pRins aIbgrt.:
f
144.-
Lr
FORTY
FOUR
twee nationaliteiten
Vrouwen
De N.V. Nederlandse
Spaarkas verhuisd
ALLE
C0STUUMS
EN
WINTER
JASSEN
HET IS MAAR ZENUWSLOPEND
DAAR IN HILVERSUM
Vliegtuigwrak in de
rimboe van de
Baliem
citroen
7
VRUDAC 21 NOVEMBER 1958
(Van onze speciale verslaggever.)
TJOE weinig er ook nog van de in maart van dit jaar geboren erfprins
van Monaco verteld kan worden, men kan in ieder geval zeggen, dat
hij twee nationaliteiten bezit. Natuurlijk is hij Monegask, omdat hij is voor
bestemd zijn vader, prins Rainier III, op te volgen. Maar hij is ook Ameri
kaan, omdat zijn moeder, prinses Gracia Patricia, die vroeger als de film
ster Grace Kelly door het leven ging, haar nationaliteit niet opgegeven
heeft en er ook niet aan denkt dit te doen.
De kleine prins Albert Alexander Louis Pierre heeft er nog geen weet
van, doch als hij het leven behoudt, zal hij eens de enige Amerikaan ter
wereld zijn, die met soevereine rechten is bekleed. Groot is zijn land niet
integendeel: zeer klein. Het heeft een oppervlakte van misschien tien
vierkante kilometer en het aantal inwoners beloopt net de twintigduizend.
Geprojecteerd tegen de omstandig
heden van het ogenblik zijn de toekom
stige onderdanen van de baby-prins zeer
bevoorrechte mensen. Niemand van hen
heeft namelijk ooit belasting betaald, ter
wijl de dienstplicht als verschijnsel van
deze tijd onbekend is. Een waarlijk inter
nationale stroom van zeer rijke lieden
tracht dan ook sinds jaar en dag het
staatsburgerschap van Monaco te verwer
ven. Maar de autoriteiten zijn onverbid
delijk in de gestelde selectie-eisen, welke
in- 't bijzonder op de liquiditeit van de
k indidaat-Monegask zijn gericht.
Het huwelijk van prins Rainier III met
de Amerikaanse actrice Grace Kelly in
1956 heeft vooral de inwoners van het
dwergstaatje Monaco veel vreugde ver
schaft. Meer en meer ging het er naar uit
zien, dat de in 1923 geboren vorst zijn
leven als vrijgezel wilde slijten, of er
althans niet aan dacht zich in de echt
te laten verbinden.
- -
Op de wallen van het fort van
Monaco staat nog één kanon, dat
bij feestelijke gebeurtenissen zijn
bulderende stem doet horen. Op
de achtergrond de stad Monaco;
op de voorgrond (in letterlijke
betekenis) de helft van prins
Rainiers leger.
Het ontbreken van een opvolger
vele nadelige gevolgen voor de Mone-
gasken hebben. Volgens een in 1918 afge
sloten tractaat betekent kinderloosheid
van een regerende. Monegaskische vorst
de inlijving van het landje bij Frankrijk,
waarmee het nu reeds in e
postunie verbonden is.
Het onmiddellijke gevolg hiervan zou'
weer geweest zijn, dat het helemaal niet;
meer zo plezierig was in Monai
Een „Krach'
In de zomer v
staatsbank va-
Vereniging
twintig „parlementsleden" te onderhou
den. van wie de laatste bepaald geen
kleine salarissen hebben. Het antwoord
moet dan ook in de richting van de
delingenindustrie gezocht worden,
bij in 't bijzonder de speelbank van Monte
Carlo, het Casino, genoemd moet worden.
Sanering-financiën
Sinds zijn troonbestijging in 1950 heeft
prins Rainier III zich intens met de sane
ring van de staatsfinanciën van Monaco
trachten bezig te houden. Reeds in 1945
de eersite tekorten van de zoge
naamde Société des Bains de Mers ge
constateerd en het eerste, dat de vorst
de dood van zijn grootvader, Louis II.
probeerde te doen, was het aantrekken
internationaal bekende grootfinan-
s. Tot op zekere hoogte lukte dit,
rbij vooral de komst van de Ameri
kaans-Griekse reder Onassis het dreigen
de staatsbankroet tijdelijk vermocht af
te wenden.
vas echter onafwendbaar.
1955 staakte de officieuze
Monaco, de zogenaamde
Goud- en Edelmetaal,
plotseling haar betalingen. Ondoorzichtige
speculaties van de financier Liambey had
de schuld van de bank tot een hoogte
dertig miljoen gulden doen oplopen, w
door de verplichtingen niet meer konden
worden nagekomen.
Omdat de opgewonden Monegaskische
bevolking rekenschap van de regering
eiste, zag prins Rainier zich gedwongen
alle „ministers" te ontslaan en -de gerou
tineerde diplomaat De Castro tot „pre
mier" te benoemen. Hij was ook min o:
meer verplicht de laatste met grote vol
machten te bekleden, m.a.w.: zijn eigen
macht aanzienlijk in te perken.
Hoewel het tot nog toe gelukt is het
schandaal met een veelheid van manipu
laties te bedekken, heeft de populariteit
van prins Rainier III er toch
voelige knauw door gekregen. Bij de al
gemene vekriezingen in januai
jaar wist de zogenaamde Nationale Unie
der Onafhankelijken een grote politieke
aardverschuiving te bewerkstellingen. De
partij, welke thans verreweg de grootste
in Monaco is, streeft naar verdere be
snoeiing van de macht van de vorst
wenst van de Nationale Raad een echt
parlement te maken.
Nieuwe monarchie
De drang naar een nieuwe, constitutio
nele monarchie van de Monegasken zal,
naar het zich laat aanzien, het huis der
Grimaldi's -in een minder op de
grond tredende positie drijven. In dit
verband Is het voor het staatje alleen
maar plezierig, dat de nieuwe vorstin, die
prins Rainier tot op dit moment
zaten heeft geschonken, van i
voudige afkomst is, ondanks het feit, dat
zij eens voor het voetlicht van de wereld
heeft gestaan en haar vader' thans mil
jonair is. Twee generaties geleden be
wogen de Kelly's zich nog uitsluitend in
arbeidersmilieus. De vader van prin-
Gracia Patricia, zoals Grace Kelly m
den geda:
tej haar huwelijk in 1956 wordt genoemd,
c dienstplicht dan zou ïaar geleden nog een eenvoudig
d. Bovendien en dit' birnme-rmanslcnechtje. dat zich door hard
de bevolking bepaald als eenj werken en ijverig sparen een fortuin heeft
n zouden er dan bclastln- j vergaard,
n worden betaald,
echten, waarvan d
nieten, teniet zou<
Men kan zich afvragen wat dan wel
de inkomsten van het vorstendom Mo
naco zijn, daar de staat toch zeker uit
gaven zal hebben Het weinige, dat het
landje zelf opbrengt olijfolie, sinaas
appels en parfum is beslist niet vol
doende om het honderdtal ambtenaren en
soldaten, de vijf
I Het is misschien nog te vroeg
zich een oordeel te vormen ovei
wijze, waarop de vorstin van Monaco
haar kinderen opvoedt. De eerste
meisje, dat prinses Caroline Louise
Marguerite Is genoemd, werd in januari
1957 geboren, de tweede, de erfopvolger
prins Albert Alexander Louis Pierre,
veertien maanden later. Maar van haar
is de uitspraak, dat ze niet zal aarzelen
de kleine Grimaldi's een pak slaag
geven, als ze dit verdienen. En t
haar is ook bekend, dat ze
voorstandster is van de vrije en onge
dwongen opvoedingsmethoden, welke in
Amerika opgang doen.
De veelbelovende filmster, die haar car
rière geheel voor het geluk van haar ge
zin heeft opgegeven, is in de korte lijd,
welke ze thans in het dwergstaatje ver
blijft, zeer geliefd bij de Monegasken ge
worden. Men houdt van haar, omdat ze
knap en vorstelijk is en -y niet te ver
geten! omdat ze er in geslaagd is de
naam Monaco een bijzondere klank in de
Verenigde Staten te geven.
Commerciële waarde
Want de Monegasken zouden geen
Monegasken zijn, als ze de commerciële
waarde van het huwelijk van hun vorst
zouden onderschatten. Reeds toen de
loving van het paar bekend werd ge
maakt, hebben de grote financiers en
toeristenbarons van een te verwachten
stormvloed van Amerikanen gesproken,
die uiteraard ln veler laden dollars zou
den deponeren. Onassis, de Croesus onder
de reders, die vrij grote investeringen in
Monaco heeft gedaan, merkte in een offi
ciële redevoering op. „Wij zijn zeei
verheugd over de verloving... Deze ge
beurtenis brengt het prinsdom een enorme
gratis publiciteit, want we zullen treinen
vol Amerikanen in Monaco zien verschij-
t Advertentie i
Vrouwen hebben vaak moeilijke en
pijnlijke tijden. Zij kunnen deze aan
merkelijk verlichten, ja die pijnen
doen verdwijnen door het gebruik
van Togal, de grote pijnverdrijver.
Togal is onschadelijk voor hart,
nieren en maag. Bij apotheek en
drogist 0.95, 2.40 en 8.88.
GEEF NU
3 prachtige
romans in
één luxueuze band!
De erfprins van Monaco, Albert
Alexander Louis Pierre, in de
armen van zijn moeder, prinses
Gracia Patricia.
Prins Rainier III van Monaco,
zijn oudste dochter, prinses
7
nenEen nieuw tijdperk is aangebro
ken een tijdperk van voorspoed...
Prins Rainier heeft zijn land, dat de laat
ste jaren ernstige crises te verduren heeft
gehad, beslist gered
In deze verwachtingen is niemand in
Monaco tot nog toe beschaamd. Het Ame
rikaanse vreemdelingenbezoek heeft de
laatste jaren een steeds hogere piek be
reikt en volgens insiders gaat het nog
Onder grote belangstelling is gister
middag het nieuwe kantoor van de n.v.
De Nederlandse Spaarkas «naar Dam 4
te Amsterdam verhuisd. Ongeveer 27
jaren had de instelling haar groeiende
werkzaamheden in het gebouw De Rijn
stroom, Rokin 92—96, kunnen verrichten
De snelle groei van het georganiseerd
systematisch sparen noodzaakte tot ver
plaatsing van haar zetel. Om een enkele
bijzonderheid te noemen zij meegedeeld,
dat in de laatste tien jaren het aantal
boekingen van spaarstortingen en pre
mies van 179.000 naar 800.000 per jaar
steeg. In het vorig jaar werd de 100
miljoen gulden ingeschreven kapitaal
overschreden
Bij de opening was aanwezig het be
stuur van de Verzekeringskamer en van
het nationaal concern te Rotterdam,
waartoe de spaarkas behoort. De direc
teur van de n.v. De Nederlandse Spaar
kas, mr. J. H. P. V. Huitsma Muiier
bood commissarissen van de nationale
levensverzekeringsmaatschappij een gro
te foto aan. voorstellende de Dam in
1903, het jaar van de oprichting der
Spaarkas.
Dr. M. Niemeyer, voorzitter van de
raad van commissarissen der Nationale
overhandigde een gekleurde gravure
van Rotterdam in 1780 en sprak goede
wensen uit voor het behoud van de band
van Rotterdam en Amsterdam. Hij waar
deerde de energieke leiding van het
kantoor in de hoofdstad.
Europa9s vorsten
van morgen
altijd crescendo. Onze buren aan de over
kant van de Oceaan worden, omdat ze
zelf geen echte „royalty" bezitten, nu
eenmaal licht in verrukking gebracht door
het aanschouwen van vorsten of vorstin
nen. En als de prinses van Monaco nu ook
nog een Amerikaanse van grote (film) be
kendheid is, dan wordt de romantiek,
welke ze najagen, helemaal volmaakt.
Men kan ondertussen moeilUk zeggen,
dat het Monegaskische, vorstelijke ge
zin de openbaarheid zoekt. Zelfs de in
woners van het dwergstaatje aan de
Middellandse Zee zien soms maanden
achtereen niets van prins Rainier of
prinses Gracia, terwijl de kranten er
ook weinig van vermelden. De oorzaak
hiervan is o.m. gelegen ln het feit, dat
de Grimaldi's veel van reizen houden.
Vooral het luxe prinselijke Jacht, de
„Deo Juvante", geldt als een geliefde
verblijfplaats en in het westelijk bekken
van de Middellandse Zee kan men dit
driehonderd ton metende witte schip
herhaaldelijk tegenkomen.
Echte Franse bouclés?
Oui MonsleurI
Mooie Franse velours?
Oul MonsieurI
Chique Franse peignés?
Oui MonsieurI
ETHERGOLVEN
HET GAAT ER maar zenuwslopend toe in het Hilversumse radioland,
nu de omroeporganisaties als één man zich menen te moeten ver
dedigen legen het „Weekblad TV" dat sinds 15 september wekelijks ver
schijnt. Er worden allerlei maatregelen getroffen om het blad nieuws te
onthouden omdat men daarin een concurrent voor de eigen programma
bladen ziet. Intussen lijdt onder dat maatregelgedoe ook de nieuwsvoor
ziening van de dagbladen.
set u vooral niet menen, dat In
liiker gemaakt, zich van tevoren te oriën
teren omtrent de komende televisiepro-
giamma's en vanzelf gaat daarbij ook dik
wijls belangrijk radionieuws achter de
„maatregelen" schuil.
De omroepverenigingen, die de lid
maatschappen aan het abonnement op
het omroeporgaan hebben verbonden
zijn bevreesd lid-abonnees te verliezen
aan het weekblad, dat intussen niet an
ders doet dan omlijsting geven van pro
gramma's voor een volgende week, geen
aanvangsuren noemt en altijd onder
voorbehoud moet publiceren wat de
programma's zullen inhouden.
Als werkelijk programmablad heeft het
geen waarde, men kan er ook geen radio-
aankondigingen in vinden. Bladen als dit
geïllustreerde periodieken rondom de te
levisie. verschijnen ook in andere landen
naast de gewone programmabladen
Een van de „maatregelen" is nu.
journalisten die de radio- en televisieru
brieken verzorgen voor hun dagbladen,
niet meer onbeperkt toegang hebben tot
de studio's in Bussum en alleen nog in
formaties kunnen krijgen via de perschef
van de NTS. Ook worden steeds meer fo
tografen geweigerd, kortom, de deuren
gaan langzaam dicht, zowel in Hilversum
a's in Bussum.
Een andere maatregel Is dat de pro
grammabladen plotseling zijn opgehou
den met het publiceren van een summier
programmalijstje „televisie volgende
week". Maar aan de andere kant put
ten de redacties van de programmabla
den zich uit met het geven van telkens
langere beschrijvingen van de komende
uitzendingen in de lopende week, zo zelfs
dat dikwijls de clou van een film of to
neelspel wordt weggenomen.
r\NEIND1G VEEL moeite heeft het ge-
kost het wrak te vinden van het
erikaanse vliegtuig, dat in 1945 in
de Baliem op Nederlands Nieuw-Guinen
verongelukt was. Uit nadere gegevens
die thans in Den Haag werden ontvangen,
trof men de resten aan in de Pas-vallei,
het zogenaamde Shangri La. Een jonge
man was bereid gevonden de patrouille
te brengen naar het onbekende gebied,
waar het ongeluk geschied was.
Het dorpshoofd, Weimhierik. vertoonde
zich aanvankelijk niet. omdat hij vreesde
dat de dood van de verongelukten aan
hem geweten zou worden en dat de pa
trouille gekomen was om hem te bestraf
fen. Nadat de nodige uitlegging was ge-
:even, verscheen hij met twee varkens
ls teken van zijn goede gezindheid. Hij
ontving als tegengeschenk een bijl. Uit
zijn verslag viel op te maken, dat hij het
geweest die de drie overlevenden de
rste dagen had verzorgd.
*ia een moeizame beklimming van de
bergrug Molawasa. waarbij men de laat
ste 25 meter bijna loodrecht omhoog
moest, vond men op een klein plateau
het voorstuk en een deel van de vleugel;
op een ander plateau het achterstuk van
de romp. Tien meter lager lagen staart
stukken en enkele losse onderdelen,
waaronder twee radiosets. Verder af lag
Uit de aanwezigheid van gesmolten me
taal rondom het voorstuk kon men opma
ken, dat er een hevige brand gewoed had.
Ook vond men daar de stoffelijke resten
slachtoffers, die beeraven werden.
Op het graf werd een eenvoudig houten
kruis geplaatst en het ..Onze Vader" ge
beden.
Aangezien uit luchtverkenningen ge
bleken is dat het wrak van de enkele
jaren geleden verongelukte Short Sea-
land van de Christian and Missionary
Alliance eveneens in de bergen ligt. wel
ke de Pas-vallei begrenzen, werd de be
volking uitvoerig ondervraagd, doch zij
verklaarde niets te weten. Een oatrouille-
tocht naar dit wrak zal dus slechts mo
gelijk zijn met steun uit de lucht.
Kleinhandel. Indexcijfer van Econo
misch Instituut voor de Middenstand
over oktober voor 87% der kruideniers-
bedrijven 109 v.j. 101), voor 94%
van niet-gespecialiseerde textielzaken
106 <v.j. 107).
Commentaar
Variatie genoeg
„Een goede karikatuur geeft aan dat je
't bent en moet toch reuze gek zijn. Mijn
vrouw en kinderen vinden ze prachtig en
zeggen juist van de gekste: echt pappa.'".
Zo gemoedelijk praatte minister Zijlstra
gisteravond in de rubriek Scherzo van
de NCRV-televisie, ter wijl hij kennelijk
trol interesse een aantal op hem geteken
de spotprentjes vertoonde. Toen Jelle de
Vries hem ten slotte vroeg of hij graag
nog lang aanleidinp voor politieke pren
tjes wil zijn, antwoordde de bewindsman:
„Ik vind acht jaar minister zijn erg lang.
Het is slijtend werk."
Een prima-gevonden onderdeel van
een altijd weer aardig programma. Er
was even wat ernst bü een korte herden
king van de scheepsramp met de Zuid-
amerikaanse Mavalda, nu 31 jaar ge
leden, waarbij Nederlandse redders het
hunnen vertelden. Later gaf de Teledisco
parade geestig amusement. Dat hielp ons
wel over de zwakke stukjes heen.
Vooraf was er een artistieke film over
de Parijse Metro, die we met genoegen
hebben bekeken. In de kunstrubriek wat
veel aan reprodukties en foto's. Van de
nieuwe gespreksleider Ralph Degens kre
gen we nauwelijks een glimp te zien.
Een gebrek van dit programma is de
slechte montage. Wie niet goed oplet,
bemerkt nauwelijks de overgang van het
ene onderwerp naar het andere. Wan
neer die beter gemarkeerd worden, zal
het programma er bü ivinnen. Ook is het
vermoeiend, dat bij een vraaggesprek
vrijwel voortdurend de ondervraagde in
close-up in het beeld is en men de vra
gensteller ongezien ergens vandaan hoort
spreken. Dat het oog ook wat wil heb
ben, is bü de televisie wel bijzonder
vanavond
0 De NCRV heeft opera-avond Van 8—
10.30 uur kunt u lusteren naar „La Son-
nambula" van Bellini. Het is een uitvoe
ring op grammofoonplaten door „La pic-
cola Scala" van Milaan, ln de rol van
het weesmeisje hoort u Maria Callas. An
tonio Votto dirigeert.
0 Met een gesprek over arbeidsl^euze op
het platteland opent de VPRO om 7.30
uur het avondprogramma over Hilver
sum II. Om 8.15 zingt het Ned. Kamer
koor o.l.v. Felix de Nobel in de rubriek
„Het protestantse kerklied" en daarna
leidt de heer J. A. M. Nolet uit Den Haag
de zes uitzendingen over internationale
technische bijstand in.
Als gewoonlijk begint om 9 uur het
V ARA-programma met een aflevering
van „Villa Sidonia". Tussen lichte muziek
om 9.45 het vierde klankbeeld in de serie
„Licht cn donker op de nieuwe wereld"
vanavond
0 Ti
9.30 uur kunt u meekijken
de Vlaamse televisie, die het spel
„De brug van Estaban" uitzendt. Het spel
is geschreven door de Amerikaan Ar
thur Swinson en vertaald door Hubert
van Herreweghen.
terrein zoveel groter is dan in het bui
tenland. Maar hier zit alles vast op de
bepalingen in het nog altijd voorloplg-
zijnde radiobesluit, dat de mate van zend
tijd verbindt aan het aantal leden van
een omroeporganisatie.
Zij moeten een bepaald percentage van
het totaal van dc radiotoestelbezitters als
lid hebben om de huidige toegestane zend
tijd te behouden. Vandaar dat de VPRO,
die als kleine omroep maar 5 pet. be
hoeft te halen, jaarlijks zo heftig moet
ijveren om bij de groei van het aantal
luisteraars toch maar die 5 pet te be
houden.
De grote omroeporganisaties, die het
tot nu toe redelijk of wel goed konden
rooien, zien zich nu mede bedreigd,
want al vrezen zij heus niet dat zij al
hun leden zullen verliezen, voor sommi
ge is er altijd een kans om met enig
ledenverlies onder het nodige percen
tage te schieten.
Voorziet straks de nieuwe omroepwet
in andere bepalingen aangaande de
zendtijdverdeling, dan is die kramp uit
de weg en ziet men de concurrentie van
het tijdschrift niet meer als een obsta
kel.
Overigens dient Hilversum de „maatre
gelen" niet al te ver door tc voeren, want
juist de voorberichten over uitzendingen
wekken de belangstelling op en daarom
moet men voorzichtig zijn en zich niet
nodeloos in eigen vlees snijden.
Zie ginds komt de
stoomboot
Der traditie getrouw zendt de NTS
weer de aankomst van St. Nicolaas in
Amsterdam uit. Daarom: morgenmiddag
tussen 1.30 en 2.20 uur alle kinderen aan
het toestel. De stoomboot komt aan bij
de Prins Hendrikkade en het wordt een
hele optocht.
als 't „|onge"
Programma voor morgen
m. lis ke/t. KRO: 7 00
uz 7 30 Gram 7 45 Mor-
8 00 Nw» 8.15 Gn
b-iuwmeded 12.33 Gram 12 50 Act 13 00 Nw»
K' Ij Zonnewijzer 13 20 Lichte muz 13 45 V
d Jiugd 14 10 Metropole ork en solist 14.45
Kroniek van letteren en kunsten 15.20 Zang
en orgel 15.40 Bockbespr 15 50 De schoon-
v d jpugd
110 Strijk-
18 45 Van
19 00 Nws
19 30 Ka-
mU 20 35
10 Act 19 20 Lichtbaken, caus
tcrork en solist 20 30 Ja. met
:cvar progr 21.55 Dc knippcrbol.
3.15 Nws ln Leper ar
lit kal 23 00
Hlli
1007 kc/f. VARA.
Nw» 7_10 Gym 7 20 Gram ^8 00 Nw»
8 18 GlI
vrouw 9 10 Gram VPRO: 10.00 Tijdelijk
uitgeschakeld, caus 10 05 Morgenwijding
VARA: 10 20 V d vrouw 10 45 Cabaret 11 15
Bulten! weekoverz 1130 Strijkkwartet 12 00
Lichte muz 1230 Land- en tulnbouwmeded
12.33 Reportage v h Congres v d Alg Ned
Agrarische BedrIJfsbond 12 42 Hawsllan
muz 13 00 Nws 13 15 Jazz 13 40 Sportnw»
14 05 V d Jeugd 14 40 Harmonie-ork 15 05
Van tie wieg tot het graf. caus 15 20 Radlo-
phllhnrm ork 16.25 Boekenwijsheid 16 45
Meisjeskoor 17.00 Nieuwe gram 17 30 Act.
romm 18 20 Ui
Muzl
lalkac
i 19 50 Iets
i 20 05
rogr 21 :<0 Soc romm
22 35 Opsporing
VARA: 20 00 N'\
20 13 Gevj
Gram 22 00 Dar
zocht 23 15 Nws 23 30-24 00 Gram.
Telcvlsleprogr. NTS 13 50—14 20 Intocht
van St Nicolaas ln Amsterdam KRO: 17 00
V d kind NTS: 20 00 Jour-> en weeroverz.
AVRO: 20 20 Gevar progr 21.20 Filmprngr
vruchten-
limonade
