ƒ1.19
KILO'S
slanker
PONT
IaambeienI
GROTE
BAZAR
Profiteer dinsdag, woensdag en
donderdag van deze aparte prijzen
latrnmar»
1
«Br
KEURSLAGER v.d. MEER
VOORDELEN!
BonKorets
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
10
Familieberichten
Jb. BIEMOND
H, T. BIEMOND-
de Hoog
met 'kinderen en klein
kinderen hun 40-jarige
echtvereniging te geden
ken.
Gelegenheid tot felicite-
i op 23 sept, van 35
r in Hotel „Kaagzicht".
Abbenes,
Huigsloterdijk 386.
Op zondag 27 september
D.V. hopen onze lieve
ouders en grootouders
P. v. d. GUGTEN
de dag te gedenken, dat
/oor 25 jaar in de echt
werden verbonden.
Dat zij ndfe lang gespaard
mogen blijven is de wens
i hun dankbare kinde-
i en kleinkind.
DIDY
WIM en INE (Piet)
JOOP
JANNY
NELLY
PIET
Katwijk a. d. Rijn, I
14 september 1959
Achterkerkweg 2.
Gelegenheid tot felicite-
1 op maandagavond 21
september.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondige ziekte, mijn
innig geliefde vrouw,
onze lieve zorgzame moe
der, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder, zuster,
behuwdzuster en tante
SUSANNA ONVLEE-
Tejjn
n de ouderdom van bijna
Leiden .p QNVLEE g^
G. P. ONVLEE Jr.
E. J. ONVLEE.
Brugman
Deventer:
G. BRIL-Onvlee
H. H. BRIL
Leiden:
D. ONVLEE
J. BOEKEE-Onvlee
M. BOEKEE
Klein-, Achterklein
kinderen en verdere
familie
Leiden, 13 sept. 1959.
St. Janshof 3a.
Condoleance-adres:
Kijfgracht 26.
Condoleancebezoek dins
dagavond van 7—9 uur.
De begrafenis is bepaald
op donderdag 17 sept. a.s.
2.30 uur op Rhijnhof.
Onverwacht is uit ons
midden weggenomen in
de Hope des Eeuwigen
Levens mijn innig gelief
de man en onze zorgzame
vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader, broeder,
behuwdbroeder en oom
DIRK MINNEE
drager in de Orde van
Oranje Nassau
in de leeftijd van bijna
38 jaar.
A. MINNEE-v. Duijn
A. NEKEMAN-
Minnee
C. NEKEMAN
J. MINNEE
W. MINNEE-Bos
M. IMTHORN-
Minnee
A. IMTHORN
Klein- en Achter
kleinkinderen
Katwijk a. d. Rijn,
12 september 1959.
Commandeurspad 3.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 16 septem
ber a.s. om 2.30 uur op de
algemene begraafplaats
te Katwijk aan de Rijn.
Heden werd na een kort
stondige ziekte van ons
weggenomen onze ge
liefde man, vader, be
huwd- en grootvader
PIETER DE JONG
1 de ouderdom van 64
jaar.
Katwijk aan Zee;
J. DE JONG-
van Duyvenbode
Rijswijk (Z.H.):
L. E. DE MOTS-
de Jong
A. J. DE MOTS
MARIANNE
Katwijk aan Zee;
M. P. DE JONG
J. DE JONG.
Katwijk aan Zeè,
3 sept. 1959.
"Annastraat 1.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op woens
dag 16 sept. a.s. 14.30 uur
op de begraafplaats Duin-
rust te Katwijk aan Zee.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze
lieve moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoe
der
AALTJE KLAZINA
KUIPER-van Egmond
in de ouderdom van 82
Koudekerk a. d. Rijn,
13 september 1959.
Hoogewaard 24.
De begrafenis zal plaats
vinden op woensdag 16
september a.s. tussen 2
en 3 uur op de begraaf
plaats alhier.
J. A. Taselaar
Nog vrij onv
lieve Man, on
der en Oom
CORNELIS JOHANNES BRAKEL
in de ouderdom van 70 jaar.
H. A. BRAKEL-van der Kooy
Washington: W. BRAKEL
H. BRAKEL-de Hoest
's-Gravenhage:L. BRAKEL
J. BRAKEL-van Aarst
M. RECKERS-Brakel
B. M. RECKERS
kleinkinderen en verdere fam.
De begrafenis zal D.V. plaats hebben woensdag 16
september op de Algemene Begraafplaats „West-
duin"' aan de Kijkduinsestraat te Loosduinen, om
Heden overleed in volle
vrede onze geliefde moe
der. grootmoeder en
overgrootmoeder
NEELTJE v. HEUSDEN
geb. Oosterom
sinds 1932 weduwe van
J. van Heusden
in de gezegende ouder
dom van 84 jaar.
Zij is verlost. God heeft
haar welgedaan.
Uit aller naam;
M. BORREMAN
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben woensdag
16 sept. 3 uur nam. te
Leiderdorp.
Advertenties
J. de Bruyne
PRAKTIJK HERVAT
STENO en/of
TYPEN
I Typen; deze week
nieuwe clubs
Steno: laatste cursus
18 sept.
ENGELS
IHandelscorr. 17 sept.
Spreekv.heid 16 sept.
Beginners
NEDERL.
DUITS
FRANS
Handelscorr.
Opl. „Associatie" dipl.
BOEKHOUDEN
MIDDENST.
I Examen juni i960
Aanv. 18 september
LEIDEN
uitsl. BREESTRAAT 89a
TEL. 23757
16 sept.
22 sept.
23 sept.
21 sept.
SCHROMPELEN WEG «S
Pijn en jeuk wèg
£j Bloeden houdt op
wetenschap heeft thans
helende substantie ont-g
met de verbazlngwek- f,
fc kende eigenschap de aam-'i
beien eenvoudig te doen weg- fi
S- drogen - pijn verdwijnt, bloe- 5
den houdt op. Toegepast 'i
In SPERTI, doet dit weefsel-
vernieuwende Blo-Dyne zelfs
■2 de meest hardnekkige aam-
beien ineenschrompelen, zó L
5 afdoend dat ze thans geen C
u probleem meer zUn.
Sperti Zalf en Zetpillen '/i
H SPERTI ls zacht en deslnfec- S
A terend - bevat géén verdo- 5
vende middelen. Voor velli-
rechtstreekse behande-S
r van aambeien. SPERTI 5
jjjZalf f 3.30, Zetpillen f 4.90. g
v. d. Water
Haarlemmerstraat 207
ALDA er op
likdoorn er af
Het steken houdt on
middellijk op, de eelt-
plek wordt kleiner en
zachter. Na 3 dagen
verwijdert U hem ge
makkelijk. Alléén vloei
bare ALDA met won
derolie, collodium en
pijnstillende benzo-
caïne doet likddorns
met wortel en al voor
goed verdwijnen.! 1.35
't Brillerthuis
moderne bril
Hooigracht 100
Ziekenfondsleverancier
PIANO(LA)
te koop gevraagd
door instituut
TeL aaab. Leiden 3046?-
Groene Kruis
Rijnsburg
/an 15 t/m 17 september in
veiling „FLORA"
Vele attracties
Het „Fruit Paleis"
verkoopt heden
Notaris appelen
de appel bij uitnemendheid
2Vi kg voor 1—
Lemoen
Goudreinetten
Extra 2Vz kg voor
Maagdeperen
Extra 2% kg voor
Conferance Peren
lste. 2Vz kg voor 0-85
Deze soorten zjjn binnen
enkele dagen rUp.
J. W. DIRKSE
Haarlemmerstraat 75
1.10
Grote houtveiling
te Noordwijkerhout
Door ondergetekende deur
waarder zal op donderdag 17
september 1959 des v.n
10 uur op het terrein
veiling „De Eendracht1'
bij Piet Gijzenbrug publiek
worden verkocht een grote
partij
houtwaren
als; planken, palen, platen,
ribhout, schroten, latten en
wat verder ten verkoop zal
worden aangeboden. Te zien
's morgens voor de verkoop.
Zegt het voort
Lammermarkt 5 Leiden
A. van VLIET
GEMEENTE
VOORSCHOTEN
Wederopbouw wet
Het hoofd van het Ge
meentebestuur van Voor
schoten brengt ter openbare
kennis, dat Burgemeester
Wethouders voornemens z
in afwijking van het plan
van uitbreiding,
Hoksbergen met toepassing
van artikel 20 der Weder-
opbouwwet vergunning te
verlenen tot het oprichten
van drie woningen met ga
rages op een perceel, ka
dastraal bekend als Ge
meente Voorschoten, sectie
B, nr. 5748, gelegen
de
Belanghebbenden kunnen
hun eventuele bezwaren
gen het realiseren van
bouwplan binnen een week
- gedurende welk tijdvak
het bouwplan ter Secretarie
ter inzage ligt schrifte
lijk ter kennis van Burge
meester en Wethouders bren
gen.
Voorschoten,
14 september 1959
Het hoofd v. h. gemeente-
bestuur voornoemd,
C. J. van der HOEVER
GOEDKOPER DAN OOIT
kunt U in 1960 Uw kinderen
in Australië bezoeken!
Steam Navigation Company biecft
U in 1960 de volgende mogelijkheden:
afvaarten/
„HIMALAYA" - 11 februari 1960
„ARCADIA" - 7 maart 1960 van
„STRATHMORE" - 26 mei 1960 LONDEN
„ARCADIA" -31 mei 1960 J
prijs:
Retour 240.- f 2556.001. (N.
afvaarten zelfs voor 230.- f 2449.50).
onder begeleiding van Holland naar Londen en terug.
In 2-persoons hutten (enkele 3-persoons hutten).
reisduur: Londen/Fremantle slechts 23 dagen.
londen/Sydney slechts 30/32 dagen.
RAADPLEEG UW PASSAGEBUREAU TER PLAATSE OF DE GENERAAL AGENTE VOOR NEDERLAND
HOYMAN SCHUURMAN's PASSAGE- EN REISBUREAU N.V.
Rokin 80i82 - Amsterdam
Op enkele
Alle prijzen inclusief vrije
FILM- EN INFORMATIE AVOND
Nederlandsche Reisvereeniging
n Rotterdam in Groothandelsgebouw, op donderdag 17 september
Aanvang 20-00 uur. Entree 50 cent.
Kaartverkoop: Bijkantoor N.R.V., Bijenkorf le étage.
Gebr. Paes
it Stadsgehoorzaal
Varkenslever
Verse worst
Doorr. runderlappen
akt bij elke zomergroente
per 500 gram
Nog steeds
Palingrookworst
Leverworst
Hamworsf
4Q ci
Gehakt H O h 00k uitstekend geschikt als 1 m Mr
VVIIHIII lil Ui lla boterhambelegging
per 250 gram.
Onze vermaard geworden WEEK-RECLAME biedt deze keer:
HAM en BOERENMETWORST, van elk 100 gram, samen 90 ct.
Bovendien: BIEFSTUK TARTARE, plm. 100 gram, per stuk39 ct.
Nog een greep uit onze andere prijzen: BORST 1-40
Bijzonder malse KALFSLAPPEN 2.08 I AkJfWI TTC KARBONADE 1.60
Extra mooie KALFSFRICANDEAU 2.48 LAnjVLttj LAPJES
FRICANDEAU
2.20
hfijbfflOh liïj l/Ja/mflfayj
Modieuze jumper van hazenhaar
33.50
Geschikt voor die dagen, dat het
voor Uw zomerjurkjes te fris is
en U Uw winterse kleding nog
niet dragen kunt. De speciale
kraag geeft aan dit model een
aparte lijn.
Engelse wollen rok
38.90
Met knoopsluiting aan
voorzijde.
Modieus ruitdessin, in de
kleuren grijs en groen
ft/ö/ütêcke
T.-'f-J;!'.
Stationsweg 16
Breestraat 151
LAMSLAPPEN 500 GRAM
HACHÉVLEES 500 GRAM
met kruiden
4 ROOMSNITSELS
3 pakjes gesm. rundvet en 2 pakjes keurmargarine
|"250 GR. ROOKWORST en 150 GR. HAM 0.68
STEEDS KALFS- EN LAMSVLEES VOORRADIG
GEKOOKT VLEES voor de hond per 500 gram 0.35
KOREVAARSTRAAT 4 - LEIDEN
t
korting
op wollen, zijden en katoenen coupons
calmQlan
zenuwDrust
mens. Uw charme is onweer
staanbaar.
Begin eennjeuw leven. Begin nog
vandaag met BonKoreis. Per fla
con slechts f3.30.
Elke week één pond
lichter met
VERMAGERI
KLAAR VOOR DE START
Beginners.
Gevorderden-
Herhalings-
MIDDENSTANDSEXAMEN
Boekhouden - M.B.A.
examens" Nederlandse - Engelse Haudels-
Franse - Duitse corresp.
STAATSPRAKTIJKDIPLOMA
ENCELS - FRANS - DUITS
STOVEG - BEROEPSGOEDERENVERVOER
Uw oplêiding is in goede handen bij:
ONDERWIJS INSTITUUT „M.E.A.B."
o.l.v. M. van der Horst
Herengracht 4 Lelden Telefoon 01710-30660
(Door het I.M.O. officieel erkende Middenstandsopleiding!)
Inlichtingen en inschrijvingendagelijks (zowel monde
ling, telefonisch als schriftelijk)
véél lesuren i
•fr speciale examentraining J
verbluffende resultaten
daarom;
WIE ZEKER ZIJN WIL VAN SUCCES
DIE NEME BIJ DE „M.E.A.B." LESI
(Dit seizoen slaagden 224 onzer kandidaten
Adverteert in de Nieuwe Leidsche Courant
-
