t#MP
op ieders lip!
Zang en orgelspel brachten
Leiden tot bezinning op het
feest van morgen
Die op vleugels van de wind wandelt
Zie vervolg stadsnieuw»
op pagina 9
Leidse oud-hoogleraar
in Denemarken 85 jaar
Volgende week woensdag zal de Deense
sterrenkundige professor dr. E. Hertz-
sprung te Töllöse zijn vijfentachtigste ver
jaardag vieren. De Deense hoogleraar
was na zijn scheikundige studies weten
schappelijk werkzaam aan universiteiten
te St. Petersburg en Berlijn. Na 1902 ging
hij zich vooral toeleggen op het fotogra
feren en classificeren van sterren, het
geen hem in 1909 een buitengewoon hoog-
leraarschap bracht aan de universiteit te
Göttingen.
Na een post als observator aan de ster
renwacht te Potsdam te hebben vervuld,
werd hij in 1919 adjunct-directeur aan de
Leidse sterrenwacht; in 1935 promoveerde
hij tot directeur, een functie, die hij tot
1944 vervulde. In 1920 was hij inmiddels
tot buitengewoon hoogleraar te Leiden
benoemd en met zijn benoeming tot di
recteur van de sterrenwacht kwam ook
zijn benoeming tot gewoon hoogleraar in
de sterrenkunde aan de Leidse universi
teit. Ook deze plaats heeft hij bot 1944
bezet.
Prof. Siemens geëerd
Prof. dr. H. W. Siemens, hoofd van
de kliniek voor huidziekten aan het
academisch ziekenhuis te Leiden, is be
noemd tot erelid van de Deutsche Den
matologische Gesellschaft in Frankfurt.
Het K.1S.M.I. zegt
DE ZON KOMT
MORGEN OOK
IN LEIDEN
Ook het K.N.M.I. in De Bilt leefde
vanmorgen al mee met de feestelijk
heden, die morgen over Leiden zul
len komen, en hoewel men daar na
tuurlijk geen aardig weertje voor
Leiden kan uitzoeken, kon men ons
vanmorgen om half twaalf wel en
kele optimistische klanken over het
weer van morgen laten horen.
Het is zeer waarschijnlijk, dat het
zonnetje een drukke gast op 3 okto
ber zal zijn, hoewel het zo nu en dan
misschien even zal moeten schuilen
voor een klein regenbuitje. Wannéér
deze buitjes zouden komen, kon men
nog niet zeggen, maar wel had men
de stellige indruk, dat geen enkel
programmapunt zou kunnen verrege
nen, omdat daarvoor de buitjes te
kort en te weinig krachtig zullen
zijn.
De temperatuur zal aan de betrek
kelijk hoge kant zijn, al zal er een
frisse wind waaien, zodat men er
vooral 's avonds niet te zomers bij
moet lopen.
Muziekhandel Gé Hofenk
vijfenzeventig jaar
Gisteren heeft de heer Gé Hofenk,
Haarlemmerstraat 66, het 75-jarig bestaan
van zijn zaak in muziekinstrumenten en
grammofoonplaten herdacht. Aan de fees
telijke viering van dit jubileum was de
opening verbonden van de uitgebreide
.afdeling voor grammofoonplaten, waar in
beperkte mate het zelfbedienings-systeem
wordt toegepast.
De zaak is opgericht door de heer P.
Guldemond, opgevolgd door zijn zoon
de heer J. Guldemond. Nadat deze in
1953 was overleden heeft de heer Hofenk
het bedrijf een jaar later van mevrouw
S. Guldemond—Uljee overgenomen. Me
vrouw Guldemond was gistermiddag ook
aanwezig en deelde in de hulde. Er wa
ren vele bezoekers, tal van bloemstuk
ken en een menigte telegrammen uit bin
nen- en buitenland.
(Advertentie,
verlovingsringen
mandersloot
donkersteeg 14
Geslipt op Scheluwbrug
Gistermorgen om vijf voor 8 is de 15-
jarige K. van Steenwijk van dc Haarlem
merstraat met de fiets op de Scheluw
brug, over de Oude Rijn, tussen de Heren
gracht en het Havenplein, geslipt. Met een
gebroken linkeronderbeen moest de jon
gen naar het academisch ziekenhuis wor
den gebracht.
GEMEENTE LEIDEN
Officiële publikatim
Bepalingen 3 oktober
De commissaris van gemeentepolitie te
Leiden brengt ter kennis, dat het bij
politieverordening verboden is op de
openbare weg
a) vertoningen te geven (acrobatiek e.d);
b) aapjes, marmotten en dergelijke die-
c) verlotingen te houden of gelegenheid
te geven tot deelneming aan hazard-
Bij constatering van overtreding zal
proces-verbaal worden opgemaakt, ter
wijl de voorwerpen, waarmede het feil
is gepleegd, inbeslaggenomen zuilen wor
den.
Eerste-hulpdieneten
Donderdag 2 oktober;
Lunapark Schuttersveld van 20 00
24.00 uur post aanwezig in school
Schuttersveld. Bij de taptoe lopen
E-H.B.O.'ers mee.
Vrijdag 3 oktober
Gedurende de draverijen op het Leven
daal is de E.H.B.O.-post ondergebracht
in de garage Bonnet, Levendeal 32
(tel. 20624).
Voor het Lunapark Schuttersveld ia ven
9.00 uur tot afloop een post aanwezig
in de school Schuttersveld. Bij de uit
deling haring en wittebrood, koraal
muziek, mdddagoptocht enz. zijn vol
doende E.H.B.O.'ers aanwezig.
Beide dagen functioneert de Eerste-
Hulpdienst normaal. De bezetting op
de hoofdpost aan de Mare en de uit-
rukpost va nde brandweer is op de
drukste uren versterkt.
Verordening tot voorkoming van heling
Burgemeester en wethouders van Lel
den brengen ter openbare kennis:
l. dat op de secretarie dier gemeente
(kamer 125) voor een ieder gedurende drie
maanden ter lezing is nedergelegd hun
besluit van 23 september 1957, tot vast
stelling van het model van het regieter,
bedoeld in artikel 2, lid 2, van de Veror
dening tot voorkoming van heling;
2 dat de datum van inwerkingtreding van
de Verordening tot voorkoming van he
ling ie bepaald op 1 november 1958.
INZAMELING HUISVUIL
Op vrijdag 3 oktober aa. zal geen huis
vuil worden Ingezameld.
Men gelieve op die dag geen emmers
aan de openbare straat te plaatsen.
Het ophalen van huisvuil uit die per
celen, die gewoonlijk op vrijdag worden
bediend, zal nu plaats hebben op dinsdag
7 oktober e.k.
De directeur Gem. Reiniging*, en
Ontsmettingsdienst.
(Advertentie)
moderne cassettes
mandersloot
donkersteelt 14
Welke apotheek?
De avond- en nachtdienst van de
apotheken te Leiden wordt waargenomen
door de apotheker Kok, Rapenburg 9, tel.
24807. Te Oegstgeest door dc Oegstgeester
apotheek, Wilhelminapark 8. tel. 26274,
behalve op vrijdag 3 oktober van 's mor
gein 8 tot avonds 10 uur.
Burgerlijke stand van
Leiden
GEBOREN: Johanna dr van J. B.
Sloos en J. Koet; Ronald zn van J.
Koekkoek en C. C. Baart; Elisabeth
Maria dr van C. X. Ruigrok en A. E.
M. Jongmans; Jan Dirk zn van J. D.
Bouthoorn en J. Rijlaarsdam; Mar-
cella Alise Maria Astrid dr van J. J.
Postma en J. M. van Stein; Monique
Francis Caroline dr van R. A. S. Bren-
der a Brandis en I. Ebeling; Antonius
en J. A. E. Speel; Prijna dr van C.
J. de Wolff en P. RavensbergenRo-
bertus Johannes Maria zn van P. M.
Verdel en M. M. Hillebrand.
OVERLEDEN: F. J Mahlman, 64
jr. man; T. P. J. van Valderen. 78 jr,
GEHUWD: C. C. Zandvliet en C.
Pelt.
Leger des Heil» Leiden
Kapitein Franklin Sumter, officier van
het Leger des Heils in Brits Guyana, zal
alleen vanavond een openluchtsamen-
komat op het Stadhuisplein leiden <8 our),
morgenavond dus NIET.
1 Puzzelprominenten j
1. J. van der Linden, Burggraven- J
Z laan 123, Leiden; 2. M L. Bos,
4 Ouöe-Nieuwveenseweg 26, Nieuw- S
i veen; 3. H. Vollaard, Herenweg 39, j
Warmond. 2
j NIEUWE LEIDSCHE COURANT 3 DONDERDAG 2 OKTOBER 19S8
Ds. Goedhard, Zeist
50 jaar predikant
Werkte vijf jaar in Leidse
wijk gemeente Staalivijk
Op 11 oktober hoopt ds. J. G. W. Goed
hard. Arnhemse Bovenweg 6 Zeist, te
herdenken, dat hij vijftig jaar geleden
in het predikambt werd bevestigd. Ds.
Goedhard heeft ook de Leidse Hervorm
de gemeente gediend en wel van 1922 tot
1927.
Hij werd ra 1884 geboren, was kandi
daat in Zuid-Holland in 1907 en werd op
11 oktober 1908 te Lemele tot predikant
bevestigd. Vier jaar later vertrok ds.
Goedhard naar Windesheim, waar hij hen
jaar werkzaam is geweest.
In 1922 verbond hij zich aan de Herv.
gemeente te Leiden. Vijf jaar later ver
wisselde hij deze voor Zeist, waar hij tot
aan zijn emeritaat, 1 mei 1950, arbeidde.
Ds. Kuilman werd in 1927 in de wijkge-
m een te „Staalwijk" de opvolger van ds.
Goedhard. Ben bijzonderheid is nog wel.
dat ook ds. P. Kloek udt Windesheim
Ons werd meegedeeld, dat ds. Goedhard
in goede welstand verkeert. Onlangs heeft
hij nog een bezoek gebracht aan het ge
restaureerde „Staalwijk" en aan enkele
nieuwe wijken van de stad.
Morgen zit-volleybal
in Leids gymnasium
In de sportzaal van het gymnasium
aan de Fruinlaan wordt morgenochtend
een nationaal zit-volleybal-toernooi ge
houden deze wedstrijden zijn georgani
seerd door de Bond van Nederlandse
militaire Oorlogsslachtoffers in samen
werking met de Nederlandse Volleybal-
bond. Aan het toernooi nemen deel
teams uit Amsterdam, Bergen op Zoom,
Eindhoven, Gouda. Haarlem, Den Haag,
Leiden en Venlo.
Morgenochtend tien uur begint het
toernooi, dat geheel door invaliden wordt
gespeeld. Iedere belangstellende buiten
staander is welkom.
Geen wonder 1 Sinds deze „piekfijne" siga
ret in de prettige prijs van f. 1.- ligt, behoort
zij tot een van de grootste merken.
Dr. Riemens sprak in Pieterskerk
over de lofzang van Mirjam
TNANK ZIJ HET bijzonder gelukkige initiatief van de Christelijke zang-
vereniging Ex Animo werden de Leidse feestelijkheden ook dit jaar op
waardige wijze ingeleid met een zangavond in de Pieterskerk. Zeer vele
stadgenoten en omwonenden hebben hun instemming met deze sfeervolle
bijeenkomst door hun aanwezigheid daadwerkelijk te kennen gegeven. Dit
deden ook, meer officieel, de burgemeester van Leiden, jhr. mr. F. H. van
Kinschot, en andere vertegenwoordigers van het gemeentebestuur met hun
echtgenoten.
Zo zaten wij dan weer in de eerbiedwaardige Pieterskerk onder de lich
tende pronkstukken van kronen, de grote dingen van weleer te gedenken.
Dr. J. Riemens, de welhaast onverwoestbare patriarchale ere-voorzitter
van Ex Animo gaf aan dat herdenken leiding en tevens vieer een bijzonder
accent. Zijn welgekozen woorden maakten indruk; zij wekten de rechte
instelling voor het drie-oktober-feest op. Als uitgangspunt van zijn toe
spraak had dr. Riemens Exodus 15 20 en 21 gekozen.
In de tekst gaat het over Mirjam, de
zuster van Mozes, die, na de veilige
tocht door de Schelfzee, de tamboerijn
1 nam en de vrouwen van Israël in zang
en dans aanvoerde: „Lof zij de Heer,
het paard en de ruiter heeft Hij in de
zee geworpen.
De dichter Isaak da Costa, zoon van
datzelfde volk, maakte destijds een, op
gezicht, gewaagde parallel j
tussen Israël en Nederland. Deze verge- j Schelfzee door
lijking, gelijkstelling zelfs, schijnt over-
1 dreven. Israël is immers het unieke
i volk van God en Nederland niet meer
l dan een klein plekje in Europa. Maar
i wie in de hegindagen van oktober Lei-
i den bezoekt, of er woont en daarbij wat
dieper dan gewoon meeleeft, wordt al
tijd weer getroffen door de overeenkomst
tussen Israëls en Leidens bevrijding uit
de tyrannie van de Farao en de Span
jaarden.
Alleen zingen
Eigenlijk kunnen wij over die gewel
dige wonderdaden, wanneer de eeuwig
heid een ogenblik doorbreekt, alleen zin
gen. In deze gebeurtenissen liggen het
belangrijke en onbetekenende vlak naast
elkaar: de zieke Prins met véél geloof en
weinig geld, de tot het zelfoffer bereide
l burgemeester Van der Werff, de jongen,
die de hutspot vond aan de Lammen-
schans, de menigte, die de Pieterskerk
binnenstroomde en Psalm 9 uitjubelde,
1 de schepen met haring en wittebrood.
1 In het geval van Israël en in dat van
1 Leiden is er van een overwinning nau
welijks sprake. Men zou eerder denken
aan het hijgende hert, dat dc jacht ont
komen is
Ondergang
Beide volkeren, Israël en Nederland,
waren op weg naar hun ondergang. In
1570 had Alva zijn triomfale intocht
Antwerpen gemaakt. Op de Grote Markt,
pompeus en versierd en vol pi
uniformen, kondigde hij een sc
moderatie af. De historicus Motley be
schreef die gebeurtenis in geuren
Maar die moderatie betrof, toen het
die van vorige jaren. Wij hebben respect
voor de keurige wijze waarop Ex Animo
en klein-Ex Animo de koren en liederen
zongen, maar wij zouden toch een ver
antwoorde vernieuwing begroeten.
Zo hoorde men Fr. Kuckens „Lof zij de
helden" en, als finale. Herman de Wolff's
„Psalm der Bevrijding."
De opstelling in het koor van de
kerk is zeker niet de meest ideale.
Een juiste beoordeling van de zang
wordt daardoor moeilijk of zelfs on
mogelijk. De medewerking van het
orgel (in de Psalm der Bevrijding)
viel, door de grote afstand, onbevre
digend uit. Gelijktijdigheid is op deze
wijze wel na te streven, maar vrijwel
zeker nooit te bereiken. Met „Dona
nobis pacem" (De Wolff) leverde het
koor, naar onze mening, een zeer
goede, en wel op deze avond, de beste
prestatie.
De kinderen zongen mooi en sympa
thiek, maar hun geluid was te klein in
de enorme ruimte. Bovendien zijn liede
ren als „Komt nu met zang" en „O God.
die droeg ons voorgeslacht" weinig voor
kinderzang, maar in hoge mate voor
massazang geschikt.
MARIA ZAMORA
y sus Amigos
AGENDA VOOR LEIDEN
sterke oostenwind
op, het water naar Leiden door een
krachtige zuid-wester. Die storm was de
enige factor, waar Spanje niet op had
gerekend, maar hij werd het middel,
waardoor God, die op de vleugels van
de wind wandelt, redding en heil gaf.
Hij was tot de bevrijding-door-de-
storm niet verplicht, bewerkte die
slechts om de Leidenaars en alle Ne
derlanders in staat te stellen. Hem in
vrijheid te dienen en te loven. Alleen
wie dit begrijpt, kan met Mirjams
lofzang instemmen!
Zang en spel
Solozang
Hoe Leiden 3 oktober viert
Donderdag
Van half 8 tot omstreeks 9 uur: de TAPTOE.
Vrijdag
Bordes Stadhuisplein, 7 uur: reveille van de Politiemuziek.
Waaggebouw, 7.30 uur: uitdeling van haring en wittebrood (aan ongeveer
10.000 Leidenaars, tot omstreeks 9.30 uur).
Van der Werfpark, 8 uur: koraalmuziek (medewerking van „Concordia").
Doelenkazerne, 8.30 uur: vertrek van Schotse Pipers (doedelzakmuziek)
voor mars door de stad met (waarschijnlijk) voorstelling op het Kaasmarkt
terrein (route: Rembrandtstraat, Noordeinde, Kort Rapenburg, Princesse-
kade, Haarlemmerstraat, Pelikaanstraat, Hooigracht, Watersteeg, Hoge-
woerd, Hoge Rijndijk tot lyceum).
Levendaal, 8.30 uur: kortebaandraverij (aangespannen), tussen Gere-
gracht en Pakhuisstraat, tot 10.30 uur.
Stadhuisplein, 8.30 uur: marionettenspel „Hoe Petertje het 3-oktober-
feest viert".
Maresingel, hoek Pasteurstraat, 9.15 uur: marionettenspel „Hoe Petertje
het 3-oktoberfeest viert".
Breestraat, 9.30 uur: militair défilé (opstelplaatsen Lammenschans weg
en Lorentzkade, van 8 uur af).
Vijf-meiplein, 10 uur: marionettenspel Hoe Petertje het 3-oktoberfeest
viert".
Chr. Geref. kerk, 10 uur: herdenkingsdienst, voorqanqer ds. Van der
Weele.
Kerk Geref. Gemeente, 10 uur: herdenkingsdienst, voorganger: ds.
Molenaar.
Gebouw Hoge Rijndijk 24, 10 uur: herdenkingsdienst voor Geref. Ge
meente in Nederland, voorganger: ds. Ligtenberg van Rotterdam.
Museum De Lakenhal, 10 uur: opening tentoonstelling „Leidens beleg
en ontzet" (tot 12 uur).
Pieterskerk, 10.30 uur: herdenkingsdienst, voorganger: ds. De Wit.
1 uur: OPTOCHT „EEN EN AL MUZIEK
Gebouw Hoge Rijndijk 24, 5 uur: herdenkingsdienst voor Geref. Ge
meente in Nederland, voorganger: ds. Ligtenberg van Rotterdam.
Wijkgèbouw Levendaal, 7.30 uur: feestavond Leidse christelijke Oranje
vereniging, gezelschap Jan Tiélenburg en Nard Boer.
Gehoorzaal, 8 uur: f eestvoor stelling met gezelschap van Roland Wagter.
Schouwburg, 8 uur: f eestvoorstelling met gezelschap van Johan Kaart.
Schuttersveld, 11 uur: groot schitterend vuurwerk.
Afdeling Leiden van Ver.
Dierenbescherming kreeg
vorstelijke gift
In verband met de collecte op Dieren
dag, zaterdag 4 oktober, ten bate var
Leiden op te richten dierenasyl heeft
H.K.H. prinses Beatrix het bestuur
de afdeling Leiden van de Ned. Vereni
ging tot bescherming van Dieren verblijd
een belangrijke gift. De Prinses is
an deze vereniging.
„Ex Animo" gisteravond in het
koor van de Pieterskerk. Op deze
aan het jaar 1574 zo nauw ver
wante plaats werden de Leidse
feestelijkheden met een zang
bijeenkomst stijlvol geopend.
Foto N. van der Horst
Leiden viert feest
Tentoonstellingen
Volkenkunde: tentoonstelling van Ja
panse penseeltekeningen, tot 12 oktober
Prentenkabinet: tentoonstelling van fo
to's van H. H. Baudert, tot 1 oktober.
De Lakenhal, tot 27 oktober: tentoon
stelling van werken van Gerretsen en
Hie rek.
Indien u de krant eens
niet mocht ontvangen, J
kunt u tussen 6 en 7 u.
's avonds onze klachten-
dienst bellentelefoon
no. 31441. Wij pogen
dan alsnog u van dienst
te zijn.
Directie N.L.C.
