Groen-suggesties mede met
het oog op Leiden
De nieuwe wijk van LEIDERDORP
WYNAND FOCKINK
Koeperman weer dichter
bij de titel
Wolverhampton verdringt
Bolton Wanderers
Duitse zenders bestedei
aandacht aan 31 oktobe1
NIEUWE LETDSCHF COURANT
DINSDAG 28 OKTOBER U_
Liever één behoorlijk wijkpark
dan aantal kleine buurtparken
T^EN PLAN alt nu voor de uitbreiding van Leiderdorp in ruwe lijnen
is opgezet treft uiteraard één categorie van de bevolking in bijzondere
mate- Dat zijn de mensen, die hun bestaan hebben opgebouwd in de agra
rische sector. Zij zullen als dat nodig wordt geoordeeld van hun land
moeten verdwijnen. Ze krijgen daarvoor weliswaar een schadevergoe
ding, maar dat neemt niet weg, dat het voor de betrokkenen een uitermate
ernstige zaak is, de dierbare plek van familie en bezittingen door een
ontwikkeling die geheel buiten henzelf staat te moeten verlaten. Overi
gens is het ook voor de gemeente en voor allen die bij de constructie en
de uitvoering van deze plannen betrokken zijn, een ernstige zaak. Daarom
werd ons van de zijde van het gemeentebestuur nadrukkelijk verklaard,
dat de agrariërs in dit gebied zo veel en zo lang mogelijk zullen worden
ontzien. Men verlieze niet uit het oog, dat dit project niet een paar, maar
enkele tientallen jaren bestrijkt.
Een belangrijk aspect van de nieuwe J M7 m* neerkomt. BIJ
■anaelfaprekend ook de actieve
passieve recreatie. Waar zoveel mensen
komen te wonen, zal ruimte moeten zijn
voor ontspanning.
Daar zón eerst de terreinen voor de
schoolsport. Voor het lager onderwijs kan.
volgens het rapport van het Bureau voor
sociaal-economisch en stedebouwkundig
Onderzoek, voor schoolsport 4 vlerkante
meter en voor het voortgezet onderwijs
24 m2 per leerling nodig worden geach;
Dat deze norm voor hek voortgezet onder
wijs zoveel hoger ligt, vloeit voort uit de
behoefte aan een groter torrein voor de
oudere kinderen, uit het dubbele aantal
uren lichamelijke oefening en uit de gro
tere slijtage van de velden bij deze cate
gorie. Voor het gewoon en buitengewoon
lager onderwijs zal een oppervlakte nodig
zijn van 15966 m2, voor hst voortgezet
onderwijs van 46 680 m2. in totaal dus
62 640 n>2
Voor het kleuteronderwijs zal men ln
totaal 4002 m2 aan speelplaatsen nodig
hebben. Wenst men ook kindertuinen bij
de kleuterscholen, dan zou men per leer
ling op 0,2 m2 extra dienen te rekenen,
wat voor alle kleuterscholen teaamen op
Wereldtitel rolschaatsen
Haag* meisje eindigde
op zevende plaats
Rel IS-Jarlge Duits» schoolmeisje Ms-
riks KiUu* heeft de wereldtitel kunstrtj-
den op rolschaaUea veroverd.
Heeds na de verplichte figuren had zij
met 688 punten de leiding. Zij eindigde
met In totaal 1253 punten, voor de Itali
aanse Oianna Plalia met 1232 punten en
Ute Kit* (Duitsland) met 1201 punten
De Nederlandse meisjes Elisabeth Flo-
let (Den Haag) en Corry Vermeeren ein
digden met resp 1145* en 1W.1 punten
op de revende en elfde plaats.
Haags Vollsybal start vanavond.
Competitie van
U.B.T. gestart
De vorige week Is het selic-n ISSS-
ISSS nok «nor Se t'nle van Hert ril fstafe!
tennis hegnnnen. De met veel fcelanctiel-
per leerling voor achoolspeelplaatsen bij
het gewoon lager onderwijs aal in 1997
7790 m2 nodig zijn en voor speelplaatsen
bij het buitengewoon lager onderwijs
188 m2. Voor het voortgezet onderwijs is
dit cijfer 2918 vlerkante meter.
Verenigingen
TVE totale behoefte voor vareniglngs-
sport za! beter kunnen worden be
paald als het plan voor de nieuwe wijk
voor een dee! is uitgevoerd. Het gehele
verenigingsleven zal op den duur gewij-
gd en aangevuld worden, zodat het wei-
ig zin heeft, de belans«»olJingsgr»ad
oor de verschillende takken van sport op
hat ogenblik te bepalen. De aantrekkings
kracht van Leidae verer\igii>g*r en hat
.erbod van sportwedstrijden op de zondag
n Leiderdorp spelen vooralsnog een be
langrijke rol. Voorlopig kan met de ge
middelde norm van 5 m2
wordan volstaan; dat ia dus 156.000 m2
In Leiderdorp kan voor wat het
bezoeken van een speeltuin betreft
in de toekomst op 900 kinderen wor
den gerekend De behoefte per kind
wordt gesteld op ?0 m2, een norm,
die gebaseerd is op de overweging
dat het kind wat armslag moet heb
ben, dat het speelterrein door enige
beplanting omringd dient te zijn'en
dat er zitgelegenheid voor moeders
moet zijn en een overdekte ruimte
om te schuiilen bij plotselinge régen.
De totale oppervlakte moet dan
18.000 m2 zijn, die over grotere en
kleinere tuinen zou kunnen worden
verdeeld. Zou men schoolspeeiplffat-
ook buiten schooltijd beschik
baar stellen, dan kan de nodige
oppervlakte aan speeltuinen kleiner
zijn.
In plaats van aan speeltuinen is gedacht
in kleinere speelterreinen met kllm-
rekken en zandbakken, liefst gelegen in
bijheid van da hoge bouw. Wenselijk
ia ook een terreintje, waar jongens kun-
ten voetballen.
Park en Volkstuinen
het Natio-
wljkparken gemiddeld moeten rekenen op
.5 m2 par Inwoner. De verdere verstede
lijking van Leiderdorp maalct het zeker
wenselijk, aan een flink wijkpark te-den
ken. De ervaring leert, dat wijkparken
geregeld bezocht worden door moeders
met kinderen en bejaarden an dat op zon
dagen en zomeravonden ook vele anderen
daarvan gebruik maken.
leuwe w(jk van
IV l 4C. HPA
II l-CVO 1 S— I. OW I—VEW
J—TTK 1 a—4.
MTC 2 HTM 1 3—7. SPW 2-
i
1 S—Z. TAV
RRA 1CON S 1—9. VEW 3-
Damee rrckh
SER 3 SZ
7r klaa A
HPA 3 y
HTM 1 10 O. OCT t-SVG 3 16—6. HPA
—KLM e 3-T
Je klaa C GW' 3-SPI 1 1-t. MET 3-
CVO 2 V I. PPF 1CBL t 4-6. KLM 3-
MCO 1 7—3. AD J—SC.W 3 6—4
V kina P VEW 7 -LI» 1 3—1. OCT 3-
OCT 1 S 1. NHT 1 KLM 4 4—S. PV» I-
CON' 4 3-a
le klas A GW 4-SVG 4 1—3. AD 3—MO
3 »•-•. SPI DTW ÏO-O. PVS I—PT
S 1—
MET 8 3—10. SER 3-
- ji ft4. sUI 3—
FHM l-VIW
MTC
tl/s 6 lO O SPW 4 KNO 3 SUT 3-
EM 1 SEM niet epgekoi
t. kjaa C KLM 7-AD
CWP S 9 1. LOS MET
4e klaa D SPW 1 SPI S— I. HPA
KLM I 3 -X CV O 3—TTK I 10—0. CBL
4SER 37. ONA 3—KDU 3 0-1
4e klas E SVG 3-CBL t 0—4. MET 4-
Heffingsverordening
voor eierhandelaar
In een voorete] aan de leden van het
bestuur van hal bedrijfschap voor de
groothandel io eieren en aan de ministe
riele vertegenwoordigers deelt het be
drijfschap mee. dat het noodzakelijk Is
hen dia een onderneming drijven
voor het bedrijfschap ia ingesteld.
I 'ing op te leggen, ten einde de
begroting voor het janr 1958 sluitend te
maken. Daar het instellingsbesluit be
drijfschap groothandel ln eieren voorliet
de mogelijkheid het tarief voor ver
scheidene in de hetfingeverordeoing aan
gewezen groepen van ondernemingen
verschillend t« doen zijn. wordt hiervan
thans gebruik gemaakt door voor 'e
verzamelaars enerzijds en de handelaren
en grossier* anderzijds afzonderlijke hef
fingsverordeningen voor te d.agen Deze
verordening betreft uitsluitend handela
ren en grossiers, daar beide functies dik
wijls door één persoon vervuld worden
T'jdene een vergadering, die het bedrijf
schap voor de groothandel in eieren
woensdag te Utrecht houdt, zal dit voor
dal ter spreke komen.
Rusland koopt massa
Indonesische rubber
Het Indonesische persbureau An tor»
meldt, dat Rusland tegen het einde van
dit Jaar een grote rubber transactie met
Indonewt zal aangaan, waarmede enige
tienduizenden tone gemoeid zijn. Op het
ogenblik wordan boedanigheid en prijs
nog besproken.
de Leidse agglomeratie een wezenlijk
deel zal uitmaken, roept, aldus het
rapport, mede de gedachte op van het
gebrek aan groenvoorziening In de
stad Lelden en In het oostelijke stads
deel In het bQzonder. Het plantsoen
in het Koolkwartier heeft als zodanig
maar geringe waarde. Tegenover de
Leidse Hout. die ongeveer anderhalve
binnenstad ligt. zou een wijkpark in
het oosten beslist in een behoefte
voorzien. In de eerste plaats voor Lei
derdorp zelf. maar ln de tweede plaats
dus voor het oostelijke deel van Lei
den. Om deze laatste reden verdient
een ligging van dit wijkpark in het
westelijke dcrl van het plan over
weging. En dan liever een park van
behoorlijke omvang dan verscheiene
kleine bnurtparken.
Een andere reden voor oen meer weste
lijke ligging is de aanwezigheid van tuin-
bouwgronden met kassen aldaar. Deze
kunnen beter zo lang mogelijk ongestdord
worden gelaten. Aangezien de aanleg i
wijkpark pas ln een later stadium
9tand zal kunnen komen, zou projectie
een dergelijk park op die gronden
geheel met het belang van deze tuinbouw
overeenstemming zijn. Bij een totaal
ital inwoners van 31.300 en de voor
lopig aanvaarde gemiddelde norm van
4'4 m2 per inwoner zou 14 ha nodig zijn.
Voor volkstuinen wordt wol eens een
behoefte gevonden van 5 m2 per inwoner.
Voor Leiderdorp zou men met een be
hoefte van 4 m2 per inwoner kunnen vol-
staan, gezien het relatief hoge percentage
der bevolking behorend tot de nii
middenstand; deze groepen maken n
naar verhouding minder van volks
tuinen gebruik. Voor deze vorm van
creatie zou in totaal 12,5 ha nodig zijn.
Bij de eersie pijnscheut direct aan
"Akkertjes" denken, direct een
"Akkertje" nemen! Nut uacbttn,
neem een "Akkertje" zodra de
pijn opkomt. Spitpijn, spierpijn,
schitterend hclptzo'n "Akkertje",
handige, kleine pijnverdrijver,
snellere hulp op lastige pijnmo-
menten. Altijd zorgen bijtijds er
bij te zijn, altijd "Akkertjes" bij
de hand.
"AKKERTJES"
flilitn uw klachten weg!
Oostenrijk ziet
ver vooruit
De Oostenrijkse regering heeft
besloten het volgend jaar reeds 10
miljoen schillingen (1,5 miljoen
gulden) te reserveren voor de
Olympische Winterspelen van 1964,
die mogelijk in Innsbruck worden
Zoals gemeld, valt de beslissing
over de plaats waar deze Spelen
In 1964 worden gehouden op het
volgende congres van het Interna
tionale Olympische Comité, dat ln
1959 in Münohen plaats vindt. De
aangesloten landen kunnen tot 1
december a.s. nog hun kandidatuur
stellen.
Indien Innsbruck inderdaad
wordt uitverkoren, stelt de Oosten
rijkse regering zich garant voor de
60 miljoen schillingen. De kosten
van de Olympische Winterspelen
worden geraamd op 120 miljoen
schillingen of 18 miljoen gulden.
Hervormingsdienst
8 20 uur een door het IKOR verzorgde
kerkdienst ter gelegenheid van de Her
vormingsdag bijwonen. De dienst komt uit
de Kruiskerk te Amstelveen; voorganger
■s ds. Miskotte. organist Bernhard Stein-
Voorsf een gesprek tussen dr. C. W
Mbnnich, dr. Libbe van der Wal en ds,
C. M. de Vries oveT het onderwerp:
..Heeft de reformatie zichzelf overleefd?"
De uitzending begint om uur.
Treinvertraging
door draadbreuk
Tengevolge van een draadbreuk ln de
bovenleiding bij Rotterdam is gisteren
vertraging ontstaan op de apcor ijn Dor
drecht—Amsterdam Enkele tremen tus
sen Rotterdam en Dordt moes'en worden
opgeheven, andere treinen over Lelden en
Den Haag hadden vertraging.
ADVOCAAT van l
doet Uw goede smaak volledig rechti
pér faf i.li
Zestiende partij ook remise
De zestiende partij van de tweekamp
om het wereldkampioenschap tussen Koe
perman (wit) en Desiauriers werd gister
avond in Rotterdam gespeeld. Na een
strijd van vier en half uur werd de strijd
na 66 zetten remise. De Rus Koeperman
heeft zijn lesje geleerd. In de veertiende
en vijftiende partij heeft hij zich laten
verleiden alle hem voorgestelde compli
caties te aanvaarden en het resultaat is
geweest, dat hij zich met een punt uit
beide partijen ftog gelukkig mocht prij
zen. En zo zagen wij dan gisteren een
Russisch ingenleiur met de wereldtitel in
zicht, die niet meer de kronkelpaden
insdoeg. Desiauriers deed al het mogelijke
om zijn tegenstander tot andere gedach
ten te brengen. Zelfs aanvaardde hij tot
tweemaal toe nadeel, om spanningen te
verkrijgen. Koeperman liet zich echter
niet vermurwen, doch wikkelde af zodra
de stand onoverziohtlijk dreLgde te wor
den. Vooral bij de 3fle en 38e zet was dat
opvallend, aangezieft to«k de afwikkeling
Strijd om ereplaats in Engelse league
De STRIJD om de topplaats van de eerate divisie van de Engelse league is, nu
alle teams een derde van hun programma hebben afgewerkt, bijsonder fel
geworden. Arsenal en Bolton Wanderers leden verrassende nederlagen in uitwed
strijden. hetgeen tot gevolg had dat de onderlinge verschillen tussen de zeven
hoogst-geklasseerde clubs terug zijn gebracht tot maximaal één winstpunt. Kam
pioen Wolverhampton Wanderers is nu eerste in de rangschikking, dank zij een
beter doelgemiddelde dan Bolton Wanderers. Arsenal en Preston North End delen
de derde plaats vóór West Bromwich Albion. Luton Town en Newcastle United.
Ook de aspirar.t-degradanten geven el
kaar weinig tog; Manchester City en Lei
cester City staan me» elk tien punten
op de laatste plaata. maar Aston Villa,
Birmingham City en Everton hebben
slechts ✓én punt meer.
In Manchester gaan de zaken slecht.
Manchester Cltv verloor in Newclaste
kansloos met 41 van Newcastle United
de vijfde zege van deze club in zei
thuiswedstrijden en Manchester United
stelde op Old Trafford teleur met een
21 nederlaag tegen West Bromwich Al
bion. Dit duel werd door 51.000 toeachou
wers bijgewoond.
De „Wolves" hadden geen moeite me»
Birmingham City. dat de nederlaag
slechts dooe het briljante «pel vnn doel
man Gil Merrick tot 3—1 kon beperken
Resultaten
De uitslagen van de wedstrijden, die
zaterdag warden geipeeld waren.
Eerste divisie: Aston VillaBolton
Wanderers 21Blackburn Rovers—Ar
senal 42; Blackpool—Everton 1—1; Chel
seaLeicester City 52; Manchester Uni
ted—West Bromwich Albion 1—2; New
castle United—Manchester City 4—1.
Nottingham Forest—Preator. North F.nd
•j1Portsmouth—Luton Town 33, Tot-
Voor de eerste divisie non de Enpel.se
league werd zaterdag in Londen de
wedstrijd Tottenham HotspurLeeds
United gespeeld. De foto toont een
spectaculair duel tuisen vier spelers,
twee van elk der partijen.
tenhem Hotspur—Leeds United 23; West
Ham UnitedBurnley 10; Wolverhamp-
ton Wanderer*Birmingham City 31.
Tweede divisie: Barnsley—Ipswich
Town 30; Brighton and Hove Albion-
Ley ton Orient 22; Bristol Citv—Sunder
land 4—1; Cardiff City—Stoke City 2—1
Charlton Athletic—Lincoln City 3—2;
Grimsby TownScunthorpe United 11,
Huddersfield—Swansea Town 3—2; Li-
verpoolSheffield Wednesday 32. Mid
dlesbroughFulham 23; Rotherham
United—Bristol Rovers 3-3. Sheffield
United—Derby County 1—2.
De stand ia thans aan de kop va
eente dlvlale;
Wolverhampton Wanderers 14 8 2
Bolton Wanderers 14 7 4
Arsenal 15 8 2 3 18
Preston North End 15 7 4
West Bromwich Albion 14 8 5 3 17
Luton Town 14 5 7
Newcastle United 14 8 1
de Canadees een licht voordeel opleverde.
Maar de stellingen waren weer vlak ge
worden en dat was het hoofddoel van de
uitdager. Toen Deelauners het daarop
volgende spel niet uit een klassieke vorm
wist te houden, kreeg hij het weer zwaar
verantwoorden, omdat Koeperman over
de meeste tempi beschikte. In deze fase
gebruikte Desiauriers zeer veel tijd, zelfs
moest hij op een bepaald moment
:etten doen In twaalf minuten, iets
nog niet eerder was voorgekomen. Beide
spelers kwamen echter zonder ongeluk
ken door de Üjdcontrole en daarna wer
den de punten gedeeld.
De Partij
t verloop van de zestiende partij w;
/olgt:
32—28 17—21, 2 37—32 21—28. 3 41—
18—22, 4. 28x17 11x22. 5 31—27 22X31.
36X27 (Koeperman heeft er geen enkel b
lang bij de voorstellen van zijn tegenstrev-
te accepteren om de parttj naar het lat
der onbegrensd# mogelijkheden te voere
idaar zijn weigering tot complicatiec
19—23. 7 33—28 6—11, 8 28X
23. 9 39—33 10—14. 10 44—39 5—1
46—41 11—17. 12. 34—30 13—19. 13 30—
20—24. 14 50—44 15—30 (Wit dreigde m
-30 24 x 35. 16 33 X 29 23—34. 1
35 X 34, 18. 25—20 14 x 25. 19. 27—22
17—28. 20. 32x5 en wint). 15. 41—36 (En
40—34 wegen:
16. 27x16 26—31.
19x46 met dam
8—13.
16—21,
4 23—29. 18 34x23
Wint) 131015.
7 34—29 (En niet 17
2631, 18 37x26 22—29
23 19 X 46 en weer heeft zwat
23 x 34. 18 39 X 30 13—18. 1
18—23, 20 33—28 9—13. 21 44—40 4
Is de vraag of zwart 12—18 kon sp
27—21 krijgt zwart
22. 49—43 2—8.
^39—34 (Een i
!4. 27x29 24X22. 25 34—39 12—18. 26 43—39
f—12. 27 30—24 19 x 30. 28 35 X 24 (Een v<
r lijkt
in werkelijkheid
is 36-
23x34. 37 40x29.
18—23. 39 29x18 13 X 42
13—18 k'
lerklng). 83. 38—33 8—13, 34
35 48—43 24—30 (Tegen dc
■rvlakking wil zwart alsnog
1.7—28 4—19. 42 47—42
(In
issleke
42—3
heeft wi
'oordeel
17—21 (Heel wat meer zoket
18 waardoor de remise verzekerd was. Maa
zwart wil meer dan een puntenverdeling!
46 43—38 13—18, 47 40—35 12—17. 48 28—22
17x28, 49. 33X13 19X8. 50. 27—22 8—13
(De vijftig zetten waren prech
vastgestelde tijd. zodat de arb
spanning was verlost en het l
mee hij de stilte handhaafde,
kon hanteren) 81 38—33 14—19. 52 33—28
23—29. 53 39—34 29 40. 54 85 44 13—18, 55
22x13 19X8. 56 28—22 R—12. 57
11 16 - 7. 59 28—2:
9. 61 25—20 11—17. 62 22x11
21—27, 63. 20—15 27—31, 64 37—32 31—1
10 29—33. 66 39x28 26—31 (Remi
gegeven)
Toewijzing schatkist
Bij de inschrijving op schatkistpromea-
in van 27 oktober is toegewezen f 15
liljoen driemaandspapier tegen 2%
disconto per jaar, en f 80,3 min. 12 maands
tegen 34
wordt in de Nederlandse radio- en televisie-uitzendingen al
weinig aandacht besteed aan de Hervormingsdag. Wij moeten het j
met 25 minuten VPRO-uitzending „Gesprek over Luther", opgeluit
met muziek van Luther en met het extraatje van ruim 5 kwartier IK,
televisie-uitzending, een gesprek over de reformatie en 40 minuten k
dienst bevattende. Wel heel anders is het in West-Duitsland, waarti'
zenders speciale programma's voor dag en avond hebban samengeft
•ordt in Duitsland gesproken van
het „Hervormingsfeest", dat de gehele
programma's wordt herdacht.
Tussen 8 en 9 uur 's morgens worden op
de meeste zenders de programma's be
gonnen met Bach-cantates, Luther-liede-
ren of korte wijdingsdiensten.
Berlijn en Saarland geven speciale
schoolradio-uitzendingen over
formatie en het leven van Luther, de
Hessische Rundfunk wijdt 's middags j
een vrouwenprogramma aan dc bete
kenis van de reformatie in het leven
van de vrouw, voor alle zenders spre-
ken geestelijken over Luther en de
reformatie, er zijn klankbeelden en
muziekuitzendingen aan dit feest ge-
Verscheiden* omroeporganisaties zen
den in de avonduren godsdienstoefe
ningen uit; ook zondag zullen spe
ciale hervormingsdiensten worden uit-
Kortom. de reeks van uitzendingen die
Duitsland aan de reformatie wijdt, is veel
te lang om gedetailleerd op te noemen.
Dit alles steekt wel zeer af tegen onze
programma's. Natuurlijk kunnen wij van
KRO en VARA niet verwachten, dat zij
aan deze grote protestantse gedenkdag
aandacht schenken, maar u vraagt zich
misschien toch wel af. of bij een gelegen
heid als deze het ruilen van zenduren
niet op zijn plaats was geweest.
De programmaleiding van de NCRV
antwoordde ons op deze vraag, dat dit
voor een jaarlijks weerkerend evenement
niet doenlijk is. In gewijde muziekpro-
gramma's en in dc kerkdienst van zon-
dag 2 november a.s. zal de NCRV rond-
de hervormingsdag gelegenheid heb-
ben. de reformatie te herdenken.
Wel heeft de NCRV nog enkele uren
endtijd tegoed van de KRO in verband
met de afgestane zenduren bij de begra
fenis van de paus, maar deze zullen be
ter te pas komen bij de Calvijnherden-
king in mei a.s. voor mogelijke uitzen
ding van gebeurtenissen in Genève.
NCRV en KRO hebben beide herden
kingsdagen welke elk jaar terug komen'
Maria Stuart trouwde met de F(e
dauphin, Maria van Hongarije waje
gentes der Nederlanden, Karei V i
klooster, Mary Tudor ove*
i en Elizabeth I besteeg dm
gelse troon.
In deze historische bloemlezing k|>i
/er dit alles nog eens horen, maajei
wordt aandacht besteed aan de iri
toestand in de wereld in dat ja
de ontwikkeling van het Calvinismjk
positie van Japan, Thibet, China, iT
Turkije. Ook worden episodes uil
en van Iwan de Verschrikkelijke^
tijds heerser over Mongolië, van W?(
van Oranje en van koning Sigismut,
van Polen besproken.
Het is weer een programma van!
van Herpen en drs. D. J. van Dijk.
TV-aansluitingeP
over de 350.0(K
Het aantal aangegeven televisietoeslbi
steeg in september van 334.600 tot 34»
Dit aantal steeg tot de 26ste oktobdv
Op 1 oktober 1958 waren 51
luidsprekers aangesloten op het dal
omroepnet tegen 511.987 op 1 septet 1
op
die dagen het ene jaar wél, het andere
geen zendtijd heeft. Moest er dan steeds
worden geruild, dan zou het eind zoek
Geen woord Frans
Er is bepaald geen woord Frans bij de
openlijke uitspraak over de Britse re
clametelevisie-programma's van de com
merciële omroep ITA, gedaan door de
heer J. B. Nicholas, chef van een Lon-
dens reclamebureau.
Hij noemde deze amusementsprogram
ma's „uitzendingen met schandaalbladen
mentaliteit" en zei dat hun kwaliteit en
niveau zijn afgestemd op het laagste
intelligentiepeil.
Van je vakbroeders moet je het maar
hebben1
Terug naar 1558
We maken u attent op een merkwaar
dige historische radio-uitzending
AVRO: „Logboek 1558", die a.s. donder
dagavond, 30 okt., tussen 8.55
lucht ingaat.
Precies 400 jaar geleden beleefde
Europa een veelbewogen jaar. Herinnert
u zich nog. wat de jaartalboekji
van zeiden? De Schotse koningsdochter
In Zuid Slavic
STRENGE MAATREGELEN TEGEN
UNFAIR VOETBAL NODIG
In de Zuid-Slavische pers becritiseerd.
omdat zij tekort geschoten z(jn In hun
plicht spelers goede manieren bU te
brengen. De regering heeft inmiddels be
paald, dat een clubbestuur In z|jn geheel
verantwoordelijk zal worden gesteld voor
Incidenten tijdens voetbalwedstrijden.
Het schijnt nodig t* zijn. dat de Zuid-
Slavisehe regering zich met de relletjes
op de voetbalvelden gaat bemoeien. Reeds
lang kwamen namelijk uit verscheidene
steden berichten binnen over wedstrij
den. die niet alleen ln relletjes zijn ge
ëindigd, doch waar ook ten besluite be
togingen werden gehouden. Bovendien
schijnen toeschouwers bij diverse gele
genheden een schel gefluit te hebben
aangehveen, hetgeen door het communis
tisch* regiem ordevers torend wordt ge-
aobl.
Sommige voetballers, zo ls men ge
geworden, gingen het veld in met de op
dracht. de tegenstander voor enkele
wedstrijden uit te schakelen. Vuistge
vechten waren dan ook aan de orde var
dag en bij aommige clubs was een duide
lijke stroming, ten koste van alle
overwinning te behalen.
Nadat de regering heeft ingegrepen
heeft het bestuur van de Zuid-Slavische
voetbalbond plotseling voetballers be
schuldigd van het bedrijven van opzette
lijk geweld en toeschouwers aangeklaagd
die tijdens wedstrijden de atmosfeer
opzweepten, dat het voor de politie vrij
wel onmogelijk was de orde te heretellen.
Negen spelers van diverse verenigingen
zijn voorlopig geschorst, terwijl tegen
één vereniging een onderzoek wordt in
gesteld.
v a n a v o
Om 8.35 uur kunt u in het KR(Je
gramma luisteren naar eèn uitvo»
van het pianokwartet in g K.V. 47f 1
Mozart U hoort Gerard Hengeveld.é
Johan van Helden en ei
Cantör. Om 9.05 uur spreekt mr. F1
n de poorteir'
10.05 uur zingc
Omroepdubbelkwartet o.l.v. Anton
lage en daarna is er orgelmuziek, w j
Piet Kee hoort met de Suity
tique van Boëllmann.
0 Het amusementsprogramma vaj
AVRO begint al om 7 uur met een j
Lynn-show en het spel „Haal je s(^
geld terug". Om 8.05 uur is er een (r
ïstprograi
8-55
fiér
„Zwerftochten
operaland". Om 10.15 uur speelt di
nist Fania Chapiro werken van
lattl, Chopin,
vanavoij
De NTS verzorgt vanavond dej
bioscoop, die om 8 uur begint met
naai en weeroverzicht. Om 8.20 uui
inneringen aan een schoolreisje doo1,1
Zwarte Woud en dan een documeij
over bestrijding van analfabetism
Zuid-Italië. Als de klok van 9 slaat'
ten de kinderen tot 14 jaar naar
want de hoofdfilm „Hoogverraad" is
geschikt voor hun ogen en oren.
Pips uit het buitenl»
0 Het dinsdagavondconcert van^1
BBC, 434 m., wordt tussen 10.45 enl
uur gegeven door het Allegri Strijk*
tet, dat werken van Haydn en Bri<
uitvoert. Is u dat te laat, dan geefd
derde BBC-programma, op 464 m., tf
9 en 10 uur een concert van werken
de familie Bach.
0 Wie van Strauss-melodieën hi
stemme om 7.20 uur af op de Duits»
der 309 m. 971 kHz. U hoort dan hetj
dens Filharmonisch orkest met koif
solisten (o.m. Elisabeth Schwartz*
oJ.v. Otto Ackermann in een
Strauss-show. Daarna, om 8.15 uur"
informatief programma over de f
kenis van Festivals.
Pro*
amma voor mornet
Hilversum I. 402 m. 74C Ite/s. Nt
7 00 Nws en SOS-ber 7 10 Gram 7 40 I
7 50 Een woord voor de dag 8 00 Nwt
Gewijde mut 9 00 V d zieken 9 30 t
9 35 Waterst 9 40 V d vrouw 10 15
10 30 Morgendienst 1100 Gram 1110 Ik
het hoofd van het gezin, hoorspel 12 iq
sette-ens 12 30 Land- en tuinbouwnl
12 33 Kamerork. koor en solist 12 37!
Hcrv kerkdienst 13 00 Nws 13.15 Mek
op pad 13 20 Lichte muz 13 50 Semele, i
(le en 3e acte) 15 25 Indiase muz 16 00
jeugd 17.20 Gram 17.40 Beursber I
Spectrum van het Christelijk organif
en verenigingsleven
18.00 Gram 18 15 Bockbespr 18 30
De toekomst van Europa, door dr A Li
standee, derde lezing 19 00 Nws en f
Gerefor
Radiol
ïorecitall
31 10 lol
Frar
8 00
kind. rep 22.15
overdenking 23 00 Nws 23 15
slagen 23 20—24 00 Platcnnleu
Hilversum II. 298 m 1007
7 00 Nws 7 10 Gvm 7 23 Gi
8 18 De Ontbijtclub 9 00 Gvi
9 10 Grant VPRO 10 00 Schoo
10 20 V d vrouw 11 00 Gevar progr 12
gel en zang 12 30 Land- cn tuinbouw
12 33 V h platteland 12 38 Gr
cn tentoonHtelllngsagcnda 13
13.50 Medische kron 14 00 Gr;
leugd 17 00 De Kat van dc s
gcringsuitz Rijksdelen Overzet
dc vrouw In Curasao, door n
19 0i
s en comm 18 20 Act 18 30 l
V d Jeugd 19 10 Opruiming.!
a VPRO 19 30
>25 VARA-Varl;
eugd VARA: 20
egels door. caus 2015 Theaterork
