tpunties voor Uw portemonnaie
wÉsm
If §?sr
De modieuze japon voor U mevrouw,,.^ zhóest M
ÉI
IÏSSS2i®®i
B&UK-
DDD
'I Is weer SLAGER GELDERBLOM
bedrijfsinkoper
TYPISTE
MAANDAG 2 NOVEMBER 19.Ï9
Tot onze diepe droefheid
is heden van one heenge
gaan onze lieve en zorg
volle vrouw, moeder,
groot- en overgrootmoe
der, zuster en tante
MARIA VERHET-
Terlouw
in de ouderdom van 75
jaar en 8 maanden
One verlies ia zeer groot
maar in de voorbeeldige
lijdzaamheid waarmede
zij haar lijden heeft ge
dragen en in haar rots
vast vertrouwen waar
mede zij is afgereisd,
schenkt Gods genade ons
een sterke vertroosting.
Namens de diepbe
droefde familie
JACOB VERHEY
Rotterdam-Zuid.
van Malsenstraat 96.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben op dinsdag
Enige en algemene
kennisgeving
Nog geheel onverwacht
heeft God tot Zich ge
nomen, onze geliefde
zuster, schoonzuster en
tante, mejuffrouw
WIL HELMIN A
MARIA EGGINK
op da leeftijd van 71 Jaar
Leiden:
M. DE RIJK-Eggink
C. W. DE RIJK
Leiden:
C. H. ven ULDEN
A. A. E. EGGINK-
Engelberts
Nichten en Neven.
Oegstgeest. 31 okt. i960.
Huize „Hofwijck"
Hazenboslaan 38.
Correep. adres:
Korevaarstr. 21. Leiden.
Geen besoek
Geen toespraken
De begrafenis zal plaats
hebben op woensdag 4
nov. a.s. te 12 uur op de
begraafplaats bij de
Groene of Willebrord-
kerk te Oegatgeest.
Heden nam God tot Zich
lieve moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder
ALIDA VAN EGMOND
wed. van M. Zandbergen
op de gezegende leeftijd
88 jaar.
Welzalig hij. wiens zon
den zijn vergeven.
Die van de straf voor
eeuwig is ontheven.
(Psalm 32)
C. ZANDBERGEN
C. ZANDBERGEN-
v. d. Blom
Voorschoten:
Wed.
D. ZANDBERGEN-
Rooding
Katwijk aan Zee:
W. ROVERS-
Zand bergen
P. ROVERS
Oegstgeest
M. ZANDBERGEN-
Wesseling
A. ZANDBERGEN
A. ZANDBERGEN
A. ZANDBERGEN-
Wesseling
W. v. d. HEYDEN-
Zandbergen
P. v. d. HEYDEN
Rijnsburg:
A. GOUDRIAAN-
Zandbergen
L. J. GOUDRIAAN
C. v. d MEY-
Zandbergen
JAC. v. d. MEY
A. v d. VIJVER-
Zandbergen
ABR. v. d. VIJVER
Klein- en achter
kleinkinderen.
Rijnsburg. 2 nov. 1959.
Cond. adres:
Smidstraat 44. Rijnsburg.
dc Geref. begraafplaats
aan de Sandtlaan
Rijnsburg.
Heden overleed nog on
verwacht. onze beste
vader, behuwd- en groot
vader. zwager en oom
GERARDUS MOELIKER
weduwnaar van
L. E. J. Schrijver
op de leeftijd van 73 jaar
Leiden;
J. MOELIKER
F MOEUKER-
HANS - BETTY^
MARIJKE - PETER -
ROBBY - ROLF en
ERIC
Zoeterwoude:
C. SMITS-Moelikcr
J. A. SMITS
Leiden. nov. i960
Gerecht 14a.
Corresp adres:
De Sitterlaan 64a.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van G. M. Seugling. Mid
delweg 36.
Rouwbezoek dinsdag
avond en woensdagavond
De begrafenis is bepaald
op as. donderdag 5 nov.
te 12 uur op de begraaf
plaats Jthijnhof.
Algemene kennisgeving
Heden behaagde het de
Here tot Zich te nemen
na een langdurig doch
geduldig gedragen lijden,
onze lieve moeder, be
huwd- en grootmoeder,
zuster, behuwdzuster en
tante
JANNA LANS
weduwe van Comelis
Pleter Sehoneveld
in de ouderdom van 77
jaar.
Psalm 98 4 (berijmd)
H. v. d STELT -
Westerveld
A v d. STELT
ARIE
CORRIE
SJONNIE'
G TIMMERS
Rotterdam, l nov. 1959.
Fazantstraat 78a.
Geen bloemen
De begrafenis zal plaats
hebben donderdag 5 nov.
a.s. te ongeveer 3 uur.
op dc N'ed. Herv Be
graafplaats Charlois
Vertrek van het sterfhuis
te 2-30 uur.
GEMEENTE
VOORSCHOTEN
Wederopbouwwet
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur van Voorschoten
brengt ter openbare kennis,
dat Burgemeester en Wet
houders voornemens zijn, in
afwijking van het plan van
uitbreiding, aan V. J. B
Klaassen. met toepassing
van artikel 20 der Wederop
bouwwet vergunning te ver
lenen tot het oprichten van
een werkloods op een per
ceel, kadastraal bekend als
Gemeente Voorschoten, sec
tie A., nr. 2465. gelegen aan
de Hofweg
Belanghebbenden kunnen
hun eventuele bezwaren
tegen het realiseren van dit
bouwplan binnen een week
gedurende welk tijdvak het
bouwplan ter Secretarie ter
nzage ligt schriftelijk ter
Burgemeester en
lljders(sters)
ONZE BREUKBAND
lil ONZE BRIUKBYNDTi
IV ONZE BREUKBAND i»«H
w.rk t* ».T"hf.n*
ONZE BREUKBAND wordt tp.-
roodpl.g.n:
Lelden: Fa. F. W Donkers.
Haarlemmerstr 253. donder
dag 5 november >4 Gouda:
Fa. Anton Coops. Wijdstr..
donderdag 5 november 10-12;
l'trecht; Korte Jansstr 15.
vrijdag 6 november 10-12 en
2-4: Dordrecht; Fa. Van Pelt,
Vriesestr. 57. donderdag 19
november 10-12; Gorlnchem:
Fa. Schoon. H. M. v. Wijk.
Hoogstr. 18. donderdag 19 no
vember 2-4.
Gratis inlichtingen. Postbus
Maastricht.
'HUIDUITSLAG*
Krabben en peuteren
maakt de kwaal steeds
erger. De helder vloeiba-
re D.D.D. dringt tot diep
onder de huid, zuivert de j
I porten, ontsmet en ge-
noest, f 1.20 per flacon. I
NET
WERKMEISJE
gevraagd. Zondags vrij. Hoog
loon. Aanm. na 8 uur Rest.
Bern sen. Breestraat 157.
Tandheelkundige
praktijk
BOLLIN
Breestraat 135a Lelden
Telefoon 29674
MlDDAG-»preekuur dl. en
do. 14-16 u; AVOND-sprcek-
uur di en do. 18-20 uur.
„Hel Fruilpaleis"
Alles per 2Vl kg
Goudreinetten Edel 150
Goudreinetten Extra 110
Goudreinetten HH 90
Goudreinetten Moes' 75
Sterappelen 1 ste 100
Sterappelen klein 65
Groninger Kroon 1ste 100
Jonathans Extra 140
Jonathans 1ste 100
Jonathans HH 83
Notaris appelen Extra 120
Present van Engeland 110
St. Remy Stoofpeer 85
Giezemannen Stoofpeer.75
Wlnterjannen 1ste 75
Conference Handpeer
le soort 100
160
J. W. DIRKSE
Haarlemmerstr. 75
Voor Koeriers onder oummei
wordt 15 ct extra In reke
ning gebracht Bewijsnum
mer (alleen op versoek) 15 ct
9 Limburgse
appelstroop
zacht rinsig van smaak.
I Inhoud 450 qram. -
P.r bi 0.59
Boterham
speculaas,
ook heerlijk bij de koffie.
500 gram voor 0«59
Per blik (1800 gr.j J
iedere week in onze Levensmiddelen-afdeling
Gebr. Siam rijst
droogkokend.
1000 gram voor 0.58
Gebraden
gehaktballen
I in jus ,,Unox". t
4 stuks in ieder blik.
a» b0i89
f Geld. snijworst
fijn gekruid.
Blijft enige dagen vers.
150 gram voor 0.55
Pinda rotsjes
echte chocolade.
In melk en puur.
150 gram voor
0.69
ZLT
Chemisier-model in fav<
Prince de Galles r
Deze geheel doorgeknoopte
japon kleedt U bijzonder vlot
en jeugdig! Nieuw is de leuke
Jeer'-gameringNieuw i:
vage ruit in fraaie lichte
kleurcombinaties' -| OQ*:
42 I'm 43 19M0
Modieuze japon)
in prachtige zuiver wollen
kamgaren structuur!
De nieuwe mode op z'n
bestslankkiedend model
met modern ingewerkte
ceintuur! Bijzonder
stof o.a. in lila, olijf r\ n 7 -
en bleu.40 t/m46 £0'°
Mousseline imprimc japon! .r.
Feestelijk en jeugdig van lijn
doordc aparte halsverwerking
wijde rok cn brede ceintuur!
Orig. Italiaanse iiimdruk
fascinerend blauw/groen
lila/groen. Met pet
ticoat. 14 t
;g-3475
Japon in de meesterlijke
modestof: wollen mohair!
Apart model,
kledend; smaakvol gegar
neerd met prachtige parel-
knopen! Rok geheel
op taft verwerkt! Lila,
paars of zachtgroen.
39"
die U deze week weer VOORDELIG
laat smullen
DINSDAG
500 gr Rund- en var-
kensgehakt en 100 gr. 1 hQ
Ham slechts
500 gram Varkenskarbonade 1.59
300 gram Hachévlees 96 ct.
750 gram Runderlappen 2.25
500 gram Runderlappen
VK) gram doorr. Runderlappen
l kg. prima Runderlappen
Volop staartjes en
pootjes voor de
erwtensoep
WOENSDAG
Biefstukdag
250 gram botermalse biefstuk
500 gram pekelspek
500 gr. Bakbloedworsf 80 3 pakjes margarine 87
Bij aankoop van een Rookworst van 95 ct
de tweede voor de halve prijs.
NOORDEINDE 37
Heineken's Bierbrouwerij
Maatschappij N.V.
die belast zal worden met het inkopen van
handelsartikelen (hulpstoffen, handgereedschap
pen. onderhoudsmaterialen. enz.).
Eigenhandig geschreven sollicitatiebrieven met
volledige gegevens te richten aan de Centrale
Personeeldienst van Heineken's Bierbrouwerij
Mij. N V., postbus 455. Rotterdam
Heineken's Bierbrouwerij Mij. N.V.
NOTARIS A. H. DOIJER
Hooigracht 76 te Leiden
vraagt tegen l december a.s.
voor gehele dagen.
de keus van mensen die Pure J£»aliteit wensen
„Shell" haardolie PK wordt u geleverd door:
fa. B. Zeiljtra Lange Brug 101
fa. A. J. van Haasteren Oude Rijn 91
B. Cramer Hoge Woerd 148
C. de Groot Leliestraat 22
fa. J. v. d. Reyden Oude Vest 205
G. J. J. Nievaart Molenstra
fa. B. Rooyakken
Th. van Ingen Schenau
J. J. Wolff
Gebr. J. 8. H. Varkevltse
Mare 20
Hoofdstraat 205
Hoofdstraat 203
de Waal Malefijtstraat 140
Duinstraat 74
Vliet NZ 86a
Burg. Lotsystraat 36
Leldseweg 4
Papelaan 176
Voorstraat 15
Warmundastraat 11
Leiden
Lelden
Lelden
Leiderdorp
Leiderdorp
Katwijk a/Zee
Katwijk a/Zee
Rijnsburg
Valkenburg (ZH)
Voorschoten
Voorscholen
Voorschoten
Warmond
tel. 20487
tel. 26337
tel. 20827
tel. 25084
tel. 26818
tel. 24348
tel. 21021
tel. 21408
tel. 22480
tel. 2747
tel. 2484
tel. 2983
tel. 2847
tel. 2688
tel. 2382
Mocht hierboven geen „SHELL" PK-detaillist in uw omgeving zijn genoemd, belt of schrijlt u
dan even Shell Nederland N.V.. Postbus 69. Den Haag. Tel. 070-18.34.00, toestel 202.
70 Biekkte had een heel tijdje up de
grond gezeten, tussen een paar struiken,
'oen hij eensklaps niet ver van zich van
daan weer takken boorde kraken.
Heel voorzichtig dook hij nog wat ver
der achter de bladeren weg Er klonken
nu ook stemmen: het waren twee Porkoe-
zen. begreep Blekkie. die de vruchteloze
achtervolging gestaakt hadden en weer
naar de hutten terugkeerden.
Biekkte aarzelde Wat zou hij doen* Hier
blijven zitten? Of dg Porkoezen achtema-
gawi om te zien wat er in het kamp ge
beuren ging" Want «tri dat Porkoezen
inderdaad verdwenen, met Imo Blassa en
diens kornuiten. Dan zou hij hen onmoge
lijk meer kunnen inhalen
Toen 1 hem op misschien tien
meter I ge isseerd \jaren en hij hun
vooUtappei ia de verte hoorde wegsterven
stond Blekkie op en sloop hen behoedzaam
achterna Af en toe bleef hij even staan
om te luisteren of hij achter zich geen
andere Porkoezen hoorde, maar het was
doodstil in het grote bos.
Nadat hij een kwartiertje gelopen had
zag Blekkie eensklaps de hutten tussen dc
bomen doorschemeren Nu moest hij dub
bel voorzichtig zijn. Hij klaterde in een
boom en kroop naar het uiteinde van een
dikke tak. Daar kon hij de tak van een
boom. die ernaast stond, grijpen Behendig
als een aap slingerde Blekkie zich van de
ene boom «n de andere, tot hij de hutten
op minder dan tien meter genaderd was
Daar bleef hij zitten in een grote boom.
van het gebladerte zo dicht was dat
hem vanaf de grond onmogelijk zou
en zien Hij tuurde pissen het lover
Hij zag tot z'jn grote <»-tiichting dal
orkoezen et nog steeds waren. Hij
zitten. Het leek wel of
hij kon ook
lang niet alles onderscheiden, omdat ande
re bomen een groot deel van het kamp
aan zijn gezicht onttrokken.
De Porkoezen zouden eens moeten we
ten, dat hij zich hier. vlakbij hen. verscho
len had! bedacht Blekkie grinnikend. Doch
dan nam zijn gezicht weer een ernstige
uitdrukking aan. toen hij zag dat Imo Blas
sa en de Porkoezenhoofdman kwamen aan
lopen en druk pratend voor een van de
hutten bleven staan. De Palmesitr gebaar
de heftig met zijn armen en wees een paar
maal in de richting van de hen angstig
aanstarende Spekkie Blekkie voelde dat er
een rilling van schrik over zijn rug liep
Wat zouden die kerels van olan z.jn met
zijn dikke vriend? Veel goeds kon het on
mogelijk zijn.
JUIST NU!!
het volop herfst is. met koud en guur
weer. moet U volop aandacht aan Uw
maaltijden besteden.
Juist nu smaken die stevige kostjes prima
en verhogen de weerstand van Uw gezin.
Juist nu zorgen wij voor
NOG MEER KRACHTIGE VOEDING.
500 gram
Bakbloedworst Z.
Tj i 1 Ouderwets smullen van
iTaCneeVlees dit heerlijke gerecht
Varkensknietjes
1§) Grote rauwe rookworst
EÓ'n erwtensoep
worstkeuken
KRASJES
PEKELSPEK
KALFSLAPPEN
j I Staartjes v. 't varken 0.601 KARBONADE
VARKENSLEVER 1.451 klcin L68
1.48 RUNDERLAPPEN 1.48
GEHAKT h.o. LAMSVLEES
met kl. b. 1J28
t 0.53
I tjn. donderdag 1.28 I
WEEKRECLAME: 250 gram leverworst 0.55
100 gr. GEBR. VARKENSFRICANDEAU en 100 gr. LUNCHWORST