Eenzaamheid greep sommige wetenschapsmensen aan Venema en Brongersma gaan samen boeken schrijven RADIO Opgewonden schrijvers worden makkelijk zandruiters Met juni geen motorstoring meer in liet t.v.-beelcl g DINSDAG 27 OKTOBER 195' Technisch leider der Nieuw-Guinea-expeditie ,De onderzoekingen in de Antares hebben in het algemeen de beste iultaten opgeleverdElke tak van wetenschap is in dit gebergte ;d aan z'n trekken gekomen en iedereen heeft er met veel enthousiasme werktIn fysiek opzicht waren de beklimming van de Juliana-top de doorsteek naar Hollandia topprestatiesDe eerste onderneming zesenveertig dagen in beslag, de tweede zelfs zesenvijftig dagen Franse ontdekkingsreiziger en cineast Dominique, die naar Hollandia s gekomen om de bovenloop van de A-riviei te verkennen, hebben we ds|cnlijk he4 gras voor de voeten weggemaaid Hij is nu ergens in het iden bezig, daar Bar en Dasselaar door een toevallige samenloop van itandigheden de oorsprong van deze stroom otdekten (Van i speciale verslaggever) Jverste Venema, technisch leider de expeditie naar het „Sterren- lergte, die om meer dan een re- geruchtmakend kan worden ïoemd, zit tegenover ons in zijn itenhuis in „De Pan": een na- irreservaat, dat zich in de duin eek tussen Wassenaar en Katwijk rindt. Hij is weer thuis, de tanige rinevlieger, na bijna zeven anden in de groene hel van !UW-Guinea, de jungle, te zijn veest. Thuis bij z'n vrouw en ren kinderen, bij z'n duiven en ipen, bij z'n vliegtuigen op de Valkenburg, waar men hem chef-staf van het commandement rine Luchtvaart Dienst Neder- d kent. Stormen uitgewoed hier blij om het is als het 1 zijn gezicht af te lezen. En al- stormen, die over z'n hoofd zijn ge- zijn, wat hem betreft, uitgewoed worden alleen nog in het raam van filosofische nabeschouwing geplaatst, k wist wat me als technisch leider een expeditie, die met geldgebrek rstelde, te wachten stond," verklaart „Als er iets mis gaat, door welke zaak dan ook, heeft degene, die voor welzijn der leden verantwoordelijk het gedaan dan vertelt de heer Venema met wrange lachje van de man, die weet r in de wereld te koop is en die de in zijn doen en laten kent. )en de uitrustingsstukken in de Si- arriveerden en toen bleek, dat daar- twintïg tentzeilen ontbraken ïn bij de inscheping in Rotterdam olen! had Venema het gedaan, kreeg opnieuw de schuld, toen de twee Twin Pioneers op de ite dag van inzet de staart brast, irdoor het verbindingsschema totaal ïst worden omgegooid. Zelfs toen de kopter-piloten door ziekte werden [eschakeld, werd Venema gebla- :rd, die toen ook al het geweeklaag het „slechte eten" had moeten ver Men kan van twintig wetenschaps die zomaar van hun labora- naar het oerwoud worden irgeplaatstnatuurlijk niet chten dat zij en bloc over de eigen- appen beschikken, welke voor het Unemen aan een expeditie ideaal Ik had dit ook voorzien, te- daar er geen selectie mogelijk omdat er nu eenmaal maar mensen met expeditie-erva De sportiviteit, als ik hei minste zo noemen mag, is ter enorm tegengevallen.Zeker helft van de wetenschappelijke was niet in staat te roeien met riemen, welke werden uitgereikt slaagde er nauwelijks in van niets te makenEen van de grote AKKERTJES \i klachten weg '■onderingen was de algemene dr. BrongersmaHoewel hij hoofde van zijn functie bijna 'as aan het basiskamp gekluisterd f, heeft hij de grootste verzame- 1 op zijn vakterrein weten aan te Oen, voornamelijk omdat hij Viseren kon. Geen breuk 'e geruchten als zou er tussen dr. ingersma en hem onenigheid en dering zijn ontstaan, wijst overste 'erna met clem van de hand. „We ben wel eens meningsv -schillen ge- zegt hij, „maar mag dat in een de- cratische samenleving?Toen ei i geld meer was, meende ik me aar schema te moeten houden, dat bin- het kader van de financiële moge heden bleefAls onderzoeker wil- dr. Brongersma echter de weten- appelijke belangen voor de kasmid- "n schuiven, wat zijn goed recht Ik was dan ook blij te horen, scheepsbouwer Cor Verolme bij- ong, waardoor de plannen van Bron- na en niet die van mij konden wor- uitgevoerdDe telegrafische ge- ekken, welke hierover zijn gevoerd 'die vrij uitvoerig zijn geweest, zijn r buitenstaanders, die geen kennis i de inhoud hadden, enorm opgebla- Er werd gekletst, als u begrijpt ik bedoel. Als bewijs dat er tussen dr. Bron- ersma en hem totaal niets bestaat, oert de heer Venema aan, dat ze amen bezig zijn een boek over de xpeditie te schrijven. Het zou nog het einde van dit jaar onder de titel „Het witte hart van Nieuw- Guinea" moeten uitkomen en ver schillende vertalingen zouden reeds op stapel staan. De eenzaamheid, welke gedurende een half jaar moest worden doorstaan, is volgens de overste de voornaamste oor zaak der perikelen geweest. Onder de niet-militair gedisciplineerde mannen bestond verder een zekere mate van eigengereidheid en ook een vasthouden aan de verhoudingen, zoals deze in de normale burgermaatschappij bestaan. Kinderachtig Het geklaag over het eten was rond weg kinderachtig. Goed, er waren rant- en, maar dat moest wel, als men be denkt, dat bü sommige wetenschaps- -eu de zelf-discipline totaal ontbrak. De groep, die in het Antares-gebergte erkte, speelde het klaar binnen een eek alle levensmiddelen te verorberen, welke voor een periode van twintig da- waren bestemd! Sommige mensen zagen er geen gat in hun eigen terug tocht „op te eten", waardoor de opvoer steeds weer in moeilijkheden dreigde te raken. De maaltijden waren eentonig geweest, laar kan men, miüden in de rimboe, iets anders verwachten? Ze waren niet volgens de opvattingen van een cuisinier toebereid, maar de kok in het basiskamp was ook weggelopen en zijn plaats was door een volkomen onvoorbereide mari nier ingenomen. De voedingswaarde was, ondanks het gezeur, ruim voldoen de geweest, daar alle menu's de ogen van diverse specialisten waren gepas seerd. In het tot zich nemen van calorie- en was dan ook niemand tekort geko men, getuige o.m. het feit, dat er zeer weinig ziektegevallen zijn geweest. In de aanpassing aan de omstandig heden, aldus de heer Venema, faalde een deel van de wetenschappelijke staf bij voortduur. Sommigen dach ten. dat de twintig toegevoegde ma riniers boodschappenjongens waren, dat ze bij het toespreken in de hou ding zouden gaan staan en dat orders individueel konden worden gegeven. Anderen waren weer niet in staat aan het gemeenschapsleven deel te nemen, waardoor in het kleinste bivak vaak twee. totaal geïsoleerde groepen ont stonden. Derden ten slotte voelden zich op hun eigen terrein ten achter gesteld en weigerden zelfs hun onder zoekingen te staken of terug te ko men, als dit door de leiding bevolen werd. „Ondanks dit alles hebben we toch Hij lacht, deze Papoea, die om de knoop op z'n neus werd ge fotografeerd. Hij is bewoner van de Sibiel-vallei, waar zich het basiskamp van de expeditie bevond. niemand het veld uitgestuurd," verklaart de overste. „Volgens de reglementen konden we dit wel, daar geschiktheid gehoorzaamheid tot de eisen voor leden van een expeditie behoren terugsturen gaat als maatregel echter tamelijk ver en kan zeker van invloed zijn op de verdere carrière van de be trokkene Lof voor mariniers Niets dan lof heeft de technische lei der van de expeditie naar het Sterren gebergte voor de mariniers, die ter veiliging en ter regeling van de opvoer waren toegevoegd en die later ook de verdeling der rantsoenen in de bivaks ter hand hebben genomen. Ofschoon meer dan de helft van hen miliciën hadden ze de eenzaamheid als pioniers van een hoog gehalte doorstaan, terwijl ze elke dag weer even opgewekt v geweest. Ze hadden dan ook het deel van een aangeleerde discipline, welke bij een deel van de wetenschaps mensen totaal ontbrak. Over de wetenschappelijke resul taten van de expeditie/kan overste Venema weinig vertellen. „Het zal jaren duren", zegt hij, „voordat deze in hun- totaliteit bekend kunnen worden gemaaktIk weet ech ter wel, dat er een massa verzame lingen zijn aangelegd, die tezamen een inhoud van tweeëntwintig ku bieke meter hebbenAlleen de insecten zijn hierbij met vijftien duizend exemplaren vertegenwoor- Adjudant rijkspolitie veroordeeld Het gerechtshof te Amsterdam heeft de thans 62-jarige voormalige adjudant van de rijkspolitie H. van destijds com mandant van de parketgroep Amsterdam, in hoger beroep veroordeeld tot twaalf maanden gevangenisstraf, waarvan acht voorwaardelijk, met een proeftijd van drie jaar en onder toezichtstelling van de reclassering. Het hof achtte bewezen, dat de man zich heeft schuldig gemaakt aan verduistering in dienstbetrekking en aan valsheid in geschrifte. De procureur-generaal eiste veertien dagen geleden zes maanden gevangenis straf. In eerste aanleg was de man ver oordeeld tot een jaar gevangenisstraf. K.L.M. niet ongerust over plannen van de Lufthansa Gevraagd om commentaar op het door de Lufthansa gedane verzoek de commer ciële rechten van buitenlandse lucht vaartmaatschappijen te beperken, merkte een woordvoerder van de KLM op dat het bericht niet duidelijk en voor meer dan een uitleg vatbaar is. De KLM verwacht van haar kantoor in West-Duitsland nadere informaties over dit punt en een meer uitvoerige tekst van wat op de persconferentie in Bonn Is verklaard. Bovendien zijn de Neder landse rechten vastgelegd in een bilateraal luchtvaarbverdrag tussen West-Duitsland Nederland, dat enige jaren geleden is gesloten. De woordvoerder was van oor deel dat de uitspraak op de persconfe rentie in Bonn niet als iets verontrustends moet worden gezien. TIEN MAANDEN VOOR VEILINGDIRECTEUR De Bredase rechtbank heeft de voor malige directeur van de ooöperatieve veilingvereniging te Roosendaal, G. van N. veroordeeld tot tien maanden gevan genisstraf met aftrek van voorarrest. De officier van justitie had veertien dagen omdat Van verduisterd. laandei i 1954 t SIEMENS De saak-Siebe van der Zee en... de taal zondei de bladen enige dagen heeft bezig gehouden, was, wat men gewoon is te noemen: een storm in een glas water. De kern ervan was de vraag of het iemand in dienst van een omroepvereniging vrijstaat als particulier zijn mening te geven over een andere omroepvereniging. De zaak als zodanig is m.i. duidelijk genoeg. Maar daarover wil ik het niet hebben. Het heeft ipij getroffen, dat de gemoederen zeer opgewonden raakten. En dit niet alleen; maar wat erger was: onze arme zo vaak mishandelde Nederlandse taal onder vond van deze opgewondenheid de gevolgen. Er waren schrijvers die de kluts kwijt raakten en stukjes proza ten beste gaven, welke een leerling van een tweede klasse ener H.B.S. een onvoldoende zouden be zorgd hebben. Het is met het schrijven van het Neder lands een zonderlinge geschiedenis. Wie niet vast in het zadel zit, wordt dadelijk zandruiter als hy zich op windt. Ik zal u dit met de volgende bloemlezing bewijzen. Ik las dan: „de merkwaardige werkwijze, waarop de AVRO-leiding meent de openbare me ning van de gang van zaken op de hoogte te stellen". „Een werkwijze waarop" is onzin en verder ontbreekt het werkwoord moeten in deze zin. Natuurlijk schrijft zo iemand ook dat het in de bedoeling had gelegen wat moet zijn: de bedoeling was weest (zonder om). Verder stond er: „Resultaat dat v, heid en onwaarheid ten slotte meer zo nauw genomen worden." Nu kan men het met de waarheid niet nauw nemen. Maar zonder dit vo zetsel is de uitdrukking foutief. „I „Uiteraard in overeenstemming met hot belang en het gezicht van de AVRO." Wat „in overeenstemming met het gezicht" betekent, blijft duister. „Het dagelijks bestuur èn de directeur van de AVRO ging (lees: gingen) an dermaal door de knieën." Met het dreigement van ontslag verkreeg hij de toezegging dat gisteravond een ver vroegde bijeenkomst van het dagelijks bestuur van de AVRO belegd zou wor den." Dit betekent dat tegelijk met het dreigement de toezegging kwam. Is bedoeld: Door middel van het drei gement?, of: tegelijk met? „Een uitlating als de oorzaak van deze opschudding maakt iedereen wel eens in intieme kring over hen, wiens stand punt men niet deelt." Bedoeld was wier. „Het voordeel van de vrijheid is, dat wij dat juist kunnen doen zonder door heimelijke afluisteraars „ange- geven" te worden. „Juist" staat op een verkeerde plaats. Het moet zijn: juist zonder enz. „Deskundige juristen op dit gebied" staat voor: op dit gebied deskundige juristen. „Om v. d. Zee sympathie te betuigen, niet voor zijn uitlatingen, maar wel voor de wyze, waarop deze kwalijker- wijze werden uitgebuit. Men kan sym pathie betuigen met iets, niet voor iets. De rest van de fouten in deze zin behoeft geen nadere uitlegging. „Op vragen schermde hij alleen maar met het stereot.epe „daarvan is bij ons niets bekend." Men kan niet op vragen met iets schermen. Man kan wel op vragen antwoorden en daarbij met iets schermen. Het hielp niet, toen bleek, dat het per soneel van het Prins Bernhardfonds unaniem verklaarde geen enkel be zwaar te hebben tegen het actieve aan deel, dat Siebe v. d. Zee in ,deze repor tage zou hebben. „Toen bleek" is weer onzin. Men kan niet zeggen: het hielp niet toen, wel: het hielp niet dat Dit zijn maar enkele opmerkingen over deze schrijverij. Wanneer zal men toch eens inzien dat onze Nederlandse taal nooit goed zal geleerd worden, indien bladen, die tegenwoordig toch de enige leermees ters zyn voor het merendeel van ons volk, met zulke staaltjes van knoei taal voor de dag durven komen? Wij zeggen tot onze leerlingen die hun moedertaal slecht weten te hanteren: „Je moet meer lezer." Maar reportages van deze aard helpen hen van de wal in de sloot. De steward en de stewardess, de kamerleden op reces, met Esso bent u beter uit! boek van een grootvader". Om 10 uur een uitvoering van de sonate voor altviool en piano in c van Mendels sohn door het duo Lory en Felix Wallfisch en om 10.40 uur een pro gramma van de Italiaanse radio: werkjes van Biagio Marini. Programma voor morgen i 8.16 Radiokrant 8.35 Gram 9 00 V d en 9.30 Gram 9 35 Wateret 9 40 V d 1 10 30 Morgendienst 1100 hoorspel 11 20 Dekblad e 12,05 Cello en piano 12.30 Land- en tuin- bouwmeded 12 33 Gewijde muz 12 37 Kerk- 13.15 Met Pit op pad. iehte jorzang 15 30 ,00 V d jeugd 17 "40 Beursber 17.45 Spectrum n verenigingslevi 13 50 Gra n 15.40 Kamermuz Intersaholair Jeugd- het Chr org: 18 bó Lege Heil6-kwBrtier 18 15 Heel wat televisiekijkers zullen verlangend uitzien naar de datum van 1 juni 1960, omdat het dan wettelijk voorschrift zal zijn dat alle motorvoertuigen, van bromfiets tot truck, „ontstoord" moeten wezen. Bo'ekbeepr^isso^rvu Naa! Een slecht-geformuleerd woord, dat echter door iedereen wel wordt der^Lely^aoo^ws' en° weerb.fr w fo op begrepen! Het houdit in, dat deze motorvoertuigen dan geen storing J~-* meer kunnen veroorzaken in de ontvangst van televisiebeeld en FM- geluid. Een opluchting van velen, die nu elke „gemotoriseerde" passant Metro°ofede als het ware op het scherm zien voorbijgaan in dc vorm van spikkels, 32.30 Nws 2240 g flarden en beeldverspringing. klh?iv?rsumP 23 Graï Voor de bezitters van motorvoertui- met het verbroken beeld: de signalen in 8 1 gen betekent het een beetje kosten, de ether worden verstoord en dus met 9.1 Maar de industrie heeft al gezorgd dat onderbrekingen of in flarden opgevan- 10. er goede middelen zijn om aan de wet- gen langs de verder normale weg. SP tel»ke eisen, te voldoen. Zo is er een Slijtage van de beeldbuis door ge- nieuwe bougiefilter, speciaal voor brom- stoorde ontvangst kan dus heus niet geispei f3Öb*Nws fietsen, scooters en auto s, die vry ge- voorkomen. da 13 20 Gei makkelijk is aan te brengen. Deze fil ters zijn echter nodig voor iedere bougie en bij auto's moeten verder nog verde- lersupressors op de s^roomverdeler wor den gemaakt. Auto's, die al voorzien zijn van ont- storingsmiddelen voor de eigen auto- Denkt u er om, dat het televisie-kin radio voldoen toch nog niet aan de wet- derprogramma morgen (woensdag) een telijke eisen en moeten dus meer voor- beetje later wordt uitgezonden? In ver- zieningen laten aanbrengen. Wel vor- band met de reportage van de voetbal- men de nu bij de wet geëiste ontstorings- wedstrijd begint het kinderuurtje om middelen voldoende afweer ook voor de 5.20 uur. Het wordt door de VARA ver- eigen autoradio. Een beetje voordeel is zorgd met een uitzending van Pipo de $P' ook nog verbonden aan het toepassen clown. Daarna nog het jeugdjournaal ^ssei Lely 19 00 Nws er man af, caus 19.15 Planorecital 19.3" iiokrant 19 50 Popul muz 20 15 Kaïmer- sol 21,00 De weg der zending: 21 20 Gram 21 30 22.00 Kinderkor- 46 Avondoverden- 24 00 Nws. II, 298 m. 1007 kc/s. VARA: 8 .00 Nwb T.v.-kinderaitzending morgen wat later de bougiefilters: de bougies slijten De Verrekijkei minder snel en worden ook niet meer zo gauw vuil. Het zal intussen voor vele televisie- toestelbezitters een hele verrassing zijn, wanneer zij na 1 juni werkelijk onge stoord beeld kunnen opvangen. Wel went men op den duur aan de hinder lijke beeldverbreking door passerende motorvoertuigen, maar daarmee is het euvel op zichzelf niet teniet gedaan. Voor degenen die ons onlangs vroegen of deze motorstoringen niet schadelijk zijn voor de beeldbuis, kunnen we nog eens zeggen, dat dit zeker niet het geval is. De beeldbuis heeft nl. niets te maken 9 00 Gym VPRO 10 00 Schoolradio VARA vrouw 1100 RVU: Rondom de omance, door Dolf Verspoor 11.30 Gevar progr 1230 Land- en tuin- V h platteland 12 38 Or- tentoonstellingsagen- ii.OO Jeugdconc 14 50 Volksmuz 15 00 V d jeugd 17 00 Kamerkoor 17 20 Orgelspel en zang 17 50 Regerlngsuitz Er zdt muziek in, klankbeeld over 6paren door Hans Oosterhof Deze maand staat het zilver- vlootprogramma in het teken van de we- reldspaardag op 30 oktober 18.00 Nws en coram Daarna: act 18 30 Danstnuz 19 00 V d kind 19 10 De Christen in de veranderende samenleving, toe spraak 1925 Vara-Varia VPRO: 19.30 V d jeugd VARA: 20 00 Nws 20 05 Prom ork en soliste 20.35 Juffrouw Mabel, hoor spel 22 05 Jazzmuz 22 20 Keuren en kiezen 212 )0 Nwb 22 40 Gevar muz 23.00 iens en nevelvlek, caus 23.15 Muz 23.55—2100 Nws. Tips uit het buitenland Via Brussel Vlaams, op 324 m, kunt u tussen 8.15 en 9 uur luisteren naar het Nederlands-Belgisch etherforum over literatuur. Daarna een uurtje bij Saint-Saëns met het omroeporkest onder leiding van Jef Vereist. W&Afèïii vanavond Deler NTS: Act 21 05 Documc Twee Hagenaars bekroond Bijna duizend schilders donge naar de Talens prijs N™, [ET 1 inder dan 919 schilderstukken ran amateurs en 442 van be roepskunstenaars) zijn ingezonden voor de Talenprijs 1959. die voor de derde ach tereenvolgende maal is georganiseerd. Het was de eerste keer dat scheiding werd gemaakt tussen amateur-en be roepsschilders. Een keuze uit de werken is geëxpo seerd in de rijksakademie van beeldende kunsten te Amsterdam, waar de ten toonstelling gisteren werd geopend. De eerste prijs in de beroepsklasse (f 1500) werd toegekend aan de Amsterdamse schilder J. Diederen, de tweede prijs f 500) aan de schilder H. Hiercvk te Den Haag. Zes eervolle vermeldingen selen. werden toegekend, vergezeld van so dersmateriaal ter waarde van f 250 el In de amateurklasse werd de eer prijs toegekend aan J. Linschoten te Haag en de tweede prijs aan Th. M. Gruyter in Helmond. Deze prijzen staan uit schildersmateriaal te waa van f 300 resp. f 200. Voorts were zes eervolle vermeldingen verstrekt de vorm van schildersmateriaal waarde van f ÏOO elk. Voor het eerst is ook een Talens-p in België uitgeschreven. Daar werden 5 schilderstukken ingezonden. Een toonstelling hiervan is gisteren in sel gerpend. Men wil proberen de toonstellingen in beide landen uit te Int jeugdjourn 20,00 overz. NCRV: 20 20 Do- «.30 Kunstrubriek 20.55 aitair progr 2125 Nwe «ram en interviews 21 50 Dagsluiting. GRAMMOFOONPLATENPROGRAMMA DRAADOMROEP (over de 4e I«n) Woensdag 23 oktober 1959 van 18—20 uur: Do, do, do (Gershwin), Someone to watch over me (Gershwin), Orkest Victor Silvester; Roll the carpet up (Nelson), Twelfth street rag (Bowman), Russ Con way: For me and my girl (Leslie), Frank, lyn Boyd; Get out and get under (Tobias) Jean Campbell; If I had you (Shapiro), Benny Lee; Sugar (Mitchell). Jean Camp bell; Lullaby of blrdland (Roster), The The Westminster waltz (Far- 's a plenty (Pollack), Russ that away from Van de NTS krijgen we vanavond een filmprogramma na het gebruike lijke journaal met het weeroverzicht. Om 8.20 weer een Nat King Cole- me (Ge'rëhwin)'. shall show, daarna een filmpje over IJs- (Gershwin). Orkest Victor Silvester; Oul, land en om 9 uur een humoristische oui. oui' oui (Cour), Tino Rossi; Nick detectivefilm „Het lot speelt met mr. {J,a°, wha,St„^Via,n^x^nnie Cord: Denning", goedgekeurd voor boven Migianir (Benech), (Mar chanson (Sal- T&jcicc/' lavond n), Edith Piaf; Richard Anthony; Je cherche après ......e (Danioerff), La vie en rose (Loui- guy). Orkest Armand Migiand; Venus (Broussole), Les Compagnons de la Chan son: C'est un hoimne terrible (Moulin), Edith Pi af; Je chant© (Trenet), Orkest l Migiani; Mon oncle (Contet), Gi. Ernstig programrtia bij de KRO, dat (Grenet), Orkest Erwin Halle'tz; Una a om 8.30 uur begint met een concert tura mas (Kinleiner), Noche de ronda door het Radio kamerorkest en de 'Lara,l: Caterina Valente. Silvio Frances- bariton Ranken Bushby o.l.v. Roelof (Roulette), Amor- Krol. Uitgevoerd worden werken van tetz; Baion del gato (Ltoesker?" Bluë Schubert. Crossley en Elgar. Om 9.40 canary (Fierino), Franco i G5; The (Simon), The high and 5r- the orgelbespeling in de r.k. kerk leen door Antoon Mennen me. ken van Stanley, Buxtehude en An- Prad»; Maria driessen en om 10.30 uur voortzetting van het hoorspel naar de roman Va5 fgK SSï.L: Boris Pasternak „Dr Zjiwago". Perez Prado; Vrolijkheid daarentegen bij de AVRO (McCarthy), Edi lusementsprogramma „Uit annc,a 0 ilghty (Washington). Orkes Elena (Barcelata), Quizas, (Farres). Nat King Cole; and apple blossom white (Msarurgwa), Orkest ben je!" met o.m hët soel voor hëh- LC?le,2. Pod£ an5l ®ouI (Green), The Kina bersten en de «m rubriek „Dag. S°WoSferfS"TSeS?h ËKSJaS®

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1959 | | pagina 9