A.R.C. revancheerde zich met 3-1 overwinning Geen enkel elftal meer zonder verliespiuiten Pernix en DYS winnaars val Haagse toernooien Rijnsburgse Boys IQuick- Boys-combinatie: 0-2 NIEUWE LEIPSCHE COURANT 6 MAANDAG 31 AUGUSTUS 19 In Putten tegen Genemuiden \V/TAT VELEN GEHOOPT, maar slechts weinigen verwacht hadden, werd zaterdag toch een feit; ARC 1, dat vorig jaar in de bekerfinale kans los ten onder ging tegen de oostelijke kampioensclub SC Genemuiden, heeft zich keurig gerevancheerd met een 31 overwinning, die volkomen verdiend was. In een versierde bus, met het opschrift „ARC beker-kam pioen", is men zaterdag thuis gekomen. Men moet a.s. zaterdag met vrijwel hetzelfde elftal als in het vorige seizoen de nieuwe competitie in. Het mid denvoor-vraagstuk is in de achterliggende maanden niet opgelost. Maar de wedstrijd tegen het sterke Genemuiden heeft bewezen, dat het toch kan, als de onverzettelijke wil om te winnen er maar is. Bovendien, en dat gaf de vrij talrijke Alphenaren die de wedstrijd volgden, de meeste voldoening: er werd soms heel knap gespeeld, hoewel met name De Bruin lang niet op toeren draaide. Men heeft in Putten een uitstekende indruk achtergelaten. De ontvangst door de Puttense vereniging SCDP was dan ook hartelijk. Er waren ongeveer 1500 toeschouwers bij deze finale. Voor de aanvang van de wedstrijd bood de voorzitter van de Puttense vereniging, SCDP, die de finale had georganiseerd, beide aanvoerders bloemen aan, als blijk van waardering voor hun prestatie om de finale te bereiken. Breedtespel Toen Genemuiden had afgetrapt, ont wikkelde zich een gelijkopgaande strijd, waarin Genemuiden de beste kansen kreeg, maar door te ver doorgevoerd breedtespel kon de ARC-achterhoede steeds opnieuw tijdig ingrijpen. Daardoor aangemoedigd ging ARC beter combine ren en werd de Genemuider-achterhoede onder druk gezet, waarbij bleek, dat er, vooral over rechts, waar linksback D. J. Beens geen vat op het spel van Den Hoed kon krijgen, wel degelijk kansen waren. In de tiende minuut leverde dit resul taat op, toen Den Hoed tijdig ingreep, na een grove fout van achterspeler Beens, die veel te zacht op keeper Plezier terug speelde (l0). Lang bleef deze voorsprong niet behouden, want na drie minuten loste rechtsbinnen Henk van Dalfzen van de twlntigmeterlijn een verrassend, niet geheel onhoudbaar schot, waar doelman Van der Mark tevergeefs naar dook. (l-l). ARC werd hierdoor in het geheel niet ontmoedigd en verkreeg door doelmati ger en beter opgezet spel een langzaam groeiend overwicht, dat een goede kans voor A. Kok, die als midvoor niet vol deed, opleverde, na een voorzet van J. de Bruin, die in rechtsback W. van Dijk. de beste man van de Genemuiderachterhoe- de. een geduchte tegenspeler had. Het schot was echter te zacht. In de vijfentwintigste minuut zag het er even naar uit, dat Genemuiden de leiding zou nemen, toen midvoor Van der Haar de bal na een corner van rechts inkopte. Via de binnen kant van de paal stuitte de bal het veld weer in. waar Van der Mark hem onder controle kon krijgen. Pas in de 37ste minuut kwam ARC aan de leiding, toen Krijgsman een han dig hakje gaf, na goed voorbereidend werk van Den Hoed, waardoor kee per Pleizier geheel uit positie werd gespeeld (2—1). ARC bleef doordruk ken en drie minuten later werd de voorsprong vergroot, toen De Bruin een goede voorzet gaf, die Krijgsman doorkopte naar Den Hoed, die Pleizier voor de derde maal naar het net stuurde. Ruststand 31. Lager tempo Na de thee lag het tempo belangrijk lager, doordat ARC het accent op de ver dediging legde, waardoor Genemuiden kon opdringen. De ARC-achterhoede. waarin vooral De Graaf-«n J Krijsman opvielen, hield het heft goed in handen, zonder dat er ook maar enigermate van paniekvoetbal sprake was. Zodoende le verden de Genemuideraanvallen weinig gevaar op, temeer daar hun voorhoede een goede schutter miste. Het enige gevaar kwam in de tiende minuut van Henk van Dalfzen, maar zijn schot faalde volkomen. En schoten van andere spelers vonden steeds doelman Van der Mark, die vooral na de rust zijn mannetje stond, op hun weg. Na een kwartier kon Genemuiden echter niet ge noeg tempo meer opbrengen, zodat de ARC-aanvallen weer talrijker werden. Zodoende kreeg Den Hoed in de twintig ste minuut een pracht kans, toen hy na een goede voorzet alleen voor Pleizier kwam. Zijn schot belandde echter in de handen van de keeper. ARC bleef in de aanval en uit een corner van De Bruin kopte L. Krijgsman, Leithen-schaaktoernooi Op 9, 16 en 23 september a.s. zal het Leithen-schaaktoernooi plaats hebben. De deelnemende ploegen zijnVTL I, een Philidor-combinatie, een Dan. Noteboom- combinatie (Noordwijk) en Leithen In 1958 werd de fraaie wisselbeki gewonnen door VTL. Een spannende strijd in de kantine van de N.V. sajet- fabrieken P. Clos en Leembruggen, Lan ge Mare 28a, Leiden, kan worden ver wacht. die na de rust weer aanvalsleider was, te gen de paal; de terugspringende bal kon hij niet voldoende onder controle krij gen en het schot ging over. Verder werd in de 37ste minuut rog een doelpunt van Krijgsman wegens buitenspel door de goed leidende scheidsrechter Lausberg afgekeurd. Het laatste kwartier was weer voor Genemuiden, maar ARC, dat zich de beker binnen bereik wist, gaf niet toe en uei vrolijke AMJ-eijial, met links trainer Van der Linden. Op de grond de kostbare prijs, waar aanvoerder De Lange met stille trots naar kijkt. wist de 31 voorsprong tot het einde te bewaren. De voorzitter van de sectie zaterdag- voelbal van de KNVB, de heer Remmers, feliciteerde ARC met de verdiende over winning en reikte de beker uit. Deze blijft in bezit van ARC, omdat de KNVB besloten heeft een nieuwe te kopen. Namens SCDP bood de voorzitter een bloemstuk aan waarna ook de voorzitter van ARC. de heer D. van der Neut, „zijn jongens" feliciteerde. Hij hoopte dat hij ak in de competitie op hen kan rekeuen. De opstelling van de elftallen was: ARC: doel Van der Mark; achter De Lange, Mooy en J. Krijgsman; midden: De Graaf en Timmer; voor Den Hoed, Boogaard, Krijgsman, Kok en De Bruin. Genemuiden; doel G. Pleizier; achter W. Dijk, H. v. Dijk en D. J. Beens, mid den D Beens, R. Breman; voor H Last, an Dalfzen. Van der Haar, J. Bak- ;n Eenkhoorn. ENGELS VOETBAL Hoewel de Engelse eerste divisie-clubs pas drie wedstrijden achter de rug heb ben, is er na zaterdag geen enkele vereni ging meer, die op een score van 100'0 kan bogen. Geen van de vier ploegen die bo venaan stonden, Blackpool, Burnley, Wol verhampton Wanderers cn Blackburn Rovers kon het tot een overwinning bren gen. Blackpool verloor verrassend van het pas gepromoveerde Fulham (10), dat zich hierdoor in de bovenste helft van de ranglijst wist te plaatsen. Burnley moset op eigen terrein met 31 de eer laten aan West Ham United en Black burn Rovers en Wolverhampton Wande rers konden slechts met moeite een gelijk spel behalen tegen resp. Nottingham Forrest (22) cn Arsenal (33). Vooral de draw op eigen terrein van Wolverhampton Wanderers tegen Arse nal was een geduchte teleurstelling voor de duizenden bezoekers. Na een doelpunt van Mike Lill, sloten de Wolves de eerste helft af met een 10 voorsprong. Arsenal herstelde zich echter op voor beeldige wijze, leidde op een gegeven mo ment door twee doelpunten van midden voor David Herd met 21. kwamen door Dany Clapton op 32, tot Norman Deeley vijf minuten voor tijd ten tweede male voor de gelijkmaker zorgde en de league kampioen van een zekere nederlaag redde. Blackburn Rovers, dat na zaterdag, dank zij een beter doelgemiddelde de eerste plaats bezet, speelde met 2—2 gelijk tegen bekerhouder Nottingham Forest. Ruim 53.000 toeschouwers zagen Man- Piet van der Mark weet ook deze Genemuidense poging om tot een doelpunt te komen te verhinderen- Achter hem spil Mooij en geheel rechts aan voerder De Lange. chester United zijn eerste zege in dit sei zoen behalen. Met 3—2 wonnen de Man cunians van Newcastle United, maar dat feit zal weinig indruk maken, omdat New-Castle dit jaar ongetwijfeld tot de zwakke broeders behoort en in de eerste drie wedstrijden nog geen enkel punt heeft kunnen behalen. Bovendien hing de zege van Manchester United nog aan een zijden draadje, omdat Ivor Allchurch in de laatste minuten een pracht van een kans op de gelijkmaker miste. Chelsea, dat voor het eerst zijn dure; voorhoede compleet in het veld stuurde, had met pech te kampen. Spil Joh Mor timer kwam na 25 minuten, toen er geen tegenstander bij hem in de buurt was. te vallen, speelde nog even verder, maar; zakte toen in elkaar. Hij werd met een verwonding aan het been opgenomen in- het ziekenhuis, maar kreeg later toestem ming naar huis te worden vervoerd. Zijn i club kon het met tien man niet bolwer ken en verloor kansloos met 31 van Lei- cester City. Als inboorlingen willen voetballen Zes geklede inboorlingen zijn uit een aantal missie-staties in Noord-Australiè vertrokken om te gaan deelnemen irschijnlijk vreemdste voetbaltoernooi, dat c Als de voetballers die dan 100 km lang zal zijn elkaar ontmoet hebben gaan zij aan land om een geschikt operatiegebied te zoeken. Wanneer de boomstronken zijn gerooid, palmbomen zijn ge vonden die als doelpalen kunnen dienen en de al te ongelijke stuk ken zijn geëgaliseerd kan het toer nooi beginnen. Wel zal de strijd van tijd tot tijd moeten worden onderbroken om de voetballers in de gelegenheid te stellen vis te vangen en op jacht te gaan naar kangeroes, zodat op geregelde tijden de inwendige mens kan worden gesterkt. Spel van korf en bal Zwart Wit verloor van Feyenoord 2 Het Stadion-avontuur is zaterdag voot het Rotterdamse Zwart Wit op een zwa re mislukking uitgelopen. De club van Varkenoord kreeg namelijk in het Feve- noord Stadion een 71 nederlaag te slikken van de semi-profs. De Rotterdammers kunnen veel beter spelen Er werd slecht geplaatst, wei nig gecombineerd en slechts weirtig ge- Na 24 minuten opende V. d. Pols de score voor Zwart Wit met een mooi schot, maar direct daarop maakte Meer man gelijk Een minuut later strafte Temming een fout van V. d. Laan af en kort voor de rust bracht V. d Heide de stand op 3—1. Het eerste kwartier na rust verliep de zaak aantrekkelijk, maar toen scheids rechter Bax een buitenspeltreffer van Feyenoord goedkeurde, zakte alle moed van Zwart Wit in de schoenen. Zonder veel moeite kwamen de profs binnen hun eigen stadion-muren tot een 7—1 PR IS WEER GEKORFBALD. In Voorburg organi seerde V.E.O. het V.O.P.S.-toernooi, terwijl De Ijs vogels in Den Haag als gastheer optrad van D.V.S., Fiks en Thor. Verder speelde V.E.S. 2 een goede oefenwed strijd tegen een combinatie van Die Haghe. Bovendien is de korfbalcompetitie onverwacht begonnen, namelijk met het treffen tussen V.E.S. 3 en V.E.S. 4. BIJ V.E.O. Het VOPS-toernooi is het oudste, dat men in de C.K.B. kent, want de instel ling dateert reeds van 1927. Toen waren het V.E.O., Oranje-Nassau (Amsterdam) Pernix en Snel, die besloten elk jaai tegen elkaar uit te komen. Korte tijd later zag het hoofdstedelijke Oranje-Nassau zich echter verplicht terug te trekken. Daarvoor in de plaats kwam toen het Schiedamse ODI. Zo is het tot nu toe gebleven, maar toch vrezen wij, dat er wijziging in zal komen, want evenals twee jaren geleden liet het Dordtse Snel ook Een jaar geleden irtij. werden de wedstrijden d; drecht gespeeld. Het waren ditmaal dus geen VOPS- maar VOP-wedstrijden. Wij hebben daar bij aardig spel gezien Men moet er uiter aard rekening mede houden, dat de korf ballers zich nog moeten inspelen, dat de ploegen nog onvolledig zijn en dat deze toernooien steeds meer worden gezien als een voorbereiding voor de competitie. Het bleek, dat Pernix minder zwak Een indirecte vrije schop vlak bij het Rijnsburgse doel. Rechts binnen Fl. van Duin (Q.B.) zag waar hij moest zijn en schoot Fcto N van der Horst binnen de lijnen verscheen, dan veelal werd verwacht. Het begon met een goede 21 zege op V.E.O. Niet dat de Leidenaars zoveel sterker waren dan de Voorbur gers. maar voor de korf waren zij ge vaarlijker en het zijn nu eenmaal de doelpunten die een wedstrijd bcslisse Hierna won zowel V.E O. als Pe van O.D.I., zodat de strijd tussen V.E O en Pernix de beslissing moest brengen Evenals in het eerste treffen tussen dii tweetal werd het weer 2—1 in het voor deel van de Leidse oranje-kragen, die daardoor in het bezit kwamen van dr wimpel, die in beide voorgaande jaren door de Voorburgers was veroverd. BIJ DE IJSVOGELS Het bezit van de wisselpnjs was op het terrein van De Ijsvogels een aangelegen heid tussen het eerste twaalftal van d organiserende vereniging en het Utrecht se D V.S. Het team uit "t Sticht was in compleet, doordat een aantal spelers eci vakantietrip naar de Groningse korfbal- ers maakten. Toch had het voor goede vervangers weten te zorgen. Het twaalftal speelde dan ook een pittig partijtje korfbal D" Ijsvogels speelde eveneens verdienstelijk en toen het kans zag zijn eerste wed strijd tegen DVS met 20 te winnen, was het sterk favoriet Maar in de volgende wedstrijd tegen Fiks kon het niet verder komen dan een puntenverdeling en al won het van THOR, tegen DVS het voldoende had aan een gelijk speij noesi het met 2—1 de vlag strijken, wji door de Utrechtse hoofdklasser in heti] :;t kwam van de wisselprijs. 91 Fiks weerde zich tegen De IJsvo^ voortreffelijk door tot tweemaal toe een gelijk spel te komen, terwijl het 2 een groot aantal invallers spelende TI5 te zwak was voor deze omgeving. BIJ V.E.S. Uitslagen Chelsea 31: Luton TownLeeds United 0—Manchester United—Newcastle United 32 Nottingham ForestB'.ackburun Ro vers 2—2: Preston North End—West Brom; wich Albion I: Sheffield Wednesday- Manchester City 1—0: Tottenham Hotspur- Birmingham City 0—0: Wolverhampton WanderersArsenal 3—3. Tweede divisie: Aston VillaSwansea Town 1—0: Bristol City—Rotherham United 2—3: Charlton Athletic—Cardiff City 2—1. rtv—Mlddiesbor - Leyton OrientIpswich Town 41: Lincoln CityBristol Rovers 01; LiverpoolHuli 53: Plymouth ArgjieSheffield Uni- Stoke City a—2: Sun. "love Albion 00 DE MET spanning verbeide wedstrijd Rijnsburgse Boys 1—Quick Boy 1 is een debacle geworden voor beide partijen. In de lange reeks wedstrijden die in de loop der jaren tegen elkaar zijn gespeeld, hebben de ploegen de reputatie opgebouwd dat de ontmoetingen goed en verrassend verlopen. Welnu, cr was geen spoortje sfeer, maar wel verrassing; ver rassing in de vorm van een Quick Boys-ploeg die voor meer dan de helft uit niet-eerste-elftal-spelers was samengesteld. Verrassing ook omdat de vrijwel voltallige Rijnsburgse ploeg geen ogenblik de wil vertoonde al thans deze combinatie een nederlaag toe te brengen. Teleurgesteld ging het talrijke publiek na twee maaldrie kwartier matig voetbal huiswaarts. an de Katwijkers waj ongetwijfeld dLk verdiend. Er werd dooi de blauw-witten snel en vaak ook accu raat afgegeven, waar de Rijnsburgers eer ontstellend nonchalant partijtje voetbal tegenover stelden. De geel-zwarte as kon dan ook slechts bij uitzondering ge vaarlijk worden, terwijl ook in de dediging (dié overigens nog het minst slechte deel was) herhaaldelijk gaten Van meet af trokken de zeekanters ten aanval. En met dne van de vijf mee spelende eerste-elftalspelers in de voor hoede waren de aanvallen gevaarlijk ook Linksbuiten Van Rooyen bleek het voet ballen na zijn rustperiode beslist nog niet te hebben verleerd en rechtsback G. v. d. Mey had dan ook een moeilijke middag. Aan de linkerzijde kon rechtsbuiten F C Schaap lang zo gemakkelijk niet langs de taaie linksback B. Kralt komen De grote animator van de Katwijkse aanval was linksbinnen Fl. van Duyn. Veel meer dan goed stuwen deed hjj ech- ter ook niet want herhaalde malen faal de h(j b(j goede schietkansen. Na een kwtrtier spelen liep hjj fel sprintend bli een hoge inswinger met de bal ook doel man Heemskerk het doel in. Een doelpunt leverde dat uiteraard niet op. In de 22e minuut haalde rechts back G. v. d. Mey in het doelgebied met een hoge beenzwaai de baf juist voor de fel-chargerende linksbuiten Fl. Schaap weg. De indirecte vrije schop resulteerde in een rolletje naar Fl. van Duyn die door onvoldoende afscherming van het Rijnsburgse heiligdom met een goed gerichte boogbal zijn club aan de leiding kon helpen (0-1). Geen impuls Even dachten wij dat de geel-zwar-ten hierdoor de impuls kregen d'ie hen tot een it enthousiaster spel zou brengen. Het bleef echter bij een tweetal kansen, waar de een werd verknoeid doordat links- n T. van Zuylen en linksbinnen C. Heemskerk elkaar in de weg liepen, ter wijl de tweede wel een schot opleverde, dat echter gemakkelijk d'oor keeper Hol lander kon worden gekeerd Spoedig na men de blauw-witten het heft weer stevig in handen. Uit een corner op het Rijns burgse doel liep spil V. d. Slee de bal bijna over de eigen doellijn, doch een snelle reactie van keeper Heemskerk klaarde de situatie Ook na rust was Quick Boys waar de bal was en Rijnsburgse Boys niet. Nadat linksbinnen Fl. van Duyn voor de zoveel ste maal had over geschoten, kreeg de geel-zwarte midvoor Th. v. d. Mey een unieke gelegenheid de partijen op gelijke voet te brengen, toén spil A. Haasnoot mistrapte. Het rollertje ging een deci meter langs de verkeerde kant van de paal. In de 33e minuut nam linksbuiten Van Rooyen alle twijfel weg door na een gevaarlijke aanval fraai in te koppen. (02.) En daarbij bleef het. Het tweede twaalftal van VES spe$ een oefenwedstrijd tegen een twaal van Die Haghe. dat bestond uit spel' en speelsters van zijn tweede en dec twaalftal. Het werd een goede strijd,! ten slotte met 105 door de groen-zw VES 3 en6VES 4° die in 2B uitkont speelden met toestemming van de ct petitieleider hun eerste wedstrijd. Z RESULTATEN V.O.P.S.-toernooi: Pernix—VEO 2-, VEO —ODI 3—0. ODI—Pernix 0—2, VT -Pernix 1—2, ODI—VEO 1—0, Pernii ODI 3-0. I D.IJ.F.T.-loernooiFiksDe IJsvoj^ 3—0, DVS—THOR 1—O, DVS—Fiks 3* THOR—De Ijsvogels 0-1, De Ijsvogel DVS 2—0, Fiks—THOR 0—0, De IJsvog THOR—DVS 0—2. Fi^ Fiks DVS 2-3. De Ijsvogels—THOR DVSDe Ijsvogels 2 1. j Competitie. 2B: VES 3—VES 4 10-, Vriendschappelijk. VES 2—Die Hag! combinatie 10—5. Een jaar lang geert voetbalprotesten Op de zaterdag gehouden bestuu' vergadering van de KNVB is opniei gesproken over het bij wijze van pr< afschaffen van de protesten voor de t| De sectie-besturen van het betaal voetbal en het amateur voetbal, die ree van plan waren een daartoe noodzak lijk voorstel te doen aan de bondsvi gadering, zullen nog overleg plegen rr de sectie-besturen zaterdagvoetbal en i delingen, opdat het voorstel van de vi sectie-besturen gezamenlijk kan uitgas Indien de bondsvergadering zich 3 terdag 31 oktober in Amsterdam u spreekt voor dit voorstel zal het, vo wat de sectie-afdelingen betreft, slecl betrekking hebben op de wedstrijden d voor de KNVB worden gespeeld en ni voor de wedstrijden van de afdelingi van de bond. Ned. voetbalamateur tegen de Ieren Het ligt in de bedoeling van li KNVB-bestuur dat het Ned. amatei elftal zijn eerste wedstrijd voor de vot ronde van het Olympisch voetbaltoi nooi op het PSV-terrein in Eindhow zal spelen. De ontmoeting, waarin Ieren tegenstanders zijn van het Oranj team, is vastgesteld op woensdag oktober. Er zal bij kunstlicht word jespeeld. IS at. strijd IS CAB Goede atletiek te verwachten Zaterdag a.s. zullen op het sportpa Hartenstein" tc Oosterbeek de nationa tletiekwedstrijden van de Ned. Cl atletiekbond worden gehouden, waarv: de organisatie berust bij „Argilitas" Arnhem. De voorbereidingen zijn in vi neer de voortekenen niet bedr uilen deze wedstrijden, wat dei betreft, al -de voorafgaande ovi treffen. Tot op heden hebben ruim 100 atlet i atletes met in totaal ruim 250 nui ïers ingeschreven. Bepaalde onderdelen, zoals de 1500 WO meter voor heren en de 100 met oor dames, zijn zeer goed bezet. Op de ummers is veel spanning te verwachte Ook bij het hoogspringen voor her ggen bijzondere prestaties in het v« :hiet. De lat kon nog wel eens op i 80 m komen te liggen. Behalve door de leden van de N.C.A ordt ook door een aantal leden van h N.C.G.V. deelgenomen. De wedstrijden beginnen om precies ur; de juryvergadering is om half dri Indien de weersomstandigheden mogi eewerken, zal een verblijf in het fraa park Hartenstein een genot zijn. Waterpolo. In Veendam heeft h Noord-Nederlandse waterpolo-zevent 106 verloren van Breme Bij de rust leidden de Duitsers met 4— Noordwijkse voetballers in Burgh hartelijk onthaald 7ATERDAGMORGEN trokken twee elftallen van de voetbalverenigin Noordwijk naar de gemeente Burgh op Schouwen, voor het spelen va de openingswedstrijden bij de ingebruikneming van het nieuwe sportveh Na de overstromingsramp in 1953 heeft Noordwijk de gemeente Burgh ge adopteerd. Het comité Noordwijkse sportverenigingen bracht een bedra van ongeveer 2400 bijeen, dat destijds de burgemeester van Burgh, jh: Van Citter, is aangeboden. Met dit geld is de bouw van kleedgelegenhede en een kantine op het nieuwe sportterrein deels gefinancierd. Toen de spelers en officials met hun dames in Burgh arriveerden, werden zij door het gemeentebestuur en het bestuur dc voetbalvereniging ontvangen. Hierna werd het fraaie terrein bezich tigd. Namens de voetbalvereniging Noordwijk werd een elektrische klok aangeboden. Burgemeester Van Cittt hield een toespraak, die door de heer Korbee werd beantwoord. De voetbalwedstrijden hadden tot Na afloop werden de gasten verdeel over de leden van de voetbalverenigin Burgh, voor het gebruik van de avon: maaltijd. Zeer voldaan over de buitengewoo hartelijke ontvangst keerde het Noorc wijkse gezelschap laat in de avond i Noordwijk terug.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1959 | | pagina 6