Studenten gaan Minerva
weer betrekken
Scapiiio-ballet trad op
iii Leidse schouwburg
Verre verwant uit een
Europese familie
Bewoners van omgeving
Vijf-meilaan moeten de
tuinbijdrage betalen
De Gastspelers worstelden
met De Muur
D"
Garantie van
f2.500.000
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
DINSDAG 15 DECEMBER 1959
Drie keer voor scholieren
TLTOND£ilD£JV LEIDSE KINDEREN, leerlingen van openbare en bij-
zondere scholen voor I.O., v.g.l.o. en b.l.o., hebben gistermiddag, van
ochtend en vanmiddag in de Leidse schouwburg genoten van een vloeiend
samenspel van klank, kleur en beweging. Het ook in Leiden al bekende
Scapino-ballet bracht hun al dit schoons onder de artistieke leiding van
Hans Snoek op initiatief van de gemeentelijke commissie tot esthetische
vorming van de schooljeugd. Hoewel het voor vele kinderen toch een
eerste confrontatie met de balletkunst betrof, was het opmerkelijk hoe
zeer zij werden geboeid door de verrichtingen op het podium. Dit gold
vooral voor de hoofdschotel van het programma „De Bremer muzikanten",
een verhalend ballet van Jan Rebel, balletmeester van de groep, die zich
liet inspireren door het wonderlijke standbeeld van een ezel, een hond.
een kat en een haan op de markt te Bremen.
VoZgcns de oude Duitse logende ont
vluchten genoemde dieren op zekere dag
hun boerderij» waar het leven hen mede
door het minder plezierig optreden van
een gierige boer niet meer bevalt. Ze
ontmoeten een marskramer (Scaptno
Jan Verhoeven); dease wijst hun de weg
naar de grote Hanzestad Bremen. De
marskramer blijft zelf achter en wordt
overvallen door rovers, die rich (achter
hem verschuilend) ook naar Bremen be-
Op de marlet In Bremen, waar vele
rijke mensen zijn samengestroomd om
naar een uitstekend danspaar (Toos Wald-
man en Bob Verbrugge) te kijken» doen
de rovers een overval. Ze stelen geld en
Onderwijszaken in
Leidse raad
In de vacature van hoofdleidster van
de openbare kleuterschool aan de Da Cos-
tas tra at zouden burgemeester en wethou
ders willen voorzien door de overplaat
sing van mej. H. Teljeur, hoofdleidster
van de openbare school aan de Rijnsbur-
gersingel.
B. en W. stellen voor de heer J. Sleg-
tenhorst, hoofd van de openbare school
voor gewoon lager onderwijs aan de Drie
Octoberstraat, over te plaatsen naa
school aan de Du Rieustraat en de heer
I van Weerlee over te plaatsen va
Duivenbodestraat naar de school aa
Drie Octoberstraat.
Als onderwijzer aan de gemeentelijke
bedrijfstechnische school worden voorge
steld J. J. J. van Beek en L. J. Stokhuij-
zen. Voorgesteld wordt mevrouw I. Hel
le ndoorn-Hin ze, onderwijzeres aan de
Driftstraat, over te plaatsen naar de
school aan de Sumatrastraat.
De raad wordt gevraagd aan de heer H
J. Memelink eervol ontslag te willen ver
lenen op zijn verzoek als hoofd van de
lagere school aan de Du Rieustraat.
Als leraar of lerares aan het gymnasium
stellen B. en W. voor de heren J. G.
Hasekamp, J. W. Andriessen, E. van
Starre en A. Berkenbosch en mevrouw
Werre-de Haas; Rembrandt-lyceumde
heer J. Binnendijk: h.ba. voor meisjes:
mevrouw F. L. Raimond-Bouwman.
Burgemeester en wethouders stellen de
raad eveneens voor medewerking te vi
lenen bij de aankoop van een projector
een projectiescherm voor de Geref. school
aan de Storm Buysingstraat. Aan de Her
vormde school Asserstraat kan medewer
king worden gegeven bij de aankoop
leermiddelen.
Winkelsluiting in Leiden
De Leidse Middenstands Centrale heeft
B. cn W. verzocht te bevorderen, dat
de weken, waarin de kerstdagen ei
nieuwjaarsdag vallen, vrijstelling wordt
verleend van de verplichte halvedag-
sluiting. Blijkens mededeling van de
Leidse Middenstands Centrale gaan de
desbetreffende organisaties van werkne
mers met dit voorstel akkoord.
Aangezien in deze gemeente alleen
maandag cn dinsdag verplichte halve-
dagsluitingen zijn vastgesteld en
eerstvolgende vergadering van de raad
op maandag 21 december wordt gehou
den, zal voor de week waarin de kerstda
gen vallen, alleen van de verplichte dins
dagmiddagsluiting vrijstelling kunnen
worden verleend.
De Kamer van Koophandel en Fabrie
ken voor Rijnland, die, zoals is voorge
schreven, over dit verzoek is gehoord,
heeft terzake een gunstig advies uitge
bracht.
Rckcning-courant-ovcrccnkomst
Zoals de laatste jaren gebruikelijk ls,
hebben B. en W. van Lelden de plaatse
lijke bankinstellingen in de gelegenheid
gesteld een aanbieding te doen voor hef
aangaan van een rekening-courant-over
eenkomst voor i960, die de mogelijkheid
biedt tot rentegevende belegging var
mcentegelden en tot het opnemen
gelden in rekening-courant tot een maxi
mum van 500.000.
De aanbieding, die B. en W. van de Ne-
derlandsche Middenstandsbnnk N.V.,
kantoor Leiden hebben ontvangen, is het
meest aanvaardbaar.
juwelen en In paniek vlucht de feest
vierende menigte uiteen. De rovers ont
komen en spoeden zich maar hun rovers
hol, dat de marskramer edhter ook weet
vindon. Hij wijst ezel, horud. kat en
haan de weg en dit nobele viertal weet
door zijn gebalk, geblaf, getniauw en ge-
kraai de rovers op de vlucht tie jagen,
na de gestolen sieraden weer aan
de rechtmatige eigenaars kunnen wor
den terezggegeven-
In de ®tad Bremen kreeg dazic legen
de, zoals gemeld, vorm in een standbeeld.
De muziek van drit ballet is van Luctor
Ponse en het opmerkelijke decor alsmede
e kostuums zijn van Wim Bijmoer.
Doordat de emiee Leidse danseres
van het Scaipinoballet. Loes Ziindel.
helaas riek was. moest het verdere
programma enigszins worden gewij
zigd. Achtereenvolgens werden nu
uitgevoerd „Klein samenspel" (op
muriek van Ravel), „Repetitie",
„Doornroosje" en „Kleurenyerschü".
Het eerste zowel als 't laatste ballet
van dat viertal is abstract, er ligt dus
geen verhaal aan ten grondslag. Des
ondanks trachtte Scapino op originele
ier in een toelichtend praatje
ook voor deze balletvorm begrip te
kweken bij de jeugdige toeschou
wers, die met een klaterend applaus
uiting gaven aan hun waardering
voor het gebodene.
Lcidenaar voor de rechter
Onenigheid leidde
tot vernieling van
televisietoestel
Een grondwerker uit Leiden moest
voor de Haagse politierechter ver
schijnen voor een wonderlijke zaak.
Zo op het eerste gezicht zag de ten
lastelegging er nog vrij „normaal"
uit: vernieling en verduistering van
een televisietoestel. Dat komt vaker
voor. Maar de manier waaróp was
nogal ongewoon. In december 1958
had de man ruzie gekregen met zijn
vrouw. De onenigheid liep zo hoog
dat de vrouw een stoel door het glas
van het t.v.-toestel gooide. Nu ont
stak de grondwerker in woede en
met een stoel sloeg hij het hele appa
raat in diggels. De narigheid hierbij
was dat dit een in huurkoop ver
kregen toestel betrof, dat nog niet
was afbetaald. De man verklaarde
dat hij anders nooit dronk, maar dat
hij in die periode te veel had ge-
De povere resten van het televisie
apparaat waren in de vuilnisbak ge
gooid. „Als u de stukjes bij elkaar
had geveegd en naar de financie
ringsmaatschappij had gestuurd, dan
had u niet terecht gestaan wegens
verduistering", zei de politierechter.
De man voerde hierop aan dat niet
hij, maar zijn vrouw, de brokstuk
ken aan de asman had meegegeven.
Dat had hij pas later gehoord.
Ondertussen moet de Leldenaar
nog afbetalen op het toestel, want de
financieringsmaatschappij heeft geen
genoegen genomen met deze gang
van zaken. „Wel zondegeld. U komt
er zó kaal van af", vond de rechter.
De officier van justitie zei: „Ik
vind het prachtig als de mensen
televisie hebben. Ik gun het ze en als
er goede culturele programma's zijn
dan leren ze er nog wat van, en het
houdt ze misschien weg uit kroegen
en bioscopen, maar het is zo jammer
dat men televisietoestellen koopt als
men ze niet kan betalen". Hij eiste
f 25 boete of 5 dagen en 14 dagen
voorwaardelijke gevangenisstraf met
drie jaar proeftijd. De rechter von
niste overeenkomstig deze eis, alleen
voor vernieling.
Bestuursvacature
Het bestuur van de Vereniging tot be
vordering van de bouw van werkmans
woningen te Leiden, heeft ter voorziening
in de vacature .ontstaan door het aftre
den van de heer mr. D. J. Gorter, de vol
gende aanbeveling ingediend; l. mr. D
J. Gorter (herkiesbaar); 2- mr. H. Bur-
gersdijk.
De Leidse Burcht
Het is altijd moeilijk uit de dagelijkse sleur over te stappen naar hon
derden jaren geleden. Wanneer men echter een boeiend en geestig causeur
als de heer J. G. N. Renaud, conservator bij de Rijksdienst voor het oud
heidkundig bodemonderzoek uit Amersfoort hoort, wordt deze moeilijkheid
vlug opgelost. De vereniging Oud-Leiden had naar aanleiding van het feit
dat tien jaar geleden het voorlopig onderzoek van de Leidse Burcht werd
afgesloten de heer Renaud uitgenodigd een lezing over zijn bevindingen
tijdens de opgravingen te houden.
(Advertentie)
Champagne 1.50 per glas.
Wordt geserveerd in de kelders v$n
„Het Oude Koningshuys"
LEIDEN, 14 december Rijksuniversiteit
Geslaagd voor het doet ex Ned, recht:
de heren W M Engelbert* te Arnhem. J
Mend Uk te Hilversum. P D den Bruigom
te Den Haag en R H de Jongh te Madrid
voor het doet ex notarieel recht: de heer
A r M P C v d Bogaard te Den Haag:
voor het kand ex Engelse taal- en letter
kunde: me) J Bakhoven te Rotterdam
In de sfeervolle omgeving van De La
kenhal hebben de leden van Oud-Leiden
gisteravond naar een bijzonder boeiende
lering geluisterd.
De heer Renaud, die de leiding had
bij de opgravingen in dit oude, zo niet
oudsrte stadsgedeelte van Leiden, heeft
tijdens zijn onderzoekingen verscheidene
ontdekkingen gedaan.
Men moest bij het „afschaven" van de
grond bijzonder voorzichtig tewerkgaan
in verband met de beplanting aan de
binnenzijde van het bouwwerk.
Werd aanvankelijk verondersteld dat
aan de hand van reeds eerder gedane op
gravingen door de bekende aroheoloog
Wolverda binnen de omheining huizen
of gebouwen hebben gestaan, dit bleek
bij latere onderzoekingen niet het geval.
Nieuwe ontdekkingen
De heer Renaud kwam tot de ontdek
king dat de toentertijd gevonden sleuven
waarin zdoh steengruis bevond, onderling
niets met elkaar uitstaande hadden. Wel
ia men toen al tot de ontdekking geko
men dat bij de bouw van de muur is
gebruik gemaakt van tuf- en baksteen
Bij de laatste onderzoekingen is komen
vast te staan dat zich binnen de muren
een kleine toren heeft bevonden. De
plaats daarvan moet worden gezocht
vlak achter de ingangspoort.
Over de bouwdatum van De Burchi
bestaan nogal wat meningen. Professor
dr. E. H. ter Kuile heeft in verband met
de economische toestanden van die tijd
en afgaande op een document uit die da
gen, het jaar 1064 genoemd. Later kwam
men echter tot de conclusie dat ten
eerste aan de echtheid van het document
wel viel te twijfelen en ten tweede dat
de tegenwoordige constructie van
wallen niet uit die tijd kan dateren.
In 1156 werd voor het eerst offi
cieel gesproken over een sterkte bin
nen de Leidse muren. Een zekere
Alewijn, toenmalig heer van De
Burcht, gaf zijn bediende opdracht
zich daar heen te begeven. Mocht dit
jaartal niet helemaal juist zijn, dan
is dit wel het geval met 1205, wan
neer Ada van Loon zich voor de bin
LEIDS kantongerecht
Als je voor de rechter komt,
krijg je wel een huis
ren lange rij
verkcersovcrtreders voor de groene
tafel van de Leidse kantonrechter. Een
25-jarige opperman uit Leiden was ech
ter gedagvaard omdat hij dronken op
straat had gelopen of geprobeerd te lo
pen. Hij rei dit welbewust te hebben
gedaan. Hij woonde allererbarmelijkst
en één van rijn vrienden waa. na twee
maal een vonnis te hebben oitgezeten.
in een goed huls geplaatst. Dat wilde de
opperman ook. De rechter dacht aan
eenhulzen als huis. Toen was de opper
man een groot stok van zijn branie kwijt,
want hij vroeg clementie. De officier
eiste dertig gulden boete; de rechter
halveerde die.
Een Rijnsburgse bromfietsvlegel had
twee dames aangereden, die hij aan het
schrikken had willen maken. Een van
de dame® was gewond en had voor 200
schade aan haar kleren. De jongen had
maker was niet op de zitting. Hij moet
volgens de rechter de schade betalen
daarbij 30 gulden bbete leggen.
Een monteur uit Sassenhedm had z
der rijbewijs op een motor gereden. Ook
bij rijlessen, die men zichzelf geeft, mag
dat niet. Hij moet 40 betalen.
Een kantoorbediende zei op 't trottoir
te hebben gefietst, omdat de weg
opgebroken. Hij was nogal recalcitrant,
wijzend op anderen die eenzelfde
treding hadden begaan. Het vonnis werd
6 of 3 dagen.
Een bestuurder van een race-bot
op de Kagerpla&sen in volle vaart op
een zeilbootje gevaren, alleen maar om
de mensen aan het schrikken te brengen
Hij had nog geen vergunning ook. Dit
alles kwam hem op 235 boete te staai
en de rechter betreurde het de watei
persoonlijk over zijn waage-
ccn lichte hersenschudding. De praatjes- drag te kunnen onderhouden.
Architectonisch
Trouwens ook uit architectonisch oog
punt bezien, moet de twaalfde eeuw wel
als uitgangspunt worden genomen. De
■eergang, die binnen tegen de muur is
gebouwd, en waarop de boogschutters
zich bij een aanval konden verdedigen,
worden gezien als een bouwpro-
dukt dat de kruisvaarders in het Heilige
Land hadden opgemerkt en hier in meer
geperfectioneerde vorm hebben benut.
Ook de zogenaamde spaarbogen, waar
op die weergang rust, zijn uit die tijd
■vergebleven.
Met deze bewijzen meende spreker zijn
mening te hebben bevestigd. Na de pauze
ertoonde hij nog enige lichtbeelden van
oude verdedigingswerken uit binnen, en
buitenland. Aan de hand daarvan heeft
hij de leden laten zien dat de Leidse
Burcht wel een bijzonderheid is in ver
band met het niet aanwezig zijn van
grote verdedigingstoren, de zoge
naamde donjon.
t een dankbaar applaus dankten de
talrijke aanwezigen voor deze leerzame
Het Leids Studenten-Corps gaat de
sociëteit Minerva aan de Breestraat
weer bevolken. .Studenten hebben na
de brand met man en macht gewerkt,
niet alleen om waardevolle over
blijfsels nog te redden maar ook om
dc. boel op te ruimen cn de sociëteit
althans gedeeltelijk voor bewoning
weer geschikt te maken-
Men Ls erin geslaagd, dc conversatie
zaal op de begane grond te dichten.
Op deze foto is de zaal te zien. Hij
kan zeer binnenkort wec.r worden ge
bruikt voor bijeenkomsten- Ook het
herstel van dc keuken, de eetzaal en
enkele andere, bijna niet beschadig
de ruimten vordert zo, dat ze binnen
kort weer zijn te gebruiken- De rest
van het gebouw moet geheel worden
gerestaureerd.
Een en ander betekent, dat dc stu
denten voorlopig althans geen beroep
meer op anderen behoeven te doen.
Het bestuur van de sociëteit Amicitia
houdt zich op het ogenblik niet meer
ernstig met het sociëtcitsproblccm
van de studenten bezig, zo bleek ons
vanmorgen. Het wacht rustig af.
Foto N. van der Horst-
Burgerlijke staud van
Leiden
GEBOREN: Jacobus Peter, z v P
Meuldijk en J D Voortman; Antho-
nius Cornelis, z v C de Boer en J
van Weerlee; Janine Louise, d v H
G Bauer en S J Jellema; Gustaaf
Adrianus, z v P W Brandt en M C
Josée; Johannes Bartholomeus Wille-
brordus, z v J Harmse en H M de
RooPauline Marijntje, d v A Hensen
en G M BooijMaria Antoinette Cor
nelia, d v H A J van der Voort en
J S KortekaasSonja, d v P van
Meijgaarden en M KapaanElsje, d v
G van Vliet en M H Valk; Jacobus,
z v H Visser en M Gaal.
GEHUWDE J Rombout en C J M
van de Zand.
OVERLEDEN: A van der Hoogt, 70
j, man; L Ciere, 66 j, echtgenote v B
Pijnakker; A Zaalberg, 76 j, echt
genote v A Korenhof; D van Roón,
75 j, vrouw; S E M Korenhof. 81 j,
weduwe v I Crama; E van Egmond,
84 j, man.
Spaans werk in de schouwburg
toneelgroep met een bepaalde geestelijke signatuur ook wel
eens wat anders wil dan een eenvoudig blijspelletje valt te begrijpen.
Men kan het zelfs een lofwaardige daad achten wanneer de leiding van de
groep ernstig speurt naar een stuk, waarin de eigen godsdienstige over
tuiging recht wordt gedaan. De r.k. toneelgroep De Gastspelers meende
een stapje op de weg naar het ideaal te hebben gezet door het instuderen
van De Muur, een toneelwerk van de Spaanse auteur Joaquin Calvo Sotelo.
De opvoering geschiedde in de schouwburg.
Er was dus alle aanleiding met
dan gewone aandacht uit te zien
het resultaat van dit te prijzen streven.
Helaas zijn dc gespannen verwachtingen
niet in alle opzichten gehonoreerd. Het
werk van de Spaanse schrijver bleek
slechts in zoverre nationale facetten te
vertonen, dat de intrige was opgehan
gen aan de Spaanse burgeroorlog. Me1
even veel recht zou een andere kapstok
kunnen zijn genomen, en dan was het
gewoon een bekeringsgeschiedenis ge
worden, zoals er dertien in een dozijn
Het gaat hier om een Spaanse land-
goedbezitter, die, getroffen door een
hartaanval, zichzelf in de hel ziet ver
zinken als hij niet bekent op oneerlijke
wijze aan zijn bezittingen te zijn geko
men. Hij wil het goed aan de rechtma
tige bezitter overdoen, om voor zichzelf
de hemel te verdienen. Dit loffelijke
nemen wordt tegengewerkt door
zijn echtgenote, huwbare dochter, aan
merkelijk van de tongriem gesneden
schoonmoeder en een zaakwaarnemer,
tot welke club zich ten slotte de huis
knecht ook nog mag rekenen.
De schrijver heeft zich in de eerste
twee bedrijven zo in de nesten gewerkt,
dat de „oplossing" alleen kan worden
gevonden in de dood van de bekeerling-
in-spe. Dat gebeurt dan ook prompt,
waarmee het melo-drama zich naar zijn
einde heeft voortgesleept
Want wat een woorden heeft Sotelo no
dig gehad om dit oudbakken gegeven m
scènes om te zetten. De man mist jam
mer genoeg elk dramatisch talent, cn
bovendien was de vertaling in een aller
akeligste boekjesstijl gegoten, door de
regie niet omgewerkt tot spreektaal. Het
rode potlood was bovendien niet, of veel
te weinig gebruikt.
Dat de zaal desondanks toch nog met
spanning heeft zitten kijken mag op
rekening worden geschreven van de
tonelisten, die onder regie van de zei]
ook meespelende Jac. Buis zichtbaar hun
best hebben gedaan. In weerwil van de
taaie tekst moei de rolvastheid worden
geprezen.
Dona Mathilde willen wij de erepalm
verstrekken om haar Lvendige creatie
van de schoonmoeder. Zij wordt op de
voet gevolgd door Jac. Buis, die Don
Angel Bernardez zeer gewaardeerde
menselijke trekjes meegaf De overige
figuren waren te schetsmatig, te simplis
tisch vooral, door de schrijver getekend
om volledig bevredigende gestalte te
kunnen kragen. P. Jacobs heeft zich uit
gesloofd Jorge de Hontanar leven in te1
blazen. Ans Beljaars was Cecilia, Anne-
lies Wilbrink Amalia, W. Houps Alejan
dro Benitez, A. van Bergen speelde de
rol van Romualdo en N Reizevoort die
van Don Javier Montes.
G. Tulp.
Bij besluit van de raad van 13 april
159 is B. en W. om preadvies in han
den gesteld een adres d.d. 31 maart 1959
van een aantal bewoners van de 122
flatwoningen aan en nabij de Vijf Mei
laan van de woningbouwvereniging „De
Goede Woning", inzake de betaling van
een bijdrage in de kosten van het wo
ninggroen.
Aanvankelijk werden de kosten van
aanleg en onderhoud van de groenvoor
ziening bij woningwetwoningen volledig
omgeslagen over de bewoners. In de
nieuwe plannen is echter een belangrijk
grotere oppervlakte voer groen bestemd
dan vroeger het geval was. Indien der
halve ook inrde huidige situatie nog de
volledige kosten, zowel van aanleg als
van onderhoud, aan de bewoners in re
kening zouden worden gebracht, zou een
te groot bedrag van hun moeten worden
gevraagd. Bovendien zouden de bedragen
te veel uiteenlopen voor de verschillende
complexen. Na ampele overweging heb
ben B. en W. dan ook in het begin van
het vorige jaar besloten de aanleg
onder de bouwkosten op te nemen en in
de kosten van onderhoud een vaste
bijdrage te vorderen van 0.25 per be
woner per week. Deze regeling geldt
echter niet ten aanzien van eengezins
woningen, beneden- en bovenwoningen
(twee woonlagen) en bcjaardenwoningen
in deze gevallen moeten de voor- en ach
tertuinen door en voor rekening van de
bewoners zelf worden aangelegd en on
derhouden. Wel worden dan reeds bij
de bouw van de woningen eenvoudige
afscheidingen tussen de tuinen aange-
Aanigezien de onderhavige woningen
niet onder een van de uitzonderingscate
gorieën vallen, is ook aan het bestuui
van de woningbouwvereniging „De Goe
de Woning" medegedeeld, dat alle be
woners de gebruikelijke bijdrage ad 0,25
per week moeten betalen.
Enige bewoners hebben nu in het adres
aan de raad bezwaren gemaakt tegen de
betaling, omdat deze naar hun mening
onwettig en onbillijk is. Zo stellen zij,
dat de bijdrage een niet-toegestane huur
verhoging is. Dit is in wezen niet juist-
de betaling is een tegemoetkoming in de
kosten, welke de gemeente maakt wegens
het onderhoud van de groenvoorziening
der woningen, dus wegens het verrichten
van een bijzondere dienst. De bewoners
zouden ook kosten van onderhoud gehad
hebben, indien de grond voor eigen tuinen
zou zijn uitgegeven. De huurprijs voor
de woningen zelf zou dan even hoog zijn
als thans. Het betoog van adressanten,
dat een gemeenteverordening nodig
zijn' om een gedeelte van de bungerij tot
deze betaling te verplichten, klinkt
drukwekkend, doch snijdt geen hout, al
dus B. en W. Het mag bij adressanten
als bekend worden verondersteld, dat zij,
behalve de tegemoetkoming in de bij
zondere voorziening van het woning
groen, nog wekelijks een bedrag betalen
wegens andere bijzondere voorzieningen
in hun belang getroffen, zoals geiser
glasverzekering en centrale antenne. Het
is duidelijk, dat de regeling van al deze
bijzondere voorzieningen geheel buiten
het publiekrechtelijke vlak ligt.
In het onderhavige geval doet zich
bijzondere situatie voor, en wel deze,
dat de groenvoorziening achter de w
ningen onmiddellijk aan de openba
straat grenst en dat er bovendien in d.
groen kleine openbare speelpaatsen zijn
aangelegd. Dit groen behoort desondanks
zeker mede tot het „woninggroen"; dit
blijkt b.v. uit het feit, dat de strook
doorloopt tot aan de achterzijde van de
woningen en niet daarvan is gescheiden
door een, voor een ieder toegankelijk
wandelpad. De woningen hebben boven
dien gemeenschappelijke voortuinen. Hoe
wel dus het woninggroen hier niet in
dezelfde mate aanwezig is als bij bin
nenterreinen, welke geheel door bebou
wing zijn omgeven zoals in casu bij
het meest westelijk gelegen woonblok
aan de Vijf Meilaan het geval is kaï
men daarom nog niet stellen, dat er dier
tengevolge uitsluitend openbaar plan!
Adressanten stellen ten slotte nog, dal
het niet redelijk is de bijdrage te heffen
met ingang van 1 juli 1958, terwijl de
voortuinen eerst in maart 1959 zijn aan
gelegd. Dit laatste feit is inderdaad juist
Hier tegenover staat evenwel, dat de
voorziening achter de woningen
jaar eerder gereed gekomen is
en dat in juli 1958 al een aanvang is ge
maakt met de voorbereidende maatrege
len voor de aanleg van de voortuinen
zoaJs de aankoop van de beplanting. B
en W. kunnen dan ook geen aanleiding
vinden om de betaling alsnog met in
gang van 1 maart 1959 te doen plaats
hebben.
B. en W. achten geen termen aanv
om de bewoners geheel of gedeeltelijk
vrij te stellen van de betaling va:
bijdrage of deze op een later tijdstip dan
1 juli 1958 te doen ingaan.
Voor bouw van 't
diaconessenhuis
Bij raadsbesluit van 4 november 1951
werd de betaling van rente en aflossint
gegarandeerd van een door de Christt-
lijke vereniging voor Ziekenverplegint
Het Diaconessenhuis te Leiden aan te
gane geldlening van 12.000.000 o(
geldleningen tot een gezamenlijk bedrag
12.000.000. Hierbij werd de be
paling gemaakt, dat de geldleningen
slechts zullen worden aangegaan m
voorafgaande goedkeuring van b. en w,
welke goedkeuring alleen wordt ver-
leend ten aanzien van leningen die vol
doen aan de normen, welke door dt
inister van binnenlandse zaken met bt
trekking tot leningen, door de gemeenten
in te gaan, zijn gesteld.
Het bestuur van de christelijke verens,
ging voor ziekenverpleging Het Diacones.',
senibuds heeft thans van de rijkspostspaar
bank te Amsterdam een aanbieding onl-j
vangen door de verstrekking van eern
geldlening ad 2.500.000 per 16 januari!
1960 tegen een rente van 4% pet per;
laar, halfjaarlijks te voldoen, en eet
koers van 99% pet. Aangezien deze le
ning, wat de rente aangaat, V\ procenl;
boven de eerdergenoemde ministeriële!
normen uitgaat, kunnen b. en w. de ver
eiste goedkeuring op grond van het aan-,
gehaalde raadsbesluit niet zonder meei
verlenen. Bovendien vraagt de geldgee!-
ster een afzonderlijk garantiebesluit va:
de raad, waarin moet zijn vermeld, dal!
de lening met de rijkspostspaarbank:
wordt gesloten.
Daar echter de minister van binnen
landse zaken, blijkens zijn brief aan dt
gedeputeerde staten, voor de sectoij
volksgezondheid de gemeentelijke garan
ties van leningen, die op marktvoorwaar-
den worden gesloten voor goedkeurinri
vatbaar acht. kunnen b. en w. de raatj
voorstellen een nieuw besluit te nemen!
waarbij de gevraagde garantie wordti
verleend. De voorwaarden, waaronde:,
de lening wordt verstrekt, zijn in oven
eenstemming met de thans geldende;
marktvoorwaarden en derhalve aanvaank
baar. Het bedrag van de lening, waar
voor thans een garantie van de gemeentt'
wordt gevraagd, komt in mindering o;|
het gegarandeerde bedrag van i
12.000.000.
Met verwijzing paar het ter inzage ge
legde afschrift van de desbetreffend)
aanbieding aan Het Diaconessenhuis stel;
len b. en w. de raad voor in overeew
stemming met het advies van de coiw
missie voor de financiën het beslui|
Interlands van Ned.
zaterdagelftal
Het Ned. zaterdagelftal zal op 7 m
in België uitkomen tegen het Belgischi
zaterdagteam. Zaterdag 21 mei volgt
wedstrijd tegen Frankrijk. Deze ontmot
ting wordt in Nederland gespeeld.
Beide wedstrijden gelden vooi
toernooi om de „Coupe Chanelle",
voor de zaterdag-teams van Nederland
Frankrijk en België jaarlijks in
halve competitie tegen elkaar spelen. D:
beker is thans in-Nederlands bezit.
Sabelkampioenschap
Gisteren werden in Den Bosch wed
strijden gespeeld om hit nationale poli
tie-sabelkampioenschap. Uit tien korp
sen won de equipe Verzijden, De Vos
Smied 8 van de 9 wedstrijden. Zij be
reikten, na Den Haag, de tweede plaati
LISSE
Agenda
Heden: filmavond foto-amateurs
filmzaal lab. bloembollenonderzoek
Morgen: kerstwijding afd. Vrouwec
bond in Rehoboth.
Advertentie
Dames- en herenrijwielen 89
Fa. DUSOSWA LEIDEN
Geen voetbalwedstrijd
Nederland-F rankrijk
Het bestuur van de Franse Voetbalbond
heeft besloten voorlopig niet in te gaan
op het voorstel van de KNVB om ten bate
van de slachtoffers van Fréjus een wed
strijd Nederland—Frankrijk te spelen. De
Franse bond. zo verklaarde de voorzitter,
is zeer onder de indruk gekomen van dit
snelle en sympathieke gebaar van de
KNVB, doch het bondsbestuur is van me
ning dat de inzamelingen voor Fréjus
reeds zo'n succes zijn geworden, dat vrij
wel aan alle behoeften kan worden vol
daan.
Schaken De vijfde partij van de twee
kamp om het wereldkampioenschap scha
ken dames tussen de Russinnen Bykova
(titelhoudster) en Zvorykina, is in tweede
zitting door Zvorykina gewonnen. De
stand in de tweekamp is nu 2%—2%.
Bijzonder knap en boeiend
Aafje Heynis nu in Leiden
als liederensangeres
IVFADAT WE Aafje Heynis, één van onze meest op de voorgrond tredend
altzangeressen, tot nu toe uitsluitend in Leiden als oratoriumzang er e
hadden kunnen bewonderen, kregen we, dank zij het initiatief van dt
Leidse Kunstkring „Voor Allen", gisteravond de gelegenheid haar ooi
eens als liederenzangeres te beluisteren. Zij werd daarbij aan de vleugc
begeleid door Johan van den Boogert. De programmakeuze was beslis
niet alledaags: liederen van Monteverdi, Jan Mul, B. Britten, Wolf ei
Caplet, een programma dus dat behalve een stijlinzicht in uiteenlopendi
muzikale tijdperken, bovendien een ruim taaiaanpassingsvermogen ver
eist in vijf talen. Overzien we onze indrukken van deze avond, dan over
weegt daarbij een grote bewondering voor stemkwaliteit, scherpzinnigheid
in het oplossen van vocale en' interpretatieve problemen en techniscï
kunnen van deze zangeres.
Het was alles inderdaad bijzonder knap
en daardoor boeiend, echter slechts zei
den ontroerend. Natuurlijk moest Aafje
Heynis er eerst inkomen; vooral bij de
vier Scherzi Musicali van Monteverdi
was dit merkbaar, de fraaie bovenklank
was er nog niet, zodat ook de diepte
van uitdrukking wat ontbrak. In Brit-
tens A Charm of Lullabies ging dat veel
beter; .hier bleek het stemtype van de
zangeres bijzonder geschikt voor te zijn,
ook de Engelse dictie was opvallend
goed. Wel toont de componist van Peter
Grimes in deze werkjes niet bijster veel
van zijn onmiskenbare oorspronkelijk
heid. Voortreffelijk was stellig ook de
vocale voordraoht in de Langendonck-
'.iederen van Jan Mul. Het is zeker aan
gename, goed liggende muziek, doch veel
nieuws leert de componist ons niet er.
zijn tekstkeuze kunnen we bezwaarlijk
oewonderen.
Een toetssteen waren uiteraard de vier
Hugo Wolf-liederenUm Mitternacht.
Morgentau, lm Frühling en Elfenlied
Juist op dit punt voelden we evenwei
de hier boven reeds geuite bezwaren
nzake de liedkunst van Aafje Heynis:
vele détails zijn prachtig. Im Frühling
vermocht ongetwijfeld wel te ontroeren
ioeh het geheel bleef te verstandelijk
*.e weinig spontaan, niet voldoende soe
pel.
De vocale lijn loopt niet op natuurlijke
wijze door, steeds verandert bet regis
ter, het timbre. Men luistert geboeid
doch wacht tevergeefs op de grote schok
Eerst in Caplet's Les prières klonk er
in de uitbeelding door de zangeres iets-
van diepgevoelde emotie mee. die in
het laatste lied tot een climax voerde
van sterke emotie. Jammer dat deze
compositie van Caplet niet vrij is van
een zekere zoetelijkheid, mede veroor
zaakt door de zetting van de tekst, die
althans ons, wat kunstmatig voorkom'
De pianist had de gehele avond blip
gegeven van technisch knap spel, zol
der dat hij daarmee evenwel van sterk
impulsen getuigde. Correct, zou men kui
nen zeggen, doch wat vlak- t)e geestdril
der vele toehoorders was zo uitbundif
dat de concertgevers, blijkbaar tega
hun gewoonte in bij dit programma, tt
een toegift besloten in de vorm v
herhaling van Wolfs Elfenlied,
schalks en ongedwongen werd gezongdi
Het was een interessante avond die vele
zal hebben geboeid, ook al bleven sot
mige van onze wensen onvervuld.
Dr. J. van der Vee
