KORAALVISSEN VAN CEYLON
NAAR ARTIS
Joep en Joop op
avontuur
J
PUZZEL VAN DE WEEN
SCHAAKRI
i wam
l 'ö-, tmr
I JL
SAV.
m m mm
i mm - e
m li m
1
Hf
r-
Tm
B
t
B
P
P
1 1
S5
s
B
s
S
r I
S
b
B
B
B
s
s
B
3Ï!_S3
r~
B
w
m
P
m
B
B
B
Sö
65
I
B
B
SS
e
SI®
B
W
B
ZONDAGSBLAD
ZATERDAG 1 NOVEMBER 1958
EE\ REPORTAGE VOOR JULLIE
MET HET MS. „ORANJE", dat deze week in on* land aankwam, arriveerde
een unieke collectie koraaldieren in Amsterdam. In de wateren rond Ceylon
zijn 'ongeveer 400 vissen, reptielen, insecten en andere beestjes verzameld, die
onder de speciale hoede ran de aquariumdeskundige van ArtLs. de heer F. de
Graaf, naar Nederland werden gebracht. De visjes maakten de reis in aquaria,
waarvan de temperatuur en het zuurstofgehalte onder voortdurende controle
stonden. Dankzij deze voorzieningen bleef het aantal dieren, dat de tocht niet
volhield, beperkt tot ongeveer 100 by vorige reizen was dit aantal veel en
veel groter. Bij de aankomst in de haven van Amsterdam, stond dr. E. F. Jacobi
de Amsterdamse dierentuin al rol ongeduld te wachten, om zo spoedig
mogelijk de nieuwe aanwinsten van zijn dierenrijk te kunnen zien. Zelf hielp
hij mee om de dieren uit de aquaria over te hevelen in plastic zakken met
zeewater en zuurstof, waarin de reis van de Oranjenaar Arti* gemaakt zou
hoorden. Foto linksonder: De visjes bleken zo vinnig tegen het plastic tekeer te
gaan. da: een dubbele zak noodzakelijk bleek. Op de foto rechtsonder zien we de
heer De Graaf met zo'n gevulde zak. die het echter niet heeft kunnen bolwerken
tegen de beten van de visjes: Het water stroomt er aan de onderzyde uit. We
op de middelste foto, hoe de heer De Graaf de plastic zakken van een dosis
zuurstof voorziet, zodat de vissen op het laatste en kortste traject geen adem
halingsmoeilijkheden zullen hebben. De plastic-zakken met hun levende have
gaan tenslotte in speciale dozenvoor een deel gevuld met houtwol en watten,
zodat ook het schokken tijdens het laatste stukje van de reis zoveel mogelijk
wordt tegengegaan. (Foto hiernaast).
De prys van de vissen varieert van tien tot vijfhonderd gulden begrijpelijk
dus dat er zorgvuldig wordt gewaakt dat de diertjes niets overkomt.
door Co van der Steen-Pijpers
Naast elkaar zitten ze op het hek voor hun huis:
Joep en Joop. Ze kijken heel ernstig, 't Valt ook
niet mee. Nog vijf dagen, dan is moeder jarig. En
als je dan bijna geen zakgeld hebt
„We kunnen het niet aan vader vragen," zegt
Joep.
„Natuurlijk niet, dan is bet geen cadeautje van
„Je geld is ook altijd zo gauw op," zucht Joop.
„We hebben de laatste tijd haast niks gekocht. Nu
weten we iets moois en nu hebben we weer geen
geld."
Bij de bloemist staat een prachtige plant met vuur
rode bloemen. Die willen ze kopen voor moeders
verjaardag. Maar hoe komen ze aan geld?
Eikels hebben ze wel, een heleboel. Maar ieder
een in het dorp zoekt eikels. De boeren zeggen dat
ze al meer dan genoeg hebben of ze geven maar
een paar cent per kiló. Nou, en eikels zijn veël
meer waard. Vooral Amerikaanse. Opeens stapt Joep
vastberaden van het hek af. „We moeten de eikels
naar de stad brengen." Zegt hij, „Daar staan
geen eikebomen en daar willen de mensen ze na
tuurlijk graag hebben." Hij vergeet dat er in de
stad geen varkens zijn en de ménsen er dus geen
eikels nodig hebben.
Joop denkt even na. „Dat is veel te ver lopen,"
Hallo t
i en nichten,
Wat een verrassing was dat maandagmorgen op
mijn bureau heel veel gelukwenskaarten te vinden,
ik geloof dat bijna alle neven en nichten om myn
verjaardag hebben gedacht.
Leuk was datHeel hartelijk
bedankt allemaal hoor. Van
M ar ga en G er da V e r w ij s
kreeg ik zelfs een cake toege
zonden, heerlijk was hij. Nog
maals allemaal bedankt neren
en nichten.'
En dan ligt er bij my nog
steeds een prijs voor Anneke
Bos. Anneke jij hebt twee
weken geleden een prijs ge
wonnen, maar je schreef je
adres met in de brief. Ik kan
de prijs nu niet versturen, en
jij zit natuurlijk vol ongeduld
te wachten. Schrijf je me nog
Onze
brievenbus
een nieuwe neef of nicht? Dlk-
kle Scherpenieel heeft van z'n pa-
l pa een nieuwe fiets gekregen, dat
is een groot cadeau Dikkie. Wat
Iheb je in de herfstvacantie ge-
Idaan" Mar ja van Schothorst heeft
in haar brief een stofzuiger gete
kend. nu dat kan ik je niet nadoen
hoor Marja. Wat heb je al op hand
werkles gemaakt? Anny van
Schothorst was erg blij met de
prijs, gelukkig Anny. Kritjgen Jullie
nog herfstvacantie op school?
Marjo Schravesande stuurde een
heel mooi gedichtje dat ze zelf
heeft gemaakt. Als er plaats is
komt het zeker in de krant Marjo.
kijk dus maar goed naar de Kin
derpagina de volgende weken. De
De oplossing van de puzzel van, vier zusjes Schlnkelshoek schreven,
vorige week is: de stofzuiger, dieweer. Wat gaat EUie doen nu ze
waj O.L alleen met een stopcontact van de huishoudschool af is?
verbonden! Maarten en Freddie Marijke Sanderson schreef dat ze
Treurniet krijgen de hoofdprijs de-1 acht jaar is. Jij bent toch een
ze week. de troostprijzen gaan naarnieuweling Marijke? Wat had jij
Gorinchem. naar Janny Resoort, je brief mooi versierd met padde-
naar Alle "estra in Den Haag. stoelen Minny Spreeowenburg. Jui
naar Tenntje den Otter in Meer- lie hebt het hondje een leuke naam
kerk en naar Wllly daalberg in Lei- gegeven zeg. Dus Plet Stok is nu
den. Gefeliciteerd allemaal hoor' twaalf jaar. Hoe heten de boeken
De brieven van O—Z. zijn aan de die je hebt gekregen Piet? En wat
beurt voor beantwoording Marianne gaat Sjaak doen in de vacantie?
O patriten schreef me dat ze op Jij kunt natuurlijk wel goed piano-
■ebool een kerstversje in de Fran- spelen Rlen Solleveld. Studeer je
se taal heeft geleerd Dat versjeiedere dag een uur' Van Cor-
zingen jullie zeker op de kerstbij-1 rle en Ineke Steenks heb ik maar
eenkomst Marianne" Ik vorvd aard-[liefst twee brieven Hebben jullie
rtjkskunde ook altijd een fijn vak.'nu deze week herfstvacantie gekre-
Die Peter was goed af op zijn gen? Hoe vind je het in de vier-
verjaardag Robby den Oadrn. hij de klas Elsje Smit? Rietje
heeft een groot cadeau gekregen. Struyk is naar de bazar geweest.
Wil Je ce anderen ook hartelijk be- heb jij niets gewonnen Rietje?
danken van mij voor de mooie Ineke v. d. Spek stuurde alleen de
kaart? En hoe gaat het nu met oplossing in Henk Slersema
Teunls den Otter" Gaan de wonden schreef me dat hij niet veel wist
in Je gezicht al wat over? Leer Je'te schrijven, maar je schreef
thuis" Wat is dat erg van anders een waslijst
hem? Wanneer ga je naar de
nieuwe school SJanie Verschoor?
Het lijkt me wel fijn zo'n nieuwe
school. Nico van de Wetering
heeft nu een auto. zelf gemaakt
dan natuurlijk. Heb je fijn gespeeld
in de vacantie Nico? Bennie
Waardenburg stuurde vorige week
een gekleurde oplossing in. Hoe
was de film Marijke v. d. Waal?
Ik kon jouw brief best lezen
Jannic van Wijk, je schreef goed
duidelijk. Hoe heet je pop? Leuke
namen hebben de poezen. Heeft
je broer al een vaasje gemaakt
Jacob van de Wetering? Ken je al
wat Kerstversjes uit je hoofd?
Piet Wildeman schreef ook een
kort briefje, schrijf je volgende
keer meer" Jos Wildeman wist
ook niet veel te schrijven, ben je
in de vacantie nog naar de buis
legging gaan kijken Jos? Astrld
en Christina v. d. Wal zijn twee
nieuwe nichten, wat hebben jullie
mooie namen zeg! Wat schrijf
jij toch keurig Beppie de Winter,
zo mooi rechtop. Jammer cat je
niets gewonnen hebt op de bazar
zeg. Wat leuk dat mamma eraan
dacht. Sonja Zon schreef ook al
zo n mooie brief en ze is pas ze
ven jaar! Willie Zcenw stuurde
alleen de oplossing in. Emmy
Zuyderduijn wanneer korm de
brief op je nieuwe postpapier die je
me beloofde? Doen hoor. Zo jon
gens en meisjes, dat waren ze dan.
de brieven van OZ. Volgende
week zijn de letters AG. weer aan
cc beurt. Ik ga nu maar gauw ein
digen, dag allemaal.
iit
zegt hij. „We gaan met de tram," beslist Joep. „Als
't voor je moeders Verjaardag is, mag dat best
In de schuur verdelen ze de eikels in twee zak
ken. Ze nemen ieder een stok. Met een touw maken
ze de zak aan de stok vast. Dat draagt makkelijk.
Moeder is in de keuken. „We gaan een hele poos
weg," zegt Joep. ,,'t Is een verrassing, u mag het
niet weten."
„Goed hoor. Als jullie maar met eten thuis zijn
en geen domme dingen doen." Ze kijken elkaar even
aan. Nee, 't is juist he^l slim wat ze gaan doen.
„Zult u even niet in de kamer komen?" vraagt
Joep. Hij glipt naar binnen en trekt heel zacht de
i het dressoir open. Hij pakt de tramkaart
Hstok over de
de zak met eikels.
't Zijn net twee kleine zwervertjes.
't Is vol in de tram: Joop krijgt een staanplaatsje
bij de deur. Maar Joep wordt helemaal naar ach
teren geduwd. Dat is jammer, want ze hebben
niet afgesproken waar ze zullen uitstappen. Joep
maakt zich daar geen zorgèn over. Ze gaan naar
de stad. Nou, en als je er benit dan zie je het van
zelf. 't Duurt een hele poos. Joop staat dromerig
naar buiten te kijken. Misschien krijgen ze wel zo
veel geld voor de eikels dat ze ook nog een sier-
pot bij de plant kunnen kopen. Dan hebben ze ieder
een cadeautje. Wat zal moeder opkijken. Ze weet
er niets van. En vader ook ni^t. Dit jaar voor het
eerst zórgen ze er helemaal alleen voor.
„Richting station uitstappen!" roept de conduc
teur. Joop schrikt op. Hij hoort alleen: Uitstappen!
[knersend in beweging zet, merkt hij dat Joep niet
uitgestapt is.
(Volgende week verder)
IRobinson werkte steeds maar onvermoei
baar door aan de geweldige oerwondboom,
die hy wilde gebruiken om er een boot van
te maken. Hy zag al 6poedig in, dat dit
werk met de eenvoudige werktuigen die hij
ter beschikking had, vele jaren zou duren.
De Engelsman bedacht, dat hy nu al ruim
drie jaar op het eiland was en dat hij het
eigenlijk nog nooit helemaal verkend had.
Hy besloot dat nu te gaan doen. Hy pakte
voorraden in en ging op weg, Robinson had
nog maar een paar uur gelopen, toen het
hem al duidelyk werd dat hy zyn kampe
ment eigenlijk op de minst gunstige plaats
had opgeslagen. Waar hy nu liep, groeide
en bloeide alles veel weliger. Toen hy na
vele uren lopen het strand op dc zuidpunt
van het eiland had bereikt, deed Robinson
een vreemde ontdekking. In het zand zag
hy de sporen van blote voeten. Paniek
kwam over hem: dit moesten de beruchte
menseneters zyn! Wild keek hy om zich
heen en nam toen ijlings de vlucht.
Deze tekening moet af
gemaakt worden, dus dit
is nu eens een puzzel
voor de tekenaars en te-
kenaressen. Je kunt de
tekening nog kleuren of
verven als je ze eenmaal
gemaakt hebt. Ik ben
erg benieuwd naar de
resultatenDe tekening
moeten jullie voor dins
dag 4 november instu-
TANTE JOS.
dc alle»
Henk.
veel zeg' Bertle Stoel
tie Smit zijn de nieuwelin
gen. Hoeveel koeien hebben jul
lie Joke Terlouw? Kan je broer al
melken" Natuurlijk mag jij ook
meedoen Jaap Tol, leuk hoor
Jij schreef me een keurige brief
met je nieuwe vulpen In grid Thier
ry. Ben je allang vriendin met
Mieke" Aad Vaarties stuurde me
een gekleurde landkaart van Neder
land. Je gaat nu zeker weer
naar school Plet VUegenthart? Be
dankt >nr de leuke kaart Mar-
ga Verwijs, de cake smaakte heer
lijk. dat was een fijne verrassing.
I Knap van jou Gerda Verwij» dat
je de oplossing zo maar ineens kon
vinden. Fleneke van der Vliet
gaat op schoolzwemmen. Heb je
al een diploma behaald Fieneke?
Lekker is dat appeltaart hè? En
smaakte de aardappelpuree
rauwe andijvie Willy Ver-
Bedankt voor de raad-
meisje. waar je nu geweest bent, j seis Elsje Verbruggrn. Je had de
al eens eerder gezien? Ik vind tekening vorige keer mooi gekleurd,
die „lelijke eendjes" ook fijne Was het gezellig bij je tante
auto's hoor Nelly Robeer. ze veren Loes Vermeer? Leuk was die ge-
zo lekker vind je niet" Hoe heet je! kleurde tekening met dat rode
nieuwe nichtje? Jij bent verwend dak. Adrie van Vnuren heeft
op Je verjaardag Huib de Ruyter. geen tussenrapport gekregen, jij
wat heb jU veel gekregen ze«. j had zeker beste cijfers en geen
maar liefst zestien cadeaux! Hoc-1 tussenrapport nodig Adrie? Jij
veel suikerzakjes heb je nu? Ik:kunt zeker goed handwerken Cohie
hoop dat Je me nu weer schrijft Vos, dat je zo n mooi kleedje krijgt
over drie weken Ba* van Roon, af-| van de juffrouw Hoe is de herfst-
gesproken* Jij hebt heel wat ge- tafel geworden Rietje Vos? Mar-
wonnen op de bazar Rikkle Rosen- joleen VermelJ stuurde alleen de
brend, is het een goed horloge of oplossing in. Kees Voorwinden
een namaak-horloge? Nelleke vantekence bij zijn oplossing vier vlag-
Rljn is pas vijf Jaar maar ze wil gen, teken Je graag Kees? Cor-
ook al meedoen met de Kinderru- rle Verkade schreef een gezellige
briek. leuk hoor Nelleke. Elsje de brief over de zwemles. Jij krijgt ze-
R ai ter (ook vijf jaar) stuurde een ker les in het Kolpabad Corrie?
mooi gekleurde oplossing in. be-iKee* Verwelj helpt de boer nog
dankt Elsje. Roenle Ruygrok U'steeds. Krijg je vaak appels van
Je nichtje Neeltje den Otter, wat je
me schreef. Plet OtUnk wil een
nieuwe neef worden, dat kan na
tuurlijk Piet. tot de volgende keer
dan maar. Corrie van Pelt stuur-
(i een mooi gekleurde oplos-
Henrietta Pruim heeft
geprobeerd kinderpostzegels te ver
kopen. tenminste bestellingen op te
nemen. Ik vind dat je toch nogal
wat mensen hebt gevonden die de
postzegels willen hebben Henrietta
Krijgen jullie een groter huis in
Waalwijk" Vind jc het leuk dat je
gaat verhuizen Ria van Pas?
Krijn van Pelt is lid van de pad
vinderij en wordt nu ook een trouw
lid van de Brievenbus. Rinle cn
Willie Ridderhof schreven vorige
week maar een kort briefje. Schrij
ven jullie volgende keer eens hoe
jc het op school vindt. Dat
leuk Anneliesje Rijken, dat corr-,
pooderen met die andere school. I met
doen jullie het al lang? Had Je
Dagelijkse praktijk
Wij brengen u ditmaal weer enige par
tijstellingen waarin situaties voorkomen,
welke u en mij dagelijks kunnen over
komen. In no. 1 was wit zo onvoorzich
tig de kracht van Lf5 niet voldoende in
aanmerking te nemen. In no. 2 had
wit allerlei goede verwachtingen voor de
toekomst, maar hij overzag de zwarte
tegenkansen. No. 3 is een typisch voor
beeld van overbelaste stukken bij de wit-
speler. Paard c2 moet el en e3 bewaken,
en Thl heeft de zorg voor de velden h2
en el. Dit moet tot een catastrofe lei
den. In no. 4 ten slotte brengt de wilspe-
ler in zijn aanvalsdrift zijn koning te
dicht bij het toneel van de strijd. Ook
dat kan men gewoonlijk niet ongestraft
doen. gelijk de zwartspeler aantoont.
De gegeven voorbeelden zijn in geen
enkel opzicht spectaculair. Maar ze be
vatten lessen welke dagelijks van nut
kunnen zijn. Daarom is het goed stellin
gen als deze nauwkeurig te bestuderen
en de bijzondere kenmerken ervan in het
geheugen te prenten.
1 I u
AAi AA
WE W
mm m m
Oplossingen
Hieronder volgen de oplossingen der
tweeling-problemen, gepubliceerd in on
ze rubriek van 18 oktober jl.
2a. Probleem van Radruweit <Kd4
Kf5i. Oplossing: 1. Thl! Kg«; 2. Th7! 3.
Lf7 en 4. Tb5 mat
j 2b. Probleem van Radxuweit <Kc4
J Ke5>. Oplossing: 1, Lh6! Kd6 2. Tf7 en
3. Lf4 mat
1 A 1
AA •A a A
A X A#
A A A
A W
r A4
O IfS'if&f.
L t
*1 '4
Wit speel
der gegaan zijn?
tide 1. Le4t. Hoe zal het i
Oplossingen en correspondentie
aan de heer H. J. J. Slavekoorde,
Goud rein etatraat 1X5, Den Haag.
Z
r_
5
10
11
W
Tt
Ts
2o
21
is
85
26
rr
29
¥5-
iï~
_g
37
59
Ï9~
92
13
17
5Ö~
51 1
!T
w
sri
56
-
S7
6Ï
65
66 k>7
68
69~
70
71
72
r~
KRUISWOORDRAADSEL
HORIZONTAAL: 1 Bewijzen. 6 soort vis, 12 geur, 14 bep. sier
plant, 15 hemellichaam, 17 onder...: voorvoegsel, 19 deel van een
trap, 21 geit, 22 veel voordeel opleverend, 24 zeer, 27 gegroet, 28
daar, 29 spelleider, 32 reeds, 33 dichterbij, 34 bestemming, 35 scheel,
36 vrouw van Adam, 38 deze afkorting siert menige ansichtkaart!, 39
achter, 40 Zweedse munt, 41 over, 42 lidwoord, 43 naar mijn mening,
44 teerproduct, 46 Noach's boot, 48 maanstand, 50 bloem, 51 uitste
kend reepje (in kaartsysteem), 53 woudkoe, 54 zij, 55 neersmijt, 58
element, afk., 59 hevig, 61 nieuw...: voorvoegsel, 62 bovendien, zelfs,
63 ...missa est: aankondiging a.h. einde der mis, 64 taaie aardsoort,
66 zwarte agaat, 68 deel v.e. schip, 69 raadsel, 72 korte tijd, 74 vad
sig, 75 snareninstrument.
VERTICAAL: 1 Blaffen. 2 honger, 3 ijzerhoudende grond. 4 heden,
5 maanstand, afk., 7 muzieknoot, 8 reeds, 9 voorzetsel. 10 meisjes
naam, 11 heimelijk, 13 zie 4, 16 als een dwingeland handelen, 17
geluidloos, 18 heel goed, 20 schrijvers v. delen v. h. Nieuwe Testa
ment, 22 ergens anders heen brengen, 23 landbouwwerktuig, 25 mu
zieknoot, 26 openhartig, 29 hert, 30 teleurstelling, 31 kraakbeenvis,
37 zie 46 hor., 38 meisjesnaam.
43 kinderziekte. 44 schrijfin- PSPPJWJ
strument, 45 spinsel. 47 huis
dier, 49 prikkelbaar, 51 voeder
bak, 52 veelkleurig, 56 riviertje
bij Dokkum. 57 met r of g deel
v.h. hoofd!, 60 „koe der armen".
63 ...sfeer: laag boven strato
sfeer, 65 monseigneur, afk.. 67
pers. vrn.woord, 68 bekoring,
70 moeder. 71 riviertje in Dren
the, 72 element, afk., 73 echt
genoot van no. 70.
INZENDINGEN
Inzendingen worden vóór don
derdag a.s op ons bureau ver
wacht Oplossingen mogen uit
sluitend op een briefkaart wor
den geschreven Id de linkerbo
venhoek vermelden: ..Puzzelop
lossing" Er zijn drie prijzen: een
van 5.— en twee van f 2,50.
