pRins chARLes
Taakverdeling van radio en t.v.
volgens de K.R.O.
sri
7
MAANDAG IS SEPTEMBER 1958
j (Van onze speciale verslaggever)
I1EFL1JK is het graafschap Berkshire typisch ook voor het Engelse
-J landschapsschoon. En Cheam, een van de belangrijkste plaatsen in deze
ep provincie, kan met recht een van zijn parels genoemd worden.
'P" Daar in Cheam, in de beslotenheid, die het kenmerk van alle Engelse
0E landgoederen is, staat een uit 1640 daterend onderwijsinstituut, dat de
>et weinig fantasierijke naam „Cheam preparatory school" draagt. Hoge hagen
ke staan erom heen. En het park en de sportvelden getuigen van een onder
st) houdszin, die kenmerkend voor de van tuinen en bloemen houdende En-
gelsen is.
de
eUJ dat als het grootste koninkrijk
till wereld geldt. Hij wordt op veertien
iet) november a s. tien jaar en bezit, voor
lot het oog tenminste, alle eigenschappen.
C welke een Brit verondersteld wordt te
■nc bezitten. Prins Charles is zijn naam en
I als men het precies weten wil. luiden
rU) zijn officiële titels: prins van Wales.
,e: hertog van Cornwall, hertog van Ro-
sp, thesa.v. graaf van Carrick. baron Ren-
ou frew. Heer van de Eilapden, prins van
uet Schotland.
os» De prins, die, naar menselijke verwach-
de togen, eens koning Charles III van Enge
land zal heten, wordt op speciaal verzoek
van zijn ouders „gewoon" behandeld. Hij
moet, als de andere scholieren van de
an kostschool, om. zeven uur 's morgens op-
zot 6taan en om acht uur 's avond* naar bed.
zet dient op tijd aan tafel te zitten en mag
dt r
EUROPA'S
VORSTEN
VAN MORGEN
f)NZE verglijdende
hebben de opkomst en de
ondergang van ontelbare vor
stenhuizen te zien gegeven. We
leven thans in een tijd, waarin
het koningschap in nog slechts
enkele landen bewaard is geble
ven en die het groepje konink
lijke ballingen in Portugal.
Zwitserland en Groot-Britannië
groter en groter heeft zien wor
den.
De tendentie, die vooral na de
Tweede Wereldoorlog ten aan
zien van vorstenhuizen merkbaar
geworden is, heeft Faroek, de
verjaagde koning van Egypte,
op wrange, doch bepaald origi
nele wijze weergegeven. Toen hij
op de loopplank van het jacht
stond, dat hem in ballingschap
zou voeren, moet hij tegen een
verslaggever gezegd hebben:
„Over honderd jaar zullen er
nog slechts vijf vorsten over
zijn.... De koning van Enge
land behoort hier natuurlijk bij.
doch daarnaast zullen het slechts
de koningen van schoppen, har
ten, ruiten en klaver zijn
Dit pessimistisch geschilderde
beeld zal, wat West-Europa be
treft, beslist niet uitkomen. Er
zijn altijd nog een tiental vor
stenhuizen voor het IJzeren Gor
dijn, die zó geliefd zijn, dat ze
waarschijnlijk nooit zullen ver
dwijnen
Over de, naar menselijke be
rekeningen. toekomstige konin
gen en koninginnen van deze
vorstenhuizen willen we een
serie artikelen brengen. Van
daag beginnen we met prins
Charles, erfgenaam van de Brit
se troon en van het grootste ko
ninkrijk ter wereld.
wel geen les verzuimen. Ook op zijn zaal gaan
Sf"fr de lampen op de hiervoor gestelde minuut
5pwi uit, ook hij loopt hijgend achter de voet-
1 z* bal aan en ook hij tracht op het orioket-
vet yeid wickets te maken.
PE'n „Geen speciale voorrechten voor ons
M oudste kind", hebben zijn moeder, konin
gin Elizabeth II, eq zijn vader, prins
Philip, gezegd. „Laat de knaap precies
als de andere scholieren opgevoed
A-orden is, kan hij een goede koning wor-
Zo kon men, vlak voor de grote vakan
tie van dit Jaar, op het grote, zwarte
mededelingenbord van de school zijn
naam zien prijken. Charles, de kleine
prins met zijn grijsblauwe ogen en zijn
sluik over het voorhoofd vallend donker
blond haar, was nummer écn van zijn klas
in aardrijkskunde geworden. In geschie
denis munt hö ook al uit, evenals in
talen. Rekenen en wiskunde aan de an
dere kant schijnen niet zijn sterkste pun
ten te zijn.
„Ik geloof niet. dat prins Charles voor
accountant in de wieg is gelegd", zei het
schoolhoofd dienaangaande, „maar het
kiezen van dit beroep wordt ook met van
hem verlangdEen degelijke kennis
van geschiedenis, talen en aardrijkskunde
zal hem in latere dagen in de eerste
plaats van pas komen
Geen Engels
Een bijzondere verrassing voor Charles
en met minder voor het Britse volk
was wel zijn uitroeping t
Wales. Dit gebeurde in julii
op de dag, dat hij met vakantie naar huis
zou gaan. Temidden van zijn klasgenoten
was hij naar een zaal gegaan, waar zijn
moeder op de televisie zou verschijnen.
En daar vernam hij, volkomen onvoorbe
reid, het grote nieuws, als wilden zijn
ouders hem voor het goede rapport, dat
hij hen over enkele uren zou kunnen
tonen, al bij voorbaat belonen.
Prins van Wales: de-titel van de man
nelijke erfgenaam van de Britse troon,
dde volgens traditie door de soeverein
zelf wordt verleend. De laatste prins van
Wales was de tegenwoordige hertog van
Windsor; de eerste de jongste zoon van
(de slimme) Edward I.
Al bijna zeven eeuwen is deze trotse
naam onlosmakelijk aan het Engelse'
koningshuis verbonden en de geschiede
nis van het prinsdom begint bij een bijna
aandoenlijke scène. Het waren de leen
heren van Wales, die in 1284 koning
Edward I verzochten een persoon van
koninklijken bloede als hun prins aan te
wijzen De man moest onberispelijk van
karakter zijn, terwijl hij noch Engels,
nooh Frans mocht kunnen spreken, omdat
hier de juist niet gewenste overheersing
in zou worden gezocht.
MEER dan enige andere omroepvereniging houdt de KRO rekening met
de concurrentie tussen radio en televisie, nu en vooral in de toekomst.
Daarom acht de programmaleiding het zaak zoveel mogelijk te komen tot
taakverdeling tussen beide media en wordt in het komende winterseizoen
het radioprogramma nog sterker aangepast bij de televisie-uitzendingen.
Dit houdt in dat de nadruk op verschillende punten meer gaat vallen op de
dag en de vooravond, waar de radio „onomstreden meester is". Niettemin
behoort de radio (en kan dat ook) op andere punten in de avond met de
televisie te wedijveren
Wel „Welsh
Edward had niet veel tijd nodig c
na te denken. Hij liet de leenheren na
het kasteel van Caernarvon komen
stelde hun zijn jongste zoon en naamge
noot voor, die enige dagen voordien in
de Adelaaratoren van het fort geboren
„K(jk, mIjne heren",
gezegd hebben, „dit i
H(j voldoet aan al uw
hij Is vlekkeloos van
noet de vorst toen
i m\jn keuze
oorwaarden, want
karakter en h(J
spreekt noch Engels, noch FransIk
zal er verder voor zorgen, dat h(j opge
voed wordt in uw landstaal, zodat u zich
later ook nog met hem zult kunnen ver-
De leenheren, totaal verbluft, knielden
neer en kusten het rose handje van de
baby. Op een wapenschild werd het prins
je toen naar de hekken van het kasteel
gedragen en voor het samengestroomde
volk uitgeroepen tot Edward, prins van
Wales.
Om deze reden vindt de traditionele in
stallatie vao de prinsen van Wales nog
steeds In het imponerende fort van Caer
narvon plaats. En omdat de eerste prins
van Wales de landstaal van de „Welsh
men" sprak, is het ook gewoonte gewor
den, dat de la/tere prinsen een paar zinnen
in de landstaal van Wales uitspreken, als
dit evenement met de kleur en schittering
van oeroud ceremonieel plaats vindt.
Ook voor prins Charles is deze instal
latie weggelegd, zij het, dot hij tot ten
minste zijn eenentwintigste jaar geduld
zal moeten hebben. En ook hij zal
untt
den, plaats hem voral niet in het middel-
Al* alle jongens van negen jaar
houdt prins Charles er van
achter het leer aan te rennen.
Men ziet hem hier afgebeeld
(tweede van rechts), temidden
van even enthousiaste mede
scholieren, op het sportveld van
zijn school in Cheam.
want tegenstanders van de laatste
doodden hem. toen hij nauwelijks acht
De opvoeding van prins Charles ls op
zichzelf ook een bewijs, dat er aan het
op traditie en etiquette gestelde, En
gelse hof een andere wind is gaan waaien
Dit betekent overigens niiet. dat het om
zijn straklijnigheid bekende Huis van
Windsor aan het „democratiseren" ls
het Britse volk zou dat nooit kunnen ver
geven! maar wel. dat koningin Eliza
beth en prins Philip andere opvattingen
omtrent hun ouderlijke plichten hebben
dan degenen, die vroeger voor het Engelse
koningspaar golden.
Nog geen twintig jaar geleden zou het
welhaast ondenkbaar voor een toekom
stige Britse vorst zijn geweest zich. hoe
pril van jaren hij ook was. dagelijks den
volke te tonen. Maar toen Charles nop
een baby was. kon men hem vele maler,
per week in het Londen se Green Park
zien, liggend of zittend in een kinder
wagen, dde door zijn „nannie" misa
Ldghtbody. werd voortgeduwd.
Men beweert zelfs wel. dat Charles tot
zijn vijfde jaar niet geweten heeft welke
centrale positie hij innam, omdat zijn
ouders hem ver van alle officiële ge
beurtenissen hielden, met andere woor
den: trachtten te verhoeden, dat hij
zich door de ontelbare knikjes en bui
gingen, die hem ongetwijfeld ten deel
zouden vallen, te veel zou gaan
beelden.
Die apen
Dit is de toekomstige koning
van Engeland ten voeten uit:
een flink gebouwd jongetje met
typisch Britse trekken en grijs
blauwe ogen, het haar sluik
over het voorhoofd vallend.
enkele begroetingszinnen in het oude
„Welsh" moeten leren, waarbij in 't bij
zonder op de verstaanbaarheid van de uit
te spreken woorden zal worden gelet.
Er is anders we! Iets veranderd, daar
in Engeland, met de opvoeding en vooral
de appreciatie van een toekomstige
koning. Richard III liet twee van zijn
neefjes, die beiden in aanmerking kwa
men vóór hem de troon te bestijgen, In
de Londense Tower opsluiten en vermoor
den. En prins Arthur, erfgenaam van
Richard I, werd door zijn oom John in de
gevangenis geworpen en stierf vier jaar
later de vergiftig!ngsdood. Het oudste
zoontje van Richard III ten alotte moest
voor de gruweldaad van zijn vader bos-
Ondertussen hadden zijn vader en
moeder wel alle voorwaarden gescha
pen om hem als een gewone kwajongen
te laten opgroeien. Duur speelgoed
heeft hij nooit gehad en evenals vele
andere kinderen van zijn leeftijd nar
's avonds een beer in zijn bedje
waarvan hij jarenlang onafscheidelijk
was. Hij werd gestraft, als hij zich mis
droeg, was verplicht een avondgebed
op te zeggen en kon stoeien en ravotten
als ieder ander van zijn leeftijd.
Toen hij zes jaar was, had zijn vader
hem leren zwemmen en met zijn ponny
Greensleeves, kon hij aardig uit de weg.
Van zijn moeder leerde hij bloemen en
dieren lief te hebben en zich aan zijn
zusje, prinses Anne, te gewennen. De
hond, die hij gekregen had, een exem
plaar van het vrij onbekende ras Corgi,
moest hij zelf verzorgen, terwijl de kin
derkamer 's avonds om vijf uur opge
ruimd moest zijn.
Op deze wijze werd Buckingham
lace geen paleis, maar een huis
hem. En op zijn vakanties, die op het
kasteel van Windsor of op het Schotse
Balmoral Castle werden doorgebracht,
kon hij zich telkens weer verheugen,
omdat deze, ook voor hem, de sleur van
het dagelijkse bestaan verbraken.
In 1955 maakte de kleine Charles zijn
eerste vliegreis hij vloog toen, met
zijn ouders, van Londen naar Edinburgh
en zijn eerste, grote zeereis datee
uit 1954. Hij ging toen, met zijn zusje
zijn ouders tegemoet, die van een lange
tocht door het Britse Gemenebest terug
keerden. Tobroek in Libië werd het ont
moetingspunt, maar later verklaarde de
toekomstige, Engelse koning, dat hij de
apen op de rots van Gibraltar het mooi
ste had gevonden. Dat hij deze met d<
hand had mogen voeren, had blijkbaai
de diepste indruk op hem gemaakt.
Welke school
Van zijn gouvernante, miss Peebles,
kreeg Charles zijn eerste lessen. En
toen hij lezen, schrijven en rekenen kon.
werd hij het vorig jaar naar de „prep
school" in Cheam gestuurd, waarme
nieuw een traditie gebroken werd. De
kleine prins is namelijk de eerste erfge
naam van de Britse troon, die op
lagere school is geplaatst. De vroegere
prinsen van Wales kregen hun school-
opvoeding thuis, alleen of in gezelschap
van een klein aantal geselecteerde leer
lingen. Onmiddellijk daarna werden
naar Dartmouth of Sandringham gezon
den opleidingscentra voor respectieve
lijk de marine en de landmacht waar
op een paar jaar dienst in de strijdkrach
ten volgde.
Prins Charles zal eens zeker zijn moe
der en zijn vaderland dienen. Maar voor
het zo ver is, zal hij eerst naar een ge
renommeerde „public school" worden ge
stuurd een soort tegenhanger
een gymnasium alhoewel het nog
steeds de vraag is welke dit zal zijn
Eton en Harrow zouden afgevallen zijn
De ernstige blik van een toe
komstige koning en de onbe
zorgde lach van een prinses.
Prins Charles en prinses Anne
met hun moeder, koningin Eli
zabeth II van Engeland, tijdens
een rijtoer door Londen.
omdat deze in de Britse samenleving als
de „kweekplaatsen" van conservatieve
ministers en Lagerhuisleden gelden
Winchester, de derde „public school"
van naam in Groot-Britannië, komt even
min in aanmerking, omdat daar tegen
woordig de socialistische politici van
daan komen. Een van de weinige moge
lijkheden, die overblijft, is dan ook Gor-
donstoun in Schotland. Charles' vader,
prins Philip, heeft daar zijn schoolop
leiding voltooid, doch een pil, die moei
lijk voor de Engelsen te slikken zal zijn,
is, dat dit onderwijsinstituut geen tra
ditie heeft, omdat het pas in 1934 ge
sticht ia....
Eigen stamboekvee
Hoewel prins Charles nog geen tien
jaar ia, geniet hij, als erfgenaam van de
Britse troon, reeds een fabelachtig in
komen. Als hertog van Cornwall vallen
hem namelijk de inkomsten van de
kroondomeinen in dit gebied toe, welke
tezamen meer dan een miljoen gulden
per jaar bedragen.
Het prinsje met zijn gulle lach krijgt
dit bedrag natuurlijk niet in handen-
Die oude dame uit Sutton, die een paar
jaar geleden naar een Engelse krant
schreef, dat zij het verkeerd achtte, dat
een jongetje, dat nauwelijks kon tellen,
zo veel zakgeld kreeg, kan gerust zijn,
want elke penny wordt voor hem be
heerd en vastgezet.
Het gevolg van een en ander is echter
wel, dat prins Charles met zijn eigen
stamboekvee op grote, nationale tentoon
stellingen kan uitkomen. Dit gebeurt dan
ook herhaaldelijk en meer dan e
sleept hij de beste bekroningen weg.
Zo groeit daar in het landelijke
Cheam een knaapje op, dat, indien
God hem leven schenkt, eens geroepen
zal worden de kroon van het grootste
koninkrijk van de wereld te dragen.
Hij is gelukkig nog onbezorgd, deze
prins, hij kan nog met volle teugen
van zijn jeugd genieten. Niet lang zal
het echter meer duren, of de moeilijke
voorbereiding van het koningschap
komt in volle zwaarte op hem af. Hij
zal dan aan eisen van zelfdiscipline
moeten voldoen, welke van de gewone
burger nooit verlangd worden. Hij zal
moeten glimlachen en vriendelijke
woorden moeten spreken, zelfs als hij
leed te verduren heeft. Zijn vrijheid
zal hij dan alleen nog in de binnen
kamer kunnen uitleven. Of in zijn ge
dachten. op voorwaarde, dat nog geen
gelaatsuitdrukking deze mogen
raden
Bijen er bij als
ze op verboden
terrein komen
die de KRO blijkbaar aan de te;ev!sie toe
kent. maar wel wordt met het karakter
van de uitzendingen rekening gehouden
Zo zal op het gebied van concerten
nieuwsvoorziening, belangrijke gebeur
tenissen. aktualiteiten en programma'.-
op hoog cultureel niveau de radio voor-
aanstaan. Radio en televisie, aldus de pro
grammaleiding van de KRO on de van
daag gehouden persconferentie over he'
a.s. winterseizoen, beïnvloeden het pu
bliek, maar ondergaan omgexeerd ook
Invloed door de wensen van net publiek
Hieruit valt af te leiden dat de televisie
op den duur meer programma's .voor hel
grote publiek" zal gaan brengen en het
de taak van de radio wordt, meer uit-
xendingen van hoger gehalte te brengen
De radio zal dus. ook bij een heroriën
terende taakverdeling, zeker n et minder
van Inhoud worden.
Aanpassing bij de televisieuitiendingen
blijkt voor zover het de KRO aangaa:
wel het duidelijkst uit de uren waarop
de jeugduitzendingen zijn ges'.c'd Hierin
zijn opmerkelijke wijzigingen aangebracht.
Zo komt er, op alle weekse KRO-ultzen.
dlngen van 6.30—6.40 uur een vervolg-
hoorspe! voor de Jeugd, dat zich afspeelt
In een gezin met kinderen van diverse
leeftijden, zodat allerlei onderwerpen
leeftijdgenootjes onder de loep kunnen
worden genomen. Nog Iets nieuws is
vroege korte uitzending met wenken
de Jeugd, getiteld „De douche" 's r
gens om half acht. Op zaterdagmiddagen
is er van 4.20—4.50 uur telkens een
terspel voor grotere kinderen en verder
blijven op dinsdagmiddag om 5 uur de
gevarieerde kinderprogramma's en de
kleuteruitzendingen om 10 uur morgens.
De luisterspelen op zaterdag maken in
begin januari plaats voor „Piccolo", uit
zendingen door de jongeren zelf samen
gesteld. Als hulp hierbij worden boek
jes en hanleldingen voor het „cmroepje-
spelen" uitgegeven.
Aan de klassieke muzoek blijft een gro
te plaats ingeruimd. Er staan /erechillen-
de evenementen op het programma, o.m
religieuze composities, zoals oratoria er
andere orkest- en koorwerken voorts 8
opera's en vele orkestconcerten. De ka
mermuziek zal hoofdzakelijk door Neder
landse solisten en ensembles werden
gevoerd. Een belangrijke cyclus wordt de
..Spiegel van de hedendaagse toonkunst",
waarbij wordt getracht van .edere be
langrijke moderne stroming in de muziek
Uit een thans gepubliceerde kaart
het proefstation voor de groenten-
fruitteelt te Naaldwijk - blijkt, dat bijen
in de grote Zuid-Hollandse steden
ongewenste vreemdelingen worden be
schouwd Zo is een groot gedeelte
Den Haag onderworpen aan een bepa
ling, die het bijen houden verbiedt van
15 mei af tot 10 september toe. Als er in
die tijd een bij Loosduinen komt binnen
vliegen is hij erbij. Het noordelijk ge
deelte van Den Haag is echter een
gebied. In Rotterdam is de bij taboe
van 15 juni tot 31 september, hoewel
ontheffing mogelijk is. In Rotterdam
vormt echter de Nieuwe Maas de gre
Ten zuiden hiervan mogen de bijen
wel weer bij zijn, het hele jaar door. In
het centrum van Delft is de bij vrjj dier,
maar o wee als hij van 15 mei t
september in een buitenwijk komt. In
Leiden is de bij het hele Jaar ongewe:
tenzij hij ontheffing krijgt. Schiedam is
helemaal vrij en Vlaardingen gedeelte
lijk.
Commentaar
't Kan niet op
In de maand september is het altijd een
heerlijke hutsklutg van programma's, zo
wel wat radio als televisie betreft: we
krijgen nog staartjes van zomerprogram-
ma's op de roorbije.' vakantie tn-
gesteld. dan weer zijn het zgn. „tussen-
programma's", hier en daar komen splin
ternieuwe rubrieken het winterseizoen
Inluiden, maar ook wordt er in apotheose*
afscheid genomen van bekende program-
ma-onder delen.
Dit laatste beleefden we dan zaterdag
avond weer bij de VARA-televisievoor-
stelling. Het actualiteitenprogramma
„Totebel" heeft geen lang leven gehad:
voor het goed en wel op dreef kwam (het
had goede puntjes, maar bleef rommelig)
is het geëindigd. Jammer, want het had
wel perspectieven, als er maar betere
interviewers aan het woord waren
In deze laatste „Totebel" werd kritiek
geuit op het feit dat de Kon. Nederlandse
Zwembond heeft deelgenomen aan d>
kampioenswedstrijden in Boedapest. Eei
gesprek daarover met de voorzitter vai
de bond, de heer J. de Vries, liep echter
op niets uit. Maar de VARA zegde f
het laatste woord hierover nog niet
sproken te hebben We z(Jn benieuwd
Ook de hobbgqulz „Weet wel wat
waagtis na achttien uitzendingen be
sloten met een heroptreden van enkele
deelnemers die het bijzonder goed had
den gedaan. Dat was wel een aardig idee
Wel bleek dat de meeste ondervraagden
by de eerste keer eigenlijk hun krult
hadden verschoten, maar mevrouw Oos-
terum-Krams uit Den Haag. die zo einde
loos veel van het orkest „The Ramblers"
weet, was nu ook onversaagd en sleepte
maar liefst fill.— in de wacht voor haar
piepjonge hulshouding
Dat is nogal een handvol geld, maar
quizmaster Theo Eerdmans kondigde aan.
dat de VARA over vier weken terugkomt
met een nieuwe hobbpquizwaarbij
„elke keer nog veel meer geld kan wor
den gewonnen", 't Kan blijkbaar niet op
b(j de VARA en opnieuw vragen we ons
af, of het wel de juiste methode is om
deelneming aan radio- en televisiespelle
tjes met zulke enorme geldprijzen te be
tonen.
Ravenstein volgt
Kavesloot op
Het hoofd der consulaire afdeling van
de Nederlandse diplomatieke vertegen
woordiging in Indonesië, de heer L. G.
N. M. Ravesloot, is gisteren uit Djakarta
naar Nederland vertrokken na drie jaren
dienst ln Indonesië. Als voorzitter van
de evacuatiecommissie heeft hij aan
36.000 Nederlanders hulp verleend bij
de repatriëring. Zijn opvolgar, de heer
H. E. van Ravenstein, wordt volgende
maand verwacht.
duidelijk-epretoende voorbeelden te ge
ven. Prof Hendrik Andriesaen zal de in
leidingen houden Over de programma's
het gesproken woord en speciale uitzen
dingen betreffende, vertellen wij u nog
nader.
„Amelia en de engel"
Het la wel spijtig, dat ondanks vele
maanden voorbereiding de be ae aange
kondigde programma's ..Round Europe"
niet kunnen doorgaan. Zowel dat in sep
tember als het showprogramma voor 1
oktober moeeten worden uitgesteld en
nieuwe data zijn nog niet genoemd.
Oo woensdag 1 oktober was het oor
spronkelijk toneelavond van de NCRV en
vóór het Eurovialeprogramma zou dan de
vermaarde klucht van Pieter l.angendük
..Wiskunstenaars of het gevluchte juf
fertje" worden opgevoerd
De NCRV krijgt nu de gehele uitzen
ding en zal beginnen mat *0 film. getiteld
..Amelia en de engel". Het is een poëtiech
filmverhaal over een meiaje, dat in een
spel op school een engel moet spelen maar
haar vleugels kwijtraakt.
Met deze rolprent is Ken Russell, die
als amateur pas één filmpje had gemaakt,
in Engeland meteen erkend als een apar
te verschijning in de moderne filmkunst,
zo vertelde ons de heer Stm«,ns, hoofd
van de sectie televlaie van de NCRV.
Na de vertoning van dit merkwaardige
filmpje komt dan de klucht en tot slot
van de avond zal da. Dlederika de dag
sluiting houden-
r1&0lccf
vanavond
Het achtste van de reeks mternatio-
nale jeugdconcerten zendt de NCRV van
avond om 8 20 uur uit. U kunt nu luiste
ren naar The London Junior Orchestra.
Om 8.50 uur een klankbeeld over de ge
schiedenis van de zeeweg van Nederland
naar de Indische Archipel en om 10.20 uur
een recital, te geven door de mszzo-so
praan Irma Kolaeei en de pianist I«ja Roe-
De AVRO geeft nog zomerluchtige im
pressies tussen 8.06 en 8 30 uur; om 9.30
uur speelt het trio Nap de KHJn het Trio
in Es van Beethoven en om 10.10 uur hoort
u het eerste deel van Logboek München
1938.
fii Hot Vlaamse klankbeeld „Een wereld
ontwaakt in Afrika" wordt niet uitge
zonden in het NCRV-programma op
maandag 15 september, maar op maandag
22 september. De tijd ia deee:fde.
vanavond
NCRV-programma met om t 20 actua-
l.teiten en om 9 uur een eenakter van
Charles Morgan „De bekenten's" Om 9.40
een reportage van de Internationale ma
nifestatie van Vlucbtellngenhu'p. muziek
programma uit Amsterdam. Da. O. Jager
verzorgt de dagsluiting.
Tips uit het buitenland
Van half negen tot tien uur zendt de
BBC over de zender 434 m. weer een Pro-
monadeconcert uit. Het Londens Filhar
monisch orkest speelt onder 'e ding van
Basil Cameron werken van Tsjakowski.
Ook Brussel Vlaams geeft concert: het
NIR-kamerorkest treedt met twee pia
nisten op, Fernand Terby dir geert. Op.
het programma staan werken van Han
del, Mozart en Beethoven (324 m., 8—9.30
uur).
Dan kijken we nog even in de Duitse
programma's: over de zender C09 m. 971
kHz dirigeert Herbert von Karajan tussen
7.40 en 9 45 in de serie „Het muzikale zelf
portret" composities van Beethoven, Mo
zart. Bruckner, Bertok e.a.
Programma voor morgen
HIHertum I. 402 m. AVRO: 7 00 Nw» 7.10
Gym 7.20 Gram VPRO 7.20 Dagopening AVRO
ROO N»S Mi Gram 4 00 Ons d «rouw 4:0
V d «rouw 9.15 Oraoi 4 S3 Waterat 9 40 Morgen-
ij ding 10.00 Gram 10.30 V d keuters 1100
V d deken .2.00 Lkhie mui 12 20 Reger.ngs-
ultt: Landbouwruhrlek. Dt Piarderrentoonste'.Uni
in Utrecht. NATIONAAL PROGRAMMA: 12 30
Nw* en land- en tuinbouwmedtd 11.43 Rep Opa-
ning der Slitnn-Gencraal £12.13 Troonrede door
H.M Koningin Juliana. AVRO 13.43 Gram 13 53
Beurtber 14 00 Gram 14 40 Schoolndlo 13 00
Cello en plano 13.30 Meded of |t«n 13.33 Oram
16.13 Voordracht 16 30 V d jeugd 17.30 Lichte
in oo Nws 11.13 Pianospel 1R.30 V d jeugd
18.55 Gram 14.00 Gram 19.45 Toneelbeschouwl-ig
20.00 Nws 2003 Htrhallng Iroonredi door H.M.
KontnsJn Juliana 20.43 14 april 1912—23.40 uur.
23.21 24.00 Qui
rsum II, 29R m
7.45 Morgengebed
>w York 23.16 New York
KRO: 7.00 Nwa 7.1$
Openrog der Mali
door H M. K.
4 35 V d «roi
15.10
v h [Viueïand 14 45
Zieken lof 17*0 V
Regcnngtuirt: Rijksdelen Overzee: De Joodae be-
•Oikingsg-r-ep ,n Sur.name. door Ph A Samson.
IR 00 l ichte mut :«20 KVp, pol caua RVU:
11.10 Verdraagzaamheid, door dr J Spersa Wal-
laad (3e ieung) 1900 Nw» 19 10 Comm op bet
nw» |9 15 O.-em 20.-.0 Idem £20.13 Rid:o Pt.i h
ork en solist (In de pauze: Act en gram) ±22.30
Gram 22 43 Avondgebed en Ut kal 23 00 Nw»
23 15—24 00 Gram
Taievlslaprogr. NTS: NAT. PROGR 13 OO-
1340 Prinspcidai: rep d openlag der Stuw-
Generaal. NTS: 20 0(1 joorn en weeroveiz NTS:
NAT. PROGR.: 20 20—2100 Herhaling v d rep
t d openlag dar Siuao-Geoeraai. NTS: 21.00—
22.30 Film.