[t]'4[3uej-
Beurs wil de aandelen
populair maken
Land en huizen
een riskante
kopen
zaak
is
Scliotvaardig oranjeteam
velde Grieken kansloos
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
7
DONDERDAG 12 MAART 1959
Toegongspr
3 ZATERDAG Cofalogu,
Emigranten naar Australië opgelet
(Van
indent in Australië, Leo 't Hart.)
TANIGE TIJD GELEDEN gaf de Australische regering een in vele talen
gedrukt pamflet uit, waarin immigranten werden gewaarschuwd bij
het kopen van land of huizen voorzichtigheid te betrachten. Een waarschu
wing, welke in het licht van hetgeen zo nu en dan bekend werd, beslist
niet overbodig is. Land kopen is óók in Australië een riskante bezigheid
waar emigranten onaangename ervaringen mee op kunnen doen!
Dezer dagen sprak ik een Nederlandse
emigrant, die een stuk bouwgrond had
gekocht en later ontdekte, dat de make
laar kans had gezien hetzelfde stuk grond
ook aan vier anderen te verkopen. Mijn
zegsman was er nog niet zo kwaad afge
komen; hij had zijn bijna duizend gulden
als een deposit betaald, terug weten te
krijgen. Dat lukt lang niet altijd en zeker
niet even Vlot; het kan er in het Austra
lische zakenleven soms raar naar toe
gaan! Niet slechts bij het kopen van land,
doch ook van huizen of zaken.
Valt men niet in de ene strik, dan is
er de kans in een andere terecht te ko
men. Dat wil zeggen, indien het goed zit
met de verkoop van het stuk land, kan
men in de val lopen van een abnormaal
hoge interest, welke voor onwetenden op
dit terrein en zeker bij de eerste oogop
slag, verborgen blijft. Zo bijvoorbeeld
worden dikwijls woningen te koop aan
geboden „op bankinterest", hetgeen mo
menteel wil zeggen, ruim 5 pet.
Dat klinkt niet kwaad, doch waar de
verkoper liefst snel overheen glijdt en
de koper, speciaal de „ongetrainde" emi
grant, niet zo spoedig ontdekt, is, dat die
„bankinterest" op het volle bedrag be
taalbaar blijft en men, ongeacht de af
lossing, tot het laatst toe over de hoofd
som rente betaalt, in tegenstelling dus
met de éohte bankinterest. In feite be
taalt men dus zoiets van 10 pet op de
lening.
Reeds eerder heb ik bepaalde kritiek
op de Australische banken en haar sy
steem laten horen; het systeem van wel
gaarne geld accepteren, dooh vooral ten
behoeve van woningbouw, ongaarne uit
lenen, omdat elders hóger rente te bedin
gen valt. Daarom is m.i. het sparen via
„Building Socictjes" veel meer dan te be
velen, waar niet alleen vaak hogere ren
te wordt verkregen, doch later ook een
meer welwillend oor wordt geleend bij
aanvragen van een lening voor woning-
Een absolute waarschuwing tegen prak
tijken van vele, zoal niet de meeste, ma
kelaars, hier „real estate agents" ge
noemd, is noodzakelijk, waarbij in het
algemeen ook geen uitzondering kan
worden gemaakt voor landgenoten in dit
soort zaken, de enkele' goede niet
t* na gesproken. Menig emigrant, die
daaromtrent in onnozel goed vertrouwen
leefde, is ook In dit opzicht soms tut nare
ontdekkingen gekomen. Het feit, dat de
Australische regering meende een w
schuwing te moeten uitgeven, spreekt
overigens boekdelen!
ben daar moeizaam verdiende spaarcent-
es bij verloren I
Zo heel dikwijls gebeurt het, dat n
liet zo dadelijk ontdekt welke bezwaï
x aan een bepaald stuk land of een h
orbonden zijn en menig emigrant wordt
door de verkoper onder druk gezet,
zo groot mogelijk deposit te storten
contracten te tekenen. Het ac
luidt: weiger diti
t is gebeurd, dat een estate-agent
kans had gezien eenzelfde stuk land veer
tien maal te verkopen en even zoveel
maal een deposit los te krijgen; de fail
lietverklaring bracht die deposits niet
Vooral emigranten met gering kapitaal
vallen dikwijls gemakkelijk als slacht-
r, ni^et slechts door hun verlangen
toch iets te kunnen kopen, doch ook
omdat hen vaak mogelijkheden worden
opgedrongen, welke hen of naar de fi
nanciële ondergang voeren of te zwaar
doet belasten.
Huis en bestaan
Bijzonder In de laatste tijd ziet men
»n nieuwe attractie voor emigranten in
diverse bladen en blaadjes verschijnen;
Dat deposit
Een belangrijk advies is om, ingeval
dat land of zaken worden gekooht, te be
ginnen met het betalen van een heel
klein deposit, soms van slechts enkele
pounds. Men kan daarna het nodige ju
ridische advies inwinnen. Dikwijls is het
nl. uiterst npoeilijk, soms zelfs onmoge
lijk, een gestort deposit weer terug te
krijgen, indien om bepaalde redenen de
koop niet doorgaat. Vele emigranten heb-
Ir. Posthuma bestudeert
enorm plan voor
Calcutta
Ir. F. Posthuma, onderdirecteur van het
Rotterdams havenbedrijf, is opnieuw a
regeringsadviseur naar India gereisd
zijn hoedanigheid van Nederlands lid v:
de Wereldbankmissie om het enorme h
venvraagstuk van Calcutta op te lossen.
Deze stad heeft een achterstand van 1
miljoen inwoners en een staag groeiende
industrie, maar is slechts te bereiken
schepen van 10.000 ton die tot ten hoogste
7000 ton zijn afgeladen. In de r
Hooghley die naar de haven van Calcutta
leidt, worden door opslibbing dren
gevormd op 2 meter onder laag wate
een tijverschil van 4 meter.
Reeds voert de Amsterdamsche Ballast
Mij voor 30 miljoen baggerwerken uit
om de toestand te verbeteren en ook veel
materieel in India wordt gebruikt, doch
er zijn grotere werken nodig en daarom
was in 1957 een missie van de Wereld
bank naar India vertrokken en op grond
van een werkplan en een advies van een
Britse en Nederlandse deskundige in 1958
42 miljoen dollar verstrekt, en de reis van
de heer Posthuma dient voor verdere uit
werking.
Men denkt aan een nieuwe haven dich
ter bij zee met een capaciteit van 10 tot
12 miljoen ton. Ir. Posthuma beschouwt
dit slechts als een eerste stap vooi
geleidelijke ontwikkeling van een tweede
bekken voor schepen tot 50.000 ton (tan
kers), gepaard aan industriële expansie.
Een Nederlandse baggerexpert heeft
poolshoogte genomen hoe de bestaande
haven beter toegankelijk kan worden.
Voor internationale baggerbedrijven lig
gen hier geweldige werken te wachten.
Hiervoor zijn baggerwerktuigen nodig,
die India althans voor een deel in het
buitenland moet laten bouwen.
een huis en een bestaan. Dat betekent:
koop een zaak en je hebt inkomen en
huisvesting. Waar men in Australië voor
het beginnen van een zaak praktisch
geen vergunningen nodig heeft, bestaat
op dit gebied geen rem. Het wordt alles
zo fantastisch mooi voorgesteld; de zaak
i6 verlopen, doch kan gemakkelijk wor
den opgebouwd en dan heb je minstens
dubbel zoveel profijten
Afgezien van de dubieusheid dier „pro
fijten", weet men nog niet zo dadelijk
welke voetangels en klemmen op deze
weg liggen.
VOORLOPIG GEEN
ATOOMVLOOT
Sneller vorming van een door middel
van kernenergie voortbewogen koop'
dijvloot is in de Verenigde Staten c
ders weinig waarschijnlijk. Dat schrijft
Pelly. de directeur van Lloyds shipping
register in het «gisteren gepubliceerde
jaarverslag.
Volgens hem zijn het de hoge kosten
van de kernenergie-installaties en de
brandstof die de scheepsbouwers ervan
weerhouden, over te gaan tot het bouwen
van atoomvrachlschepen. Technisch is het
echter mogelijk te komen tot kernreac
tors van 20.000 pk. of meer voor koop
vaardijschepen.
Lloyds heeft thans een technisch comité
gevormd, dat de scheepsbouwers wil hel
pen bij de oplossing van problemen, die
met de bouw van atoomschepen gepaard
gaan. Er zou onder meer een kernenergie-
installatie tot stand moeten komen, die
met de klassieke voortstuwingsmiddelen
PROMOTIES
UTRECHT. 9 maart - Gep
mpounds. M J Jar
«StoRen
voor bruidskleding
CVOisbrun
Ook beleggingsmaatschappijen
zitten niet stil
(Door-onze economische medewerker.)
HOE KUNNEN WIJ grotere groepen van spaarders bewegen hun spaar
geld in effecten te beleggen? Over deze vraag piekeren de mannen van
de effectenwereld maar ook de leiders van de ondernemingen, die graag
geld willen aantrekken. Zij weten dat vele spaarders nog vreemd staan
tegenover een aandeel of een obligatie, terwijl zij zich bovendien voor ogen
houden dat er alleen een kans van slagen is, als het om kleine stukjes gaat
uiteraard van prima kwaliteit die hooguit een paar honderd gulden
kosten. En ten slotte, die nieuwe beleggers moeten zich niet het hoofd be
hoeven te breken over een notering van hun aanwinst in percenten.
De laatste jaren hebben verscheidene
ondernemingen reeds het roer omgegooid.
Zij hebben naast of in plaats van haar
aandelen van 1000 kleine aandeeltjes
van 100, 50 of zelfs 20 uitgegeven.
Obligaties van 100 bestonden al een
hele tijd.
Tussen twee haakjes: een obligatie heeft
een vaste rente per jaar (momenteel geeft
de Bank voor Nederlandsohe Gemeenten
obligaties met een rente van 4 Vi uit,
zodat op elk stukje van -ƒ 100 elk jaar een
rente van ƒ4,50 wordt gemaakt). Het
dividend van een aandeel kan wisselen;
soms kan er wel eens helemaal geen
Haagi
beetj
se Post een
ie in de war
De Haagse Post, onafhankelijk
weekblad onder leiding van mr. G.
B. J. Hiiterman, doet aan politieke
voorlichting. De rubriek „Hier in
Holland" is er in het nummer van
7 maart helemaal aan gewijd. En
dat gaat dan zó: „Hij (de kiezer)
kan kiezen uit 12 politieke groepe
ringen, waaronder 7 oude getrou
wen en 4 nieuwe groepen die voor
het eerst een gooi doen naar een
kamerzetel, en het Gereformeerd
Politiek Verbond, dat al in 1947
werd opgericht.
Het G.P.V. ontstond uit een schei
ding van anti-revolutionaire gees
ten; het verbond vond en vindt
zijn aanhang onder de gereformeer
den die in 1944 onder leiding van
prof. R. Schippers uit de gerefor
meerde kerk traden, met artikel 31
van de kerkorde als inzet".
We hebben prof. Schippers niet
gevraagd wat hij hiervan vindt. We
weten namelijk zo wel, dat hij nog
altijd anti-revolutionair is en dat
de Haagse Post alleen maar in de
war is met wijlen prof. dr. K.
Schilder, maar dat die de geref.
kerk verliet met artikel 31 als in
zetHet is wat kreupel uitge-
drnkt.
dividend worden betaald, namelijk als er
weinig of geen winst ls gemaakt.
De Vereeniging voor den Effectenhandel,
waarvan alle beursmensen lid zijn, heeft
nu een stap verder gezet. Zij stelt alle
beleggingsmaatschappijen in de gelegen
heid om haar stukken in guldens en dub
beltjes tenoteren.
In guldens
Dat wil dus zeggen dat de belegger
in de krant geen moeite meer heeft met
de koers. Er staat b.v. niet het voor de
leek onbekende cijfer 348 maar heel sim
pel 179. Die leek weet dan meteen dat
een bepaald aandeeltje 179 heeft gekost
en dat hij het voor dezelfde prijs of al
thans ongeveer die prijs zou kunnen kopen
In de effectenhandel noemt men zo'n
notering „eensgevend geld".
Er zijn al verscheidene ondernemingen,
waarvan de aandeeltjes in guldens no
teren. Wij noemen Koninklijke, KLM en
Deli Maatschappij. Hier komen nu de be
leggingsmaatschappijen bij.
Robeco en Unitas deden het al, terwijl
Interunie deze week gevolgd is. Wij ver
moeden dat de overige: Obam, Verenigd
Bezit, Ver. Fondsenbezit en Ned. Fondsen
Mij., wel niet lang op zich zullen laten
wachten.
Beleggingsmaatschappijen zijn voor de
meesten van ons nog een onbekend begrip.
Toch zijn het ondernemingen die een be
langrijke taak hebben. Het is dan ook geen
wonder dat ze groeien als de bekende
kool.
Het grote verschil met andere onder
nemingen is, dat zij geen eigen bedrijf
hebben. Zij maken dus geen staal of steen,
geen jam of textiel, zijn hebben geen
schepen of auto's voor vervoer van per
soneel en goederen. Zij produceren niets
en verkopen niets. Zij zijn alleen opgericht
ten behoeve van de beleggers.
Haar taak ts aandeeltjes uit te geven
en met het geld dat zij hiervoor ontvan
gen, kopen zij aandelen van bekende
ondernemingen, die wel produceren en
handelen.
Als dus een beleggingsmaatschappij in
totaal 10 miljoen van allerlei mensen
heeft aangetrokken in ruil voor aandeel
tjes, dan koop zij daarvoor aandelen van
ondernemingen uit de chemische en elek
tronische sector, uit de metaalindustrie
en de scheepsbouw, van banken en con-
sumptiemiddelenibddrijven, terw;ijl zij.
uiteraard ook de nodige obligaties zal
kopen.
Spreiding
Naar mate zij meer geld aantrekt, zal
zij meer aandelen en obligaties kunnen
kopen, maar altijd zal zij er voor zorgen
dat het geld dat zij van de spaarders
beleggers heeft ontvangen, zo veel moge
lijk, maar zo veilig mogelijk gespreid is
en dat er zo weinig mogelijk risico is.
Juist door al dat spaargeld in een grote
verscheidenheid van bedrijven te steken,
zullen tegenslagen In één enkele onder
neming geen invloed uitoefenen. De be
legger is dus gedekt tegen teleurstellingen.
Zijn winst in de vorm van dividend moge
dan wat minder hoog zijn, hij', .weet
daarentegen dat hij niet over het belegde
geld behoeft te piekeren.
Er zijn verschillende soorten V*n be
leggingsmaatschappijen. Sommige geven
aandelen uit terwijl wij bij andere weer
van depotfracties en participatiebewi.izen
spreken. Doch ook haar samenstelling en
wijze van beleggen is, het principe bij alle
is een zo ruim mogelijke spreiding.
De laatste toeken zien wij zelfs nog
een verdere uitbreiding. Er zijn thans
beleggingsmaatschappijen die hun geld
belegd hebben in de grote ondernemingen
van de Euromarktlanden, waardoor het
Eurofondsen zijn geworden. Men kon
overigens al belaao nemen bij een be
leggingsmaatschappij die Benelupaandelen
bezit, terwijl er oók beleggingsmaatschap
pijen zijn met alleen Amerikaanse aan
delen. Kortom, ook op dit terrein is er
keus genoeg.
Wij hebben zo het idee dat' het uit
geven van kleine aandeeltjes van
bijv. 50 en het invoeren van een no
tering in guldens de belangstelling
zal vergroten. Vooral bij hen die een
iets ruimer inkomen hebben en naast
hun spaarbankboekje warm zijn gaan
lopen voor een of meer kleine
effecten.
Dr. W. S. v. Leeuwen,
R'dam, met emeritaat
Dr. W S. van Leeuwen, de nestor va:
de Hervormde predikanten van Rottei
dam heefl het voornemen om 1 mei me
gaan. Dr Van Leeui
6 febri
i 1894 ti
i geboi
Hij s
deerde te Leiden en te Berlijn Op 13 juli
1919 aanvaardde hij het predikambt te
Ellewoutsdijk, vanwaar hij in 1924 naar
Velsen vertrok en op 5 oktober 1930 naai
Rotterdam kwam. Hij was eerst werk
zaam in de wijk Nieuw-Crooswijk en
thans in de wijkgemeente Prinsekerk.
Dr. Van Leeuwen promoveerde in
maart 1940 tot doctor in de theologie te
Leiden op een dissertatie: „Eirene in het
Nieuwe Testament" Hij is bestuurslid
van de „Doetichemse Inrichtingen" en di
recteur van de godsdienstschool. Hij i>
medewerker aan de „Commentaren op de
Heilige Schrift" en aan de „Kanttekenin
gen op de Bijbelvertaling".
In zwakke wedstrijdl
Amateurs versloegen
ADO met 4-2
De oefenwedstrijd tussen het Ned. ama
teur voetbalteam cn ADO, die gisteravond
op het VUC-terrein in Den Haag is ge
speeld, is in een 42 (ruststand 31)
overwinning
geëindigd,
atige vertoning. De
akke voorhoede van de Hage
naars met Waasdorp en Hoet op de rech
tervleugel heeft de verdediging van het
amateurteam, waarin spil Van Ierland
(Willem 2) en rechtsback Van Bruggen
(DFC) uitblonken, niet kunnen veront
rusten. Doch ook de voorhoede van het
amateurteam kwam zelden tot goede
combinaties. Het plaatsen aan weerszij
den liet veel te wensen over.
Voor de amateurs scoorden Slijkhuis
(Vitesse) 2x. Van Schijndel (SVV) en De
Kleermaeker (Vitesse). De tegenpunten
werden gemaakt door Schuurman (2x).
SCHAATSENRIJDEN
Broekman in Hamar
In Hamar zijn woensdagavond twee
daagse internationale schaatswedstrijden
begonnen, waaraan onze landgenoot Kees
Broekman deelneemt.
De 500 meter eindigde in een zege
de Noor Schoeyen in 42.6 scc. Kees B
man werd samen met de Australiër Putty
en de Engelsman Monaghan als 14de ge
klasseerd. Deze rijders hadden een
van 45,2 sec. gemaakt.
Knut Johannesen (Noorw.) won de 5000
meter. Hij liet een tijd van 8.18.8 afdruk
ken. Kees Broekman werd vijfde in 8.31.8.
In het klassement na de eerste dag
heeft «Johannesen de leiding.
Rijk beter bij kas
vlotter lenen
Hoewel het Rijk vorig jaar minder aan
belastingen ontving, was het eind 1958
beter bij kas dank zij de vlotte plaatsing
van vlottende schuld.
Vooral de inkomsten- en ven-nootschaps
belasting was het te wijten, dat de fiscus
254 miljoen minder ontving. Tegenover
die daling ontstond een toeneming van
143 min bij andere inkomsten dank zij
grotere rentebetalingen en aflossingen
van de staatsbedrijven Ook daalden de
begrotingsbetal'ingen met 502 min., doch
diit cijfer is geflatteerd omdat het Rijk in
1957 533 min. liquiditeïtsvoorschotten
had verstrekt aan de Bank voor Ned.
Gemeenten en dit bedrag in 1958 terug
ontving Goed gezien dus namen de be-
grotingsbetalingen met 564 min. tot
7905 min. toe. Hiervan werd tweederde
verslonden door het iandbouwegalisatie-
fonds. De hervatting van woningbouw-
voorschotten vergde 180 min. en onder
wijs en andere overheidszorg vroeg moer
geld.
De verdedigingsuitgaven verminderden
van 1867 min, tot 1691 min., herstel
van oorlogs- on watersnoodschade resp.
van 182 min. tot ƒ139 min. en van
32 min. tot 11 min.
Het kastekort op begrotingsontvangsten
en uitgaven beliep 447 min. tegen 835
min. in 1957. Schakelt men echter het
voorschot aan de Bank v Ned. Gemeenten
uiit, dan steeg dit tekort van 302 min.
tot 980 min. togen 600 min. raming.
Het rijk nam 429 min. op aan lang
lopende middelen tegen 274 min. In
1957 Het overige, en de aflossing van
100 min. boekschuld aan de Ned. Bank
werden ruimschoots gedekt door vlot
tende schuld. De vlottende schulden aan
het tJbitenland werden afgelost.
In 1958 werd 302 min. aan vlottende
schuld fagelost en 891 min. geplaatst,
•na de liquiditeit van het Rijk toe
met 441 min. tot 935 min.
Meer dan 15 procent van het kapitaal
West-Duitslands ondernemingen is in
handen van buitenlanders. In de eerste
plaats van Amerikanen en verder achter-
ivolgens Britten, Nederlanders, Zwit-
s en Fransen.
Kam pioenschappen
ijshockey
Canada versloeg
Rusland met 3-1
Voor 'de ftnaleiJoule van het toernooi
m de wereld- en Europese Ijshockcytitels
i gisteren in Praag de belangrijkste ont-
loeting CanadaRusland gespeeld.
De Canadezen speelden de Russische
tegenstanders met 3—1 van de baan. De
tussenstanden waren 20, 0—0 en 1—1.
De Verenigde Staten overrompelden
et zeer sterk spel Finland. Het werd een
i'ertuigendelO—3 zege. De tussenstanden
aren 5—2, 2—0 en 3—1.
Zoele vruchten van de
kostbare zenders
Oostenrijk plukt zoete vruchten van
de financiële inspanning welke het land
zich heeft getroost om een kostbaar
zendernet voor televisie op te bouwen.
U herinnert zich nog wel, dat de
Oostenrijkse televisie in de beginjaren
een kwijnend bestaan leidde, omdat in
het bergachtige land de zenders maar
beperkte reikwijdte hadden en boven
dien de signalen danig werden ge
stoord door hoogten en watervlakten,
die zij op hun weg naar de huisan-
Maar sinds in 1957 alle zeilen zijn bi>
gezet om op hoge bergen tussenzenders
te plaatsen en met kostbare appara
tuur is gewerkt om de stoornissen te
voorkomen, is er zeer veel verbeterd
en kan een groot deel van het land nu
naar de eigen uitzendingen kijken.
Dit heeft tot gevolg gehad, dat nu in
één jaar tijds de aanmaak van tele
visietoestellen in Oostenrijk is verdub
beld en dat de industrie nu hard werken
moet om aan de vraag te voldoen. Ge
teld bij de doorgaande vergroting van
het kijkerstal en dus toenemende gel
den uit de luisterbijdrage is een dui
delijk voordeel op verschillende „fron
ten" een welkome „rente van de in
vestering!"
T elevisietecliniek
te haastig
De televisietechniek maakt wel een
verbluffend snelle opmars, maar we
vragen ons toch wel af of het niet al te
haastig gaat. Neem nu die nieuwe
Amerikaanse vinding van de beeld
band. Ook in Europa is daarmee op
jaarbeurzen grote reclame gemaakt en
enkele landen, o.m. Engeland en Duits
land, hebben een kostbaar opname
apparaat plus banden aangeschaft.
U zult het systeem zich nog wel her
inneren: evenals geluid wordt het beeld
op een band opgenomen en is dan di
rect klaar voor uitzending. Het hele
proces van film-ontwikkelen komt er
dus niet meer aan te pas. Dat is een
grote stap vooruit cn bevordert zeker
de snelle nieuwsdoorgeving.
Maar.... In de praktijk blijken die
banden toch nog niet echt te voldoen.
Uit Amerika horen we klachten over
de slechte kwaliteit van de beelden die
op deze manier zijn opgenomen. Zeker
20 tot 40 pet van de opnamen Is niet
te gebruiken voor uitzending en ook de
rest laat veel te wensen over.
Het is natuurlijk verleidelijk voor
technici om steeds nieuwe vindingen op
televisiegebied te lanceren, maar on
volledig geprobeerde nieuwigheden
kunnen erg veel geld kosten, om van
de teleurstellingen maar niet te
spreken I
Televisieconeurrentie
in andere vorm
De televisieconeurrentie laat zich
steeds meer voelen. Een van de belang
rijkste punten hierbij is het dagelijks
journaal, dat vele kijkers uit bioscoop
Verscheidene Engelse filmmaatschap
pijen hebben er gezamenlijk iets op ge
vonden om zich tegen deze vorm van
het vervolg het nieuws in kleuren uit-
brengen. Zij hopen daardoor de nieuws
gierigheid van het publiek op te wek
ken en stellen zich daarvan veel voor,
vooral wanneer het gaat om belang
rijke evenementen.
De hogere kosten, die kleurenfilms
meebrengen, menen zij zich te kunnen
getroosten als hierdoor de inkomsten
van de ondernemers die hun filmpro
gramma's vertonen, stijgen en er dus
minder kans is op het sluiten van
bioscopen e.d.
0 De avondprogramma's van NCRV
en AVRO zijn vanavond vrijwel ge- j
heel gewijd aan de verkiezingsuitsla
gen. Beide zenders mogen tot 2 uur in
de lucht blijven. De NCRV maakt re- 1
portages in verschillende grote en klei-
ne gemeenten des lands en interviewt
politieke figuren. Er wordt een nieuw
vergelijkingssysteem toegepast. De
avondoverdenking gaat door. De AVRO
trekt er ook met de verkiezingsdienst
op uit en omlijst de mededelingen in
de studio met amusementsmuziek.
vanavond
Militai re voetba 1 interlan d
Vai
r verslaggevers)
w".:
MOGEN DAT WEL, die wedstrijden tussen militaire elftallen. Gisteravond
werd er in het Feijenoord-stadion in Rotterdam zulk een ontmoeting gespeeld
tussen Nederland en Griekenland in groep B van het jaarlijkse internationale mili
taire voetbaltoernooi. In deze groep is behalve deze landen ook Portugal ingedeeld.
Twee vechtlustige teams stonden tegenover elkaar en betwistten elkaar elke duim
breed grond.
king niet. Zes min. voor rust maakte
Alma er 21 van en vier min. later
loste Den Engelse een fantastisch vleu
gelschot, dat via de paal doel trof (31).
Oranje werd blauw
De oranjeshirts hadden na rust plaats
gemaakt voor blauwe, maar daarin ging
het ook. Nederland stelde in zes min.
tijd de zege veilig met goede doelpunten
van Ten Hoopen en Den Engelse (51).
Uit een pass van Ten Hoopen vergrootte
Loo na 25 min. de voorsprong tot 61.
Dat werd de Grieken op de tribune
te bar en zij begonnen zelfs te joelen
(iets wat dus blijkbaar niet alleen in
Nederland voorkomt), toen Deimezis een
kans verknoeide door huizenhoog over
te schieten. Gelukkig voor hen echter
kregen zij nog gelegenheid hun vreugde
te uiten bij twee tegendoelpunten. Het
eerste van middenvoor Aediniotis (62)
en het tweede uit een strafschop wegens
hands van Kraaij van Cholevas (63).
Alma liet nog enkele kansen onge
bruikt en trof eenmaal de lat, terwijl
aan de andere kant Van Pelt zich voor
de opdringende Grieken een sta-in-de-weg
toonde. Het was hiermee echter gedaan,
want er vielen geen doelpunten meer
voor het laatste fluitsignaal van de ma
tig leidende Belgische scheidsrechter
Ruime 6-3 zege
dik verdiend
Onze in oranjeshirts gestoken landge
noten sleepten er een dik verdiende over
winning uit, maar hebben zich daarvoor
terdege moeten inspannen. Voorts een
keurige omlijsting: de Marinierskapei en
gratis programma's met de opstelling
van beide elftallen voor elke bezoeker
Griekse kolonie
Op de tribune bevond zich een kleine,
maar bijzonder luidruchtige Griekse ko
lonie. die met de blauwwitte vlag en
toeters probeerden hun landgenoten tot
grote daden ie inspireren.
Aanvankelijk leek het er op alsof zij
daarmee succes zouden boeken, want di
rect na de aftrap moest Van Pelt op
de schoen van middenvoor Aediniotis
duiken om een doelpunt te voorkomen
Het was spectaculair, dat voetbal van
de Griekse militairen. Althans in hei
begin van de wedstrijd. De voortdurend
neervallende regen deed aan hun spel
veel afbreuk en het bleek, dat onze jon
gens tegen de steeds moeilijker worden
de omstandigheden beter waren opge
wassen. Na twintig minuten opende de
uitstekend spelende Loo de score (1—0).
Direct na de aftrap haakte Renders
in het strafschopgebied Cholevas en de
toegestane strafschop nam dezelfde spe
ler onberispelijk, ondanks veel tam-tam
van Nederlandse zijde (1—1).
Rechtsbinnen Deimezis knalde via de
lat over. maar.het betere ploegverband
van de Nederlanders miste zijn uitwer-
VOORJAARSMOE! LUSTELOOS! PRIKKELBAAR!
SNEL HERSTEL
%MIAT QGEjf
Ook zo goed voor Uw kinderen!
Smids.
VOETBALFLITSEN
Bern Voor de kwartfinales van het
toernooi om de Europese voethaibeker
voor clubs is gisteravond de wedstrijd
tussen de Zwitserse kampioen Young
Boys en het Oostduitse Wistuut gespeeld
De wedstrijd eindigde in een 2- 2 gelijk
spel, na een 11 stand bij de rust.
Antwerpen Gistermiddag is de
kwartfinale van het toernooi om de
Vriendschapsbeker gespeeld tussen Beer
schot en de Franse eerste divisieclub
R.C. Pans. De Belgen wonnen met 3—0,
een stand die reeds bij de rust was be
reikt.
Londen In de eerste divisie van de
Engelse league won Newcastle United
gisteren met 51 van Portsmouth, ter
wijl Burnley een 42 overwinning be
haalde op West Bromwich Albion. In de
tweede divisie boekte Middlesborough
een 10 overwinning op Grimsby Town.
0 De NTS zendt om 8 uur het jour
naal uit en daarna komt de NCRV op
het scherm. Eerst, om 8.20 uur,
kunstrubriek en dan „Scherzo", vo
een groot deel gewijd aan de verkiezi
gen. Om half tien begint de NTS met
verkiezingsuitslagen, waarbij prof.
dr. M. Roolj commentator is en v
tegenwoordigers van verschillende po
litieke partijen zal ontvangen.
Tips uil het buitenland
0 Wilt u nog niet direct naar verkie
zingsuitslagen luisteren, dan is mis
schien de tweede symfonie van Mahler
iets, wat u wel wilt horen. Wanneer u
om 8 uur afstemt op de BBC-zender
464 m hoort u het Hallé-orkcst en koor
met solisten, geleid door Sir John
Barbirolli.
0 De Nederlandse pianist George var
Renesse maakt deel uit van het trio
dat om kwart voor acht in het Duits«
programma op 309 m 971 kHz het
„Dumky-trio" van Dvórak uitvoert.
Programma voor morgen
Gram 9 00 Gym
■■■I 10 Gram 9 35
ÜHHPI.40" Schoolradio. VPRO: 10 00
Avonturen met kinderen, caus 10 OS .Mor
genwijding. VARA: 10 20 V d vrouw 11 00
Strijkkwartet 11-20 V d kleuters 11 35 Lich
te muz AVRO: 12 00 Inslr trio 12 20 Rege-
rlngsuitx: Landbouwrubriek 12.30 Land
en tuLnbouwmeded 12-33 Sport cn prognose
12.50 Pianospel 13.00 Nws 13.15 Meded en
gram 13 25 Dansrouz 13.» Beurcber 14 00
Gram 14.30 Literair progr 14 50 Gevar
progr VARA: 18.00 Muzlekrevuc- 16.30 V
d ziekerJ j j|j|
1 Jeugd 11.30 Lichte r
1800 Nws 18.15 Gram 18-36 Lichte muz
18.50 De puntjes op de 1, caus 18 00 V^ d
Jeugd 19.10 Ja:
VPRO: 19 30 Het
gesprek 18 46 De nationale
doB HeÜ8> caufl
55 VPRO
vs 20.00 Nws 20 05 Vrouwen!»
i de toekomst, caus 20 20 Klarinet en
20.25 Boekbespr 20.36 Europees cora-
aar 20 45 Kamerkoor, VARA: 2100
Sldonla. hoorspel 21.20 Lichte muz
Vandaag ben Ik nuchter, klankbeeld
t 11 00 Gram 11.1
i FUharm ork,
koor cn sol 14 50 Gram 15 10 Voordracht
15 30 Lichte muz 16 00 Tuinbouwpraalje
16.15 Gitaarspel 16.4-5 Gram 17 00 Voordr
17 20 Museltemuz 17.40 Beureber 17 46
Gram
18 00 Accordeonprogr 18 20 De Hangmat
18 50 Regeringsuitz; Serie: Studeren en
student zijn UI. De aankomende student
en het studentenleven, door G de Wilde,
voorzitter van de Nederlandse- Studenten
raad 19 00 Nws cn weerber 19 10 Huismuz
19 30 Radiokrant 19 55 Op de man af 20 00
Gram 20 30 Kunstrubriek 20 50 De bijbel
tijdbeeld i
b Avondovcrdenkt...
Ichting)
Int roduetloi
tlon. Pas de carnière. Pano
Philharmonia Orkest olv 1
Karajan II Carl Maria von
Oorlog le en 2e bedrijf
Ot/tokar, hertog van Boh«
Prcy, bariton: Kuno,
van Krledrich Kind.
handeling Bohemcn,
Dertigjarig
Uitvoerenden:
