ïlieutue jTrilwclje GTmtranl
OVERAL VIEL PAK
SNEEUW
if
Op het vliegveld Deelen
vroor het tien graden
Eisenhower waarschuwt
tegen inflatiespook
Prinses Irene had pecli
hi ski wedstrijden
AA.A
In november zijn er 8260
huizen opgeleverd
Rivadelago
water verrast
de slapenden
Mikojan trekt zich van de
betogingen weinig aan
Kongolezen dreigen: wij
zullen doden wreken
ZATERDAG 10 JANUARI 1959
BUREAUS: Steenstraat 37.
Directie, Redactie, Abonnementen-
Advertentie-afdeling Tel. 31441.
ADVERTENTIES: 0.20 per millimeter.
Familieberichten 0.18 per millimeter.
(Bij contract belangrijke korting.)
Postrekening 88936.
Directie: F D1EMER
Hoofdredacteur: Dr. 1
CURlSTELIJK-ISATlOyAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
„Stantvastich It ahrbltvra
myn hert ia tcgfjcnspccf
Negenendertigste jaargang
„P.v.d.A.-poliliek
t.a.v. N.-Guinea:
misdadig"
Zie pagina 5
Verkeersvertragingen in hele
land
(Van een onzer redacteuren.)
DE SNEEUW, die vandaag ook tot onze provincie is doorgedrongen en
daar al spoedig een belemmering voor het verkeer begon te vormen,
heeft in het noorden van ons land in een nog grotere mate zich laten ge
voelen. Op het vliegveld Eelde was tot gisteravond zeven uur achttien
centimeter sneeuw gevallen. Alleen in de middaguren kwam er al acht
centimeter bij. Op Terschelling viel zelfs vijfentwintig cm sneeuw.
De steden en dorpen van Groningen en Friesland vooral, kwamen In een wit isole
ment te liggen. Overal waren sneeuwploegen druk bezig dc voornaamste wegen be
gaanbaar te maken. In de stad Groningen dreigde de sneeuw een verkeerschaos te
doen ontstaan, maar dank zij het werk van de gcmeentercinlging en een legertje vrij
willigers. slaagde men erin de voornaamste straten open te houden. In de stad reden
extra bussen, maar op de buitenlijnen, in Groningen, Friesland en Drente, stonden
de passagiers vaak meer dan een uur bij de halte te kleumen omdat de bus ergens In
de sneeuw was blijven steken.
JJEBT U TIJDENS het voorjaar e
zomer ook zo genoten van het ge
zang der vogelt? Wat gaat van dit
tuurlrjke gejubel een rust uit! Die heb
ben wij in deze jachtige tijd juist zo
nodig. Wij mogen de vogels wel dank
baar zijn voor hun aanwezigheid in onze
overbevolkte streken. Zó overvloedig is
de levensruimte voor de vogels hier niet.
De mens verstoort noodgedwongen
steeds meer het evenwicht in de natuur.
Bossen en groene velden moeten plaats
maken voor stadsuitbreidingen. Het
evenwicht in de natuur wordt noodge
dwongen steesd meer verstoord Daarom
moeten de vogels die nog bij ons willen
blijven, in ere worden gehouden. Vooral
nu er sneeuw over de landen ligt, kun
nen zij hun kostje moeilijk opscharrelen.
Strooi daarom juist nu op een geschikte
plaats stukjes brood en wat zaad. Zij
zullen u er dankbaar voor zijn en u van
de zomer rustgevende melodieën toe-
State of the Union"-boodschap
Komende jaar
brengt welvaart
PRESIDENT EISENHOWER heeft gisteravond in zijn State of the
Union boodschap verklaard, dat Amerika ernaar streeft „oorlog
waar dan ook en in welke vorm dan ook te voorkomen." De president
deed een beroep op het democratische congres, om de Amerikaanse hulp
verlening aan de bondgenoten voort te zetten en vroeg de Amerikanen
steun te verlenen aan een politiek van handhaving van een gezonde eco
nomie en vermindering van het inflatiegevaar.
enorme kracht van de Verenigdi
Staten noemde hij slechts een onderdeel
die, welke nodig is voor dc verzeke
ring van de veiligheid.
Gisteren hebben koningin Juliana en prins Bernhard op het paleis te
Amsterdam de nieuwjaarsreceptie voor diplomaten gehouden. Na af
loop begaf H.M. de koningin zich, in gezelschap van haar dame du
palais, mevrouw W. A. Repelaer van Driel geboren Van de Willigen,
naar Soestdijk. De Prins ging naar Haarlem om er een laboratorium te
openen. Het afscheid geschiedde in de sneeuw.
Haar ski schoot
los en zij viel
VAL D'ISÈRE. zaterdag.
PRINSES IRENE maakt weinig
kans meer ski-kampioene te
worden. Zij werd gisteren in de sla
lom door de 16-jarige Marina van de:
Wal overtuigend verslagen. Na de
wedstrijden van gisteren heeft Ma
rina een voorsprong van niet minder
dan 52,23 punten op prinses Irene,
die door pech werd achtervolgd.
Maar de Prinses heeft de moed nog
niet opgegeven en zij hoopte het van
daag beter te doen.
Eindelijk, na dagen van sneeuw ei
nog eens sneeuw, dooi en stormachtige
wind, scheen gisteren in. het Zuidfrar
wintersportplaatsje Val d'Isère de z<
Hetwas weliswaar erg koud, maar
wedstrijden konden doorgaan.
Prinses Irene was reeds een kwarti
voor het begin van de wedstrijd aan
start. Zij maakte eerst een proefloop.
voorzichtig de uitgezette baan verken-
Als eerste ging Olga Lukowski var
start. Zij viel na drie poortjes genomei
te hebben, toen een ski losraakte. Zij
zette de tocht voort, maar haar tijd
was zeer slecht. Daarna ging Pauly
Stevens het proberen. Ook deze deel
neemster viel en zij moest het opgeven
Ten slotte verscheen prinses Irene aan
de start. De vele toeschouwers zagen
haar drie bochten feilloos nemen. Toen
raakte haar ski los en zij viel eveneens.
Snel maakte prinses Irene haar ski
weer vast en vervolgde haar loop.
Slechts een volmaakte
zou het verlies aan tijd
nen maken. Maar ook de;
Prinses pech. Zij miste
moest weer opnieuw begi:
op een eerste plaats was
tweede loop
eer goed kun-
s keer had de
en poortje er
nen. Alle kan-
Op 7 februari komt
boek van Prinses
„Eenzaam maar niet alleen", het boek.
dat prinses Wilhelmina heeft geschreven
en dat bij drukkerij W. ten Have in Am
sterdam zal verschijnen, kan men op of
omstreeks 7 februari verwachten. De be
langstelling voor het boek was zo groot,
dat het de uitgever niet mogelijk bleek
zoals aanvankelijk in zijn voornemen
lag nog vóór de kerstdagen iedere in
schrijver van een exemplaar te voorzien.
prinses L* toen de bevoorrading van de
boekhandel uitgesteld tot de gehele ver
grote oplage gereed zou zijn.
Vandaag wordt de slalom-reuze slalom
afgelegd en het is wel zeker dat Martina
van der Wal, die gisteren zeer goed
skiede, kampioene zal worden.
Ook de spoorwegen ondervonden
zelfsprekend grote hinder van de lading
sneeuw en vooral door vastzittende
öels kwam heit tot tal van vertragingen.
Vanmorgen had de grijze sneeuwlucht
zich over geheel Nederland uitgespreid
en in diohite jachten kwamen de vlokken
omlaag om ook in onze omgeving, niet al
leen de schoonheid van het winters land
schap te brengen, maar ook bijzon dei
hindernissen te gaan opwerpen, voor he:
die hun werk langs de weg vinden. Omd;
de wegen reeds gisteravond begonnen op
te vriezen, viel de sneeuw op een zeei
gladde onderlaag en het verkeer was ge
noodzaakt zich met de uiterste voorzich
tigheid te bewegen. Toch kwam het hier
en daar nog al eens voor. dat een at
de wegberm verzeild raakte.
In de grote steden zag men vanmorgen
vroeg reeds Ijverige bewoners die de
toirs voor hun huis sneeuwvrij maakten,
maar helaas kon deze menslievende er
zo noodzakelijke werkzaamheid nie
overal worden waargenomen.
In de meeste steden werden van ge
meentewege maatregelen genomen on
door het strooien van pekel de hoofdwc
gen zo spoedig mogelijk van sneeuw t«
ontdoen, zodat het verkeer geen belem
meringen zou ondervinden.
Met sneeuw alleen was het eohter niet
Nog een sneeuwplaat, met nog
een lid van de koninklijke fa
milie: H.K.H. prinses Irene werd
gisteren tweede in de slalom
speciaal voor dames tijdens de
Nederlandse skikampioenschap
pen in Val d'Isère. De telefoto
laat zien hoe de Prinses de finish
passeert.
J
Volgens gegevens van het centraal bu-
reua voor dc statistiek zijn in november
van het afgelopen jaar 8.260 (in novem
ber 1957:8.570) woningen opgeleverd.
Hiermede is voor periode 1 januari—eind
november 1958 het totaal aantal vol
tooide woningen gebracht op 80.640. Van
januari tot cn met november 1957 werden
78.860 woningen voltooid.
Gerekend tot en met november 1958
erden sedert de bevrijding 677 200 wonin
gen opgeleverd. Hiervan werden er
68.800 als systeemwoning gebouwd.
Van de in november 1958 gereedgeko-
Jonge Nederlander in
België aangehouden
De politie te Verviers heeft de 21-jarig<*
Nederlander J. W., die al veel op zijn
kerfstok schijnt te hebben, gearresteerd
ipril had hij geprobeerd zijn broer
Marcel, die in de gevangenis te Vervier*
•egens diefstal was opgesloten, te helpen
ntvluchten. Hij slaagde er toen in. na
en gewaagde klimtocht, twee ijzerzagen
de cel te laten zakken. De zagen wer
den echter door bewakers ontdekt
W. heeft gedurende de laatste tijd in
braken gepleegd te Stembert, Adiimont
het station te Dolhain. waar hti
950 kg bronsdraad van telefoonleidingen
waarde van 25.000 Belgische frs. heeft
gestolen. Hij vervoerde het draad met
te Lambermont gestolen auto.
men woningen zijn 850 systeembouwwo
ningen. Van 1 januari tot 30 novembe:
lf-58 werden 8.340 systeemwoningen ge
bouwd.
In november 1958 werd begonnen me
dj bouw van 6.960 woningen, tegen 5.250
in november 1957. Van 1 januari t-
november 1958 werden 77.300 woning
aanbouw genomen, tegen 79.910 ir
overeenkomstige periode van 1957.
Doordat het aantal woningen dat i:
vember 1958 gereed kwam, groter
dan het aantal, dat in aanbouw wer
nomen, liep het aantal woningen ir
veering terug tot 86.430 op 1 december
1958.
In Zuid-Holland
Rotterdam) kwamei
o-Gravcnhage 405 ei
zonder Den Haag c
1.470 huizen klaar, i
in Rotterdam 445.
Bloembollen
Dahlia's, i Planten
W Rozen Heesters
Vraagt gratis in kleuren
geïllustreerde catalogus no 11
Kwekerij P. BAKKER n.v.
Hillegom
l Ook g;chenkp.kk.tl.n blo,mboll,n I
geh.l. Intsrssisnts
bijverdienste.
afgelopen. Boven de sneeuw kwam het
namelijk in afgelopen nacht op het vlieg
veld Deelen tot tien graden vorst. In het
westen vroor het nergens harder dan
twee graden. Voor vannacht wordt echter
iets meer vorst verwacht en ook moet
men nog rekenen op een enkele sneeuw
bui. De vorst zal vooral voorkomen op
plaatsen met een niet gesloten sneeuw
laag.
Meer dan 300 van de 500 inwoners
van het Spaanse dorp Rivadelago zijn
gisteren omgekomen in de watervloed
die ontstond doordat de stuwdam van
het 600 meter hoger gelegen Sanabria-
meer doorbrak. Slechts honderd hout
hakkers die niet in het dorp aanwezig
waren en de weinigen, die, omdat zij
al wakker waren, nog een veilige plaats
konden bereiken, overleefden de ramp.
M6er dan twaalf uur duurde het voor
de buitenwereld enig idee kreeg van
wat er gebeurd was. Pas toen konden
de reddingsbrigades met roeiboten de
chaos bereiken. Geen huis stond
overeind, geen brug was meer heel. De
redders kónden niets meer redden. Hun
werk bestond voornamelijk uit het ber
gen van de lijken. De materiële schade
is bij benadering niet te bepalen. Ook
een grote krachtcentrale aan de voet
van de stuwdam is met het aanwezige
personeel door de kolkende waterval
meegesleurd.
Terstond na het bekend worden van
de ramp is het Spaanse kabine'l bijeen
geroepen. Luitenant-generaal Jorge Vi-
gon, de minister van openbare werken,
heeft de leiding van het reddingswerk
op zich genomen. De Amerikaanse lucht
macht in Madrid heeft de Spaanse rege
ring laten weten dat zij ter beschikking
staat om indien nodig te helpen.
Voorlopig schijnen vliegtuigen en heli
kopters echter weinig te kunnen uit
richten omdat het getroffen dorp onder
dichte regenwolken ligt verborgen. Ri-
adelago ligt in het uiterste westen van
de provincie Zamorra in het noordwes-
van Spanje. Het dorp heeft slechts
toegangsweg en deze is over een
lengte van enige kilometers volkomen
De 14-jarige Jannie Sterk uit Vuren
is gisteravond toen zij rijksweg 15 (Rot
terdamDeil) overstak, door een uit
Eindhoven afkomstige personenauto ge
grepen en aan de verwondingen over
leden. Volgens de bestuurder van de
auto stond het meisje met dc fiets aan
de hand te wachten. Toen de auto vlak
bij haar was stapte zij op en stak de
neg over.
Eierenspandoeken en gejoel...
TERWIJL een woedende groep de
monstranten trachtte door het
politiecordon heen te breken, kwam
gisteren het vliegtuig met de Russi
sche vice-premier Anastas Mikojan
op het vliegveld van Chicago aan.
Eieren spatten uiteen op zijn bewa
kers, toen Mikojan het toestel uit
stapte, maar hij trok zich niets van
het rondvliegende struif aan.
nzaam glimlachend en vriendelijk
met zijn hoed zwaaiend begaf hij zich
een gereedstaande auto, die hem
vliegensvlug naar zijn hotel reed. Hij
moest echter de zij-ingang gebruiken,
andere betogers stonden hem reeds
e wachten en probeerden me
joel spreekkoren cn dringen verwarring
te scheppen.
Zelf schijnt de Russische vice-premier
de demonstraties, die gewoon doorgaan,
ondanks het verzoek van president
ihower om beleefd te zijn tegen
Telegram aan koning Boudewijn
Wanneer er niet naar klachten
van bevolking wordt geluisterd
IN LEOPOLDSTAD heerst nog een gespannen politieke sfeer. Het grootste gedeelte
van de bevolking is het niet met het optreden van dc Belgische politie eens. In
vele gevallen zou de politie zo maar hebben geschoten. Zo zouden er mensen om het
leven z(Jn gekomen, die niets met het verzet hadden te maken. Ingewijden achten
loellUk het vertrouwen tussen de Europeanen en de negers lc herstellen.
In kringen van de protestantse zending,
die niets te lijden heeft gehad van de
woede van de menigte, betreurt men het
ook. dat de politie zo ontactisch is te
werk gegaan. Een ongewapende inter
ventie op grote schaal zou veel beter ge-
Dc „gewelddadige onderdrukking in
Leopoldstad, die talrijke slachtoffers heeft
geëist" is ook veroordeeld door het be
de Nationale Kongolese Bewe
ging. Tevens betreurt dit bestuur de plun-
?ringen van de opstandelingen
Nu hun memorandum aan de gouver-
generaal hebben de burg»
gestuurd aan koning Boudewijn en pre
mier Eyskens van Belgie. Hierin wordt
weer de loslating van burgemeester Ka-
savoeboe en ook van de leden van het
bestuur van Aboka geëist.
De bevolking is vastbesloten haar do
den te wreken als er niet naar haar klach
ten wordt geluisterd, zo waarschuwen de
burgemeesters nog in hun telegram.
Gevraagd wordt, dut de Belgische par
Icmentairr mmissie i ok een onderkoelt
zal instelh" ~)e go' - ir-generaal van
de Belgisrht Kong.. neefl gisteren voor
i dringend beroep op de be-
Leopoldstad gisteren een telegram volkmg gedaan haar kalmte te bewaren.
zijn bezoekers uit het buitenland, niet
„Ik beschouw de betogingen min of
meer als een comedie. Zij vertegenwoor
digen niet de mening van het Ameri
kaanse volk," verklaarde hij.
Hij geloofde, dat zijn bezoek de moeite
waard is geweest tot nu toe cn dat er
verschillende vooroordelen tussen Ame
rika en Rusland door uit de weg ge
ruimd zijn. Het gebrek aan vertrouwen
noemde hij de grootste hindernis voor
de betrekkingen tussen de beide landen.
Spreken over de vraag wie de schuld
heeft aan de koude oorlog, kan volgens
de Rus alleen tot verergering van de
toestand leiden. „Laat ons deze schuld
kwestie vergeten en alleen proberen on
ze betrekkingen te verbeteren," aldus
Mikojan. Hij zei geen speciaal doel ge
had te hebben met zijn bezoek aan Ame
rika. „Als ik er in slaag ons standpunt
uit te leggen en dat van de andere par
tij te vernemen, is dat al voldoende."
Hij zei niet geprobeerd te hebben met
Amerikaanse autoriteiten tot overeen
komsten te komen, maar wel goede ge
sprekken met hen gehad te hebben.
Frankrijk en Amerika hebben een
nieuwe Russische nota over de kwestie
Berlijn ontvangen. De nota aan Frank
rijk werd door de Parijse ambassadeur
Winogradof aan generaal De Gaulle
overhandigd. De Russische vice-premier
Mikojan, die ccn bezoek aan de V.S.
brengt, overhandigde de nota aan minis-
van buitenlandse zaken, Fi
Dulles.
Opvallend was, dat de nota's ve
nend van toon waren cn de Indruk
m, dat Rusland door zijn jongste
voorstellen over Berlijn, een ultimatum
had gesteid.
Overigens bieden de nieuwe Russi
sche voorstellen geen enkel perspec
tief. De politiek van het Kremlin is
niet gewijzigd. Wel wil Rusland de
kwestie-Berlijn aan het vraagstuk van
het Duitse vredesverdrag koppelen.
Maar deze combinatie van problemen
maakt het voor het Westen juist moei
lijker het met de Russische regering
eens te worden.
Bovendien blijkt Rusland vastbesloten
te zijn de Russische functies in Oost-
Berlijn aan de Oostduitsers over te dra
gen. Vice-premier Mikojan heeft nog ge
acht op een persconferentie in Detroit
de Russische plannen met Berlijn gun-
r voor te stellen door te verklaren,
>cn zakenman een hogere prijs voor
goederen vraagt dan hij verwacht,
■en vraag of hij, wat de Berlijnse
lie betreft, een compromis zou
lellen, antwoordde Mikojan: „Wij
beschouwen onze voorstellen als een
compromis."
De president kondigde verder aan dat:
1. De uitgaven voor verdediging, atoom
energie en buitenlandse hulp in het be
lastingjaar I960 meer dan 178 miljard
gulden zullen bedragen.
2. Een evenwichtige begroting voor het
komende jaar, dat naar verwacht
wordt de grootste welvaart in dc ge
schiedenis van het land zal brengen,
3. De nodige herzieningen op het gebied
van de belastingen, indien het natio
nale inkomen in evenwicht zou kun
nen worden gebracht met de uitgaven.
4. Een nieuwe bestudering van de po
sitie van Amerika ten opzichte van
het Internationaal Gerechtshof cn dc
Verenigde Naties, om te bereiken dat
recht en niet geweld in internationale
kwesties de doorslag geeft.
Eisenhower merkte op, dat er geen spra
ke van een soort „vesting Amerika" kan
zijn. „Als wij ooit zouden degraderen tot
het isolement, dat in deze term besloten
is." aldus de president, „zouden wij een
gevangenis bevolken en niet een vesting."
Berlijn
Over het Berlijnse vraagstuk zei hij,
dat Amerika met andere vrije landen
de heilige verplichting op zich genomen
heeft de bevolking van vrij Berlijn te
verdedigen tegen elke poging om haar
vrijheid te vernietigen. Maar ook be
loofde hij te zullen streven naar zin
volle overeenkomsten, om deze en an
dere kwesties tot een oplossing te
brengen.
Uit de internationale toestand zei
Eisenhower de les geleerd te hebben, dat
internationale overeenkomsten. door
Amerika historisch als heilig beschouwd,
n de communistische leer cn praktijk
'aak als een vod papier worden gezien.
.Dientengevolge kunnen we geen ver-
rouwen hebben," zei de president, „in
en verdrag waarbij de communisten
partij zijn, tenzij de nakoming van een
dergelijk verdrag uit zichzelf verze
kerd ia."
Economie
Een sterke en zich uitbreidende econo-
ie noemde hij de grondslag voor natio
nale veiligheid. Amerika heeft dit thans
moet dit handhaven. Slechts met een
•gelijke economie zou het land veilig
i en tegelijkertijd het welzijn van zijn
volk dienen. Als aanvulling van de eigen
litairc macht zoekt de regering thans
ar nieuwe methoden, om de Ameri-
anse bijdrage aan de allianties van vrije
landen meer nut te laten afwerpen. Nog
deze zitting van het congres hoopte Eiscn-
ower voorstellen te kunnen doen voor
en nieuw militair hulpprogramma. Er
ordt rekening gehouden met de moge
lijkheid. dat de regering het accent van
militaire hulp naar financiële uitgaven
verleggen.
het buitenland
President Eisenhower besloot zijn
boodschap met de woorden: „Wij
streven naar de overwinning niet
van een land of volk maar naar
het overwinnen van de oude vijan
den van ons allen, de onwetendheid,
armoede, ziekte en menselijke ver
nedering waar deze ook mogen wor
den aangetroffen. Wij beijveren ons
voor het meest edele doel dat er be
staat: de vrijheid van de mens."
Sneeuwbuien
De Bilt verwacht tot mor
genavond
Wisselend bewolkt met op
vele plaatsen sneeuwbuien.
In het zuidwesten van het
land matige tot krachtige
noordwestelijke wind cn tem
peraturen om het vriespunt.
Elders zwakke tot matige
veranderlijke wind met in dc
nacht en ochtend lichte plaatselijk matige
"orst en hier en daar mist.
(Opgemaakt om 11.15 uur).
ZON EN MAAN'
Zondag 11 jan. zon op 8.45, onder 16.51
ur; maan op 935. onder 20 03 uur
Maandag 12 jan zon op 8.45. onder 16.52
ur; maan op 10.03, onder 21.12 uur.
16 jan. eerste kwartier.
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen 7 uur
Berlijn
rrankfor
MUnchen
Wenen
Innabrucv
Rome
Ajacclo
Madrid
Mallorca
Algiers