende medicijn
door de keel gegoten.
Maar op het
hoofd van de Bel
gische edelman en
ook op die van zijn
staf Jcomen nog tal
van andere ver
antwoordelijkheden
neer.. Graaf Jean
moet uitmaken, wie
bij officiële ban
ketten „boven" wie
zit en wat de gas
ten zullen eten of
drinken. En een
vergissing kan een
internationaal' in
cident ten gevolge
hebben. Want het
protocol wordt
daar in het glazen
gebouw met acht
hoofdletters ge
schreven.
Wlè waar moet
zittèn is van
ingewikkelde vi
schriften eed be-
langrijk onderdeel.
En omdat 82 lan
den deel uitmaken I
van de volkeren- I
organisatie kan het
niet anders, of
gaat wel eens ie
mis. Wat in het
ene land tot de „bon ton" be- Het V JN.-gebouw in New York
hoort, behoeft in hét andere bij avond.
nog niet juist te zijn.
Dubbel
Een hond van het vuilnis-
bakkenras heeft de laatste
tijd rondgelopen met een
met juwelen bezette hals
band ter waarde van meer
dan 200.000.
Toen zijn baas, de Londen-
se nachtwaker Harry Night
ingale, het hoorde, viel hij
bijna flauw en zei: „Daar
ben ik tien jaar ouder van
t geworden en ik was al 63".
Harry had de met diaman-
2 ten en smaragden bezette
halsband in oktober van het
2 vorige jaar gevonden. Den-
kende dat de stenen vals wa-
ren, smeet hij het ding in
t een lade, maar omdat hij
t het toch wel mooi vond.
deed hij het Ififer om de nek
n zijn hond, Scamp.
Een collega las toevallig
een lijst van vermiste voor
werpen van de politie, waar
in de halsband nauwkeurig
werd beschreven. Harry hol
de naar de politie en ver
nam, dat de band was ver
loren door mevr. Doris Hart,
de weduwe van een bankier.
,,De politie vertrouwde de
zaak niet erg en nam me
vijf uur lang een nijptang-
verhoor af", vertelde Harry
aan een verslaggever, „maar
ik had echt gedacht, dat het
ding niet meer waard was
dan een paar gulden".
Voor het terugbrengen was
*en beloning van 10.000 gul
den uitgeloofd en Harry
hoopt nu maar, dat de ver
zekering van mevr. Hart
hem ,die zal uitbetalen.
De greep naar de maan
,n, door C. Chr. Troebst. Uitg. In den Toren,
Er is geen gebrek aan goede
boeken over de ruimtevaart ze
zijn trouwens sterk aan veroude
ring onderhevig. Een uitnemend
beeld van de huidige situatie (na
het drukken van het 'boek is er
niet veel spectaculairs gebeurd")
biedt een nieuw Duits werk door
J. F. Kliphuis vertaald en door
In den Toren prettig uitgegeven
en goed geïllustreerd. Troebst
behandelt speciaal Amerika en
Rusland in hun strijd om de
ruimte, bespreekt de aardsatel-
lieten slechts terloops, doch
neemt vooral de maan onder de
loep (als deze beelspraak toege
staan is), is zeer exact en actueel
en biedt menige verrassende blik
in de nabije toekomst, waarbij hij
niet over dromen, maar over
reële plannen schrijft. Troebst is
een betrouwbare gids en een ge
zellig verteller bovendien. Eén
aanmerking slechts: toen Loenik
II op de maan terecht kwam,
schreef een enkele enthousiaste
commentator: ,,0p dat moment
was de maan honderd pond
zwaarder geworden en de aarde
evenveel lichter." Dat was een
denkfout, want op de maan weegt
alles maar een zesde van het
aardse gewicht. De aarde werd
honderd pond lichter, doch de
maan maar zestien pond zwaar
der. Merkwaardig genoeg maakt
Troebst precies dezelfde vergis
sing!
In feite houdt de V.N. er
dubbele protocolaire praktijken
op na. Betreft het zakelijke
kanten van „4e Algemene Ver
gadering dan''.wordt "de hand
gehouden aan het beginsel der
gelijke rechten. Maar, voor
wat men het gezelschapsleven
zou kunnen noemen, worden
andere maatstaven aangelegd.
Zo kan het dan gebeuren, dat
een Oosterse prins en een
Amerikaanse beroepsdiplomaat
in een commissie naast elkaar
zitten, doch aan een officieel
VN-diner werelden van elkaar
verwijderd zijn.
Elke vaste afvaardiging ter
V.N. telt enkele leden van de
hoogste diplomatieke rang,
maar en dit maakt de zaak
er niet eenvoudiger op het
aantal en de rang van deze
afgevaardigden weerspiegelen
niet de belangrijkheid van het
land, dat zij vertegenwoordi
gen. Zo heeft Panama met een
missie van acht personen vier
vertegenwoordigers met de
rang van ambassadeur en
Groot-Britannië met 25 man
slechts een ambassadeur.
Stoel
Graaf Jean de Noué rilt nog
als hij denkt aan het diner van
enkele jaren geleden, toen aan
twee (heethoofdige) Latijns-
Amerikaanse afgevaardigden
dezelfde stoel was toegewezen.
Terwijl de beide heren elkaar
woest stonden aan te staren,
controleerden ambtenaren
koortsachtig de lijst met de
plaatsaanwijzingen. De crisis
was opgelost, toen een kelner
opmerkte, dat aan de andere
kant van de tafel een stoel on
bezet was.
De Noué moet er voor zor
gen, dat, als een hoge gast bij
secretaris-generaal Dag Ham-
merskjoeld dineert, er geen
voedsel op tafel komt. dat in
strijd is met het nationaal ge
bruik van de gast of tegen
diens godsdienstige principes
indruist.
Diner
Een kwestie van protocol
heeft, nu al weer tien jaar ge
leden, een ruzie tussen de V.N.
en het stadsbestuur van New
York tot gevolg gehad. De bur
gemeester van New York bood
toen de afgevaardigden van de
V.N. een diner aan en een
hoofdambtenaar was belast
met de plaatsing van de gas
ten. Welke regels hij daarbij
volgde, is nog altijd een raad
sel. maar de voorzitter van de
Veiligheidsraad werd op een
balkon weggeduwd, terwijl ver.
scheidene afgevaardigden van
lagere rang. die met hun fi
guur geen raad wisten, op ere
plaatsen op het podium zaten.
De toenmalige secretaris-gene
raal Trygve Lie protesteerde,
maar de ambtenaar antwoord
de, dat de stad gastvrouw was
en dus zou beslissen, wie waar
zat. De verhouding New York
V-N. bleef daardoor jaren'
lang onaangenaam.
Vissen met wit
bloed
De Sowjetrussische Zuid-
pool-onderzoeker, de bioloog
Alexander Andriyashev heeft
verklaard, dat hij in het Zuid
poolgebied vissen heeft ge
vangen, die geen rood bloed
hadden maar bloed, dat deed
denken aan water.
Tijdens de eerste Zuidpool
expeditie van het schip „OB"
werden drie vissen van dit
soort, afwijkend van de tot
dusver gevangen vissoorten,
gevangen bij de Kerguelen-
Archipel. Bij latere expedi
ties van het schip werden
meerdere exemplaren gevan
gen, waarbij tevens vissen
in de netten verstrikt raak
ten van een type, dat tot dus
ver onbekend was, zo heeft
Alexander Andriyashev ver
klaard. Al deze uissen hadden
kleurloos bloed, dat even
doorschijnend was als water.
Boi-oi-oing
Meer dan een eeuw lang
heeft de beroemde Londense
Big Ben nu al de uren gesla
gen met een galmende „boi-
oi-oing"-klank.
Twee klokkemakers hebben
thans aangeboden een scheur
in de 13,5 ton wegende klok
te dichten, waarna de klank
weer zal zijn zoals het moet,
en wel „boing".
Maar het ministerie van
openbare werken is het er
nog niet over eens of dit wel
de juiste klank is. „Wij zullen
het uiteraard in beraad hou
den. Maar boi-oi-Qing is de
klank waaraan de wereld ge
wend is geraakt. De barst
heeft geen invloed op de vei
ligheid van de klok".
Waarschijnlijk zal de klok
wel helemaal niet gerepa
reerd worden. De Engelsen
houden van tradities en daar
is de boi-oi-oing-klank er
Jaloezie
Maagpijn
Soms kan de wet van het pro
tocol wel eens een rare uit
werking hebben. Kort geleden
kreeg een waarnemer voor
een land, dat geen lid is van
de V.N., maagpijn. Hij be-
in de dierentuin van Philadel
phia (USA) delen, zijn vorige
week moeder geworden. De
twCe andere -antilopen werden
zo jaloers en deden zulke
hardnekkige pogingen zich over
de jonge dieren te ontfermen,
dat er hevige gevechten ont
stonden tussen de vier volwas
sen antilopen, waarbij de om
streden baby's de meeste klap
pen opliepen.
Hooidoppasser William Ma-
loney slaagde er niet in de
vrede te herstellen en heeft
ten slotte de twee babv's in
een apart hok ondergebracht,
waar hij ze nu met de fles
Het is zeer ongewoon, dat
antilopen zich zo agressief en
jaloers gedragen.
Horizontaal: 1. voetstap, 6. stad in Drenthe, 10. voorschrift, 15.
gevleugelde termiet (Ind.)i 17. gebod. 18. vorstelijk verblijf, 19. oor
logsgod. 20. vervoeging van een hulpwerkw., 22 muzieknoot, 23.
inwendig lichaamsdeel, 24. vis, 25. gem. in Gelderl., 28. sociëteit
(afk.), 29. oud gewicht (afk.), 31. slangvormig blaasinstrument, 33.
voorvoegsel, 34. azijn. 37. lidwoord (Fr.), 38. boom, 39. hof, 42.
stad in Algerië aan de Midd. Zee, 44. zuster. 46. gem. in Limb.,
48. bekende afkorting, 50. welgevormd, 52. buisvormig ingewand, 53.
uitroep, 54. hoog gelegen, droge zandgrond, 55. strijdperk, 56. zwar
te, 57. voegwoord, 58. dorpje in Gelderl. tegenover Nijmegen, 60.
strak, stijf, 62. de oudste (afk.), 63. zijde, 64. baan voor balspel,
66. nobel, 68. jongensnaam, 69. rivier in Italië, 70. lidwoord, 72. zoon
van Juda 74. ontkenning (Eng.), 75. overeenkomstig, 78. telwoord,
80. niet dicht opeen staande, 82. gem. in N. Brab., 83. vriend
(Fr.), 84. dorp in Z. Limb., 86. sint (afk.), 87. landbouwwerktuig,
88. opening, geschoten in een muur, 89. bestuurder, 91. afval van
steen, 93. niet van hetzelfde gevoelen, 95. gem. in Drenthe, 96. gem.
in N. Brab., 97. gem. in Zeeland.
Verticaal: 1. zijde van het voorhoofd, 2. feestelijke wapen
schouw, 3. stad in Rusland, 4. voorstad van Baden-Baden, 5. Royal
Navy (afk.), 7. stoomschip (afk.), 8. armoedige woning, 9. bekende
afkorting, 10. voorzetsel, 11. boom, 12. munt in Portugal, 13. Eng.
dichter, vriend van Cromwell, 14. gem. in N. Brab., 16. zwavelzure
kalk, 18. deel, 21. bezigheid tot ontspanning, 22. leeg, 26. iemand
de achting geven, welke hem toekomt, 27. twijg, 30. gem. in Z.H.,
32. gem. in N.H., 35. muzieknoot, 36. gem. in Groningen, 39 wer
velstorm, 40. voorzetsel, 41. krijgsmacht. 43. voorzetsel, 45. schan
de, 46. foei, 47. verschil tussen bruto- en netto gewicht, 49. boom,
51. term bij het schaakspel, 52. halsdoek, 53. blauwe boerenkiel,
59. deel van de bijbel (afk.), 61. voorzetsel, 63. volksnaam v. d.
kauw, 64. vertaler, 65. stad in Arabië, 67. muzieknoot, 68. band
om vaatwerk, 69. wijnsoort, 71. einde, 73. uit naam van, 74. wa-
Limb., 75. kledingstuk, 76. krijgsbouwkunst. 77. palmmeel,
OPLOSSING VAN DE
VORIGE PUZZEL
Horizontaal: 1. Pieter, 6. kam.
8. lianen, 13. Toledo, 14. amaril,
15. L.K., 17. man, 18. lor 20. sar,
21. G.G., 22. oor, 24. Doris, 26.
Leo, 27. omen, 28. Nemesis, 30.
Mill, 31. ten, 32. pen, 33. San,
35. pad, 36. nader, 38. kaper, 40.
staar, 42. nevel, 44. geste, 47.
Laos, 48. net, 49. doge, 50. beeld,
52. netel, 54. tikar, 56. dieet, 58.
linie, 60. aks, 62. erg, 64. nee,
65. pen, 67. sein. 68. pudding, 71.
oele, 72. bek, 74. serre, 76. lev,
77. en, 78. rad, 80. Ria, 81. elk,
83. Ne, 84. solide. 85. Dorkas. 87.
tralie, 88. nee, 89. terras.
7. Maris, 8. las, 9. Irak, 10. air,
11. nl, 12. Nagold, 16. komeet,
19. Orel, 21. gelaat, 23. ren. 24.
Denen, 25. sisal, 26. lip, 28. Ned,
29. sap, 32. parodie, 34. negotie,
36. naald, 37. renet, 38. ketel, 39.
regie, 40. sub, 41. ale, 43. vet,
45. sek, 46. eer, 51. elkeen, 52.
negus, 53. Linne, 55, adelen, 57.
Erp, 59. neg., 60. asbest, 61. sik,
63. Adri, 65. pel, 66. Nevers. 69.
deren, 70. iradé, 73. Bali, 75. el
ke, 78. rol, 79. die. 81. ert, 82
kar, 84. sa, 86. Sr.
INZENDINGEN
Inzendingen worden vóór donder
dag a.s. op ons bureau verwacht.
Oplossingen mogen uitsluitend op
e>en briefkaart worden geschre
ven. In de linkerbovenhoek ver
melden: .Puzzeloplossing" Er zijn
drie prijzen: een van 5,en
twee van 2,50.
ona thema, van vandaag
Jijde anderDat is ons thema van vandaag. Want voor deze rubriek
ben ik wat aan het zoeken en combineren gegaan. En het is „de ander" geworden,
waarover werd geschreven en gedicht. Alleenniet getekend en daarom heb
ik ter illustratie zomaar wat plaatjes gekozen. Nog even twee meer zakelijke mede
delingen: de post bracht weer veel en in „Er uit gelicht" zie je de resultaten wel.
„Onderwerp-of-geen-onderwerp" hangt nog steeds, dus de voorstanders van de
„richtlijn" moeten nog maar eventjes hun beurt afwachten.
Zo, dat was het wat mij betreft. En nu jullie, jullie overde ander. J. N.
uit Leiden schreef er over onder de titel:
Levensgevaarlijk Reacfie
„Lief van je, dat je gekomen bent", zeg ik. Ze
zwarte katje met de blauwe ogen en glimlacht. Het is alleen
maar, omdat je eergister jarig was", zegt zij bijna verontschul
digend, ..ik heb ook nog'iets voor je meegebracht". Het blijkt een
reproduktie te zijn van een schilderij van Miró, ze hangt hem
versohenen, schreef „Annet"
ieerling van de Chr. kweek-
y „v.,,. kmï.u cc nu,,.yk ree,,, scho°1 in Leiden (19 jaar) dit.
direkt zelf aan de muur, met punaises. Wat is het eigenlijk? Een 'iee^ n°£ zijdelings betrek-
mens of een dier, zijn hoofd op een steeltjemet twee verbijs- Wn£ °P 0I1S thema ook en van-
terde ogen en één machteloos handje. William heet hij, dat i.s daar, dat het
duidelijk.
In de lucht hangt een paars bent eigenlijk een slecht meis
zonnetje naast een lichtblauw je", fluister ik. „maar je ogen
halfmaantje en een paar ge- ?ijn wel lief", (de wanhopige
kleurde sterretjes. Een antenne trompet van Miles Davis, nighi
op een dode zeehond en het re- and day).
gen* rode regen. Dag en nacht. Uur na uur. He!
„Vind je hem mooi?" vraagl is al heel laat, we luisteren noc
ze. „Heel mooi", zeg ik. Ze kern! steeds naar de muziek. It's only
weer naast me zitten, hand in a paper moon. Is it only a po-
hand roken we een sigaret, („je per moon? We hebben nog niet^
bent weer magerder geworden", geleerd. „Bang zijn is verboden"
zegt ze verwijtend, „je rookt te heeft iemand gezegd. We heb-
veel".) ben nog niets geleerd.
Buiten wordt het snel donker. Het is moeilijk niet pathetisch
Met een lief, zacht stemmetje te worden. J.N
zingt ze een liedje van Danny
Kaye, dat ik bijna vergeten was.
Het katje met de blauwe ogen
valt in slaap op de vensterbank.
Tot nu toe is alles -omantisch,
maar we doen de gordijnen
dicht, het licht gaat aan, zij wil
mijn nieuwe platen horen, ze is
lang weggeweest.
„Did you hear about jerry?",
vraagt Harry Belafonte ons ang
stig, „did you hear about jer
ry?". Er zijn nieuwe jazzplaten
een meedogenloze, fanatieke mu
ziek. te waar om mooi te zijn.
Een klarinet met een geluid als
van een huilend kind. Ik draai
de wild cat blues af, een negerin
zingt: „I hate to see the evening
sun go down". „Anne Frank",
zegt ze, „nu voel ik me als An
ne Frank, dat komt van de mu
ziek. Lekker zielig". En dan:
„vind je het cynisch van me
dat ik zei: „lekker zielig?"
„Ja", zeg ik, „dat vond ik ont
zettend cynisch." (muddy water
blues, friendless blues, lonesome
blues). „Ergens wordt nu, op
meegaat:
chaos?
Het leven een
La vie morte?
En het lachende kind dan
dat speelt in de zon,
de lichte tred van
twee geliefden,
van jou en mij
in het ragfijne
stralende
alles verguldende
licht van de zon
van de Zoon?
dit moment, een baby geboren",
zegt ze zachtjes, „zo'n héél klein
kindje. Zie je wel, dat ik eigen
lijk toch niet cynisch ben?". We
glimlachen naast elkaar. „Je
Ook uit de inzendingen van Ma
rianne van Raay (15, gym en
Den Haag) koos ik iets voor de-
"-rubrlek.
Try a little tenderness
De schets schreef Aad van der Wees (Delft), de illustratie
s van zijn „compagnon" Dick van der Does, eveneens Delft.
zich nog nooit machteloos had
den gevoeld bij een blues van'
Bessie Smith en nog nooit het
leven hadden gezien in het peil
loze water van een gracht.
En vanavond heb ik in de re
gen gestaan.
Je bent niet gekomen,
Eï kwam alleen een stem die
zei: „Je bent arm en je bezit
niets dan alleen de wirwar van
je gedachten en de golvende cha
os van je gevoel. Je bent arm- en
je weet niets dan onbestemde
nutteloze dingen, je begrijpt
niets dan nihilisme en fatum."
Toen kreeg ik het koud en mijn
radde zinnen bevroren, mijn
mond' verstijfde zodat ik alleen
maar kon fluiten.
Lange tijd.
Omdat je niet gekomen bent
terwijl je komen moest.
Ik heb lang in de regen ge- Je bent niet gekomen, terwijl
staan en geluisterd naar het ge- ik er recht op had.
ruis van het traag vallende wa- Want ik heb lang in de regen
ter. gestaan en gewacht.
mistige avond en ik had tegen .je kunnen
schreeuwen, je verwijten ma-
terwijl lk door-
vage vlekken in de grauwe r
bestemde lichtplek in het donker
^Vant duiven zijn mijn gedach- ha^e henome
Try a little tenderness.
AAD VAN DER WEES
Je bent niet gekomen.
ien Als vormloze vormen schim-
in de m''oden de weinige voorbijgan-
draad 1
denken
bindt
het starre trottoir.
niet bij.
Ik heb veel sigaretten gerookt
met natte handen en veel luci
fers beschermd tegen de wind.
Ik heb gekeken naar de peuken
die traag en walmend doofden Zijnde maar weer enk
op de natte straat.
En je kwam niet. merkingen naar aanleidi
Je kon toch weten dat ik deze binnengekomen brieven.
u- avond hier zou staan. Je kon
Je hand te voelen op mijn schou- tQch weten dat zou wiUen wan_
delen in de regen, met jou, zon-
een enkel woord.cnrpkpn'
dan zou ik alles kunnen dragen aeTV hPh ian»r
MARIANNE VAN RAAY
Cartoon van Cees
Dat Cees van Dop (Rotter
dam) niet alleen dicht, foto
grafeert, maar ook tekent laat
deze plaat je zien.
Ik heb je lief
zette Cees Wattel (18,
li.b.s.er Den Haag) boven dit
gedicht
vannacht is het gebeurd
heb ik geschreeuwd
geroepen en gelachen
het reeds bekend
doch voor mij
f>as nu erkende
iefdeswoord
ik heb
het aan de starre
bosbesbosgod meegedeeld
hij schreef het op
in daken en in bomen
doch niemand is
er uit gekomen
omdat ikzelf het
slechts vertalen kon
ik heb je lief
vanmorgen
het is nog niet zólang
geleden
heeft zij het rulle pad
waarop ik schreeuwde
zuiver met een ijle glimlach
en in nevels opgelost betreden
lang stond zij voor die boom
die voorheen kwade boze boom
maar zonder schroom
heeft ze de pen ter hand
genomen
nog eventjes gedacht
en als een prille schat is toch
de zuivre zin gekomen
jou heb ik lief
CEES WATTEL
Winters
Een winters plaatje, getekend
door Ada Benting (20 en uit
Coevorden).
DAAROM NIET
Tc Hoef het eigenlijk niet meet
te zeggen, dat „te licht bevonden"
inzendingen in dit rubriekje even
worden genoemd. Daar gaan we
dan weer.
Jou verhaal N. A. van D. (Rot
terdam) i« wel actueel, maar of-
Schoon er geloof dk wel van een
echt „werkstuk" kan worden ge
sproken, gaat het toch niet mee,
omdat het „té" is, en eerlijk ge
zegd geloof ik dat je daar deze
zaak geen goed mee doet.
De gedichten van van -T. B.
(Benthuizen) hebben weinig eigens
ze zjjn traditioneel. Tegen Piet van
der H. (Den Haag) wil ik naar aan-
leiding van zijn „geestige" plaatje
'.eggen: „Moest dat nou, Piet?".
Niet slecht, maar „net niet" vond
ik het werk van Jac. K. (Rotter
dam), terwijl Wim R. (ook Rotter
dam) wel eens beter voor de dag is
gekomen. De foto's van Ada B.
(Scheveningen) gaan terug op één
na. 't Schip was nog het beste Sj.
B. (Rotterdam) maar moeilijk te
Een uitstekende foto, gemaakt door Ben van der Velden, (17, clicheren. Ook jij ontvangt dus je
kantoor en uit Rotterdam) zending retour.
No. 564 J. H. H. Scheyen, Kerkrade.
Correspondentie betreffende deze rubriek
aan de heer W. Jurg, Vrederustlaan 176.
Den Haag.
Oplossingen
No. 557 (Leen de Rooy).
Opl.: 49—44, 28—22, 38—33!, 50—44!, 44—40,
25x5, 48x19, 5x28 (27 gedw., want op 2—8
volgt 2811! met winst), 286 (18—23),
6—33 (12—18) 33—17 (7—12, want op 23—29
volgt 17—12 enz.), 17x3, (23—28), 3—9
(1823), 914 en wint. Een fraaie inleiding
tot een interessante en originele slotstand.
No. 558 (J. Dubbeldeman).
OpL: 34—30, 30—24, 22—18, 33—28, 39x10,
104, 4x6. Een goede bewerking van het
bekende tric-trac motief.
Nieuwe opgaven
de toen 13-jarige Arie v, d. Stoep. Het
vraagstukje zelf was uiteraard nog verre
van volmaakt, maar de aanmoediging had
succes. Arie zette door en zijn problemen
wonnen bij iedere nieuwe inzending aan
kwaliteit. Zijn laatste constcucties liggen op
een zeer behoorlijk niveau. Dit blijkt ooi.
wel uit het vraagstuk, dat we nu van hem
opnemen. No. 563 bevat enkele verrassende
momenten, de afwikkeling verloopt bijzon
der soepel en alle schijven werken zeer ac
tief mee om tot de slot-oppositie te komen.
Van de Limburger Scheyen brengen we
een niet te moeilijk probleem, waarin en
kele aardige meerslagen tot een eenvoudig
eindspelletje leiden.
No. 563 Arie v. d. Stoep, Poortugaal.
Zwart: 8, 9, 11—14, 17, 18, 20, 24, 20, 27.
31, 30, 45.
Wit: 23. 25. 28, 29, 34, 37, 39—44, 47, 49,
Beide problemen gelden voor de ladder
wedstrijd. Oplosingen in te zenden binnen
3 weken na plaatsing der problemen.
Rectificatie
In probleem No. 559 van M. J. v. d. Zwart
is in de diagramstand de witte schijf op 44
abusievelijk niet geplaatst. Daar de cijfer-
stand correct was, meenden we, dat een
rectificatie overbodig was. Achteraf bezien
zijn toch enkele oplossers op een dwaal
spoor gebracht. Deze krijgen nu nog drie
weken de tijd om de oplossing in te sturen.
