Detailhandel voor algemeen
levensm iddelenbed rij f
Normalisatie in de
confectie-industrie
C.M.B. wil andere toepassing
van de vestigingswet
NOVIB zamelt geld iii
voor vier projecten
Nieuw systeem
maakt eind aan
maatverwarring
Nieuw natuurreservaat
op Noordwest-Veluwe?
Eurovisie: opening van het
Britse parlement
Compleet maangebouw
- op schaal - gereed
rid:
7
DONDERDAG 23 OKTOBER 1958
Tcibakscirtikeleii hij de kruidenier
(Van onze sociaal-economische redactie)C.M.B. Op de vraag vi
of het niet juist
DE NEDERLANDSE detailhandel
heeft zich gisteren uitgesproken
voor een nieuwe bedrijfsvorm, het
zogenaamde algemeen levensmidde-
lenbedrijf met een daarmee corres-
ponderend vestigingsdiploma. De
reeds bestaande bedrijfsindeling zou
daarbij echter behouden dienen te
worden.
Het hoofdbedrijfschap detailhandel, dat
gisteren in openbare zitting tot dit oor
deel kwam, zal zijn standpunt in de vorm
iran een advies doen toekomen aan de
commissie adviezen vestigingsregelingen
van de Sociaal-Economische Raad.
Het hoofdbedrijfschap ging echter niet
akkoord met de gedachte, die de staats-
etaris voor de middenstand in een
.'erp-vestigingsbesluit heeft vastge-
1 legd, dat een algemeen levensmiddelen-
bedrijf tenminste vijf van de acht as-
sortimentsgroepen verplicht moet voe-
j ren. Men acht hier de ondernemersvrij-
heid aangetast en het hoofdbedrijfschap
zou ook met minder groepen genoegen
willen nemen. De opleiding voor het al
gemeen levensmiddelenbedrijf zal van
grotere omvang moeten zijn dan de op
leiding voor een speciale branche.
De tabaksartikelen zouden tot het as-
sortiment van de kruidenier moeten mo
gen behoren op voorwaarde dat in de
vakbekwaamheidseisen, die gelden voor
de kleinhandel in tabaksartikelen.
Een aparte nota van het bestuurslid,
de heer Grevenstuk, waarin betoogd
werd de tabaksartikelen afzonderlijk te
houden, kreeg geen meerderheid. Zowel
de heer Gravenstuk als de heer De
Kruif zegden toe een minderheidsnota
aan het advies te zullen toevoegen.
Chr. middenstand
Van de Christelijke Middenstandsbond
was een brief binnengekomen met een
principieel andere oplossing voor het
vraagstuk van de parallellisatie. Aan dit
standpunt wijdden wij vorige week reeds
uitvoerig aandacht. De brief van de
C.M.B. stond niet op de agenda en be
perkte zich bovendien niet tot het con-
cept-vestigingsbesluit, dat de staatssecre
taris aan de SJS.R. heeft voorgelegd.
Het bestuur van het hoofdbedrijfschap
was in meerderheid van mening, dat de
C.M.B. een andere toepassing van de
vestigingswet beoogt. De heer P. Renke-
ma, vice-voorzitter van de C.M.B. en
voorzitter van de Chr. Kruideniersbond
f stelde zich volledig achter de inhoud
de brief van de C.M.B. De brief
de,cc
tigingsvraagstukken met het verzoek zo
spoedig mogelijk advies over de voor
stellen van de C.M.B. uit te brengen
aan het bestuur. Enkele leden van het
bestuur betuigden reeds waardering te
hebben voor de gedachtengang van de
Voorschot
n de heer Samson
brengen van het advies over het alge
meen levensmiddelenbedrijf aan de SER
te wachten tot de commissie van
hoofdbedrijfschap zich ook beraden heeft
over het C.M.B.-standpunt, daar dan
licht wijzigingen wenselijk kunnen blij
ken in het advies aan de S.E.R., liet de
voorzitter, de heer W. H. Neefjes,
secretaris van de C.M.B. een duidelijk
afwijzend antwoord horen. Daar het hier
gaat om een wijziging van de toegepaste
wetstechniek zou hij zich in deze liever
rechtstreeks tot de staatssecretaris rich-
De begroting voor het jaar 1959 levi
de in deze uitermate lang durende open
bare vergadering van het hoofdbedrijf
schap eveneens veel stof tot discussie
op. De heffing werd voor 1959 verhoogd
van 7.50 tot 10.— per onderneming,
wat een totaal-opbrengst zal betekenen
van 1.530.193.—. Bijna de helft van dit
bedrag zal worden uitgegeven voor het
verlenen van subsidies aan instituten op
middenstandsterrein. Zo krijgt het Eco
nomisch Instituut voor de Middenstand
472.500 en het Produktiviteitscentrum
165.000.— Fel werd aangevochten het
bedrag van ƒ85.000 voor het Centraal
Orgaan ter bevordering van de Bouw
van Middenstandsbedrijfspanden. Met
name de heer Renkema wenste deze
post ingetrokken te zien, omdat naar
zijn mening, het C.O.M. een mislukt be
leid heeft gevoerd. De belangen van de
groep waarvoor het orgaan in het leven
is geroepen, worden onvoldoende behar
tigd. Het is een orgaan geworden ten
algemene nutte en zou uit algemene mid
delen moeten worden gefinancierd. Na
heel lang heen en weer praten werden
alle subsidies toch goedgekeurd, even
als de gehele begroting. Een belangrijke
geruststelling in de vergadering bleek,
dat voor een gedetailleerde controle van
de aanwending der subsidie-gelden door
de verschillende instituten nauw wordt
samengewerkt met de afdeling compta
biliteit van het departement van econo
mische zaken, die zelf het gebruik van
overheidssubsidies controleert.
voor woningbouw
Minister Witte heeft een maatregel ge
troffen, die de financiering van de parti-
:uliere woningbouw vergemakkelijkt-
Een voorschot kan worden verleend op
van rijkswege toegezegde premie
r woningbouw, tot de helft van het
premiebedrag. Het kan bij de gemeente
besturen worden aangevraagd als de wo
ningen glas- en waterdicht zijn.
Bij complexen van vijf of meer wonin
gen wordt een voorschot alleen betaald
r tenminste vijf woningen tegelijk
Voor een complex van minder dan vijf
woningen kan maar eenmaal voorschot
verleend worden en pas dan als alle wo
ningen glas- en waterdicht zijn.
en voorschot wordt slechts verstrekt
indien een bankgarantie is gesteld voor
eventuele terugbetaling. Voor woningen,
te bewonen door de eigenaren, aan wie
i toeslag wordt toegekend ingevolge
het Besluit bevordering eigen-woning-
bezit, kan van bankgarantie worden afge-
Het is al vele malen gepro
beerd en het zal nog vele malen
geprobeerd worden: de mens
als een vogel door het lucht-
m vliegend op eigen vleu
gels. Ditmaal is het de Frans
man Jacques Magneur uit Nice
die het waagstuk wil volbren
gen. Over veertien dagen wil
hij, gedragen door zijn eigen
speciaal geconstrueerde vleu
gels, afspringen van een hoogte
van 300 meter.
IN DE WEEK van 3—7 november
a.s. zal de NOVIB met lijst of
collectebus bij U aankloppen onder
het motto „Nederland voor de we
reld". U kent de NOVIB: de Neder
landse organisatie voor Internatio
nale Bijstand", waarvan Prins Bern-
hard algemeen voorzitter is.
Uw gave" wordt gevraagd, want, zo
als de voorzitter van het dagelijks be
stuur, prof. dr. ir. E. de Vries, giste
ren in een algemene bestuursvergade
ring van de organisatie meedeelde, er
is zeer veel geld nodig voor de vier
projecten in Griekenland en de Soe
dan, die de NOVIB uit naam van Ne
derland wil uitvoeren.
Om nog even uw geheugen op te fris
sen: die projecten behelzen in Grieken
land de aanleg van een pijpleiding voor
veedriiiikplaatsen te Elafochori en het
bouwen van een technische 60hool plus
het kleden van 1200 behoeftige kinderen
in het dorp Chryeoupolte en in de Soe
dan het stichten van een veeteelverbete-
ringstation in het nieuw te vormen cen
trum van een half-nomadenstreek, waar
voor het dorpje EI Huda is bes>temd.
Na het moeilijke begin om de NOVIB
als organisatie op poten te zetten, de eer
ste plannen te maken en de eerete gelden
■in te zamelen, is er nu meer tekening in
de hele opzet gekomen. De NOVIB be-
sohnkit nu over 250 plaatselijke afdelingen
of contacten en er zijn ook provinoiale
afdelingen gevormd.
Grote steden en provincies participeren
niet alleen geldelijk, maar ook daadwer
kelijk in de uit 4e voeren werken: zij ne
men bepaalde onderdelen voor hun reke
ning. Zo zorgt de stad Rotterdam voor de
elektrische pompinstallatie en de diesel
motor ter waarde van f 50.000. die bij het
begin nodig is om het veeteeltverbete-
ringstation in El Huda te stichten. Water
en elektricited moeten er eerst zijn.
Voorts zjjn er verschillende acties
gaande om gelden in te zamelen. Een
daarvan, „Daadwerkelijke gerechtigheid"
genaamd, is gcbasscerd op het regelmatig
afstaan van 1 pet van het inkomen. Ver
leden jaar startten deze actie met 1100
leden en men raamde voor 1958 een op
brengst van f 120.000. Thans zijn er al
300 leden en is er, nog twee maanden
voor het einde van het jaar, al een som
van f 130.000 uit deze actie binnen.
Ook organisaties-leden van de NOVIB
betalen contributie Een andere actie is
die van particuliere contributantenwin-
niing. Men heeft er al 250 bij elkaar.
DE PLANNEN
De plannen voor hulp aan onderont
wikkelde gebieden, zijn wel bekend,
maar de voorzitter deelde nog enige bij
zonderheden mede. Hopelijk kan spoedig
worden begonnen met de bouw van de
technische school, waaraan dringend be
hoefte bestaat, omdat de streek tot ont
wikkeling kan worden gebracht, mede
door mechanisatie van de landbouw en
het vestigen van kleine industrie. Maar
dan zijn er in de eerste plaats vaklieden
Loopt alles naar wens, .-dan kan de
school in het komende voorjaar klaar
zijn en zou men dus in het najaar 1959
met de eerste driejarige cursus kunnen
beginnen. Het wordt een sober gebouw,
dat f 120.000 zal kosten De V.N. schenken
de inventaris van gereedsohappen, ma
chines enz.; Nederland zal dan weer het
meubilair, de handgereedsohappen en
andere kleine zaken voor zijn rekening
nemen. Een deel van de gereedschappen
wordt door onze nijverheidsscholen ver
vaardigd.
De reeds gehouden actie voor schoel-
sclen kleding, waarmee men kinderen
wil helpen, heeft f 4000 opgebracht, maar
wil deze hulp iets betekenen, dan ls er
minstens f 30.000 nodig. Voor het gehele
Griekse project zal f 130 tot f 160.000 no
dig ztjn.
In de Soedan zal de bouw van de in
stallatie van het veefceltverbeterlngcen-
trum,, compleet met woningen voor het
personeel, met koestal, slachthuis, melk-
gebonw enz., f 350.000 kosten.
D ziet dat er handen vol geld nodig zijn
voor onze bijdrage in de hulp aan de zich
ontwikkelde gebieden.
Niet alles was de aanstaande collecte
zal opbrengen is voor de NOVIB be
stemd: een deel gaat naar de UNESCO,
o.m. voor bestrijding van het analfabetis
me en een deel naar UNICEF, het beken
de kinderfonds van de V.N.
Het ligt niet in de bedoeling, dat de
NOVIB telkens zal blijven collecteren,
integendeel, men wil het zover krijgen,
dat de gelden uit vaste bijdragen door
lidmaatschappen en contributies regel
matig blijven binnenkomen.
Verschillende commissies zijn gevormd,
om het bestuur van de NOVIB in deze en
andere kwesties voor te lichten en te ad-
Constructiewerken
aan Afrika's
westkust
Vrijdag vertrekt een Nederlandse han
delsmissie naar Liberië. Ghana en Nige-
rië voor vier weken om de mogelijkheid
van grote werken door Nederlanders te
onderzoeken. Opgericht is de African
Construction Company, waarin de Plette-
rij v/h L. I. Enthoven te Delft, Muys en
De Winters Bouw- en Aannemingsbedrijf
te Rotterdam, The Dutch International
Contracting-Cy. te Zaandam en de N.V.
v/h H. J. Nederhorst te Gouda deelne
men. De zetel is te Rotterdam.
Kijk hem eens...
hij kijkt met zijn neus!
Kunnen we nog duidelijker aantonen dat 2 van
de 3 Nederlanders wèl goed uit hun ogen kijken
als ze een balpen kopen Ze vragen een BIC,
en ze krijgen een BIC - de beste balpen
Maar HIJ, nummer 3 - die kijkt niet, die neemt
maar watErg onverstandig. Want BIC, de
échte BIC met schokbreker is de soepelste
balpen - voor een goed, persoonlijk hand
schrift en... de voordeligste balpen die u
kunt kopen
let op: de naam BIC
staat op de schacht
Vraag altijd de ichte BIC
en kijk liever twéé keert
kostuums krijgt de koper altijd
de indruk, dat zijn lichaamsafmetin
gen niet volkomen normaal zijn.
Want zowel bij dames als heren moet
er bijna altijd iets aan de kleding
veranderd worden.
Deze opmerking maakte dr. G. van dei;
stichting in het leven te roepen,
die op de Noordwest-Veluwe, tussen
Vierhouten en Elspeet een natuur
reservaat moet oprichten om daar
het grofwild uit die streek vrij te
kunnen laten rondlopen. Het terrein,
dat zou moeten worden afgerasterd,
zou enige honderden hectaren gToot
moeten zijn.
De plannen voor dit reservaat kwamen
gisteren ter sprake tijdens een bespreking
tussen de afdeling wild- en vogelschade
en jacht van het departement van land
bouw en de gemeente Enmelo. Men sprak
over de ernstige schade, die het wild
(vooral grofwild als reeën, herten en
wilde zwijnen) de laatste jaren heeft toe
gebracht aan de landbouwgronden ter
plaatse en waarover de boeren vele en
ernstige klachten hebben. Het is voor
gekomen, dat grasland in één nacht voor
een groot deel werd vernield. De wlld-
schadecommissie heeft de laatste jaren
honderden klachten gekregen en tien
duizenden guldens moesten worden uit-
Niet afschieten
Tijdens de bespreking werd voorgesteld
al het wild in dit gebied in de eerst
komende jaren af te schieten. Het voorstel
werd niet aanvaard. Van de zijde van de
gemeente Ermelo werd het plan geopperd
een natuurreservaat te stichten, naast dat
van de Hoge Veluwe. Op die manier zou
namelijk een deel van de wildstand in
deze streek behouden kunnen blijven
Buiten het reservaat, dat voor het publiek
toegankelijk zou moeten zijn, zou al het
grofwild moeten worden afgeschoten. Met
de uitvoering van deze plannen is een
groot bedrag gemoeid, maar op den duur
zullen de kosten minder groot zijn, dan
de schade, die het wild thans toebrengt
aan de landbouwgronden. De planner
hebben uiteraard ernstige consequentie!
voor de vele jachtcomblnatles, die belan
gen in deze streek hebben, temeer daar
sinds de oorlog zeer veel wild is uitge
geven voor de verbetering van de wild
stand.
Vogelreservaat
Het rijk heeft intussen een nieuw r
vaat aangekocht van 33 ha onder de ge-
-neente Nijkerk, namelijk het Weidevogel-
eservaat „Polder Ariceimheen", dat be-
■taat uit gras- en hooiland. Voorts werden
.-nkele natuurreservaten door aankoop
vergroot. Dat zijn: „Dommelbeetnden-
onder St. Oedenrode (met 3 ha), „Geel
den" ondeT Boxtel met 20 ha. „Brand"
onder Drunen met 7 ha. en de „Beunin-
ger Aditerheide' onder Denekamp mei
24 ha.
n de Kon. vereniging
tot het houden van jaarbeurzen gisteren
op de bedrijfsnormalisatiedag. die in
Utrecht werd gehouden.
Dat is trouwens niet het enige probleem
bij het kopen, want deze noodzakelijke
veranderingen doet ook de prijs van de
confectiekleding stijgen. Dit is een nood
zakelijk kwaad. Vele bedrijven, die de
kosten voor het vermaken van kleding
niet aan de klanten in rekening durven
brengen, moeten jaajlijks dan ook grote
bedragen bijpassen.
Daarom is men druk doende, deze pro
blemen uit de weg te ruimen en een
van de middelen is de normalisatie in
de confectie-industrie.
Dr. Van der Wal, die een van de ini
tiatiefnemers is geweest bij het ontwik
kelen van een nieuw systeem van maat
kleding in ons land merkte echter op.
dat men eerst vruchtbare resultaten kan
krijgen, als het systeem in de gehele be
drijfstak wordt toegepast.
De basis van het tot nu toe gebruikte
systeem is namelijk niet juist, vertelde
de heer H. J. van Ingen. Zo bestaat er
bijvoorbeeld geen enkel verband tussen
lengte- en omvangsafmetingen en ook ge
bruikt iedere fabrikant zijn eigen maat-
tabel, die hij als het antwoord op alle
vragen beschouwt. Met het nieuwe
systeem hoopt men een eind te maken
aan deze maatverwarring.
Ook wil men zoeken naar een moge
lijkheid, om beter passende confectie voor
een grotere groep gebruikers te fabrice
ren. Uit de tot nu toe verzamelde gege
vens heeft men een systeem ontwikkeld
met 14 maten, waarbij het mogelijk bleek
voor 90 procent der Nederlandse vrouwen
een passende japon te fabriceren. De kos
ten van verandering konden van 20 tot 3
procent worden teruggebracht.
Twee-derde van de Nederlandse man
nen kan met het huidige stelsel worden
gekleed Maar ook voor hen is men bezig
een nieuw systeem te ontwikkelen. Men
heeft reeds van 4.000 Nederlandse man
nen de lichaamsafmetingi
hiervan een statistische analyse g<
TVTIE DE KANS HEEFT, op dinsdagochtend 28 oktober a.s. tussen kwart
over elf en half een aan het televisietoestel te zitten, make daarvan
beslist gebruik, want hij of zij zal dan mét het Engelse volk een schouw
spel zien, dat nog nooit eerder door niet-ingewijden is bijgewoond, nl. de
plechtige opening van het Britse parlement door koningin Elizabeth.
Dat dit gebeuren ditmaal in Eurovisie wordt uitgezonden, betekent een
hele stap voor het conservatieve en aan tradities gebonden Engeland.
Is in ons land de opening va
Staten-Generaal door koningin Juliana
een voorname gebeurtenis waaraan
ceremonie tepas komt. in Londen gaat
het allemaal nog veel luisterrijker én
ceremoniëler toe.
De plechtigheid handhaaft gebruiken
her
het
des t
rijker door.
schouwspel wordt
Tenminste, als het expe:
voor de BBC op het ogenblik hartstoch
telijk en zenuwslopend ln de wee
slaagt en de camera's het vorstelijk
toon zo fraai mogelijk weten te var
Niet minder dan tien camera's zi
in het geweer zijn: drie buiten en z
binnen in het Parlementsgebouw aai
Theems, het Paleis van Westminster ge-
Zolang de televisie in Engeland be
staat is het verzoek om de opening
het parlement te mogen uitzenden, ge
weigerd, want de traditie liet
maal niet toe. dat nieuwsgierige blikken
het ceremonieel rond het uitspreken
de Troonrede volgden.
Maar nu film en televisie er bij zijn
geweest, toen koningin Elizabeth in Ca
nada het parlement opende, heeft de
gering ook deze uitzending toegestaan.
Na is het u bekend, dat in Engeland
naast de BBC ook de commerciële IT A
een eigen zender exploiteert en de rege
ring heeft nu zo beschikt, dat de BBC
met camera's aanwezig mag zijn,
dat de beelden tegelijkertijd door de IT A
kannen worden overgenomei
Van die overneming profiteren natuur
lijk ook de Eurovisielanden. De gehele
vanavond
0 De vrolijke avond van de NCRV be
gint om 8 uur met cabaret en biedt om
9 uur het spel „Wie wat waar?" voor
de huiskamer. Daarna weer een half
uur lichte muziek o.l.v. Lex Karsemeyer.
Om 10.10 uur: uitzending in de serie
Duitse orgelkunst
Wilt u liever een goed concert horen,
schakelt u dan om 8.05 uur de AVRO in.
U hoort dan een concert, te geven door
het Radio Filharmonisch Orkest, geleid
door de gastdirigent Carl Garaguly en
met medewerking van de Noorse violist
Bjarne Larsen. Er worden werken
Nielsen, Svendsen (vioolconcert) en
vén uitgevoerd. Om 9.45 uur zingt het
Utrechts Byzantijns Koor.
vanavond
NCRV-avond met om 8.20 uu
maandelijkse kunstrubriek en om
uur optreden van de bekende darjser
Harald Kreutzberg, die op zijn tournee
door Nederland in Laren is. Om kwart
over negen begint het cabaret „Scherzo'
met Jelle de Vries als gastheer en oir
10 uur spreekt ds. C. M. de Vries in d«
dagsluiting.
MIJN NAAM IS HOND
De VARA vraagt belangstelling vo<
een nieuwe rubriek, die eenmaal in de
acht weken wordt uitgezonden op w
dagavond. De titel van dit programma
is „Mijn naam is hond" en Bob Spaak
zal het voor de microfoon brengen.
Voor hondenliefhebbers zal het
smakelijk hapje zijn, maar ook andere
luisteraars zullen er naar kunnen luis
teren. Er worden serieuze en grappige
bijdragen in verwerkt en het thema i
natuurlijk „Onze huisvriend, de hond'
De eerste uitzending is bepaald op
woensdagavond 29 oktober a.s.
Hps uit het buitenland
Graaggehoorde muziek van Rachma
ninoff, gespeeld door Leopold Hambro
en André Kostelanetz kunt u om 8
beluisteren in het programma van Brus
sel Vlaams op 324 m.
Houdt u van goede muziek op de late
avond, stemt u dan om 10.30 uur af op
Duitsland 309 m. 971 kHz. U hoort dan
het vierde solistenconcert van de Salz-
burger Festspiele; de violist Zino Fran-
cescatti en de pianist Eugenio Bagnoli
spelen werken van Brahms, Ravel e.a.
Een Amerikaans mijnbouw kundige, professor RInehart, heeft gisteren in New
York een in alle bijzonderheden uitgewerkt schaalmodel getoond van een gebouw
op de maan. Het gebouw, dat bedoeld is als een permanente woning op de maan,
bevat behalve woonverblijven ook verschillende laboratoria, werkplaatsen, opslag
ruimten en verbindingsposten.
Professor Rinehart verklaarde, dat het bouwwerk ontworpen is voor de slechtste
omstandigheden die op de maan voor mogelijk worden gehouden. Men houdt bij
voorbeeld rekening met een zee van stof, waarin het gebouw kan „drijven". Mits
het maanoppervlak stevig genoeg is. kan het huls daarop worden geplaatst Het
bouwwerk zal 113 meter lang. 53 meter breed en 66 meter hoog worden.
Boven het gebouw wordt een beschermend schild aangebracht, dat los van het
dak moet worden aangebracht. Zodoende ral een afdoende bescherming verkregen
worden tegen een regen van interplanetaire stofdeeltjes.
uitzending, die voor Nederland en België
gecommentarieerd zal worden door de
Vlaming Lode van Uytven, duurt iets
langer dan een uur.
Om kwart over elf wordt begonnen
met oriënterende beelden en om half
twaalf precies zult u zien, hoe de Ko
ningin en haar escorte van cavaleristen
in volle praal Buckingham Palace ver
laten op weg naar het parlementsge
bouw. De Koningin zal in de Ierse staat
siekoets rijden.
Volgens traditie verlaten op hetzelfde
moment zeven leden van de Horse Guards
de Tower met de kroonjuwelen kroon,
scepter en staatszwaard om die naar
het gebouw te brengen. De kostbaarhe
den worden meegedragen in de prachtige
stoet, die officieel de zaal zal binnen
gaan.
Maar eer het zover is, en dat zult u
zelf kunnen zien, gebeuren er joyeuze
plechtigheden bij de aankomst en de
ontvangst van de Koningin.
Voor het Britse volk betekent deze
uitzending een groots gebeuren en voor
ons zal het zeker interessant zijn, mee
te kunnen kijken naar iets, wat nog niet
eerder op het scherm ia vertoond.
(Advertentie)
Programma voor morgen
VRIJDAG 24 OKTOBER 1955
Hilversum I, 402 m. 74« kc/s. NCRV: 7 00
Nws en SOS-ber 7 10 Gram 7 50 Een woord
voor de dag 8 00 Nws 8 15 Gewijde mui
9 00 V d zieken 9 30 Gram 9 35 Wnterst 9 40
V d vrouw 10.15 Gram 10 30 Morgendienst
1100 Gram 1130 Progr voor oudere luis
teraars 12.00 Sopraan en plano 1230 Land
en tulnbouwmeded 12 33 Meisjeskoor 12 53
Gram 13 00 Nws 13 15 Musette-ens en so
list 13 40 Gram 1105 Schoolradio 14 25 Ka-
>rk 16 00 Het plat
Voordracht 15 31
van heesters ln i
16.25 Planorecital 17 00 Voordracht 17 20
Vocaal ens 17 40 Beursber 17 45 Gram.
1800 Accordeonmuz 18 20 De hangmat
18.50 Regeringsultz: Het schriftelijk onder
wijs. door E A Schüttenhelm, van het Mi
nisterie van Onderwijs. Kunsten en Weten
schapper
3.40—24 00 Gram
Hilversum II. 298
i 7.10 Gym
1100 Strijkkw
J35 Lichte n
12 20 Regeringsultz:
et 1120 V d kleu-
AVRO 12 00 Gram
bezoeken de Zuld-
laarder markt 1230 Land- en tulnbouw
meded 12 33 Sport en prognose 12 50 Plano-
spel 13 00 Nws 13 15 Meded en gram 13 25
Dansork 13.55 Beursber 14 00 Bariton en
piano 14 25 Boekbespr 14 45 Cnrillonspcl
15 00 Gevar progr 15 50 Gram VARA: 16 00
Muziekrevue 16.30 V d zieken 1700 V d
Jeugd 17.30 Tango-ork 17 55 Act
18.00 Nws 18 15 Pol caus 18 25 Lichte muz
18 50 De puntjes op de 1. caus 19 00 V d
Jeugd 19 10 Jazz VPRO 19 30 Nws 19 35
21 45 Licht en
Musette-ork en
overz. VPRO: 22
serleën VARA
zikale causerieri
klankbeeld 22 10
iliste 22 25 Ruitenl wcek-
Zorg om de mens. C5U-
1.00 Nws 23 15—24 00 Mu-
NTS 20 00 Fllmprogr.
21 0021.35 Eurovisie Rep Feestcnncert v
de Dag der Verenigde Naties te Parijs.
(over de 4e IUn>
Vrijdag 24 oktober 1958 van 18—30 uur:
I Giuseppe Verdi uit „Un Ballo ln Ma-
schera": 1 Alia vita che t'arride (Aria
Renato le bedrijf), Tito Gobbi. bariton;
Orkest van het Teatro alia Scala te Mi
laan olv Antonino Votto 2 Voorspel 2«
bedrtJf Ecco l'orrido campo ove s'accoppta
(Ree Ma dall'arido stelo divulsa (Aria
Amelia 2e bedrtJf). Antonletta Stella so
praan. Symphonic Orkest olv. Glauco Cu
rl cl 3 Alzatll (Scene). Erl tu che mac-
chlavi quell'anlma (Aria Renato 3e be
drijf), Robert Wecde. bariton: The Con-
Arts Orchestra olv Nicholas Rosclgno
orse la aoglia attinse (Ree Ma se m'è
a perdertl (Aria Rlccardo 3c bedrijf).
10 del Monaco tenor; The New Svm-
ay Orchestra. Londen olv Alberto Ere-
11 Gloacchlno Rossini (bcw. Ottorlno
Kcsplghl). La Boutique FAntasque. Svm-
Rustict
blat
rspel
di splno
Fchenbcrgcr,
ymphnnlr Orkest van Bamberg olv. Victor
cinshagen h. II Cavallo scalplta (Lied van
lfio met koor), James Pease, bariton;
oor van de Staataopera te MUnrhcn c.
oi lo sapetc, o mamma (Romance van San-
cdi. che hal tu detto (Duet Santuzza
Turlddu), Marianne Schcch. soüraan: Ln-
Fehenbcrgc
c Ah. il Slgnore
(Durt Santuzza Alflo), Marianne
tiech sopraan; James Pease, bnriton;
Intermezzo Slnfonico. Phllharmonia Or-
st olv. Herbert von Karajan; g Mammal
1 Bamberg olv Victor
L'Amlco Fritz" Intern
olv Herbert
uit „Iris'
e bedrijf). Koor en Orkest van de
olv Giuseppe Morelll 4.
;re": a. Ouverture. Orkest
Fllorentlno olv.
indrca Gavazzcnt. b E la bella di
Brighella (Koor 2e bedrijf), Koor en Or
kest van de Opera te Rome olv. Giuseppe
Marathon
American
cA Virginia
beide:
2D stnks L