In La Courtine heeft men
het lang niet slecht
C.N.V.-jubileum: manifestatie
van grote dankbaarheid
Archimedes
Appel let hulp aan christelijkelbe,,e n"m voor hel be
arl leiders in het buitenland
Maatregelen tegen ontgimiing
van landgoed .,De Hamert"
ZATERDAG 4 JULI 1959
55Bière en eau toverwoorden
BOURGES. VRIJDAGAVOND.
Er wordt uitstekend gezorgd
Nederlandse militairen, die gaan
oefenen bij het Franse La Courtine.
Zo goed zelfs, dat majoor jhr. H. A.
de Blauw, commandant van de pli
terplaats Bourges, waar
arriveerden, er speciaal voor had ge
zorgd dat zijn jongens ook eens ken
nis konden maken met typische Fran-
se gerechten. Hij had hiervoor de kok
een aantal artisjokken laten klaar
maken. Maar toen deze op tafel
gekomen, onder de benaming
„Waterlelies van majoor De BI
had hij wel bemerkt, dat zijn poging
de eettraditie van de Nederlandse
militair te hervormen, tot mislukken
was gedoemd.
De tweede dag heeft de Nederlandse
legereenheden op hun weg naar L
Courtine, dus van Mourmelon naa
Bourges gebracht, een afstand van 32
km. De eerste voertuigen kwamen or
half vier het bivak Bourges binnei
rijden, waar zij onmiddellijk van ber
zine werden voorzien en in gereedheid»
gebracht voor de laatste etappe
morgen.
Luitenant-generaal Gips, die het bin.
nenkomen van de eerste bataljons bij
woonde, verklaarde dat bij het door
kruisen van Frankrijk veel hulp is
dervonden van de verkeersleiding
het Franse leger. De leden hiervan ston
den langs de gehele konvooiweg door
middel van radioposten met elkaar
verbinding en waren zelfs met helikop
ters uitgerust. Iedere minuut konden
zij mededelen hoeveel v
e'en bepaald vak nog be'
Toen generaal Gips op zeker moment
een bezoek bracht aan de commando
post van deze verkeersleiding
Aanslag op twee
Engelsen is nog
volkomen duister
Vijftig politiemannen en burgers zoe
ken, met speurhonden en draagbare ra
diozenders, onafgebroken naar de man
die donderdag nabij een berghut op de
Mutterer Alm, op een hoogte van
meter en 5 kilometer ten zuiden
Innsbruck, twee Engelse toeristen heeft
neergeschoten.
De 29-jarige Charles William Marmoy
stierf aan inwendige bloedingen toen
men hem de berg afdroeg.
Zijn gezellin, de 41-jarige
Lydia Franklyn, was drie maal
geschoten. Gistermiddag kon de politie
haar een verhoor afnemen.
Mevrouw Franklyn verklaarde, dat
en Marmoy door een onbekende wa
beschoten. De vreemdeling had ook nog
een steen gegooid.
Een commissie van onderzoek ver
klaarde. dat de schoten op grote afstand
afgevuurd werden.
Op de plaats van de moordaanslag
zijn een zonnebril en een gouden dames
horloge gevonden, die de toch al niet
eenvoudige zaak nog mysterieuzer ma
ken.
Mevrouw Franklyn komt uit Edgware
in Middlesex. Zij heeft een zoon en een
dochter en is leidster van een padvin-
stersgroep. Marmoy was hopman bij de
padvinderij.
Israël vervroegd
ter stembus?
Premier Ben Goerion van Israël over
weegt het uitschrijven van vervroegde
verkiezingen om de politieke crisis te
jverwinnen, die naar aanleiding van de
wapenleveranties aan West-Duitsland is
Intussen heeft Ben Goerion nog geen
beslissing genomen, of hij al dan niet het
:lag van zijn kabinet zal aanbieden.
Maar geen trek
in waterlelies
hem daar precies te vertellen lang!
welke wegen hij was gereden en waai
hij koffie had gedronken. Vanuit
helikopter had men namelijk zijn doen
en laten geheel kunnen volgen.
Generaal Gips vertelde verder
dat de soldaten zich ondanks hun gebrek
aan kennis van de Franse taal heel goed
weten te behelpen. Zijn chauffeur had
hem verhaald dat toen hij op zeker
ogenblik water nodig had voor de i
teur van de auto, hij naar een boerderij
was gestapt, daar een erg ongelukkig
gezicht had getrokken en het woordje
„eau" (water) had uitgesproken, het
enige woordje Frans, dat hij n
„bière" (bier) kende, en dat dit
middellijk succes had
Het was generaal Gips opgevallen, dat
de Franse bevolking onderweg veel
enthousiasme had getoond by het passe
ren van de Nederlandse militairen c
Duitsland het geval was geweest ei
allerwege de Nederlandse soldaten had
toegewuifd.
Hartelijk contact
De vaste kampstaf van het bivak
Bourges, die hier reeds enige tijd
heeft reeds gelegenheid gehad om i
tact op te nemen met de burgerbevol
king, die zeer hartelijk blijkt te zijn
De taalmoeilijkheden zijn niet ono
komelijk, doordat vele Franse oud
daten als krijgsgevangenen in Duitsland
verbleven hebben. Majoor De Blau'
verklaarde nog dat de samenwerking
met de Franse legerautoriteiten uit
stekend is. De Fransen hebben grote
tenten ter beschikking gesteld, een h
sprekerauto, alsmede drie kantineau
en er bestaat een uitgebreid systeem
voor het wisselen van Nederlanc'
Frans geld. Er zijn goede relaties
geknoopt met oud-soldaten van generaal
De Lattre de Tassigny met wie ex
sies gemaakt zullen worden
Het doorgangskamp is uitstekend
gericht en er is zelfs warm water.
Bovendien is er een afdeling waa:
20-tal militairen tegelijk zich elektrisch
Anderhalf jaar
voor aanval op
legatie in Bern
Een Zwitsers gerechtshof heeft de
21-jarige Hongaarse vluchteling An-
dré Papp gisteren veroordeeld tot
anderhalf jaar gevangenisstraf. Vorig
jaar augustus was Papp betrokken bij
een aanval op de Hongaarse legati
in Bern.
De medeplichtige van Papp, de 23-j;
rige Sandor Nagy, eveneens een vluch
teling van de Hongaarse opstand
eind 1956, werd bij het twintig mir
durende vuurgevecht dodelijk gewond
Tijdens het proces bekende Papp, dat
ij en Nagy het gemunt hadden op d
documenten, die naar hun mening het
bewijs zouden leveren van communisti
sche spionageaktiviteiten in het neutrale
Zwitserland.
Papp werd ervan beschuldigd het le-
»n van anderen te hebben bedreigd,
schade aan persoonlijke- eigendommen
te hebben veroorzaakt en huisvrede
breuk te hebben gepleegd.
De procureur-generaal eiste twee jaar
Papp heeft 10% maand in voorlopige
hechtenis doorgebracht. De hechtenis
wordt op zijn definitieve stral in minde
ring gebracht.
Tegenover drie rechters en een jury
van negen man verklaarde PaDD: „Ik
weet nu. dat mijn daad naïef was. De
communisten kan men niet met eiger
wapens bestrijden. We kunnen slecht!
de waarheid tegenover hun leugens stel-
in enkele regels tot zijn recht te doen
komen. Het is zelfs de vraag, of na
ruim 2000 jaar, het vernuft van
deze denker voldoende door onze
generatie wordt gewaardeerd. Wat in
het leven van Archimedes baanbre
kend kon worden genoemd, spreekt des over deze ontdekking zelf z
ons immers niet meer als zodanig aan,
zodat we de neiging hebben er be
trekkelijk achteloos aan voorbij te
gaan, zonder ons af te vragen, welk Dezi
een uitzonderlijke denkkracht des- als de eerste
tüds noodzakelijk ls geweest on:
door de van oudsher bestaande op
vattingen heen te breken.
Wanneer we; een klein lijstje opma
ken van de nieuwe vondsten die aar
Archimedes worden toegeschreven
herinnerei
als eerste de theorie
van de hefboom, ons
met toewijding in de
middelste klassen
van de lagere school
door de onderwijzer
jedemonstreerd. Ik
herinner me nog
goed, dat na deze de
monstratie geen van
de toehoorders en -kijkers enige aan
leiding vond de opsteller van die theo
rie te hoogachten. Het was allemaal
tè eenvoudig en de
mij een steunpunt, e
verplaatsen" scheen
Over de methode om het soortelijke
gewicht van verschillende stoffen op
een eenvoudige manier vast te stel
len, behoeven we gelukkig niet te
spreken, want velen zullen zich on
getwijfeld herinneren, dat Archime-
uit-
gelaten was, dat hij onder het geroep
Eureka, eureka!" zijn kennismaking
op de schoolbanken aanving,
in kunnen we ook noemen
aardiger van een
soort planetarium, een bol, waarop de
loop van zon en maan nauwkeurig
kon worden aangegeven.
Maar Archimedes was ook een ge
weldig theoreticus, alhoewel zijn
theorieën, dat zult u zelf inmiddels
wel hebben be-
:rkt,
het
TOCH IS
HET ZO!
•grote
steeds betrekking
hadden op vraag
stukken van het
dagelijkse leven.
Zo vond hij metho
den voor het bere
kenen van inhou
den van pyramiden,
bollen, waarbij hy
stuitte op
uitspraak „geef
ik zal dc aarde
ons eerder ont-
r by f
spro
i die v
wys-
schepper, dan
geer. Het feit dat de mensheid, dui
zenden jaren vóór Archimedes deze
wet formuleerde, onbewust de juist
heid hiervan in praktyk had gebracht,
zei ons niets. Hoogstens had dit aan
leiding kunnen zyn tot nog wat méér
denigrerende opmerkingen aan het
adres van Archimedes.
Op naam van Archimedes staat
voorts een waterschroef, die het mo-
geiyk maakt uit diepe bronnen het
water omhoog te halen, zo vernuf
tig en eenvoudig, dat dergelyke pom-
cylinders
hoe kan het anders!
het getal pi,
keurige benaderingswaarde vond.
Is dit populair gestelde programma
op zichzelf reeds voldoende Archime
des in te delen by degenen, die hun
leven niet met volslagen napratery
hebben doorgebracht, er Ls een nog
veel belangwekkender studie van Ar
chimedes bekend, die pas in deze
eeuw weer de volle aandacht op dit
genie heeft gericht. Dat is de befaam
de zandkorrel rekening, die onze ge
neratie eigeniyk pas ten volle beeft
kunnen waarderen, eenvoudig omdat
voorgaande geslachten daaraan nog
Daarover een volgende keer.
kan scheren. Deze ruimte heeft reeds
de naam Eekregen van „de melkkoei".
waarschijnlijk omdat de vele elektrische
draden doen denken aan een automa
tische installatie om te melken
De intendance koopt alle levensmidde
len op de markt in Bourues, een stadie
dat 54.000 inwoners telt én van Romeinse
oorsprong is. Voor iedere soldaat is 360
franc per dag uitgetrokken, een zelfde
bedrag dat voor een Franse militair
ter beschikking wordt gesteld. Daar
laatstgenoemde er echter ook zijn wyn
voor moet aanschaffen, kan men er met
dit bedrag voor de Nederlandse soldaat
zeer goed van komen.
De menagemeester gaf ons nog inzage
van het menu van vandaag. Als ontbyt
stonden hierop vermeld: kaas en ontbyt-
koek. Bij het middagmaal werden tonyn
en knakworst geserveerd, terwijl het
avondmaal gevormd werd door bloem
kool, rundvlees, aardappelen, havermout
en sinaasappel. Zondag wordt als middag
maal geserveerd spcrciebonen, rund
vlees, griesmeelpudding met anana:
Werkers van het eerste uurgehuldigd
I tuur getoond. En de C.N.V.-er, die dc
(Van onze sociaal-economische redactie)
DE VIERING van het vijftigjarig bestaan van het Christelijk Nationaal
Vakverbond, gisteren in Utrecht, is uitgegroeid tot een machtige
manifestatie en een indringend appèl. Een manifestatie van duizenden
werknemers, die de Allerhoogste dank en hulde brachten in woord en
lied voor een halve eeuw christelijk-sociale arbeid Een appèl op het uit
dragen van de christelijk-sociale gedachte tot buiten de landsgrenzen,
opdat de christelijke vakbeweging bloeien zal, overal en in vrijheid.
De manifestatie kreeg een hoogtepunt
in het slot van de jubileumbijeenkomst
i de massale Margriethal, toen de vijf-
eneenhalfduizend C.N.V.-ers, samen met
de Utrechtse koorzangers en met het ko
per van de Koninklijke Militaire kapel,
het „Lof, eer en prijs God" van gezang
135 uitjubelden. Het was het einde van
een bijzonder feestelijke dag, die toonde
Vijfduizend lunches
in twintig minuten
(Van onze soc.-econ. redactie)
Een 5500 warme maaltijden heeft
het Jaarbeu.rsrestav.rant gisteren
vlot weten te serveren in de grote
Bernhardhal te Utrecht, waar de
inwendige mens van evenzovele
feestgangers naar de jubileumbij
eenkomst van het C.N.V. moest
worden versterkt.
Met de voorbereiding van deze
massale lunch is zes weken gemoeid
geweest, zo vertelde ons de manager
H. M. Martens. Er waren voor de
bediening 346 extra krachten aan
getrokken. voor het merendeel
leerlingen van Utrechtse huishoud
scholen en leden van de Utrechtse
vrouwelijke studentenvereniging.
De maaltijden, bestaande uit boe
renkool met een geweldige worst,
waren toebereid in de centrale keu
ken van het restaurant. In gamel
len, waarin het eten acht uur warm
kon worden gehouden, werden ze
naar de Bernhardhal getranspor
teerd. Daar waren 46 buffetten inge
richt, een voor iedere tafel, waaraan
120 gasten zaten. Voor iedere tafel
waren vier serveersters gerecru-
teerd en die dames, die opschep
ten op de borden. De lunch was zo
goed georganiseerd, dat de maaltijd
niet langer dan twintig
behoefde te duren.
welk een zegenrijk werk de christelijke
akcentrale heeft mogen verrichten
de Nederlandse werkende stand.
Daarvan getuigden niet alleen de feest-
denaars op deze jubileumbijeenkomst,
onder wie zoals gemeld minister-pre
sident De Quay, minister Van Rooy, ICV-
president Gaston Tessier, Convent-voor-
iitter H. de Mooy en uiteraard de ver-
bondsvoorzitter, maar ook een aantal
„werkers van het eerste uur", zoals de
heer Ruppert ze noemde. Het waren'
dertigtal voortrekkers, die met een
den C.N.V.-insigne met lauwertak we
vereerd en door charmante jonge me
schone symboliek ii
bloemetjes
(soms langer) vijftigjarig lidmaatschap
van de christelijke vakorganisatie.
Enkelen van hen, getroffen als zij wa
ren door deze hulde, getuigden in eenvou
dige, maar aansprekende bewoordingen
van de sociale strijd, die zij in hun leven
hadden te voeren en dankten God voor de
resultaten daarvan. Anderen wekten op
om na dit gouden feest niet te rusten
maar de strijd voor de christelijk-sociale
gerechtigheid te blijven voeren tot welzijn
van de maatschappij.
Onder de gehuldigden was de bekende
propagandist H. Oudekerk uit de Bilt,
(oud-functionaris van de Christelijke
Landarbeidersbond), evenals A. Fc
uit Rijswijk. Zij waren mede als de
te actieve voortrekkers op het podium
geroepen uit de meer dan 400 gouden ju
bilarissen, die het C.N.V. dezer dagen
onder zijn leden heeft. Daarom werd hun
een oorkonde van deze gebeurtenis
boden, gemaakt door de Utrechtse schrift
kunstenaar G. J. Haalboom.
Jubileumspel
De zegenrijke arbeid van het C.N.V.
kwam ook tot uiting in de opvoering van
„Na vijftig jaar", een jubileumspel van
verleden naar toekomst, geschreven en
geregisseerd door Dirk Verèl. Een grote
groep leden van de beweging, gestoken
in kostuums van mijnwerkers, landarbei
ders, verpleegsters, enzovoorts, voerden
in pantomime uit wat door Miep Wielin-
ga-Quelle, Jo Nobel en Hinne Feenstra
de microfoon werd gedeclameerd. De
Militaire Kapel, onder leiding van Rocus
'an Yperen, die met de Utrechtse koor-
:angers en -zangsters van Willem Mudde
:en groot aandeel hadden in het wel
slagen van het feest, verleende aan dit
spel muzikale medewerking.
Helpende Handen
Niet alleen het C.N.V. jubileerde deze
dag, ook het fonds „Draagt elkanders las
ten" deed dat. En het was een verheugde
fondspenningmeestcr G. Lenderink, die
oorzitter Ruppert een bankboekje met
f 136.000 aanbood, zijnde het resultaat van
de onder de C.N.V .-leden gevoerde jubi
leumactie. De besteraming van het geld,
D.E.L.-rusthuis, werd door
klederdracht gestoken dames
dacht, A. Westendorp uit Enschede, ont
hulde die naam: „Helpende Handen",
meer dan een opzicht
naani, zoals de voorzitter van de jubi
leumactie-commissie, E. van Ruller uit
Groningen, duidelijk maakte. Uiting werd
gegeven aan dc hoop het rusthuis nog
het volgend jaar te kunnen openen.
Kongolese vakbeweging
Het appèl op deze feestdag, de hulp aan
de christelijke arbeiders in den vreemde,
kwam naar voren in de toespraak van de
neger-arbeider Jean Luyeye uit Leopold-
stad in de Kongo, zowel als in de woor
den, die een bewogen verbondsvoorzitter
Ruppert aan het slot van dit feest sprak.
Jean Luyeye, de eerste vrijgestelde be
stuurder van de christelijke arbeiders
beweging in de Kongo, gewaagde van de
vele problemen op politiek en sociaal-
economisch terrein, waarmede dit Afrl-
(Zie vervolg op pagina 11)
„Vooruit Smith, tot de
laatste druppel"
GHANA TEGEN DE
FRANSE PROEVEN
MET ATOOMBOM
Ghana heeft een beroep op Frankrijk
gedaan, de voorgenomen proeven me
epn atoombom in de Sahara geen doo:
gang te doen vinden en zich te weerhou
den van elk optreden, dat ellende en
vernieling voor het Afrikaanse volk kan
betekenisvolle 1 betekenen.
De regering van Ghana (dat aan de
Sahara grenst) zegt zich ervan bewust
te zijn, niet alleen voor zijn eigen bur
gers. maar ook jegens de bewoners van
bet Afrikaanse continent verantwoorde
lijkheid te dragen.
Het verzoek- kwam enkele uren, voor
dat de Franse minister van defensie liet
weten, dat Frankrijk spoedig getuige zal
zijn van zijn eerste proeven met een
atoomwapen. De minister vertelde er
niet bij, hoe spoedig dit alles zal ge
schieden.
Reserves sterlinggebied aan goud en
verwisselbare deviezen stegen in juni met
19 miljoen tot 1133 min. of 37 min.
boven peil van 1 januari; daling in mei
47 min. door overmaking van 58 min.
naar Internationale Monetaire Fonds.
Dr. E. J. Tobi verlaat
bedrijfschap slagers
(Van onze sociaal-economische redactie)
De algemeen secretaris van het bedrijf
schap voor het slagersbedrijf dr. E. J.
Tobi te Den Haag, is dezer dagen in de
openbare bestuursvergadering van dat
bedrijfsschap 'n huldiging ten deel geval
len in verband met het aanstaand afscheid
uit zijn functie. Hem werd bij deze ge
legenheid mededeling gedaan van zijn be
noeming tot officier in de Orde van Oran-
je-Nassau (bij bevordering). Dr. Tobi
heeft dertig jaar lang de slagersstand zijn
diensten als middenstandspecialist be%va-
zen in verschillende functies. Hij was ge
durende de laatste vijf jaar secretaris van
het bedrijfschap. Daarvoor oogste hij de
dank en de waardering van de voorzitter
van het bedrijfschap, de heer C. Burger,
van de voorzitter van de federatie van
slagerspatroonsbonden, de heer H. de
Moov, van de nieuwe secretaris van het
bedrijfsschap, de heer J. Wesseling (tot
dusver adjunct-secretaris) en van de di
recteur-generaal voor de middenstand,
mr. M. H. S. van Oers, die de minister
van economische zaken vertegenwoordig
de. Dr. Tobi ontving verschillende stoffe
lijke blyken van waardering van de spre
kers, die hem ook als publicist roemden.
Vele prominente figuren uit de wereld
'an middenstand en p.b.o. namen op een
eceptie in het S.E.R.-gebouw afscheid
'an de vertrekkende secretaris. In een
intieme bijeenkomst zal het bedrijfsschap
dr. Tobi nog uitgeleide doen.
TELEURSTELLING OVER
RUIMTELIJKE ORDENING
Met teleurstelling hebben de vier sa-
enwerkende Kamers van Koophandel
in Limburg geconstateerd, dat hun be
denkingen tegen het wetsontwerp op de
ruimtelijke ordening geen invloed heb
ben gehad op de memorie van antwoord
en het daarbij behorende gewijzigde
wetsontwerp.
De bedenkingen (gericht tegen de
vaststellingsprocedure der plannen, de
openbaarheid van de bestemmingen, de
rechtszekerheid van belanghebbenden en
de tegemoetkoming in de schade) wa-
gesteld in een nota aan de leden
de Tweede Kamer,
nota wordt gesteund door de Ka-
van Koophandel en Fabrieken te
naar, Breda, Eindhoven, Groningen,
Harderwijk, Hengelo, 's Hertogenbosch,
Hilversum, Hoorn, Leeuwarden, Meppel,
Middelburg, Nijmegen, Terneuzen. Tiel!
Tilburg, Veendam. Waalwijk, Zaandam,
Zutphen en Zwolle.
Directoraat-generaal
van defensie
Bij beschikking van de minister van
efensie is bij het ministerie van defen-
e ingesteld het directoraat-generaal van
defensie. Met de functie van directeur-
generaal van defensie is belast de heer
S. B. Duyverman, tevoren directeur-ge
neraal van oorlog.
Excellente gasten op het CNV-
feest: van links naar rechts
de ministers Korthals, Zijlstra,
De Pous, Van Aartsen en Van
Rooy, staatssecretaris Roolvink
(tot voor kort zelf CNV-secre-
taris) en de voorzitter van de
Eerste Kamer, mr. Jonkman.
Ncd.-Am. Breimij. N.V., Amsterdam: Te
Zwolle wordt in augustus eerste buiten
atelier geopendgehele averbrenging van
streek-1 bedrijf naar Zwolle wordt ïn vooruitzicht
gesteld, doch is nog niet zeker.
BUITENLAND BOOD VEEL HOGER
De Rijks- en provinciale overheid
hebben in samenwerking met de
particuliere natuurbescherming -
het mogelijke gedaan om, in het al
gemeen belang, het prachtige land
tel
IfJ-
"\y, V
6895
A
goed „De Hamert" tegen een redelijke
prijs in handen te krijgen.
Dijt wordt verklaard door de ministers
van o. k. en w. en van volkshuisvesting
en bouwnijverheid in antwoord op vra
gen van het Tweede Kamerlid Van der
Goes van Naters (soc.)
De ministers tekenen hierbij aan, dat
uit de begrotingsgelden, beschikbaar vooi
de verwerving van natuurterreinen een
ruime subsidie aan de „particuliere na
tuurbescherming" was toegezegd voor de
aankoop van „De Hamert". Doel was,
het prachtige landgoed ongeschonden te
behouden.
De buitenlandse organisatie, die het
landgoed in eigendom heeft verworven
heeft aldus de ministers een prijs
betaalt, die aanmerkelijk hoger ligt, dan
die welke in Nederland als normaal
wordt beschouwd.
De ministers zeggen toe, alle passende
maatregelen te zullen treffen om het Lim
burgse landgoed zijn nationale en regio
nale bestemming van natuurgebied
met name wat heide, vennen en het
beekdal van het Gelders kanaal betref
ook in do toekomst te doen behouden.
N.V. Aannemingsmij. Gebr. v. d. Luit-
gaarden, Rotterdam, opgericht door C. J.
A. D. M. v. d. Luitgaarden; kapitaal
24 aandelen A en 1976 B elk f 500; ge
plaatst en volgestort door inbreng van ge
hele firma 12 en 192 door elk der oprich
ters.
N.V. Beleggingsmij. Grefa, Tegelen (ef
fecten), opgericht; kapitaal 1800 4 pet pre
ferente aandelen, elk f 1000, en 2000 ge-
i, elk f 100; geplaatst en volgestort in
contanten en effecten 800 en 400; directie
N.V. Greswarenindustrie Teeuwen.
