Engelse drukkers
weer aan de slag
Frankrijk gaat
(neer invoeren
K.S.G.-steun voor
Belgische mijnen
Politie ontbindt
circusoptocht
Laos overweegt beroep
Verenigde Naties
op
Losse garnituren ontbreken
Madeleine de Rauch maakte
uitmuntende collectie
SIGNOR TOGNI JR. TREKT
HANNIBAL TEGEMOET
VOOR DE FILATELISTEN
Natuur stalt schone schatten
uit op fraaie zegels
Allemansziekte: hoofdpijn
ZATERDAG 1 AUGUSTUS 1959
(Het is weer de tijd van Skütje-
silen. Op het Friese Pikmeer
glijden deze Skütjes, die
elkaar de loef af trachten te
steken, snel en soepel door het
water.
De Franse staatssecretaris van finan-
Jn, Valey Giscard d'Estaing. heeft van
pg medegedeeld, dat de uitgaven vat
gewone begrotin.gsdienst in 1960 100
150 miljard hoger zullen zijn dan to het
jiende jaar. De uitgaven voor de natlo-
lie defensie zullen met 50 miljard francs
Ugen en de openbare investeringen met
miljard francs. De begrottogsontvang-
{n zullen echter minstens 200 miljard
dcs meer bedragen dan in 1959. Dank
de gunstige ontwikkeling van de be-
tingorobvangsten zal de regering dit
r geen staatslening behoeven uif te
GOUVERNEUR RAO
ESTUURT KERALA
TOT VERKIEZING
)e gouverneur van de Indiase deel-
E Kerala, Rao. heeft gisteren
ident Prasat een eind had gemaakt
het communistische bewindde be-
egdheden voor het besturen vai
handen genomen.
De Indiase communistische partij heeft
maandag in het gehele land i
■eedzaam protest" uitgeschreven,
emt het afzetten van de regering
;en aanval op het parlementaire
n de democratie.
)e voorzitster van de regerende Con-
ij van India, mevrouw Indira
indhi, verklaarde gisteren, dat zij de
Dclamatie, waarbij Kerala onder pre-
lentieel bewind werd geplaatst, geen
lukkige oplossing vindt, maar de toe-
1 was naar haar mening zodanig, dat
andere oplossing uitgesloten
Is de communisten de nieuwe verkie-
igen winnen, zal ieder zich bij de uit-
"c van de kiezers moeten neerleg-
aldus mevrouw Gandhi.
TAE 150.000 stakende Engelse druk-
kers gaan volgende week v»"
aan het werk. Aan hun eisen is
deeltelijk tegemoetgekomen,
drukkers krijgen een loonsverhoging
van 4% pet en een werkweek va
uur. Zij hadden 10 pet loonsverho-
Seven Seas" in
Amsterdam
Dc onlangs opgerichte Amerikaanse
artermaatschappij „Seven Seas Air-
hes", met hoofdkantoor te New York.
II zijn operationeel centrum voor Euro-
i in Nederland vestigen, aldus de heer
Bymond T. Grainger, v ?e-president van
ize maatschappij. Het besluit is geval-
n om in augustus reeds met de werk-
lamheden te beginen .Er is op het ogen
lik geen kantoorruimte voor de maat-
(happij beschikbaar en dat is de reden
aarom „Seven Seas" voorlopig in Am-
erdam een bureau zal inrichten.
De Europese gemeenschap van kolen
:taal heeft een bedrag van 4 miljoen d
lar toegekend aan de Belgische kolen-
ijnen ter reorganisatie in 1959. De minis-
rraad van de gemeenschap kende voorts
n bedrag toe van 3.5 miljoen dollar ter
besteding voor dezelfde doeleinden tegen
medio 1962.
De n
gering
kolen te subsidi
De raad stelde echter vast dat geen
geld van de K.S.G. zal worden verstrekt,
voordat de Belgische regering haar pro
gramma heeft uitgevoerd inzake sluiting
en reorganisatie van de niet economische
mijnen. Voorts wordt België gevraagd
geen geld van de K.S.G. te gebruiken ten
einde de Belgische kolenprijzen te zeer
concurrerend te maken in de gemeen
schappelijke mafkt.
Het conflict heeft de partijen samen
meer dan 300 miljoen gulden gekost.
Woensdag gaan de nachtploegen aan het
werk. Donderdag de dagploegen. Ruim
zes weken hebben 4000 drukkerijen stil
gelegen en meer dan 1100 provinciale
kranten konden niet verschijnen.
De vakbonden zullen hun leden over
het bereikte akkoord laten stemmen. De
uitslag van deze stemming zal pas over
rie weken bekend zijn. Als het akkoord
ordt goedgekeurd zullen de werkgevers
st van kracht verklaren vanaf de da
im van hervatting van het werk.
De overeenkomst zal drie jaar van
kracht blijven. Tussentijds zal worden be-
of verdere bekorting van de werk
tijd of een nieuwe loonsverhoging per
september 1961 moet worden ingevoerd.
De directeur vaii circus Krone had de
Arnhemmers een groots schouwspel be
loofd: een optocht van dieren en mate
riaal ter waarde van meer dan een mil
joen gulden. De Arnhemmers hebben
echter tevergeefs gewacht; de directeur
had zijn dieren twintig minuten ta vroeg
laten uitrukkep en zich daardoor onenig
heid met de Arnhemse politie op de hals
gehaald.
Met het oog op de verkeersdrukte had
de politie de cjrcusleid?r aangeraden niet
eerder dan zes uur te starten. Desondanks
liet de directie aan de Arnhemse bladen
weten, dat de optocht kwart voor ze
beginnen.
Enkele honderden meters na de start
hield een polïtieinspecteur de optocht
tegen. Een verontwaardigde directeur
„Voor vijf minuten houd je zo'n m
mensen en dieren .toch niet tegpn. Het is
onmogelijk de olifanten en de kamelen
stil ta laten staan zonder dat er moeilijk
heden van komen."
De politie w$s nïeit ovartuigd: de stoet
werd ontbonden en rond 50.000 Arnhem
mers en toeristen hebben gisteravond te
vergeefs uitgezien naar het „grootse
schouwspel".
Hogere winst bij
Inclola in eerste
halfjaar
de N.V. Industriële Onderneming W. H.
Braskamp, een toiale netto winst van
1.152.000, tegen ƒ621.000 in de eerste
helft van 1958. j
De bruto omzet bedroeg ƒ7.948.000 (v.j.
5-940.000); grondstoffen, lonen, afschrij
vingen en overige bedrijfskosten verg
den ƒ6 809.000 (v.j. ƒ5.329.000); het netto
bedrijfsresultaat was 1.139.000 (v.j.
ƒ611.000), terwijl apn incidentele posten
werd geboekt ƒ13.000 10.000). De
schuldigde vennootschapsbelasting
hierbij buiten beschouwing gelaten.
Het uitstaande aandelenkapitaal is
stegen van 3 333 COO per ultimo 1958 tot
3-358.000 per einde juni 1950-
Op grond van de huidige gang van za
ken mag volgens de directie de verwach
ting worden uitgesproken, dat onvoor
ziene omstandigheden voorbehouden
ook de resultaten over het tweede half-
lar 1959 gunstig zullen zijn.
B. Ubbink en Co. In de gisteren gehou-
ïn buitengewone algemene vergadering
an aandeelhouders van de ijzer, metaal
tempergieterij v/h B. Ubbink
N.V. werden tot commissarissen benoemd
dr. A. van Deth te 's-Gravenhage èn
dr. H. H. Sillevis Smitt te Amster-
De voorgestelde statutenwijziging
3 met algemene stemmen goedge
keurd.
TOESTAND WEER KRITIEK
(Van onze moderedactrice!
PARIJS, zaterdagochtend.
ll/T ADELEINE DE RAUCH heeft een prachtige'collectie gemaakt. Vooral
haar mantels en tailleurs zijn bijzonder mooi, in de lijn van de mode
en toch nooit gewild of opgeschroefd. Het zijn toiletten voor vrouwen,
die van huisuit gewend zijn zich goed te kleden en die opgroeiden in een
verfijnd maar tegelijk degelijk milieu, zoals de Parijse bourgeoisie
zoveel kent. Madeleine de Rauch had geen luidruchtige naam nodig voor
haar collectie, deze immers spreekt voor zichzelf.
)e collectie telt een keur van heel m
en gemakkelijk zittende tailleurs. O:
dig te zeggen dat de stoffen prachtig
zijn. Die stoffen immers zijn de sterk
ste punten van iedere collectii
De modekunstenares geeft ditmaal de
voorkeur aan ruige tweed, caehemi
en bedrukte wol, verder aan ruige stof
fen met mohair, bunzing- of rendu
haar doorweven. Geklede middag
avondtoiletten zijn dikwijls van taffe
tas. kant of fluweel.
Als kleuren veel zwart en wit, 1
tanjebruin, koffiebruin en verschillende
nuances grijs of het donker paai
genzwart aan, van de darwintulpi
e tailleurs gestaan meestal uit et
pon met jasje. De japon is echt
minuit. oftewel geschikt voor middag
en avond. De rok heeft veelal
uitgestreken plooien, die aanvankelijk
glad vallen, maar dan uitspringen
zo voldoende loopruimte geven.
ijzonder aardig zijn de ceintuurs,
wijle twee op één japon. Namelijk
smalle van de stof van de japon en
van losgeplooide satijn of
el ka,
op
lichtgekleurdi
ijde tweemaal schuil gaat onder de
eintnur van japonstof, wat de lijti
ireekt en de taille smaller doet schij-
ten. De mantels die hierbij beh*
ijn vrijwel steeds driekwart, van vi
5 de taille aangesloten, maar de rug
alt recht. Andere hebben
Voor het grootste deel zijn
zeer wijd ingezet Het armsgat loopt
dan tot het middel in een romaanse
boog. Hoe ongelooflijk het ook klinkt,
dit kleedt beslist mooi af. ook al ziin
ze van langharige materialen ge
maakt.
Merkwaardig is obk het ontbreken van
losse garnituren. De enige garnering,
die Madeleine de Rauch toestaat is een
kantwerk gehaakt van uitgetrokken
draden van het materiaal of een in vis
graat patroon gebreide shawlkraag van
deze draden.
In deze collectie ook geen nerz. het bont
van de haute couture, maar uitsluitend
kortharige zilvervos (die we bijna ver
geten waren). Tibetiaanse geit. en een
panterachtig bont. dat gebracht wordt
onder de naam chat-tortue (kat-schild
pad). het komt uit China. Vgrder wolf
ZETHAMETANV.
i
VLAARDINGEN
ÏVIEUWE GEVECHTEN in
grensgebied van Laos'waar
over gisteren berichten in Londen I ten hét bijeenroepen"
zijn ontvangen hebben de toestand
in deze Zuidoostaziatische staat in
een kritiek stadium gebracht.
De regering van Laos overweegt
hetl beroep te doen op de Verenigde Naties.
In New Delhi, de hoofdstad van India,
mening dqt de nieuwe gevech-
de internatio-
TAARIX TOGNI, die Italiaan van geboorte en leeuwentemmer van
professie is en die dus alles afweet van olifanten, heeft gisteren
in Turijn gezegd: „Professor John Hoyte mag dan een knap historicus
zijn en volkomen op de hoogte zijn van het doen en laten van wijlen
Hannibal, van levende olifanten heeft hij niet het minste benul".
nale commissie van toezicht op de wapen
stilstand noodzakelijk maken.
In Londen wordt ^ernoraen dat de
Britse en Russische ministers van bui
tenlandse zaken, Lloyd en Gromyko,
binnenkort de toestand in Laos zul
len bespreken.
In de berichten over de nieuwe gevech
ten wordt melding gemaakt
val op een grenspost in het oerwoud dat
aan communistisch China grenst. De gar
nizoenscommandant werd gedood en zijn
medewerkers werden gevangen genomen,
r werden benden van 200 tot 400 com-
unistische rebellen gesignaleerd.
Aangenomen wordt dat de rebellie van-
it het communistische Noord-Vietnam
ordt geleid en gesteund. Naar schatting
ïmen 1200 opstandelingen deel aai
operatie, die zo langzamerhand de
ng van rebellie op grote schaal begint
Sigarettensmokkel van
Nederlanders op grote
schaal in Italië
De Italiaanse douane-recherche heeft
gisteravond een Nederlander, twee Ne
derlandse firma's, een Zwitserse firma en
nog ongeveer tien personen beschuldigd
van het smokkelen van sigaretten.
Zij worden ervan beschuldigd sigaret
ten ter waarde van f 14 miljoen in Italië
te hebben binnengesmokkeld. De invoer
rechten hierop bedroegen ruim f 7 mil
joen. Indien de beschuldigden veroor
deeld worden, kunnen zij worden gestraft
met een boete die bijna vijf maal het be
drag van de ontdoken invoerrechten be-
i gev
:rfd Mongools schaap. Maar
r bij bedenken, dat deze bont-
ng slechts sober wordt t
garne:
past.
Ook hier blijven de rokken slechts
tig centimeter van de grond er
stijve onderrokken verboden. Dei
distingeerde collectie heeft zelfs de
Amerikaanse inkopers, dikwijls toch
verzot op buitenissigheden, veroverd
en zo is ook Amerika van dit huis klant
geworden, iets wat de Parisiennes (die
het zich permitteren kunnen) al lang
Coco Chanel
Ja, waar zou madame Chanel anders mee
komen dan met haar beroemde vakjes?
Ze zijn een traditie geworden, die wel
haast terugreikt tot vóór de Tweede
Wereldoorlog. Ze hebben een eigen stijl
een eigen gratie. Ditmaal zijn de jasji
een paar centimeter langer dan de v
rige maal, maar dat is ook alles.
De kleuren die zij koos ziin: rood. rood
achtig paars, paars, grijs, oranjeachtig
bruin, groen met bruindoorweven en
natuurlijk zwart.
De pakjes zijn afgebiesd met een afste
kende kleur, maar het donkerblauw
tailleurtje. omzoomd met dezelfde stof
stak ver boven al die andere uit.
Merkwaardig genoeg bleek, dat bij de
kanten avondjaponnen wijde, stijfuit-
staande onderrokken gedragen moesten
worden. En dat juist op het ogenblik,
dat Parijs verder de petticoat afzweert'.
Toen alle huizen vorige malen wel met
een petticoat eoauetteerden, was die bij
Chanel juist taboe!
Een paar mooie fluwelen japonnen en een
prachtige groene gebrocheerde avond
mantel met zibeline afgezet brachten
wat afwisseling. Zeer goed was een lan
ge witte tuniek, die maar een centime
ter of vijf korter was dan de rok, die
afgezet was met een zwarte bies, welke
nauwelijks smaller was.
De tuniek, die het middel vaag aanduid
de was maar weinig wijder dan de rok
en ook met zwart afgezet.
Vandaag is het de laatste dag van de pre
mières, die op hun eigen typische wijze
deze week een groot deel van het Pa
rijse leven beheerst hebben. Maandag
dus zal het modebeeld in alle variaties
volledig zijn.
Wolkbreuk boven
Tilburg50 cm
water in straten
Bij een wolkbreuk zijn gistermiddag
delen van de laaggelegen Tilbungise bin
nenstad onder water komen te staan. Het
bereikte in verschillende straten en op
pleinen een hoogte van circa 50 cm.
Met man en macht was de Tilburgse
politie uitgerukt om het verkeer om te
leiden. Ze kreeg daarbij assistentie van
te hulp geroepen militairen van de Wil
lem H-kazerne. Intussen stroomde het
regenwater vrijelijk buizen en kelders
binnen zonder dat men in staat bleek ddt
onheil af te wenden.
Bij de brandweer kwamen m
tweehonderd verzoeken binnen i
ders leeg te pompen.
UW LAATSTE KANS
Afgewezen candidaten die toch nog het
verlangde diploma willen halen doen ver
standig een prospectus aan te vragen bij:
RESA - HILVERSUM
TAE VEELKLEURIGE schoonheid,
en de sierlijkheid van lijn, in
flora en fauna zijn dankbare
tieven voor een postzegelontwerp,
en ons overzicht van deze ke^-,
geeft er verschillende voorbeel
den van. maar ook de verborgen
schatten uit de schoot der aarde,
kunnen, zoals Zwitserland
bewijst, een dankbaar zegelobject
zijn. Zwitserland heeft vele goede
filatelistische tradities, kwaliteit
van druk en ontwerp staan altijd
als een voorbeeld voor elk land
voorop, maar ook in de keuze van
onderwerpen is het bijzonder ge
lukkig. De Pro Patria-zegels ver
schijnen allang, regelmatig iedere
zomer, en we danken er menigê
mooie motiefserie aan, omdat
deze krasse uitspraak, waarmee
vilde bewijzen dat gespierde lieden
lun eigen gedachten hebben, kuierde
i hebben het pat
Slechts
voorrecht geen hoofdpijn te kennen,
zodat hoofdpijn met recht een alle
mansziekte kan worden genoemd
Talloos velen gaan er vaak onder
gebukt.
Het was dr. Bayard T. Horton,
werkzaam aan de Mayoklinlck in de
Amerikaanse staat Minnesota, die
precies twintig jaar geleden ont
dekte. dat een bepaalde stof. hista
mine genaamd, het hoofdpijngif is.
Dit gif ontstaat op verschillende
plaatsen in het lichaam; o.a. in de
huid en in de Iongen. als reactie
i hoofdpijn.
bloed heeft.
Bovendien, histami
weliswaar veelvuldig,
niet de enige schuld
In het totaal zijn er ongeveer 200
aanleidingen voor hoofdpijn gevon
den en iedere bijzondere aanleiding
eist natuurlijk de speciale behande
ling van de arts. Vaak is de oorzaak
gemakkelijk te vinden, soms echter
ligt de zaak verre van eenvoudig,
omdat spanningen, of bepaalde gees
telijke processen aan hoofdpijnen ten
grondslag kunnen liggen, die niet
schadelijke prikkels, of door ziekte door een vluchtig lichai
Histamine is in
ganen gevonden en komt ook in maai
kleine hoeveelheden voor In het arts
bloed. Het lichaam tracht deze stof Hf
cbadelijk
ivlies. bloed enz.
It aangetroffen
at de histamine
ietigt. Slaagt
het ook zij. na hel voorgaande
schijnt het moeilijk
vol te houden, dat
de hersenen onge-
TOCH IS
HET ZO!
eistei
herse
histamine aanwezig is,
dan zijn naast mogelijke andere
verschijnselen hoofdpijnen daar
van het gevolg.
Het feit. dat de giftige histamin.
hoofdpijn veroorzaakt, zegt echtei
niets omtrent de werkelijke aanlei
ding van de kwaal, dat spreekt van
zelf. Bij uitgebreide verbranding van
dc huid ontstaat een overmaat aar
histamine, zodat de lijder hevigi
hoofdpijnen zal krijgen, maar ieder
een voelt hoe belachelijk hel zou
zijn in een dergelijk geval te vol
staan met de constatering dat de
in de gevoelige
senvliezen, of i
grote slagadertak-
ken, zowel in, als buiten de schedel
Door spanning, druk, rekking of ont
steking van deze. voor pijn gevoelige
leien van het hoofd, treedt hoofdpijn
jp, evenals door spanningen van oog-
aek- en slaapspieren De ongevoelige
hersenen zijn echter onschuldig aan
dergelijke hoofdpijnen, al moeten we
toegeven.
schieden.
dat het v
de hersene
opgespoord
We noem- boerderijtypen, kleder
drachten, -dr.tonwapens en vlinders
folkloristische spelen en landschap-
schoon, en nu sinds verleden jaar: edel
stenen. Tot een viertal verenigd bren
gen wij onder no. 1, de reeks van dit
jaar met achtereenvolgens: de agaat,
de toermalijn, de amethyst, en bij
zonder geslaagdeen salamanderfos
siel in een stuk bergsteen.
Spanje heeft voor zijn koloniën een
zelfde traditie: bloemen en dieren uit
die gebieden. Ook deze reeks komt
ieder jaar in de zomertijd terug. Afb.
2 van Ifni, met de sierlijke berggeit,
Om nog even bij de schoonheid der na
tuur te blijven, in fauna en flora:
Hongarije kwam, evenals Oost»
Duitsland, Bulgarije en Roemenië, ge
lijktijdig (massa-regie!) uit met een
sierlijke uitvoerige vogelserie. Ook
hiervan volstaan we met één voor
beeld, afb. 4, de aalsoholver, ook bij
ons zij het schaars bekend.
De jonge zelfstandige republiek van
Guinee, vroeger Franse kolonie, liet
zijn eerste definitieve frankeerzegel*
verschijnen, waarop alle vapchten van
dit land prijken: de peer (afb. 5), ba
nanen, sinaasappels, citroenen en ana
nas. Helaas voer dit land op het sma
keloze kompas van het cultuurloze
Amerika: technicolor koekplaatjes-
smaak, leeg en arm van vormgeving.
Als Courvoisier in Zwitserland. of
Enschedé in Haarlem dit eens had
mogen ontwerpen en drukken!!
i Oostenrijk werden kampioens
wedstrijden gehouden voor handbal en
volleybal, in Wenen en Linz. Dit was
aanleiding tot twee verzorgde sport-
zegels, aan elk dezer gebeurtenissen
gewijd. Wij beelden u af: (nr 6) die
handbal. Ook afb. 3 is van Oos
tenrijk. dat thans net als Nederland
deed. een serie steunzenders bouwt
voor zijn televisienet. Afb. 3 brengt de
steunzender op de Zugspitze in beeld,
•rieknland, de bakermat der
klassieke tragedie, komt weer eens in
door G. Peelen
prachtig verzorgde uitvoering de
de klassieke cultuur
vreugde brengen door op zijn eeuwen
oude geschiedenis te wijzen, en ter
loops via zijn fleurige ambassadeurs,
de wereld eraan herinnerend, dat het
4 en 5 eeuwen voor Christus al een
bloeiend toneelleven kende.
De verleiding is groot de hele serie af
te beelden, maar we willen zoveel
mogelijk actualiteiten brengen, en be
perken ons tot 3 zeer geslaagde zegels:
een kleimasker. 300 j'aar v. Chr.. dat
de spelers droegen bij hun treurspe
len. (afb. 7) fluit, trommel en lier, die
voor de muzikale omlijsting van de
antieke tragedies gebruikt werden,
(hfb. 8) en een beeldje (3e eeuw v. Chr.)
van een toneelspeler, uit het archeo
logisch museum in Athene (afd 9).
We eindigen deze revue met een Rus
sisch zegel, ter ere van de Sowjet-
tentoonstelling in New York, afb. 10.
Merkwaardig is dat het opschrift be
halve in het Russisch, deze keer ook
in het Engels aangebracht is: Soviet
ExDOsition of Science, technology and
culture. Rechts de Spasky-toren van
het Kremlin, links het gebouw der
Verenigde Naties in New York. daar
tusseninsymbolisch de hoge vlucht
de Russische wetenschap en tech-
nerkwaardig zegel, voor een in
meer dan één opzicht belangrijke ten
toonstelling. die door Amerika met
een expositie in Moskou wordt beant
woord Naar de beschriiving in de
bladen te oordelen, heeft Rusland vee!
van zijn. ons van de Expo reeds be
kende. tentoonstellingsmateriaal over
de Oceaan gebracht.
