Eerste paal voor Hervormd
bejaardenhuis Hillegom
Donner pion achter
bij Gligoric
Europa Cup voor vierde
maal naar Real Madrid
Over zegen en vloek van
het materialisme
Katwijk veilde in 1958 meer
groente tegen minder geld
VISSERIJ* EN MARKTNEEUWS
NIEUWE LEIDSaFTE COURANT
DONDERDAG JUNI 1959
Eindelijk was het zover in Hillegom. Dinsdagmiddag kwam het bericht
van de aannemer van de bouw van he Nederlands Hervormd bejaarden
centrum, de N.V. Beton- en Cementbouwmaatschappij te Den Haag, dat
woensdag 3 juni, des voormiddags om 10 uur, de eerste paal de grond in
zou gaan voor de bouw van het centrum. Dit bericht kwam nog onver
wacht Men had erop gerekend dat dit pas de volgende week zou worden.
de eerste betoi
Op deze heerlijke junimorgen stond dan v
het heitoestel opgesteld op het terrein
achter Treslong. Velen waren op het ter
rein aanwezig oa. de burgemeester van
Hillegom. ihr. mr. dr. C. F. A. H. van
Nispen tot Pannerden. wethouder P. van
de Boer, het bestuur van de stichting, de
heren W Imthorn en W. Vreeken en mevr
H. Lancee-Bljkerk. ds. J. Veenendaal.
notaris B. J van Linden van de Heuvel,
de architect J Boudewijns. de directie
van de N V. Ballastmij vertegen
woordigd door de heren J. G. Buitink en
D. den Ouden, de directeur van openbare
wericen. de heer Chr. G. F de Jong. het
gehele bestuur van de stichting en diverse
Ongeveer halt elf begaf de burgemeester
zich, voorzien van een witte helm, naar
het toestel en nam hij de touwen in
handen om de eerste klap te doen horen,
waarmede, werd begonnen met het heien
l van acht
meter lengte. Er worden in totaal 239 palen
geheid voordat met de eigenlijke bouw
kan worden begonnen. Daarmede is reeds
bedrag van ongeveer 100 000,— ge
moeid.
paal geheel in de grond was
geslagen en mén duidelijk had gehoord
dat deze de zandplaat, die hier acht meter
diep zit, had bereikt, ging het_ gezelschap
Treslong, waar een kop koffie werd
kt. Bij deze gelegenheid sprak de
voorzitter van de stichting, de heer Imt
horn. woorden van dank tot de burge-
het gemeentebestuur voor de
medewerking en tot de burgemeester .n
het bijzonder voor de wijze waarop hij
het begin van de bouw van het be
iaardencentrum. door het heien van de
erste paal. een officieel cachet had willen
erlenen. Spr. herinnerde eraan, hoe vele
oellijkheden overwonnen moesten wor
den i
Schaken in Zurich
Slechts één partij In de twaalfde ronde
van het internationale schaaktoernooi in
Zflrich kwam tot een beslissing. Nievergelt
versloeg Keiler.
De overige partijen werden afgebroken
Dit waren: Barcza (Hong.)Tal (Ruel.);
Fischer (V.S.)Keree (Ruel): Gligoric
(Z.S1.)Donner (Ned), Olafeson (IJel.)—
Lareen (Den.); Walther (Zwite.)Unzicker
(W.-Dld); Blau (Zwite.)Kapper (Zwite.);
Duecketem (Oost.)Rhend (Zwite.).
Gligoric—Donner ie een Konings-Indi-
eehe partij. Gligoric verkreeg door een
lange rochade een vrije pion op de h-lijn
en een sterk torenspel. Donner verdedig
de zich uitstekend. In het eindspel heb
ben beiden koning, toren, loper en daarbij
voor Gligornc drie pionnen en voor Don
ner twee pionnen, waaronder een vrij
pion. De kans op remise ia zeer groot
De afgebroken partijen uit de elfde ron
de leverden de volgende resultaten op:
DonnerBarcza Vi\ TalDueckstein
1—0; NievergeltKerea Vi—Vt.
De «tand na twaalf ronden luidt: 1. Tal
9V4 en 1 afgebroken; 2. Keres, Gligorii
en Fischer elk 8 en 1 afgebroken; 5. Barcz,
7 en 1 afgebroken; 6. Larsen 6V4 en 1 af
gebroken; 7. Donner. Olafeaon en Un
zicker elk 6 en 1 afgebroken.
2000 gymnastieklokalen
dringend nodig
Van onze correspondent)
Gisteren is het elfde congres van de
Landelijke Contactraad voor de ge
meentelijke bemoeiingen met de lichame
lijke opvoeding en de sport in de T
Schouwburg te Enschede geopend. In
zijn openingstoespraak constateerde
voorzitter E Kupers uit Amsterdam
dat er in Nederland een onvoorstelbaar
tekort is aan gymnastieklokale!
sportvelden. In de komende tijd zullen
niet minder dan 2000 gymnastieklokalei
moeten worden gebouwd.
De achterstand zal moeilijk kunnei
worden ingelopen, nu er 8 gymnastiek
lokalen per jaar worden gebouwd. Het
zouden er volgens de heer Kupei
stens 300 per jaar moeten zijn. Verder
zullen er in Nederland nog 150 sport
hallen en 750 overdekte zwembaden
Atletiek
Twee nieuwe nationale
records in Amsterdam
Tijdens de open Amsterdamse atletiek-
kampioenschappen die woensdagavond
werden gehouden, zijn twee nationale
atletiekrecords verbeterd.
Ine TerlaakSpeijk van RKEAV ver
beterde haar eigen record 400 me
dame* en bracht het van 56.5 sec.
56.1 sec. en de jeugdige Hagenaar
nu* Bos liep de 200 meter horden
24 4 sec Daarmee bleef de Vlug
Lenig-atleet 0 1 sec. onder het nationale
record van Jo Zwaan AAC) dat uit
1947 dateerde.
het 3
De burgemeester stelde vast. dat hert
>k voor het gemeentebestuur niet ge
makkelijk was deze stiehrting tot Stand te
helpen brengen. De goede wensen van het
gemeentebestuur vergezellen de bouw en
de bekroning van wat de stichting zich
•oorstelt van haar werkzaamheden. De
opzet om siteun te bieden aan bejaarden
hoog doel en de burgemeester
hoopte dat dit volledig tot zijn recht zal
Het centrum zal ongeveer na een jaar
ereedkomen en plaats bieden aan onge-
eer negentig bejaarden.
Brand in huis aan Pr. Bernhardstraat
In het pand Prins Bernhardstraat 65.
ij de familie J. A v H geraakte een
petroleumstel in brand. Dit had tot ge
volg dat een stel gordijnen en een drietal
en verbrandden en de verf ernstig
d geblakerd in het vertrek waar het
petroleumstel stond. De brandweer, die
spoedig aanwezig was, behoefde geen
dienst te doen, omdat de inwoners de
reeds hadden geblust.
Mèer gehaald dan gebracht
el postkantoor te Hillegom werd in
ind mei bij de Rijkspostspaarbank
f 91,246 ingelegd en l 95.886 uitbetaald.
Geslaagd
Onze plaatsgenoot de heer B. J. Imt
horn slaagde met lof voor het eindexamen
de avondcursus voor staal- en beton-
Amsterdam.
De burgemeester van Hillegom,
jhr. Van Nispen tot Pannerden,
sloeg gisteren (woensdag) de
eerste paal voor het Hervormde
bejaardencentrum aldaar.
Foto Van der Lans. Hillegom
S ASSEN UEIM
Voetbal bracht f 300 op
Gisteravond werden de laatete bedrijfs-
voetbahvedstrijden gespeeld de eerste
heeft heeft maandag plaats gehad. De
opbrengst van deze wedstrijden is be-
>r de tocht van de ouden van
dagen en bedraagt zeker 300. Er waren
rs De heer D van Biezen reikte
ide prijzen uit: le prijs M. Bak
ker
Ireda:
i Co
Akerboom; 3e prijs Warnai
prijs Sikkens' lakfabrieken. Tussen de
laatste twee is geloot.
Slotvergadering
van Chr. bejaardenkring
De christelijke bejaardenkring hield
zijn laatste vergadering in dit seizoen. De
CB.K. werd in het najaar van 1958 opge
richt en sindsdien is er elke woensdag
middag om de 14 dagen vergaderd in het
jeugdhuis De belangstelling voor deze
bijeenkomsten is groot; er wordt een le
zing gehouden, wat geconverseerd en er
worden spelen gedaan.
Gisteren waven er 88 bejaarden bijeen
Na de opening werd een film vertoond
over het bezoek van de C B.K
Keukenhof, dat enige weken geleden
heeft plaats gehad Nu zagen de aanwe
zigen dus de bloemen en zichzelf daar
tussen lopen in een prachtige kleuren
film Daarna was er nog een filmpie. dat
de mooie plekjes van ons dorp toonde,
zoals het park en de kerken.
Ds. H van den Berg sprak een slot
woord over Hebreën 4 vers 11
De volgende bijeenkomst in het nieuwe
seizoen is. naar men hoopt, 23 september.
Stade Reims verloor met 2-0
REAL MADRID is gisteravond in
Stuttgart voor de vierde achter
eenvolgende maal winnaar gewor
den van de Europa-Cup, die jaarlijks
doorde landskampioenen van de
bonden, aangesloten bij de Europese
voetbalunie, wordt betwist. In de
finale wonnen de Spanjaarden met
20 van de Franse club Stade
Reims.
Deze overwinning heeft van de geheel
in het wit gestoken Madrilenen niet al
te veel moeite gevergd. Stade Reims
mocht dan speciaal voor de rust qua
voetbal zeker niet de mindere zijn, de
Franse club schoot in de voorhoede,
waarin o.a. Fontaine en Piantoni uitkwa
men, zeer tekort. De Spaanse verdediging
kon steeds redden, voordat Stade aan
een schot toe was en werd er eens op
het doel gevuurd, dan was keeper Do-
mingoz present.
Real nam reeds in de tweede minuut
de leiding toen rechtsbinnen Matiroz de
Franse keeper verraste Rustig spelend
op die 1—0 voorsprong sloegen de Span
jaarden elk Frans offensief af. Weliswaar
lag het initiatief bij Reims, maar succes
bracht dit niet.
Di Stefano leverde zowel voor de 75 000
toeschouwers op de tribune als de veli
televisie-kijkers voetbal van de bovenst*
plank en de Spaanse linksbuiten Genb
bleek over een verbazingwekkende snelle
sprint te beschikken.
FE1JENOORD-SANTOS 0-3
Braziliaanse voetbal demonstratie
tegen machteloos Feijenoord
Toch rendeerde het Spaanse voetbal
niet direct in doelpunten, zodat de strijd
aantrekkelijk bleef tot twee minuten na
de rust, toen Di Stefano, de onvermoei
bare zwerver, ver buiten het strafschop
gebied een schietkans kreeg en met een
hard en laag schot raak schoot (2—0).
Het was toen reeds duidelijk, dat Reims
bijzonder gelukkig zou moeten spelen om
de achterstand nog te kunnen wegwerken.
Stopper Santemaria vormde een hechte
burcht, waar vrijwel geen gat in te krij-
was. Bovendien treuzelden de Fran-
e lang hij schietkansen. Toch kregen
Piantoni en Fontaine enkele kaïisen, maar
al ging naast over, of werd door de
Spaanse doelman onderschept.
De strijd werd tegen het einde minder
nleressant en beperkte zich tot enkele
daaltjes technisch goed voetbal van de
Spanjaarden, die na afloop de fraaie Cup
weer in ontvangst mochten nemen.
Bollen/duinstreek XI
Woensdagavond om 7 uur wordt op het
terrein van het gemeentelijk sportpark tc
Sassenheim de wedstrijd tussen het elfta'
van de Bollen/duinstreek en de Rijnstreek
gespeeld.
Het Bollen/duinotreekteam is als volgt
samengesteld
J de Vries (Ter Leede) d.; Viool (Quick
B en H van Paridon (VVSB) a H de
Mooy (Rijnsb. B Aandewiel (Quick B
en C. Molena (Ter Leede). m.; Veltenaa
(Warnvunda). H. Molenaar (Ter Leede). A
v d. Oever (Quick B J Nederstigt (VV
SB) cn C. Heemskerk (Rijnsb B.l v.
Reserve: G van Harrkamp en J.
Breda (Ter Leede), C. v. d. Togt e
Peetere (VVSB).
De Braziliaanse dlstrlcUkamploen San
tos beeft in het Oosterparkstadion In Gro
ningen een prachtige voetbaldemonstratie
tegen FeUenoord gegeven. De Zuldamerl-
kaanse balvlrtnozen drukten hun supe
rioriteit uit in een 3-0 overwinning. De
Rotterdammers weerden zich uitstekend,
maar waren, een korte periode na de rust
uitgezonderd, machteloos tegen Santos,
dat twee speler* uit het Braziliaanse na
tionale elftal In de gelederen hadi links
binnen Pele en linkshalf Zito.
Pele. de meest besproken speler van
de wereldkampioenschappen, gaf Santos
na 24 minuten de leiding nadat doelman
Pieters Graafland talrijke schoten van
linksbuiten Pepe en Pele had moeten
keren. Vijf minuten voor de rust onder
braken de Braziliënen hun combinatiespel
voor de tweede maal. Dit keer scoorde de
zestienjarige middenvoor Coutinho (2—0).
Feijenoord, dat zich in de eerste h*Lft
tot uitvallen had moeten beperken, waar
bij Moulijn en Rijvers tot goede momen
ten kwamen, kreeg na de hervatting ge
legenheid het spel te verplaatsen. Dank
zij Jiet uitstekende werk van spil Ramiro
bleef het aantal kansen voor de Rotter
dammers echter uitermate beperkt. Na
een kwartier was doelman Laercio echter
kansloos bij een schot van Van der Gijp.
maar de lat redde Sant06 van een tegen-
punt. In de laatete twintig minuten be
vroren de Zuidamerikanen het «pel en
kregen vijf nieuwe spelers nog de kans
om hun capaciteiten te demonstreren. In
valler-middenvoor Pagao vergrootte de
voorsprong een kwartier voor het einde
tot 3—0.
Scheidsrechter Klaas Schipper, die des
middags door de vice-voorzitter va
KNVB, de heer A H. Martens, tot bonde-
ndder was benoemd, floot, gesecondeerd
door Leo Hom en Andriee van Leeuw
oja Laatst* oMciAU wédalryd.
Twee jaar voor
bedreiging
Het Amsterdamse gerechtshof heeft
anmorgen in hoger beroep He 40-jarige
abrieksarbeider N. van der Z. uit Hoorn
eroordeeld tot twee jaar onvoorwaarde
lijke gevangenisstraf met aftrek, wegens
bedreiging met doodslag. De man was in
eerste instantie door de Alkmaarse recht
bank veroordeeld tot een jaar en drie
aandon. De procureur-generaal eiste
?ertien dagen geleden twee jaar gevan
genisstraf wegens aanranding en bedrei
ging met doodslag, doch het hof sprak de
an van aanranding vrij.
In de nacht van 22 op 23 november had
man de 16-jarige scholiere Marijke
A. N.. die na een schoolfeestje alleen naar
huis ging, bij de ingang van een plant-
vastgegrepen en bedreigd.
Naarclen meldt
goede zaken
De Chemische Fabriek Naarden meldt
■■er 1958 bevredigende zaken ook bij
buitenlandse dochters Eveneens te Wor-
na reorganisatie de gang
iet onbevredigend. Het ex
ploitatiesaldo steeg to-t f 2.4 (v.j. 2.3) mil
joen; afschrijving f 1.1. min., toevoeging
uitbreidings- en vernieuwingsreserve
f 225 000 (v.j. f 200 000 na onttrekking van
f 325.000) Na aftrek van f 81 000 kosten'
f 73 000 voor nieuwe projecten
rmogelijkheden was de natt
f 673.704 (671.179) Voorgesteld wordt 5
(5) pet. dividend op preferente en 10 (10)
pet. op gewone aandelen. In 1959
orders geboekt dan een jaar tevo-
i de directie verwacht, dat d<
e ontwikkeling zal voortzetten. De
verschuiven naar produkten
met hogere toegevoegde waarde et
gen met 4.5 pet. Hiervan werd 7
pet uitgevoerd en wel 21 (27.6) pet
landen, waar dochters zijn gevestigd De
daling was een gevolg van verminderde
uitvoer near Indonesië. Geïnvesteerd
werd f 2.1 (1.5) min. tegenover f 1.11
(0.7) min. afschrijving i.v.m. aankoop
van het gebouw De Adelaar te Wormer-
veer en bouw en inrichting van het cen
trale laboratorium. Verdere aanzienlijke
uitbreidingen hoopt men in een aanta'
jaren uit eigen middelen te betalen Ge
bouwen en vervoermiddelen zijn vooi
f 14.4 min verzekerd. Bij Jan Dekker
is belangrijk deel van bedrijf stilgezet,
afgebroken en verkocht, evenals vele
oude voorraden. Achterstallig onderhoud
werd krachtig ter hand genomen Eer.
nieuwe installatie voor ruwe theobro
mine uirt cacaoschroot komt in juli ir
bedrijf in de Adelaar De produktie ge
schiedt in loon door Jan Dekker. De om
zet der buitenlandse dochters buiten In
donesië was ongeveer gelijk aai
Jonge Kerk Katwijk en Valkenburg
Zee
Vink
nor de Jonge Kerk Katwijk
Valkenburg heeft de heer
eravond in de Oranjezaal van het
jeugdhuis gesproken over het materialis
me. Wij allen zjjn geneigd onze maat
schappelijke positie sterker te maken, zon
der aan de medemens te denken. Vooral
in deze tijd is men bezeten door de drang
naar bezit, naar welvaart.
In West-Duitsland werd in 1945 alleen
gedacht, hoe de honger te stillen. In 1948
ducht men aan het bezit van een fiets, in
1953 aan een bromfiets en in 1956 aan een
auto. Een enquête onder jongeren bracht
aan het licht, dat 94 procent materialis
tisch denkt. Slechts 6 procent toonde zich
tevreden.
Vandaag de dag ls er het sluipende ge
vaar van niets ontziend egoïsme- Wij heb
ben niets meer voor de ander over en
willen uiteindelijk alles voor onszelf
hebben.
Aardde vreugde ls een geschenk van
God Wanneer de materiële dingen de
mens echter zo in beslag nemen, dat hij
voor het geestelijke geen aandacht meer
kan opbrengen, dan is een duidelijk nee
1957 mert Indonesië. Door betere liquidi
teit daalden de vorderingen op deelne
mingen, zodat deelnemingen Inclusief
vorderingen tot f 3.8 (4.1) min. daalden.
De korte schulden ad. f 2,9 (3.2) min
werden overtroffen door vlottende mid
delen. Zaken van dochters in 1959 bevre
digend.
Waspeen aan de top
TJOEWEL in 1958 de aanvoeren
van de Katwijkse groenteveiling
over het algemeen aanzienlijk hoger
waren dan in 1957 en dé totaal-
aanvoer zelfs steeg met ruim 18 °/o,
is de opbrengst beduidend lager dan
in 1957; de omzet steeg met 3.064.300
eenheden (bos, stuk of kilo) en de
opbrengst daalde met 364.207.
Hieruit blijkt, dat de prijzen over
het algemeen aanzienlijk lager lagen
dan in 1957.
De hoogste cijfers werden weer ge
boekt voor waspeen, de specialiteit van
Katwijk: 12.432.900 kilo .(1957: 9.098.300
kilo), die opbrachten f 2.398.555 (f 2.402.309).
Het tweede belangrijke produkt van
Katwijk, bloemkool, had de volgende
cijfers: 2 467.000 stuks (2.779.000), f 630.116
(f 754.600). Andere produkten kregen de
volgende cijfers: sla: 1.482.500 stuks
(1.136.200) f 99.372 (f116.176), andijvie
484.600 (298.100) 1 50-882 (f5.4.413), prei
138.900 kilo (145.500) f31.988 (f 16.05b).
schorseneren 86.600 kilo (62.900) f25.923
(f30.155), prinsessebonen 55.500 kilc
(29.800) f 24.637 (f 22.092), breekpeer
246.100 kilo (440.900) 123.099 (f 64.953), spi
nazie 220,200 kilo (630.000) f21.521
(f 63.362). rode kool 212.500 kilo (203.600)
(18.179 (f 18.947), uien 156.900 kilo (162.500)
15.262 (f 24.641), groene kool 135.300 kilo
(126.800) f13.716 (f14.331), radijs 149.400
bos (161.500) f 13.006 (f16.134), selderij
Onrustbarende stijging
van criminaliteit
in Engeland
De Britse politie-inspectie heeft giste
ren een rapport gepubliceerd, waaruit
een onrustbarende stijging van de crimi
naliteit in Engeland en Wales blij'kt.
Deze steeg voor de leeftijdsgroep van
14 tot 17 jaar in een jaar tijd met 34%,
in de leeftijdsgroep van 17—21 met 27
en in die van 21 en ouder met 13%.
Het aantal inbraken nam met ruim
22% toe tot 105.042 en het aantal gevallen
van gewelddadigheid met 17.8% tot
10 960.
In sommige districten zijn de stijgingen
alarmerend. Er kan geen nauwkeurige
erklaring voor worden gegeven.
128.700 bos (93.800) f7640 (f6719), kroten
104.200 kilo (107 200) f 5996 (f 9342)
De hoogste daga
reikt op 11 april n
deze op 17 juli rr
maandomzet viel i
f439.108; m 1957
f 1.110.542.
op zijn plaats. Wanneer men echter eerst
Gods Koninkrijk zoekt, dan krijgt men
aardse zaken bovendien geschonken.
Daarin is geen spoor van slechtheid.
Dc bijeenkomst stond onder leiding van i
Is. D. Lekkerkerker. De heer F. Haas j
ïad aan het begin een welkomstwoord ge- -
proken namens de Jonge Kerk van Kat
wijk aan Zee. waarin hij zich in het
bijzonder richtte tot de Jonge Kerk-leden
Valkenburg. Na het onderwerp werd
gediscussieerd.
Spreekbeurt
DS. P J. J. Monster te Gouda spreekt I
anavOnd om 3 uur in de kapel voor de i
afdeling Katwijk van de Geref. Bond.
KATWIJK AAN ZEE
Hoog en laag water
Vrijdag: hoog water 2.40 en 15.03 uur;
laag water 10.42 en 23.04 uur.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Jeugd op stap
De kinderen van de eerste, tweede cn
derde klas van de Gereformeerde school
hebben gisteren hun jaarlijks school
reisje gehad Gistermorgen om 9 uur
vertrokken de jeugdige reizigers onder
leiding van het onderwijzend personeel
naar Alphen aan den Rijn, waar een be.
zoek werd gebracht aan Avifauna. De
reis voerde verder naar Den Haag, Sche-
veningen en de miniatuurstad Maduro-
dam. In speeltuin Drievliet in Voorburg
kwam het laatste rustpunt, waarna de
reis naar huis werd aanvaard. Omstreeks
6 uur kwamen de bussen in Katwijk aan.
Schatkistpapier: Stand op 1-6 (25-5) in
miljoenen guldens: Promessen 1686,6
(1687.6). biljetten 2783,9 (2769.5).
Spaarbank Stad Amsterdam: Spaarover.
schot in mei f 2.7 min., in april ƒ1.5 min.,
in eerste vijf maanden 12 min.
SterlinggebiedReserves aan goud en
47 mil
joen pond sterling gedaald tot 1114 min.
tegen een stijging van 40 min. in april;
fonds werd
emissie van 497 500 aan-!
1 258.500 serie B hebben
landeelhouders van hun
it gebruik gemaakt.
R.K.P.: KW 20—13 k
thuisstomond, KW +0—16 k„ KW 74—28 k
KW 78—17 k, KW 15—13 k.. KW +3—31 k.,
KW 85—8 k, KW 97—4 k KW 110—8 k..
KW 22—11 k KW 127—26 k KW 175—62
k: groep Dupa: KW 18—7 k. I<W 38—
geen vangst, KW 48—11 k„ KW 86—geen
vangst, KW 37—U k. KW 95—12 k. KW
151—7 k KW 193—22 k. Gemiddelde vang
sten: Katwijk H> en Schftvenlngen 27 kantjes
KATWIJK AAN - ZEE. 1 juni Aan'de
afslag: KW. 147 met 526 kantjes. KW 170
met 253 kantjes. IJM 2Ó9 met 9 kantjes
Prijzen- maatjesharing groen 108—132. ld
jong 100—106 en id groot ƒ71—87
rlriltei?voHe"*z'ee SCh' 46—30V k^'sCH
63—30 k SCH 72—15 k SCH 89—30 k..
SOH 97-40 k. SCH 102—8 k. SCH 116—23
k„ SCH 160—nog 200 mijl. SCH 180»5 k
SCH 275—34 k SCH 21 10 k. SCH 24—8
k SCH 110—35 k SCH 120—40 k SCH 3—
8 k SCH 14—5 k SOH 121—9 k SCH
k SCH 4121 k thuisvarend, SCH 2—40
SOH 5—17 k SCH 25—15 k SCH 30—
k SCH 35—40 k SOH 37—34 k SCH
SCH 55—
SCH 130—32 k SCH
17 k. SCH 236—35
mijl. SCH 297—25 1
Hier wat méér dogmatisch
Kerkelijke contactavond voor
gerepatrieerden in Lisse
/GISTERAVOND werd in het gebouw Rehoboth een contactbijeenkomst
VF gehouden, uitgaande van de Hervormde Gemeente, voor de ge-
repatrieerden. Ds. Pettinga, de plaatselijke predikant, wees erop, dat bij
alle verschil in omstandigheden Jezus Christus, de Heer, als de grote
centrale Figuur aanwezig is. In Hem mogen wij de band aan elkander
gevoelen. De predikant kon zich indenken, dat men als gerepatrieerde
wel eens in mijmering verzonken kan zijn. Dat kan geen kwaad, maar
toch moet u dat niet teveel doen, zo raadde hij zijn gehoor aan. Het leven
gaat voort en ook u moet verder in het leven.
werp „Nederland en zijn bewoners". Zij
belichtte versohilende facetten van volk
en volksleven; met gespannen aandacht
werd naar haar geluisterd. „Wilt u zich
in dit mooie land werkelijk thuis gaan
voelen, dan zult u zich ook open moeten
stellen en moeten geven".
Na de pauze werden discussiegroepen
gevormd, waarin verschillende vragen aan
de orde kwamen. Wordt er door de Ne
derlandse inatanties voldoende rekening
gehouden met de belangen van de gere
patrieerden? Antwoord: Over het alge
meen kan men tamelijk tevreden zijn,
ofschoon er altijd persoonlijke ervaringen
liggen.
Is er voldoende contact tussen de
autochtone bevolking en de gerepatrieer
den? Antwoord: over het algemeen is dit
gunstig: hert persoonlijke aanpassingsver
mogen speelt uiteraard een gewichtige rol.
Hebt u aansluiting gevonden bij een ker
kelijke gemeenschap en wat. yerwacht u
van de Kerk? Antwoord: de sfeer in de
Indische Kerken is anders; in Nederland
ls hert kerkelijk leven en denken wat meer
dogmatisch en vormelijk gericht dan ln
Indonesië, waar men meer open en
spontaan is-
Een contactavond als deze heeft gisteren
zijn waarde volop bewezen!
SCH 84—46
-34 k SCH 186
SOH 250—nog 200
i 310—15 k. thuis-
SCH 399—17 k SCH 32—50 k..
SCH 40—20 k SOH 48—25 k thuiavarend.
SCH 49—25 k„ SCH 99—9 k SCH 132—45
SCH 133—34 k. SCH 189—11 k., SCH
SCH 159—1 k,
SCH 36—4 k..
145 mijl, SCH
SCH 305—30 k SCH 223—5 k
SCH 225—75 k.. SCH 23—21 k SCH 53—
65 k SCH 39—12 k SCH 204—35 k SCH
364—34 k
SCHEVBN1NGEN4 juni Besommingen
kustvlssers: SCH 44—670. SCH 68—f 500.
SCH 12—f 780. SL 9—210. SL 12—965.
SL 47—1000. KW 142—2130. KW 105—f 585.
KW 71—480, ZS 1 890 en 10 Goereese
schokkers met 11 890
IJMUIDEN. 4 juni Prijzen per kg:
heilbot 290—340. gr tong 310—280. grm
tong 810—280. kim tong 300—270. kl tong
I 300—250. ki tong U 210—220. tarbot I
230190. zalm 510: per 50 kg tongschar 81.
I I 46—38. kl. schol II 45—23. schar
schelvis 44—31. kim schelvis 41—31. kl
schelvis I 40—30. kl schelvis II 33—25.
wijting 278. gr gul 3226. midd gul
30—24, kl gul 31—21. kl haai 28—27. ham
6562. kl wolf 31. poontjes 26—8. horama-
30—2. kl
83—55 Aairvoer 4330 1
IJ MUIDEN 4 juni
trawler—21 800, IJM 209—7980. HD ?7-
8480. KW 32—14 000 KW 82—ƒ15 600.
KW 35—420. KW 53—8S0. IJM 29—2140
s 85—110. dra
475. magere varkens
1 90—2.10. -schapen i
LEIDEN. 3 juni
leien 22—40, and!
inijbonen 140—2
78. uien 6-30. waspeen 15—49. bloemkool
A 13—47. idem B 11—35. idem C 10 kom
kommers A 27—58, Idem B 30—41. idem
C 22—36. sla 300—930, bospeen 24—45, peter-
elie '530—780.
1050
adijs
selderij 5.30
KATWIJK AAN DEN RUN. 3 juni
Groenteveiling, sla I (per 100 stuks) 8.20
1110, sla II (per 100 stuks) 3.10—7 70, pe
terselie (per 100 bos) 11—13. rabarber 10—,
18, spinazie 22—44, spitskool 23, andijvie
16—22. sjalotten 12—13, bloemkool I (per
100 stuks) 29—51, bloemkool II (per 100
stuks) 1424. bospeen (per 100 bos) 4658,
kroten (per 100 bos) 1719, kervel (per
100 bos) 16, sla-uien 12—15. aardbeien (per
doosje van 200 gram) 34— 43. waspeen ex
port (per kist) 10—15, waspeen binnenland
(per kist) 6.60—10 40, selderie (per 100 bos)
9—12, radijs (per 100 bos) 13 20, tuinbonen
Aanvoet
dere
zijnde: 1649
talveren. 294 schapen. 22 gei
ten, 559 lammeren, 49 fokzeugen. 376 slaeht-
varkens. 13 lopers. 2062 biggen. De pril-
zen waren, behoudens uitzonderingen voor
dieren van buitengewone kwaliteit, als
volgtmelk- en kalfkoeicn 7251300.
gulste koeien 700—1000. kalfvasrzen 875—
1280 klamvaarzen 825—1000. gulste vaar-i
zen 650—850, pinken 490—680. graskalve-
ichtei
kalvt
lammeren 25—55, ooien met lammeren 1001
—160, drachtige zeugen 325—400. lopers i
81—93, biggen 46—68, alles per stuk;
slachtrurtdcren aanvoer 703 stuks, extra,
kwal ƒ3 60— 3 80. le kwal 3 35—3 60. 2e f
kwal ƒ.3 10—3 30. 3e kwal 2 90—3 10. vette I
stieren 3.25—345. worstkoeien 2 80—2 90.
alles per kg geslacht gewicht, vette kal
veren !e kwal 2 80—3 10. 2e kwal 2 45—
2 75. 3e kwal 2—2.30, nuchtere slacht-1
«varkens I 60—
slaohtzeugen 1'
I 40—1 44. ali
per kg levend ge-
75115. vette lam-
nuchtere slaehtkalveren
f 55—87.50. alles per stuk.
KW 54—560.
VL 85—5 k.. VL «7-
-10 k VL 115—1 k
arend. VL 132—5 k VL 190—25 k VL
k VL 199—6 k VL 203—6 k VL
k Maatjesharing groen klein 104—
oaatjesharing groot ƒ71—80 Binnen
e haringvisserij VL 89 met 261 kani-
iring van 15 schepen Gisteren ving
5 k. VL 79—8 V
VL 112—8 k VL
VL 14 83 V
i de VL 132—8!
Markten
BARNEVELD. 4 Juni - Coöp. Veluwse
Eicrveiling BsrneveldEde: wceksanvoer
circa 850 000 stuks, handel kalm Prijzen
eieren van 39-45 gram 5 20—6 90. 45-50
gram 7 19—8 51. 50-60 gram 8 71—10 70.
60-63 gram 10 86—12 20. alles per 100 st
BARNEVELD. 4 Juni Eicrveiling SBE
Aanvoer 683 379 stuks PrtJzen. eieren vsn
57-60 gram 10 04—10 54. 60-67 gram 10 32
—1129. eendeëieren van 37-67 gram 7 25
-9 16. 67-74 gram 9 30—9 79 alles per 100
prijs (182 basis 61 *4 gram henneëiere
RAiRNEVBLD,
plus 1
Vereniging van Elerhan-
ïieren van 62-68 gram
ren van 5«-6i gram f 10.25
1 42-47 gram 6—7
Juni •-
slachtkippcn 1 70—1 80 per kg, slachtkul-
kens 2—2 20 per kg. handel in kippen kalm
in kuikens redelijk
BARNEVELD. 4 Juni Varkensmarkt
Aanvoer 174 stuks Handel kalm Prijzen:
biggen 58—70 per stuk, drachtige zeugen
f 330—525 per stuk
DELFT. 4 Juni - Veemarkt Aanvoer.
44 nuchtere kaiveren. 29i varkens, 821 big
gen en 504 schapen en lammeren Prijzen.
prijzen r
handel
in prijzen, fokzeugen:
handel rustig prijzen r
en biggen aanvoer gov
haafd
ROELOFARENDSVEEN. 3 juni Bloe-
menveiling: Campanula 22—54. Duizend-
80—85. Colvllleis 31—103. Alium 10—21. Pioe
nen 70—120. Pyrethrium 16—20. Korenbloe-1
men 15—18. Margrieten 21—30, Ixias 12—
23 per bos. Am Anjers 6—14 per stuk.
ROELOFARENDSVEEN. 3 juni - Groen-
ngelegd 28—65.
-56. aard:
s. kropsla
peen 15—33. peulen I 90—145. r
60—95, capucqners 79—109, doperwten 94
—102. tuinbonen 36—63. kassnijbonen 190
210. kassnijbonen stek 145—160 per 100 kg.
RIJNSBURG 3 Juni Groenteveiling:
waspeen 21 50—37. radijs 8—9. uitjes 3 w~_
4 80. selderij 12. peterselie 12. uien 8—11,
sla 67. bonenkruid 11. rabarber 10li I
TER AAR, 3 Juni Groenteveiling: kas
snijbonen 165—215. idem stek 123—160. pou- I
len 00—160. Idem B 80—93. doppers 35.
capdoppers 90. tuinbonen 60—80. andijvie i
1319. idem II 7-1 i. rabarber 14—20. to
maten A 140—150. idem B 120—130. idem
C 90—110. idem CC 70—110. Idem bonken
60—100. spinazie 28—43. sjalotten 25. pos
telein 33—39. aardappelen 7—9. spitskool 22
—24. waspeen 4819 nieuwe aardappelen
60—51. idem kriel 47 komkommerstek 21—
23. alles per kg: sla I 9—13 20. idem B 6 60—
8 30. idem C 3—6 10. alles per 100 stuks;
bloemkool A 34—34. Idem B 24—34. idem
C 15—22. idem s
52_-
D 31. idem stek 15-22
bospeen 30—41 idem B 19—28, Idem afw.
18, boskroten 11—21. bossjslotten 6—7. sel
derij 12. bosuien 7, alles per hos; hioemen: