Op Drees-banken in Noordwijk
herleeft het verleden
BRAASSEM-WEEK NADERT
SPANNEND EINDPUNT
Orgelbespeling in Rijnsburgse
Maranatbakerk
J, D. Mellema lii
Tweede Kamer
In voer saldo-
nam toe
Aan juiste uitspraak zit veel vas\
MEirWE LE1DSCHE COURANT
DONDERDAG 16 .IULI 19!
NOORDWIJK
Strand en straten waren
weer gul
Bij de "politie te Noordwijk zijn de vol
gende voorwerpen als gevonden aange
geven:- rubber deurmat, rood kinder
stapje, jongensschoen, laj> khakikleunge
stof. autoslinger, rode autostep. bruin
lederen etui inhoudend een vulpen er
een vulpotlood,bosje sleutels met kom
pas, rood kin derschoentje, verfschrapper,
rolMm Uford, Strandsehep, bril
slepen ;glazen in bruin etui, groe
vest. fototoestel Browny in etui, rode bal,
twee jonge poesjes, portefeuille met ir
houd. bruin etui voor bril, babybroekj
twee sleutels aan ring, rijwieltas mat ir
houd. parelhalsketting, rode autostep,
rood stuitje met vulpen en potlood, munt
biljet. donkerblauwe kinderblazer, Per-
sonalsausweis t.n.v. Mangarebha Sieper
Wenkel, rode step met rem, blauwe kin
derblazer, lichtgroene kinderstep. d:
badmantel, kinderbril. broche camé, rode
damesportemonnaie met inhoud, staaf
lantaarn. gele bal. etui met vulpen, pot
lood en ballpoint, autoradio-antenne, jon
gensblouse. bruine kinderschoen,
verchroomde sleutels, bruin lederen hand
schoen (gevoerd, rechts),. wollen kinder-
yestje (lichtblauw), ring met sleutels
zwarte paraplu met hoes, goudkleurig!
ring .met drie steentjes, zonnebril me
donker rpontuur, beugel voor zeilover-
spanning van een auto (vermoedelijk mili
taire wagen), hondje, zware luchtbuks
blauwe jas met nikkelen knopen, opblaas
bare bal. grijze kindersok
Inlichtingen uitsluitend woensdags er
zaterdags tussen 2 en 3 uur nam. aan hel
politiebureau. Oude Zeeweg 10.
Wegen in het Langeveld
Gistermiddag werd in Het hof van
Holland te Noordwijk door het technisch
bureau van de Unie van Waterschap
bonden N.V. uit Haarlem namens d
commissie voor de ruilverkaveling H.
Langeveld in het openbaar aanbesteed
i 6400 i
ld onder di
veling Hét Lan;
gemeente Noordwijk.
Van hoog naar laag zijn de inschrij
vingsbedragen als volgt: D. de Roi
Badhoevedorp. 147.500; N.V. Neucha-
tel, Amsterdam, ƒ90.900; Gebr. Hogen-
birk. Laren (N.Hƒ98 980; N.V. Reefs
handels- en aannemingsmij,, Oldenzaal,
f 98.200N.V. N.B.M. Zaandam, uit Zaan
dam, 97.820,
Collecte-resultaat
De vérleden week te Noordwijk .gehou
den collecte voor het blindenfpnds „Dé
Fa kkels _Bijeen" bracht 537.—
Leids Diaconessenhuis
Zaterdag wordt een collecte gehouden
voor de bouw van -het-nieuwe Diacones
senhuis te Leiden.
Schatgraver
Zaterdagmiddag 2 uur schatwraverij op
het strand voor de politiepost: de groot
ste schat, die begraven ligt.
met honderd gulden.
Brandje
Bij de fam Bestebroer aan de Voor
straat ontstond brand in de keuken, toer
een der huisgenoten per abuis het petro
leumstel op een laag brandende pit var
het gasstel plaatste.
Dank zij het kordate ingrijpen der be
woners kon het vuur met eigen middelen
worden geblust.
Aanrijding
Op de Golfbaan te Noordwijk moest
motorrijder plotseling uitwijken voor
11-jarig jongen, die. op zijn fiets uit de
Hoogwafcersboscbstraat komend, geen
voorrang, verleende. Er volgde e
sing met de jeugdige wielrijder,
de motor een groepje Duitse dames op
het voetpad aanreed. Een der dames werd
tegen de grond gesmakt en liep een bloe
dende hoofdwonde op.
Dokter Mulder verleende eerste hulp
en liet haar overbrengen
demisoh ziekenhuis te Leiden; de jeug
dige fietser kréég schaafwonder
bestuurder van het motorrijwiel,
jarige machinist uit Noordwijk. die geen
rijbewijs bleek te hebben, kreeg
keuring.
Zitting schoolarts 2 juli van 2 tot 3
uur in openbare school aan de Van Pan-
huysstraat.
UITBREKER „DOMMER"
DAN MEN DACHT
In de vroege ochtenduren is de 32-jarige
classificeerder Van D., die zondag uit het
huis van bewaring in Amsterdam wist b
ontsnappen, gearresteerd.
Tot verbazing van iedere deskundig!
was de man na zijn ontsnapping bijna re
gelreoht naar zijn eigen huis aan het Kat
tenburgerplein gegaan. Wel had mer
zekerheidshalve een onderzoek ingesteld,
doch aangezien het bijna uitgesloten w<
geacht, dat de man „zo dom zou zijn i
zich thuis be verbergen", werd het huis
de omgeving kennelijk niet grondig door-
JPkAAR ZITTEN ZE DAN. Heerlijk in het zonnetje. Zo herleeft
■*-' aan het eind van de boulevard de geschiedenis als de ver
halen van de oude Noordwijkers loskomen. Gemiddeld tellen ze
een vijfenzeventig jaar en als het een beetje weer is komen ze elke
dag terug om te genieten van het levendige beeld, dat het Noord
wijk van vandaag biedt. Een niet-ingewijde valt het niet gemak
kelijk hen aan de praat te krijgen, maar als ze onder 'elkaar zijn,
hebben de tongen geen rust. Toen de foto werd genomen waren
de „Drees-banken" bezet door (van links naar rechts.) Willem Vink,
Klaas Korbee, Bert van Beelen, Arend Hazenoot, Jacob van der
Zwan en Dirk Hazenoot: (Foio. Roos)
s
Derde dag begon windstil
1AE VOORLAATSTE DAG van de Braassemweek bracht 's morgens een
Volkomen windstilte, zodat de zeilbaan spoedig werd ingekort. Voor
de groepswedstrijden in de Regenboogklasse werd slechts met zes deel
nemers gestart en het werd evenals bij de jeugd een volkomen drijf partij,
's Middags startte de Flying Dutchmanklasse met meer wind Hadden bij
de boei Leidse Vaart de gebr. Kraan reeds de.leiding, door een vergissing
in de route leken zij enige tijd kansloos. Zij zagen hun fout echter tijdig
en wisten onbedreigd te winnen.
semermeer: G. van Wijk, Braassemer-
meer; J. C. P. Hofkes, Kon. Ned. Zeil
en Roeivereniging; W. Klomp, Venno-
RegenboogklasseJ. Hofland, Aegir; L.
de Wit, Zaanland; C. Walig, Zaanland;
C. van Staveren, Braassemermeer; lG. H.
16 m2 klasse-streep A: J. Blonk, Noord-
Zuid; J. A. de Haas Mzn., Het Witte
Huis; J. N. Bodegraven, Noord-Zuid; A.
A. Taselaar, IJsselmonde: W. Spaargaren,
Aalsmeer.
Vrijheidsklasse A: J. R. de Vries, De
Kaag; B. van Wijk, Braassemermeer; B.
P. Oudhaarlem, Ondine, Amsterdam; P.
de Reuver, Het Witte Huis; J. H. Aarts,
Het Witte Huis.
16 m2 klasse-streep B: W. A. F„ Kreuk
niet, De Kaag; A. van Zijl, Te Werve,
Den Haag; A. de Jonge, Schiphol; R.
Pitlo, Schiphol; B. Brandt, Schiphol.
Vrijheidsklasse B: P. S. van Walbeek,
Amsterdam; J. J. v. d. Meer, Loosdrecht;
J. van Balkom, De Kaag. W. Graafland,
Elfhoeven, Gouda; K. Schürmann, De
Maas.
Sterhklasse A: I van dér Waal, De
Kaag; T. Amons, Zaanland: H, v, d- Rest,
Te Werve, Den Haag; H, L. M. Boeye,
Ondine, Amsterdam; P. v, d. Winden,
Aalsmeer.
Sternklasse B: R. Stéensma, De Kaag;
mej. A. de Wit, Zaanland; P. M. de
Bruyn, Braassemermeer; S. van Brum-
melen, Te Werve. Den Haag.
Jeugdklasse A: mej. A. Vunderink,
Loosdrecht; K. Nater, De Kaag; F. H.
Groninger, De Maas: R. Kagchèlland, De
Kaag; J. van Maanen, Aalsmeer.
Jeugdklasse B: B R. de Vries, Amster
dam; J. Swart, Vinkeveen-Abcoudemej.
E van Wijk, Braassemermeer; mej. L.
Jansen, De Kaag; mej. S. L. H. la Ri-
vière. De Kaag.
In de 12 m2 Sharpieklasse wist B.
raan Jr. eindelijk een eerste plaats te
bemachtigen vóór zijn rivaal J. van Sta-
en. Dey Duitser Münster en Schaper
digdenresp. als derde en vijfde. E.
Rolf v. d. Bauraen, die in de Valken-
klasse reeds tweemaal eerste werd kon
H. F. Zuiderbaan en zelfs de jeugdige D.
Pzn. niet houden en werd nu
derde; hij heeft echter de kans op de
hoofdprijs nog niet verloren.
In de Finnklasse was H. Lesage aan-
ankelrik een straatlengte voor, maar
Koos de Jong ging via het kruisrak
och als eerste door de finish.
De Olympiajollenklasse bracht voor de
Duitse deelnemers nu eens een flink suc-
ant Virck en Lehmann eindigden
De Pampusklasse gaf opnieuw strijd
issen H. J. de Ruyter en G. Biesot Jr.';
de einduitslag bracht voor De Ruyter
de derde, overwinning.
In de Drakenklasse kwam de Leidse
deelnemer H. W. v. d. Steen eindelijk
eerste plaats, waardoor de span
ning rond de hoofdprijs aanzienlijk is
De Regenboogklasse bracht opnieuw
;n overwinning vpor J. Hofland, direct
gevolgd door L."dé "Wit. J. Hofland is
In de 16 m2 klasse-streep A werd met
;elende kansen gestreden en steeds
men in de kopgroep de stand zich
wijzigen, totdat de goed geplaatste A. A.
Taselaar met een vierde plaats genoegen
Een fellestrijd speelde zich af bij de
vrijheidsklasse Ana twee valse starten
bleef de uitslag tot de laatste honderd
meter onzeker, totdat J. R. de Vries aan
deze onzekerheid een einde maakte.
Ook de Sternklasse A gaf een open
strijd en tussen T, Amons en H. v, d.
Rest zal donderdag de grote strijd ge
streden worden.
het
Wagengevecht
in Noordwijk
Drie Duitse jongelingen, die vei
ontwaardigd waren, dat zij op
volgeboekt kampeerterrein in
Langeveld hun tenten niet mochten
opslaan, poogden de kampbeheer
der hun misnoegen kenbaar lê ma
ken door luid toeterend met hun
auto het veld te ruimen. De kam-
peerbaas was nog duidelijker in
zijn verontwaardiging over het
lawaai, want hij stoof in zijn eigen
wagen de Duitsers achterna, reed
hen klem en diende de bestuurder
van de Duitse auto door het
raampje een puntige kaakslag toe.
Deze bleek nogal -aan te komen,
want niet alleen moest dokter De
Beer naderhand een wond hech
ten, doch de jongen schrok er zo
van, dat hij zijn koppeling liet
schieten, waardoor zijn wagen
tegen de auto van de woedende
kampeerbaas vloog. De politie van
Noordwijk heeft alle kruiswoord
raadsels weggedaan, want deze
puzzel over schuld en oorzaak vergt
vrij wat hoofdbrekens.
WARMOND
Het optreden van de D.S.C.B.
Het initiatief van de nog jonge afdeling
K. O. Warmond om op de eerste dag
van de Kaagweek een concert te organi
seren. te geven door de Dutch Swing Col
lege Band, blijkt de instemming te hebben
van jong en oud. Veel toegangsbewijzen
zijn reeds verkocht en als dit zo door_
ziet het er wel naar uit, dat op de avond
van .de 18e ju)i weinig of geen kaa
meer verkrijgbaar zijn.
Het concert zal ruim 2 uren in beslag
nemen. In de naaste omgeving van
de winterbergingshai van jachthaven
't Fort waar dit evenement zal plaats
hebben is voldoende gelegenheid tot
het parkeren van autoé, bromfietsen en
fietsen. Uit Warmond vertrekken om
23.59, 0,-24 en 0,54 uur nog bussen in de
richting Haarlem en om 0.08, 0,28 en 0,58
uur in de richting Leiden. Bovendien va-
Brandweer-bullen
In Warmond slaagden voor het examen
brandwacht eerste klas de heren P. C;
van Beek. G. A. Koppers, Th. Zwetsloot
en J. van Duin; voor het examen 2e klas
de heren H. Meskers en P. Ouwhand. Af
gewezen weëd een kandidaat. In aan
wezigheid van de inspecteur voor he:
brandweerwezen in Zuid-Holland en bur
gemeester jhr. mr Von Fisenne werden
aan de geslaagden de- diploma's uitge
reikt. Beide autoriteiten wezen op het
gróte belang van een-góed functionerende
brandweer. Een woord van dank had nog
jn ontvangst.- te. nemen- de heer P. J.
Huis. die als instructeur is opgetreden
onder wierts -iedddng de resultaten zijn
bereikt
NOORD WI.JKERHOVT
Geslaagd
Voor. het diploma bebonconstructeur
van hét Middelbaar Technisch Instituut
te Amsterdam slaagde onze plaatsgenoot
de heer J. T. M. Heemskerk. De heer
P. Laros verwierf het diploma 5-jarige
cursus afd. bouwkunde van het Kon.
Genootschap „Mathesis" te Leiden. Het
diploma U.T.S., afd. electrotechniek, is
verworven door de;heèr H. P. J. M van
Amersfoort. De heër B. A. I. Leenes
slaagde in Amste?cfam voor het diploma
maatschappelijk Werk van de rooms-
kfd*1" Sc^00' voor Bi a a tscha pp el i j k werk
Jaarvergadering VVSB
Maandag 27 juii wordt in hotel Van
der Geest de algemene jaarvergadering
van de R.K. voetbalvereniging St. Bavo
gehouden.
De .-voorzitter, de'heer A. F. M. Jeu-
kens, de penningmeester, de heer A. M.
Doeswijk en de 2e secretaris, de heer
J. P. J, Heemskerk, stellen zich niet
herkiesbaar.
Voor de laatste vacatures stelt het be
stuur kandidaat de heren W. Kales 'en
J. de Jong. Voor het voorzitterschap
stelt het bestuur geen kandidaat.
Raadsvergadering
De gemeenteraad komt donderdag 23
juli om 7 uur bijeen. De agenda luidt als
volgt: Voorstel tot het verlenen van
medewerking aan het r.k. schoolbestuur
te De Zilk; wijziging der gemeentebegro
ting; aanbieding der gemeenterekening
1958; voorstel tot wijziging der algemene
politieverordening.; voorstel tot overne
ming v.an stroken voortuinen langs de
Kerkstraaten "de Zilkerduinwegvoor
stel tot verkoop van bouwgronden en tot
aankoop yap grond.
12 voetsjollenklasSe A: J. J. va:
arhuys, Ondine, Amsterdam;
Vries-Lentsch, Braassemermeer;
irkorn. Haarlem; J. W. va
Rotterdam.
Uitslagen
Groepswedstrijden Regenboogklasse
Rotterdam 6.1 pnt.; Braasem 6 pnt.; De
Kaag 5 pnt.; Zaanland 4 pnt.
Jeugdklasse A: A A. Hofland, Aegir;
E. W. van Roessel, Nieuwe Meer; R. Al-
bers,-De Kaag, L. van Tienhoven, De
Kaag; mej. A. Vunderink, Loosdrecht.
Jeugdklasse B: H. Veen. Aalsmeer
me.i. L. Jansen, De Kaag; W. Huizer, De
Kaag; A. Koning, Loosdrecht; B. R. de
Vries, Amsterdam.
Flying Dutchmanklasse: Jac. Kraan,
Braassemermeer; J. Bol, Aalsmeer; C.
Terwogt, Loosdrecht; H. J. Schipper,
Het Witte Huis; G. C. Sterkenburg, De
Onderlinge.
12 m2 Sharpieklasse: B. Kraan Jr.,
semermeer; Michael Schaper, Norddeut-
scher Regatta Verein; C Guldemond, De
Kaag: E. Döring, Norddeutscher Regatta
Verein.
Valkcnklasse A: H. F. Zuiderbaan, De
Maas; D Kraan Pzn., Braassemermeer;
E. Rolf v. d. Baumen, De Kaag; E. J.
Hoppe, De Kaag; G. F. v. d. Want,
Gouda.
Valkenklasse B: L. de Wit. De Kaag;
R. Pobns, De Kaag; J. A. Lucas, De
Kaag
Finnklasse: J. H. H. J. de Jong, De
Kaag: H. Lesage, Aalsmeer; H. Willems,
De Schinkel; L. Gerhards, De Kaag: Th
Hoogmoed, De Onderlinge.
Olympiajollenklasse: Werner Virck,
Liibeeker Yacht Club; Rolf Lehmann,
Lübecker Yacht Club; B. Tournier,
Aegir; W. H. Stellingwerf, Het Witte
Huis; C. A. A. Visser, Aegir.
Pampusklasse: H. J. de Ruyter, Nieu
we Meer; G. Biesot Jr., De Kaag, G.
Timmer, De Kaag; G. K. Pauli, De
Kaag; J. B. Reeder, Loosdrecht.
Drakenklasse: H. W. v. d. Steen, Braas-
Deze foto, „Valken" tijdens de
Braassemermeerweek, zal 't hart
van iedere zeilliefhebber sneller
doen kloppen; wat kan hij zich
meer wensen: water, wind, wol
ken en een kittige boot die door
de zonovergoten golfjes klieft.
m
Aan de reeks orgelbespelingen die
op zomeravonden worden gegeven,
heeft de heer Dirk Schoneveld, or
ganist van de Maranathakerk in
Rijnsburg een belangrijke toege
voegd. Zijn orgelspel is ernstig en
boeiend. En een met inzicht gekozt
programma gaf hierdoor een iti
van muzikaal genot.
HIT. 1F.COM
Geen spreekuur
Wethouder Van de Boer is verhinderd
morgen spreekuur te houden.
Geslaagden
Voor het patroonsexamen vakbekwaam
heid automontage en autotechniek slaag
de in Scheveningen onze plaatsgenoot
G. P. Kaptein. Aan de Haarlemse huis
houd- en industrieschool slaagde mej.
S. W. J. Dekkers voor het examen cou
peuse. De heer W. van Burken, onder
wijzer aan de Julianaschool, behaalde
deze week in Den Haag de hoofdakte
Speeltuineollecte
De drie Hillegomse speeltuinvereni
gingen, Kindervreugd, Patrimonium en
Weerestein. hebben van burgemeester en
wethouders vergunning gekregen voor
een huis-aan-huiscollecte ten bate van
de drie verenigingen. De collecte zal van
20 tot 26 juli worden gehouden. In de
Hillegomse speeltuinen worden nu al
honderden kinderen bezig ge.hqud.en. Wil
len de tuinen echter aan de groeiende
behoefte voérzien vooral in de va
kantiemaanden dan moet er voldoen
de. geld zijn voor de aankoop van ma
teriaal en het onderho.ud ervan. Het;
bestuur rekent dan ook op aller mede
werking.
Tweede chr. kleuterschool
Het bestuur van de Vereniging voor
christelijk Volksonderwijs heeft vergun
ning ontvangen voor de bouw van een
tweede kleuterschool. Het ligt in de be
doeling de?e te bouwen in Meer en Dorp
bij de Graaf Janlaan. Architect Van
Kempen, Bloeménda,al die ook de Julia
naschool ontwierp, heeft van het bestuur
een opdracht Voor de nieuwe school
Vakapitiebezigheden
Het Comité goor. de vakantieregeling!
van de RiJlegómse scholen, speciaal voor
de leerlingen van de eerste vijf leerjaren,1
heeft een uitgebreid programma samen
gesteld. Vén maandag 27 juli af worden
ruim. 450 kin déren vermaakt door hen in
de gelegenheid te stellen te spelen, zwem
men, voetballen, cpmpetj|ies te houden
en het zien van films. Er zal 's middags
melk wór.den verstrekt. Directies van
bedrijven hebben financiële steun toe
gezegd, die, aangevuld met bijdragen
van ouders en de opbrengst van een col
lecte, het comité, de leiders en leidsters
in de gelegenheid stelt iets voor de eigen
jeugd te doen. De helpsters komen in
hoofdzaak van zg. opleidingsscholen in
Haarlem en Bloemendaal.
OEGSTGEEST
Europees jeugdcongrcs
Vafi donderdag S3'juli tot' en rrièt maan
dag 3-augustus wordt-op.-, kasteel. ..Oud-.
Poelgeest het achtste oecumenische Euro-
iese jeugdcongres gehouden Sprekers
:ijn ónder anderen mr. P. VerLoren van
fhemaat. directeur-generaal van de
E.E.G., ds. J. M. Hoekstra, J. Jousselin en
K. Lindsay, director of conference On
apean Assemblies.
Ter inleiding speelde hij de Variaties
over Mein junges Leben hat ein End, van
G. P. Sweelinck. Het ingetogen, trefzeke
re spel kwam reeds bij het thema goed
uit en in de variaties bleek de techniek
perfect.
De bekende Toccata et fuga in d-
moll van de Leipziger Cantor, kreeg
doorwrochte vertolking. De structuur
van deze magistrale compositie werd
derhoudend belicht en steeds met fraaie
afwisseling bij de registratie.
De Franse organist Lèon Boëlmann
(geliefd om zijn Heures Mystiques) was
vertegenwoordigd met de Suite Gothique
Introduction en Choral klinken voor'
naam, doch de volgende delen zijn boei
ender.
Telkens weer treffen het innige Prière
(gebed) met de tere melodiek,het Menuet,
statig van vorm (we dachten hier de
tempi iets rustiger) en het slotdeel, de
Toccata in bruisende vaart.
Opvallend was de pedaalbehandeling in
het vereiste ritme.
Van Samuel Wesley hoorden we een
lichtvoetige Gavotte, in gracieus tempo.
Uit het Konzert F dur van Handel
speelde de organist in gave vertolking
het eerste deel.
Een verrassende kennismaking was
met de Toccata van de Amsterdamse
ganist Jan Nieland. De simpele thema
tiek van de aanvang groeit uit in croma-
tische reeksen, Gregoriaans gekleurd,
met modern aandoende akkoorden, maar
een grandioos slot.
Het maakte een sterke indruk.
Met een Introitus-Trio-Toccata en het
koraal van Psalm 105 van Dirk Zwart,
besloot de heer Schoneveld zijn concert.
N. Verhoeven.
VOORSCHOTEN
Schoolvakantie
Vijfenzestig jongens en meisjes uit de
5e en 6e klas van de School met de Bijbel
Wijngaardenlaan, hebben een prachtige
driedaagse vakantie in Lunteren doorge
bracht. Het was voor het eerst dat
dergelijke vakantietrip werd georgani
seerd, doch kinderen èn leiders(sters) wa
ren zo enthousiast, dat volgend jaa
animo voor zo'n schoolreisje zeker niet
minder zal zijn.
Het vakantie-oord „de Wild-Wal" bi
Lunteren ligt in een bosrijke omgevin.,
en de kinderen hebben naar hartelust
kunnen speLen, voetballen én ravotten. Zij
sliepen in barakken en een gedeelte
grote ténten. En wat ook' erg belangrijk
was, ze konden eten zoveel zij wilden
Maandagmorgen om half 9 vertrokken
de kinderen met een zevental leiders en
leidsters en woensdagavond half 6 was
het hele stel gezond en wel weer thuis.
Duiven vlogen
De pos-tduivenverenigiing De Zwaluw
hield een wedvlucht met oude duiven
van Corbeil, afstand ongeveer 415,50 km.
Gelost werd met z.w. wind. Aankomst
eerste prijsduif 9.4.51 uur, snelheid
1628.94 metèr p. m. Aankomst laatste
prijsduif 9.47.43 uur, snelheid 1409.17 m.
p. m. Ie duif 21 minuten los op no. 2.
J. P. v. d. Assem'1—2; H. v. d. Wal
3; T. van Santen 4; M. Paardekooper 5;
A. de Graaf 6.
Ie kampioen le tour: J. P. v. d. Assem
met 892.2 punten; 2e kampioen le tour:
M. Paardekooper met 841.0 punten; 3e
-kampioen- l.e tour: H. v. d. Wal met
807.02 punten.
Tevens wedvlucht met' jonge duiven
van Roosendaal, asftand ongeveer 65 km
Gelost 7.50 uur met z.w. wind. Aankomst
eerste prijsduif 8.31.16 uur, snelheid
1574.17 meter p.m. Aankomst laatste prijs
duif 8.49.20 uur, snelheid 11116.12 m. p m
De prijzen werden als volgt behaald
De heer J. D. Mellema (c.h.) is hedi 1
middag door voorzitter L. G. Kort^ I
horst bedigëd tot lid van de Tweede I I
mer. De heer Mellema, afkomstig J
Nieuw-Scheemda (Gron.) volgt de ht
M. R. H. almeyer op, die benoemd is i!
staatssecretaris van defensie.
De Tweede Kamer nam daarna
der hoofdelijke steming het wetsoj
wer paan waarin voorgesteld wordt j
schenking van het landgoed Het Loo dt
prinses Wilhelmina aan de Staat, te at
De behandeling van het wetsontwiV/
tot verhoging van de Nederlandse ds
neming aan het Internationaal Monetj]y{a
Fonds en de Wereldbank zal morgen \n
den voortgezet. In antwoord op opraJami
kingen van de heer Ruiger (soc unel
kritiek had op de Memorie van A^m
woord inzake de plaatsing van het sch| f-
kistpapier bij de eNderlandse bank *-
de rentelast daarop, beloofde minis)
Zijlstra een nader debat over deze pl^S
sing in het najaar bij de behandeli(
van de financiële begroting.
In juni bedroeg de invoer 13J
miljoen tegen vorige maand 11
miljoen en vorig jaar 1121 min,
uitvoer ƒ1134 (v.m. 1089, v.j. 9?|oo:
min, het dekkingspercentage 87 (v.j
96, v.j. 87). In dee rste helft van 19!
bedroeg de invoer 7,2 (v.j. 6,7;
miljard, de uitvoer 6,41 (5,83) mi
jard. Het invoersaldo nam met 11 fs
min toe en bedraagt in het eerfje^
halfjaar 789 (v.j. 909) min.
Ned. Brand- en Zee Assurantiemfl.
1842; bruto-premies f 3,76 (3,51) rr
eigen rekening f 2,25 (2,06) min., schafcais
e.r. f 1.4 (1,25) min.; netto-bedrijferesi
taat f 329.438 (339.084), netto-winst f 56.11
(54.556); dividendvoorstel 15 (15)% op vi'
pilichte en rente 3'/z (3%)% op onvsf
plichte 6torting. I
OP VAKANTIE: BiqÜEN MÊE!
T&PËtt plastic jassen v.a. 6.»°
T van Santen 138; J. P. V. d. Ass«ver
2-^-4—5—9—10—13—14; M. PaardekooMtwe
3^12—30—35; P. d'Haens 6; H. Verhod-Vei
7; P. N. van Wissen 8—15—21; A.
Graaf 11—20—22—25—33—39; Fr. Hen dril
17—26—42—43;
23-24-
28—29; H. v. d. Wal 31—34;
Schrijvers 36; C. Zwaan 41; A.
Kleiweg 44; J. Roersen 45.
17—26—42—43; J. van Ewijk 18—IJ js
24—32—40; K. I. Waasdorp 27—37; I
DENKT U bij de uitspraak van het
Nederlands wel na? Het ant
woord op deze vraag zal wellicht eer
verontwaardigd: „Ja, natuurlijk"
zijn. En (;och ben ik er niet zo heel
zeker van dat het juist is. Deze ge
dachte kwam bij me op, toen ik een
geschiedkundige met een acade
mische titel voor de radio hoorde
spreken over zijn wédervarer
(met klemtoon op de eerste letter
greep). Er was geen. twijfel aar, zijn
bedoeling mogelijk. En dus was het
duidelijk voor mij dat hij weder
varen (klemtoon op de derde letter
greep) meende,
u zijn er een aantal werkwoorden
die met de beklemtoonde lettergreep
derbrengen, wédergeven, wederkeren,
wédervergelden. En het logische er
van is dat we telkens duidelijk, be
halve in wedervergelden te doen heb
ben met het begrip „terug" In het
laatste werkwoord is het niet zo voor
de hand liggend het denkbeeld „terug"
er in te zien. Dit komt, doordat het
eerste deel van dit werkwoord eigen
lijk net zo goed zou kunnen wegblij
ven. Immers, iemand iets vergelden
komt geheel overeen met iemand
wedervergelden. Het laatste is alleen
wat nadrukkelijker.
Bekijken we nu andere werkwoorden
die met weder (weer) beginnen en
nemen we daarvoor b.v. weerhouden,
weerleggen, wederspreken dan bemer
ken we dat de klemtoon hier telkens
op het tweede deel valt. Is dit
slechts toeval? Volstrekt niet, Want
in de laatstgenoemde reeks woorden
hebben we ook wel te doen met het
woord weder, maar in een andere be
tekenis. Op het ogenblik maakt
in het Duits nog verschil tussen v
Het tweede betekent opnieuw (terug),
het tweede: tegen Dit verschil in be
tekenis heeft ook in het vroegere
Nederlands bestaan. Maar de twee
woorden werden al in de middel
eeuwen gelijk gespeld Geen wondei
dus dat sommige sprekers in de wai
raken. De verschillen bestaan echter
zeer beslist en niet alleen in de v
TTET EIGENAARDIGE IS dat de taal
zelf ook soms min of meer in de
war schijnt, te zijn. Vergelijk b.v.
weergalmen en weergalm, weerklin
ken en wéerklank. Daarentegen zeg
gen we weerkaatsen en weerkaatsing.
In al deze gevallen hebben we met
de gedachte „terug" te doen. Bij weer
staan vinden we echter duidelijk het
begrip „tegen" En toch zeggen we
wéerstand bieden. Dezelfde onregel
matigheid is te horen in wéerwil,
grip „tegen" duidelijk uitkomt. Maar
in weerbdrstig zien we een klemtoon
volgens de regel. De algemene regel is
dat weer en/of weder de nadruk heb
ben, wanneer ze „opnieuw" betekenen
en niet de nadruk, indien ze „terug"
beduiden Waar deze regel niet opgaat,
hebben we wellicht te doen met een
simpele vervaging van het onderscheid
in betekenis.
Na deze inleiding kom ik terug op het
woord wedervaren. Het zal u getrof
fen hebben dat het gebruik in de
tijden van het werkwoord het verschil
in klemtoon weerspiegelt. Zo zegt
men: ik breng weder, ik geef weder,
ik keer weder Maar niet: ik houd
weder, ik leg weder, ik spreek wedér
In deze gevallen blijft het werkwoord
onscheidbaar en ik moet dus zeggen
ik weerhoud, ik wederlèg, ik weder-
preék Hoe kan men dus uitmaken
'hoe men een woord moet uitspreken?
Wedervaren heeft als vormen ir
vervoeging: dit wedervaart mij,
wedervoer mij, dit is mij wedervi
U ziet, de regel komt precies uit. Z«
men wedervaren uitspreken, dan
de vervoeging zijn: mij vaart w
De Bijbel bezigt het woord ongevei
twintig maal, inzonderheid in het boi
Prediker. In Pred 9 2 komt het tw
maal voor: „alle ding wedervaart hu
gelijk allen anderen, enerlei
vaart den rechtvaardige en den godd
loze". In Pred. 3 19 zelfs driemi
„want wat den kinderen der men
wedervaart, dat wedervaart ook dd
beesten, en enerlei wedervaart hu
Indien men nu weet dat in het oud!
Nederlands „varen" eenvoudig „gau
of in beweging" zijn betekende, da
begrijpt men dat wedervaren feitelij!
wil zeggen: datgene wat tegen u ii
gaat, wat u tegenkomt op uw we|
Ook vindt men deze betekenis va'
varen nog in het gewone alledaags
Nederlands, b.v. in: Hoe vaart u, we
varend, zonder geluk vaart niemanl
wel e.d.
HET ZAL na het bovenstaande wel du
dclijk zijn, dat de uitspraak wédervt
ren getuigt van een slordigheid in h(
denken. Want wie even nadenkt, mot
vanzelf wel tot de uitspraak wedervi
ren komen.
"TVE KLEMTOON is trouwens, in M,
bijzonder voor de microfoon ee
zwak punt. Het is nu zo ongeveer gt
woonte geworden uit te spreken!
ogenblik in plaats van ógenblik. Di'
veroorzaakt tenminste geen verschil
in betekenis. Erger wordt het, wan
neer men (ook a! een vaste gewoonte
voor de microfoon) de woorden ovét
lég en óverleg vervyart.
Men kan niet iets met óverleg doen
alleen met overlég Indien inen denk
aan het spreekwoord: „Wie overlegt
legt over", zal dit we! duidelijk zijnj
Lastiger schijnt de uitspraak nog
worden als er een verspringing vat
klemtoon plaats heeft. Zo zegt mei
veróntwoorden, maar verantwóórd^
lijk. Toch hoort men vaak foutief: vei|
antwoordelijk
De hierboven aangehaalde woorden all
weerklank en weerklinken maken we!
duidelijk dat er een zekere grilligheid
bestaat in de uitspraak van de werk
woorden en de naamwoorden die er
van gevormd zijn.
Maar juist daarom is het noodzakelijl
goed na te denken bij wat men zegt et
vooral zicb gewoon te maken niet klak
keloos de radiosprekerij na te praten
Het volgende puntdicht van Constantijl
Huygens zal u nu ook wel duidelijk
rijn:
VAN KLAER
k Had Klaer geerne tegenwoordigh, j
Waerse wat min tegen-woordigh.
