Far-Oer wenst IJslands
voorbeeld te volgen
Achttien jaar geëist voor
moord op drie kinderen
PRESIDENT KRIJGT BIJNA
MACHT VAN DICTATOR
Nieuw kabinet in Antillen
7
ZATERDAG 6 SEPTEMBER 1958
Deense delegatie zal kwestie
in Londen bespreken
f^REMIER HANSEN van Denemarken heeft gisteravond in een radio
rede verklaard dat een Deense delegatie van vier man naar Londen
gaat voor een bespreking over de visserijgrens van de F ar-O er-eilanden.
De kwestie iï van levensbelang voor de bevolking op deze eilanden, aldus
de premier.
In de Deense pers verschenen gisteren berichten dat de regering om
opheffing van de visserijconventie van 1955 had gevraagd. Het ministerie
van buitenlandse zaken in Kopenhagen sprak dit echter tegen. Wel heeft
de commissie van buitenlandse zaken in het Deense parlement een rege
ringsvoorstel goedgekeurd om aan Engeland een herziening van de con
ventie te vragen. 1
band
In 1955 werd deze conventie
periode van tien jaar gesloten. Zy geeft
ie Britse trcilcrs het recht in de meeste
wateren bij de eilandengroep tot aan de
drie-myisgn
visset
De Far-öer-eilanden, halverwege tus
sen IJsland en Schotland, hebben de
afgelopen week bij de regering in Kopen
hagen aangedrongen op uitbreiding van
de visserijgrens tot twaalf mijl, in navol
ging van IJsland. Ook de bevolking van
de Far-Oer leeft vrijwel geheel van de
visserij. Het verzoek is aanvankelijk door
de Deense regering verworpen, in ver-
Lage bouwproduktie
in eerste kwartaal
De produktie aan bouwwerken, met uit
zondering van die voor gebouwen voor
gezondheidszorg en hygiëne en die voor
handel en verkeer, is in vergelijking met
die van het eerste kwartaal van 1957, de
eerste drie maanden van dit jaar laag
geweest. Hot aantal afgegeven bouwver
gunningen was eveneens lager, ondanks
de maatregelen, die beoogden opgehou
den werk op de markt te brengen.
De hoeveelheid gereedgekomen werk
steekt evenwel gunstig af bij alle voor
gaande eerste kwartalen van een Jaar.
Het aantal gereed gekomen woningen
is eveneens een record.
In het eerste kwartaal werd
t 557 miljoen (eerste kwartaal 1957
'miljoen) verwerkt, dus 15,5 procent min
der.
Indonesiërs verzeild
in Nieuw-Guinea
Volgens inlichtingen van de bevolking
is in Nederlands Nieuw-Guinea op het
eiland Amsterdam ten noorden vai
Vogelkop een prauw aangekomen me
geveer veertig personen, afkomstig
Indonesië.
Bestuur en politie stellen een onderzoek
in en cr zijn maatregelen genomen
zo nodig de opvarenden naar Manokwari
op te zenden en verder te
de onderhandelingen die gaande
»ren over de IJslandse twaalfmijlszone
Premier Hansen verklaarde gister-
ond dat zijn regering volledig begrip
heeft voor de eis van de Fiir-öer. De
veronderstellingen waarop de conventie
•an 1955 werd gebaseerd, zijn volkomen
•eranderd. De regering zal nu haar
uiterste best doen, zo spoedig mogelijk
bevredigende oplossing voor het
vraagstuk te vinden, te delegatie die
Londen gaat, staat onder leiding van
Kampmann, de minister van Financiën.
iddels rUn patrouillevaartuigen van
de IJslandse kustwacht een soort zenuw-
oorlog begonnen tegen de Britse treilers.
de twaalf-myissone vi
zy zyn er gisteren mee begonnen
sucees te hebben- De IJslanders
reren steeds meer schepen rond de
treilers. Deze schepen doen
tussenpozen schynaanvallen op
Telkens wanneer zij een treller naderen
snelt een der Britse fregatten deze
hulp. Zodra de fregatten ter plaatse
komen verwijderen de IJslandse schepen
dezelfde tactiek toe te passen
tegen een andere treller.
Gisteravond rapporteerde de kustwacht
dat zy boodschappen hadden opgevangen
twee treilers, die spraken met de
beschermingsfregatten van de Royal
Navy. Deze fregaten hebben tot taak
ertegen te waken dat IJslanders zich aar
boord van de treilers begeven.
Geen van beide treilers werd m«t name
genoemd, maar de kustwacht deelde mei
der kapiteins aan de Eastbourm
had meegedeeld: „Ik heb 36 uur vruchte
loos gevist. Ik houd ermee op en ga naai
Far-Öer".
De kapitein van de tweede treiter zoi
hebben gezegd: „Ik ben moe. Ik heb in
48 uur niet geslapen."
Gisteravond werden te Reykjavik be
richten ontvangen volgens welke de IJs
landers een treller hadden geënterd.
Aannemer moest
wel rommelen
De heer N. E., accountant by het minl-
rterie van oorlog, heeft gisteren in een
rechtszaak in Utrecht verklaard, dat de
by naleving van geniecon-
ten byna niet aan hun trekken kun-
komen. Hij zei dit als getuige toen de
an W. terecht stond, omdat
hy f 19.000 teveel zou hebben gedecla
reerd 00 onderhoudswerken. Hy zou een
luitenant hebben betaald om zijn reke
ningen goedgekeurd te krygen.
De luitenant, die eveneens getuigde,
zeide, dat er by de genie wel meer „ge-
switched" werd om de aannemers niet te
zeer te benadelen. De officier van justi
tie concludeerde, dat men wel moest
„rommelen". Hij eiste daarom slechte,
wegens medeschuldig zijn aan oplichting,
twee maanden gevangenisstraf. Uit
spraak op 19 september.
Koninklijke onderscheidin
gen in Suriname
Benoemd zijn in Suriname tot ridder
i de orde van de Nederlandse Leeuw
de heren W. G. H. Ch. J. Smit. oud-mi-
ter van financiën. P A. R. Kolader,
m van sociale zaken, dr A. M Fa-
ey. id. van volksgezondheid, ir. M. I.
Lobato. id. van landbouw. W. J. v. d.
economische zaken. ir. J.
G. Kuiperbak, id. van openbare werken
De stalen kern
van de Mapro-spiraal
geeft U de zekerheid
dat Uw gordijnen
onberispelijk strak hangen,
ilijkheden met doorsteken.
ETHERGOLVEN
CHINA BEGINT EINDELIJK MET
OFFICIËLE TELEVISIE
NA lange tijd van voorbereidingen, compleet met experimentele uitzen
dingen, zal China nu op 1 oktober a.s. beginnen met officiële televisie-
uitzendingen op enige avonden per treek. Voorlopig werkt slechts één om
roeporganisatie daarvoor, die de beschikking krijgt over de enorme studio
de zender te Peking.
btogenbosch
TRIESTE ZAAK VOOR DE RECHTBANK
Uit rancune tegenover zijn vrouw
de gaskraan opengezet
IN de nacht van donderdag 23
januari op vrijdag 24 januari
heeft de Amsterdamse glazenwasser
M. A. uit de Kattenburgertussen-
stTaat zijn drie kleine kinderen van
het leven beroofd door de gaskraan
open te zetten. Gisteren moest deze
vader voor de Amsterdamse recht
bank verantwoording voor deze daad
afleggen, verdacht van moord of
doodslag.
Na een uitvoerig getuigenverhoor,
waardoor het drama tot in de kleinste
details herleefde, begon de officier van
justitie zijn requisitoir met deze woor
den: „Wie is deze man, tegen wie deze
Felle taal van Mendès-France
DE nieuwe Franse grondwet geeft
de President een bijna dictato
riale bevoegdheid, heeft de oud-
•ninister-president Pierre Mendès-
France gisteren te Parijs verklaard.
Grondwetten worden niet gemaakt
voor één man, meende de invloed
rijke radicaal-socialist, die zich af
vroeg wie na De Gaulle deze vér
strekkende macht zou moeten uit
oefenen.
Mendès-Fraoce was het niet eens met
de opvatting van De Gaulle, dat by het
JUNKER+RUH
GASFORNUIZEN vanaf f 298.-
HET LEVEN
bondig
E\
Eindelijk standbeeld j|
in Biervliet
DIT DAN zei „ons commissaris"
i Zeeland, jhr. mr. A. F. C. de
Casembroot, op de Markt te Biervliet
ten aanhore van vele genodigden uit de
kringen der haringvissery. Hy sei met
stemverheffing: „Een koninkiyk bezoek
aan een gemeente betekent voor een gemeentebestuur veel sorgen. Als het niet
wens verloopt kan het mensen hun baan kosten. Maar eenwen terug kostte het hun adderen"'uit allV dêlen
de kop. En omdat in 1556 Karei V met volle Instemming van het toenpialige ge
meentebestuur een bezoek bracht aan het graf van Willem Beukelszoon te Biervliet
staat het voor mU vast, dat deze Willem Beukelszoon inderdaad het haringkaken
heeft uitgevonden. En nu kunnen de heren historici
uitvinden 3
l zy willen,
ik trek i
my niets
Allen, die gisteren in Biervliet waren
om de onthulling van het gedenkteken,
opgericht ter ere van Willem Beukels
zoon. by te wonen vonden dit wel de
mooiste redevoering van de dag. En er
was tevoren al mooi gesproken. In de
Nederlandse Hervormde Kerk, de vis-
serskerk. door Biervliets burgemeester
de heer A. P. Kostense en door dr. H.
A H. Kranenburg, secretaris van de
Stichting voor de Nederlandse Visserij-
Netten
Maar jhr. mr. De Casembroot deed
het minder wetenschappelijk, doch direc
ter. Hij stond met de rug naar het char
mante stadhuis en zijn oog dwaalde langs
de huizen, die de Markt omsloten en
waarvan de gevels waren bespannen met
netten, waarin de haring zilver-glanzend
rondsprong.
Hij zei: „Wij zijn trots op deze Ne
derlander. Want welke uitvinding, zes
eeuwen geleden gedaan, is nog steeds
niet verdrongen door de techniek?"
Hij zei: „Voordat ik vanmiddag de
kerk binnenging om de samenkomst by
te wonen, dacht ik: Wie zullen er nu in
de banken links en rechts van de preek
stoel zitten! Zuilen dat de leden van
het ere-comité zijn, of de leden van het
uitvoerend comité of het gehele gemeen
tebestuur? Maar neen. het waren de
vissers van Scheveningen, Vlaardingen
en Katwyk. En dat was goed. Vissers
van Scheveningen, Vlaardingen en Kat
wijk, ik heet u hartelijk welkom in Bier
vliet, en ik hoop, dat u nog tal van ja
ren uw mooi vissersberoep mag uit
oefenen.
Toen hg dit allemaal had gezegd,
werd het Wilhelmus gespeeld en daar
na kreeg hij de gelegenheid het ge
denkteken, dat tot dit ogenblik door
een doek aan het oog was onttrokken,
te onthullen. Met een forse greep ver
wijderde hij het laken en daar werd
de schepping van de Zeeuwse beeld
houwer Philip ten Klooster uit Veere
zichtbaar: een hedendaagse visser,
in de linkerhand een haring en in de
rechterhand het eeuwenoude kaak-
mesje.
Biervliets grote zoon was dan einde-
lyk recht gedaan. En daarom was er
est in Biervliet. De schoolkinderen
idden vrij-af gekregen. De gemeente
as versierd met vlaggen, wimpels,
lampjes en zilveren haringen. Haringen
dienden op de toegangswegen naar Bier-
liet als wegwyzers, en haringen wer
en er gegeten, en bier werd er geser
veerd.
Jacoba
trok een historische optocht door
Biervliet, een optocht, waarin de rijke
geschiedenis van het stadje werd uitge
beeld, waarin de rijke geschiedenis van
het stadje werd uitgebeeld. Graaf Phi
lips van den Elzas ging weer door de
straten, en graaf Boudewijn, die eens
keizer was van Constantinopcl, en graaf
Floris V, der keerlen God, en Jacoba
Artevelde, en Karei V met zijn zus
Eleonora en Maria, en ook Jacoba
Beieren, die zich in Biervliet verloofde
met haar neef Jan IV, hertog van
bant en Limburg.
En Jacoba van Beieren was knapper,
innnemender, liever, maar ook trotser
dan het beeld, dat we in onse jeugd aan
de hand van de gegevens uit de ge
schiedenisboekjes van haar hadden ge
vormd. Haar hoofd was omgeven dooi
twee lange blonde vlechten. Zij was ge
kleed in een zwaar en rijk gewaad
blauw fluweel, dat waa afgezet met
kostbare hermelijnen rand. Op de borat
droeg zij een gouden kruis. Waardig zat
zij hoog te paard en een flauwe glim
lach speelde om haar rode lippen, toen
sij de hulde van al „het volk", dat zieb
eerbiedig langa de weg had geschaard,
in ontvangst nam.
meenten, burgemeester H. Duiker van
jk aan Zee, die met de gemeente
secretaris en alle wethouders naar Bier
vliet was gekomen, wethouder M. H.
L. Westrate, die het Vlaardingse ge
meentebestuur vertegenwoordigde, en
de Vlaardingse reders ir. A. Hoogendyk
en J. Verboom en de Vlaardingse haring
handelaar P. Hoogerwerf en nog vele
het land.
Texel
Cadzand, de vrouwen in haar rijke kb
derdracht en de mannen in hun visser
kleding, en de leden van de jaarclub
Willem Beukelszoon van het Utrechtse
studentenkorps, en er waren veel Belgen
i ook Duitsers.
0 Met burgemeester Duiker ate
later op de middag een paar stukji
ring. Hy zei: „Van de vier haringpro-
dukten, die hier worden geserveerd, ko
men er drie uit Katwyk, en daar ben ik
trots op. Noch ik, noch mijn gemeente
secretaris, noch mijn wethouders hadden
dit feest willen missen. Het is een pracht
dag."
Jhr. mr De Casembroot dronk intus
sen een biertje met de studenten, mejuf
frouw A. Aartsen ging rond met scha
len brado's, zure haring, haring in to
matensaus en verse haring, en burge
meester Kostense liep druk handen te
geven. In de cafeetjes verdrongen zich
inwoners en vreemdelingen om de tap
kas^ want het was een dag van grote
hitte en een ieder smachtte
koele dronk.
Volk
A ai'je
referendum gaat om de keus tussen de
ve grondwet en het chaotische ver
leden. „De Vierde Republiek is dood en
iemand wenst haar te doen herleven, wy
wensen, dot de nieuwe grondwet de fou-
nan de oude verbetert en volledige
democratische rechten verleent".
Algerije is het eerste vraagstuk, dat
:n oplossing roept. De toestand is er
ernstiger dan drie maanden geleden. De
Gaulle heeft een mooiere kans gehad dan
ook om daar vrede te brengen. Door
uitzonderiyke zwakheid is die kant niet
gebruikt en de -kloof tussen Moslims
blanken is diieper dan ooit, meende de
oud-premier.
Geen kans meer
Als gevolg van het voortduren va
oorlog in Algerye heeft De Gaulle tydens
Afrikaanse reis het recht vai
Afrikaanse volken op onafhankeiykheid
moeten erkennen. De kans op een Frans-
Afrikaanse gemeenschap Is daardoor
keken. Hoe kan dit recht later aan de
Algerynen worden ontzegd?
nieuwe grondwet noemde Mendès-
France een ingewikkeld en duister geheel,
het referendum laat het Franse volk geen
andere keus en de democratische instel
lingen worden er door bedreigd. De feite
bestrijder van de generaal is voorstander
het houden van verkiezingen
constituerende vergadering in no
ber door rechtstreeks stemrecht. Hy wilde
dan een korte, duidelijke grondwet
leggen aan het Franse volk. Ter oplossing
van de overzeese vraagstukken stelde hy
voor een grootscheepse vergadering t<
beleggen voor alle Franse overzeese ge
biedsdelen.
verschrikkelijke beschuldiging is inge
bracht?" Aan het slot van zijn betoog
trok mr. G. R. Nube zijn conclusie:
„Deze man heeft in hartstochtelijke ra
zernij en uit blinde rancune tegenover
jn vrouw, zijn kinderen geofferd."
De eis tegen de Amsterdamse glazen-
asser luidde achttien jaar gevangenis
straf.
et een schrijnend voorbeeld had de
cier aangetoond hoe de glazenwas-
steeds door middel van de kinderen
vrouw trachtte te treffen. Op Sint
ylaasavond had zy met grote zorg en
liefde cadeautjes voor de kinderen klaar
gemaakt. Maar hij, de glazenwasser, ver-
randde de verpakking en verstopte de
ideautjes zonder dat zyn vrouw het
ist. De hoogtydag voor de kinderen
iel volkomen in het water.
Ook vertelde mr. Nube nog, hoe agres
sief de verdachte altyd was na alcohol
gebruik speciaal tegen zyn vrouw. Zo
heeft zy eens drie messen en een byl
gevonden, toen zy in bed stapte.
Tydens het verhoor is het hele gebeu-
:n weer schril naar voren gekomen.
De man had de gaskraan opengezet,
at door de vrouw, die niet met hem
onder een dak had willen slapen, te
was ontdekt. Door het gegil van
•rouw werden de buren en vroege
voorbygangers gewaarschuwd. Zy vlo-
de trappen op, terwyl anderen de
politie waarschuwden. De kinderen (een
zes jaar en een tweeling van
jaar) werden in een deken gehuld en
het huis uitgedragen. Het lukte niet de
levensgeesten op te wekken. Twee kin
deren waren kennelyk nog wakker ge
worden en hun bedje uitgegaan. Zy zyn
toen op de grond gestorven.
Deur gesloten
Een belangrijke vraag tijdens de rechts
zitting was of de glazenwasser de deur
tussen de kinderslaapkamer en de tus-
senkamer had gesloten. Zyn echtgenote
verklaarde: „In de voorkamer en de
tussenkamer rook ik nauwelyks gas-
lucht. Het was alleen in de kinderkamer,
de keuken en het trapportaal."
Als verdachte inderdaad in zyn eigen
bed in de tussenkamer geslapen had,
moet de tussendeur gesloten geweest zyn.
„Ik heb ze niet willen doden", zei de
verdachte, toen hierover vragen werden
gesteld.
Vlijmscherp antwoordde de Officier
van justitie: „U hebt de dood van
kinderen niet gewild. Maar u hebt
vrouw willen straffen met dode kinde-
De glazenwasser hiqld echter vol, dat
hij alleen de gaskraan had opengezet
om zyn vrouw aan het schrikken te
ken. Zijn verdediger, mr. H. Baron Col-
lot d'Escury zei in dit verband
kon het échec niet verdragen, dat zyn
vrouw die nacht niet met hem mee i
huis wilde gaan."
De raadsman achtte de opzet om
kinderen te doden niet bewezen
vroeg vrijspraak voor de tenlastelegging
moord of doodslag.
We hebben u al eens eerder verteld,
dat het zeer moderne, grote studiocom
plex, dat in Peking wordt gebouwd en nu
voltooid is. mede een aantrekkings-
pun4 voor toeristen beoogt te zyn. Er
behalve grote restaurants ook andere
atracties voor het publiek, o.m. een uit-
kyktoren.
By de uitzendingen, die op 1 oktober
eginnen, zal veel aandacht worden be
steed aan het nieuws en aan belangrijke
gebeurtenissen in het land.
Hiervoor zyn drie reportagewagens
aangeschaft. Eén daarvan is in China
zelf gebouwd, één komt uit Japan en één
uit Tsjecho-Slowakye.
Het ligt In de bedoeling, dat na deze
art het televisiebedryf in China vry
snel sal worden uitgebreid. Er wordt al
rekening gehouden mét de bouw van een
tweede zender.
De Chinese bevolking heeft kennis
kunnen nemen van het nieuwe medium,
doordat de experimentele uitzendingen
bekyken karen ln theehuizen en in
Oppositie kreeg meeste stemmen
maar kleinste zeteltal
ALS UITVLOEISEL van de Statenverkiezingen heeft het kabinet van de Neder
landse Antillen de portefeuilles ter beschikking gesteld van de gouverneur. Hei
zal de lopende zaken afhandelen Aanwyzlng van een kabinetsformateur Is spoedig
te verwachten. Het mandaat der regeringscoalitie is Un gevolge van de verkiezingen
vernieuwd. ZU kan met een meerderheid van twaalf.der 22 Statenzetels doorregeren
zonder hulp te zoeken.
Zo was er dan Vlaamse leut in Bier
vliet, en Aafje Vos keek haar ogen uit
Zy vertelde, terwyl wij haar achaal met
haring leeg aten: „Ik kom uit Gronin
gen, helemaal uit Nieuwolda, dat ligt
het Noorden van de provincie. Ik ben
op de Landbouwhuishoudschool
ren en doe nu myn praktijk bij
Van Hoeven in Oranjepolder. M;
daag moet ik weer naar huis,
Ik vind het geweldig, dat ik dit feest nog
net meemaak Wil ik de schaal nog een*
voor u volmaken?"
„Dank je wel, Aafje." zeiden we. „Hoe
oud ben je? Achttien?"
„Nee", antwoordde ze met een zucht.
„Ik ben al negentien."
Toen in Biervliet de feestverlichting
werd ontstoken, namen we afscheid van
burgemeester Kostense.
„Hoe laat is het feest vanavond geëin
digd, burgemeester?", informeerden we.
Hij zei„Het feest is pa* morgenavond
ten einde. Wat dacht u, dat we al die
kosten gaan maken voor één dag?"
zwtuvtk
Hoewel het hier een nauwelyks bruik
bare meerderheid betreft, verwacht men
ndet dat een der oppositiepartijen tot de
regeringscoalitie zal willen toetreden of
dat de kabinetsformateur wellicht af
tredend premier E. Jonckheer dit zou wil
len verzoeken. Daarvoor waren de
tegenstellingen te scherp, hoewel deze
weinig indruk maakten op de kiezers,
evenmin als de leuzen: „Wy willen vol
ledige autonomie" en „Laten de Antillen
geen tweede Indonealë worden", of de
kwesties-De Wit en -Croes en de open
bare werken op Aruba. Op Curacao is
de Democratische Party in percentage
vooruitgegaan en de oppositie achteruit,
doch niet van beslissende betekenis. Op
Aruba ging de regeringsparty iet* achter
uit en de oppositie iets vooruit, doch niet
belangrijk. Slechte op de Bovenwinden en
Bonaire heeft de Democratische partij in
tegenstelling tot vroeger ruime overwin
ningen behaald. Het aantal stemmen,
nodig voor een zetel, waa op Curacao
3718, Aruba 2146, Bonaire 1256 en de
Bovenwinden 708, zodat dc stemmen van
Bonaire en de Bovenwinden „goud
waard" waren, terwijl door landverhui
zing de beste en intelligentste elementen
op de hoofdeilanden zyn. Zo kregen de
regerlngspartyen met 30.960 stemmen 12
zetels en de oppositie met 34.041 10. Nu
het parlementaire partystelsel de boven
hand heeft over de locale vertegenwoor
diging, vraagt men zich af of het kies
stelsel wel juist ie, doch het zal wel
gewijzigd worden.
speciale kyklokalen. waar men tegen
e vergoeding de voorstellingen
zien. Het gaat er nu maar om,
te» toestellen worden verkocht.
vanavond
Boyd Neel dirigeert vanavond tussen
1.15 en 8 uur het Omroep-kamerorkest
n de serie „Populaire klassieken" van de
KRO. Er worden werken van Locatelli,
Lekeu en Berkeley gespeeld. Om 8.15 uur
een uitwisselingsprogramma met
West-Duitsland en Oostenryk ,om 10 uur
gezellige muziek door Cascsde en om
10 35 uur begint de voorbereiding op de
zondag.
De VARA bled't tussen 8.05 en 9.10 uur
vrolijke muziek, afgewisseld met een
aportreportage uit Boedapest en daarna
roncert door het Promenade-orkest,
onder leiding van Hugo de Groot. Om
10.05 uur weer allerlei lichte muziek.
Com mentaar
Charmant spel
Het wat echt teel de moeite waard,
gisteravond een uurtje te kjjken naar de
Vlaamse televisieuitzending, overgeno-
door de N.T.S. We kregen een char-
historisch spel te zien, een verbeel
ding van de bruiloft van Rubens in 1630.
uitgevoerd in de stjjlvolle sfeer van het
Rubenshuis te Antwerpen en samenge
steld uit gegevens die de conservator van
museum had verstrekt.
',r was bijzonder veel werk gemaakt
i de kostumering en de choreografe
mne Brabants verdient een woord van
voor de beweging en de hoofse dan-
i. Helaas schoot de regie nogal eens
tekort: dikwijls namen de camera's de
'iguren niet uit de juiste hoek.
Het spel was niet groots, maar getuigde
>an veel zorg en dat is al belangrijk.
Salzburger Festspiele
in Vara-uitzending
Opnamen van vier concerten in hel
kader van de Salzburger Festspiele ge-
n. zal de VARA maandagavond 8
september uitzenden. Eerst kunt u het
Amsterdams Con ert gebouw horen
der leiding van de Amerikaans-Griekse
gaetdirigent Dimitri Mitropoulos en later
op de avond gedirigeerd door George
SzeU. In het eerste gedeelte wordt het
symfonisch gedicht .Also spraoh Zara-
thustra" van Richard Strauss uitgevoerd,
in het laatste gedeelte de Ballade voor
orkest van de Oostenrykse componist
Gottfried von Einem en de Partita
orkest van da Engeleman William Wal
ton. Het waren beide eerst) uitvoeringen
toen ze in Salzburg werden gespeeld.
Voorts kunt u deze avond luisteren na
opnamen van Brahmaliederen, gezongen
door de banton Dietrich Flatter Diskau
en van een recital, geg>ven door de vio
list Zlno Francescatti en de pianist Euge-
nio Bagnoli, met werkc i van Brahms ci
Ravel. U riet: afwisseling genoeg!
Nog eens Romy voor
jonge oren
Voor jeugdige enthousiasten herhaalt
de VARA ln de middaguitzending
woensdag 17 september gedeelten uit het
programma met en over hat Duitse film-
sterretje Romy Schneider.
Incidentje tijdens
Koninklijk bezoek
aan Dordrecht
Toen gisteren In Dordrecht de konink
lijke «toet van de beschutte warkpli
sen van de gemeenteiyke dienst voor
clale werkvoorziening op weg was r
de Grote kerk, heeft zich een klein in
cident voorgedaan. Een man drong door
de afzetting en liep met de auto, waarin
de Koningin gezeten was. mee. Hy wilde
haar Iets zeggen De politie nam hem
onder haar hoede en bracht hem
een verhoor over naar het hoofdbureau
De Koningin heeft gisteren bij haar
bezoek aan Dordrecht een vlag ont
vangen van twee kikvorsmannen
die haar daadwerkelijk bij dc inge
bruikneming van de uitbreiding van
de zeehaven hielpen.
vanavond
Het eerste kro-win terprogramma op
nazomeravond! Een nieuw cabaret
Emile Lopez en Jan de Cler (8.20
uur), een detectivespel waaraan de ky-
ker kan meedoen (9.15 uur) en een nieu-
quiz met Jan Blaaser en Jos van der
Valk (9.45 uur).
ijjis uit het buitenland
Het is al vrolijke muziek wat de klok
t in het NIR-programma tussen 8 en
uur. Het begint met populaire opera-
igmenten op de grammofoonplaat,
ama concerteert het NIR-amusements-
orkest en om 10.15 kunt u stukken uit de
operette „Das Land des Lëchelns" van
Lehar horen (Brussel Vlaams, 324 m.)
Hebt u meer zin ln opera, dan kan het
derde programma van de BBC, op 464 m.
u wellicht genoegen doen. Hierin wordt
tussen 8 en 11.05 uur Lortzlngs opera
„Der Wlldachütz" uitgevoerd. Het is een
uitzending van het Edinburgh-festival en
Ferdinand Leither dirigeert koor en or
kest (met aolisten) van de Staateopera te
Stuttgart.
Op de Duitse zender 88.8 MHz kunt u
hetzelfde landenuitwiseelingsprogramma
beluisteren als in het KRO-programma
over Hilversum II.
Programma voor morgen
HUtcnua I. 402 ra. VARA: 1.00 Nw en poat-
duivenher 8.1* Voor h«( platteland 8.30 Gever
progr 9 45 GeastsNjk leven. eau» I00O Inur
octet 10.50 Boektoevr 10.40 Cibarel 11.20 Gram.
im 12.50 Sporliplegel 12.35 Or-
i en SOS-ber 13.07 De toestand
ut 13,17 Medcd of s'»m 13.20
I stHidkra
14.20 Rad
15.35 Kar
tolitli
15.20 t
Dan»o
16.30 Sportrev
Jeugd 17.50 Nw», sportulltl en aportlourn.
VPRO: 18.30 Korte kerkdienst. IKOR 19,00 V d
jeugd 19,30 De Open Deur c«u». AVRO: 10.00
20 05 Lichte muz 20 40 De j«oht op de
hoompeJ 21.20 Lichte muz 21.50 Ge-var
22.15 Act 22.30 Gr»m 2300 Nw» 23.1524.00
de Frame alag
li mum D, 298 m. KRO: 8 00 Nw» 8 15
t 8.25 Hoogmi». NCRV; 9,30 Nw» en water-
len 9 45 Orgeloonc. 10 00 Convent van Ker
ken: Gerei kerkdienst. NCRV: 11.30 Gram 11.45
Alt en orgel KRO: 12.15 Grem 1240 Inatr octet
12.55 Zonnewijzer 13.00 Nw» en kath nw» 13 '0
Grem 13.25 Lichte muz 13.45 Boekhevpr 14 00
Gram 14.25 Giuerapel 14 45 Gram (±15 00 We-
reldkamptoentchippcn wielrennen) 15 30 Gram
16.10 Sport 1630 Veeper». IKOR: 17.00 Hen
kerkdienst.
11.15 Interkerkelijke unaevond 18X
19.00 Kerkelijk nw»
en ik. De moderne
eau». KRO: 19 <5
2045 De gewone m;
vo: 21.30 Een dokte
Gram 22.35 Uit het B
gebed e
NCRV:
05 Grem 19.30 De men»
20 00 Grem 20.30 Act
20.30 Promenade ark en
Londen, hoorspel 22 20
de' Boeken 22.45 Avond-
w. 23.1524 nn Gram
lalcprogr. Gei. progr. van AVRO. KRO.
VARA en VPRO: 14.3©—IS 40 en 16 55—17.10
Eurovisie: Sportrep uil Frankrijk.
Programma voor maandag
Hilversum I, 402 m. VARA 7 00 Nw» 7.10
Gym 7 20 Gram 8.00 Nw* Hl* Gram 9.05 Gym
v d vrouw 9.15 Gram (9.35—4.40 Waterat).
VPRO: 10,00 Voor de oude dag. oau» 10.05 Mor-
genwilding. VARA: 10 20 V d vrouw 10.55 Pro-
menade-ork 11.35 Gram 12.00 Ha wallen muz
12.30 Land- en luinbouwmeded 12.33 Voor het
platteland 12.38 Grem 13.00 Nw» 13.15 Act 13.20
Inatr trio 13.4? V d vrouw 14 00 Saxofoonkwartet
14.30 Buren, hoorspel 15.40 Ze»ti| minuten voor
boven de zest.g 16 40 Muzikale eau» met UUutrs-
tte» 17.00 Orgelspel 17.25 Lichte muz 17.50 MU
11.00 Nw» en cornm 18.20 Dan mui 18 50 Act
19 00 Pianorecital 19.15 Lichte mui 19.45 Rege-
rlagsuiü: De Europese woningbouw in 1957, door
mr G van der Flier, loco-directeun-senerail van
dc volkihuirvcttiflg e» de hnuwnliverbeld 19 55
RegeringauiU: Ze» cent rijkieubeidie voor de
Khooimelk. door H Chr Meyer, inspecteur voor
de school melk voorzie n.vig 20 00 Nn 20.05 Seiz-
burger Feitvpie'.e 1958: Cnncertgebouwork 20 40
Voordracht 21 00 SaUburge- Fe»t»plele !9!g: ba-
en maaiachappii. eau» 21 45 Tneritiiache Indruk
ken ven Noorwegen 22.25 Sal/burger Featapiele
1958: Viool e» piano 21.00 Ne» 23.15—24.00
Sêlzburger Festtpiele 195S Concertgebouwork
Hll.er.um II. 29g ra. NCRV 7.00 Ne» 7.10
Gewijde mur 7 50 Een woord voor de dag 8 00
Nw» 8 15 Sportult»! *25 Gram 9 00 V d zieken
9 30 V d vrouw 9 15 Gram 9 40 Voordracht 10 00
Grem 10 15 Theologl»che etherleergang 11.00
13 00 f
1445
12 33 Lichte mu
i 13.13 Theateror
nlradio 14.30 Orar
Bijbellezing 16
kleuter» 17.15 Lichte muz
Regcrlngtuliz. Rljkvdelen Ov
Nederlandse Antillen, door
18 00 Orgeepel 1 R.>o Spi
19 00 Nw» en weerber 15
Volk en Steal.
ertnuz 19.30
Lichte muz 20 00 Radio-
20.45 Waar tij leefden
1.30 Llchle muz 21.55
ondo verdenking
Boekbc»pr 22.10 G
23 00 Nw» en SOS-ber 23.15—24.0
Teieiisleprogr. NTS: 20 00 Journ VARA: 20.20
Meniën, d-.gen nu 20 30 Pw.conferentle 2! 00
Rood-, Fijn. en Platvt», rep 21.25 Cabaret
Maandag 8 september 1951 van 18—20 aar I.
Altiander Borooin: 1 Symphonic nr. 2 tal b kit.
Allegro. Scherzo, Andanre, Finale Allegro. Phl'-
npellc t
Serge. Pro
l»ch Orkett van Berlijn
Peter Tsjalkowiky: Con-
it In d gr I. op. 35. ABS-
in: Andante. Fln.le: Alle-
ooi. SacHMtche
Konwitachny.
•ace. lot
■■■■■il. ensd
orkest nr 2 In f ki t. op. Ift.
greito Andant:no, Scherzo
Allegro moderiio. Finale:
Jorge Bolet. plano The Clnclnn.il Syr
ceatra oW. Thor Johnaon. 2. Symphe
•In d grt. op. 25 (Klassieke Symphonic
Larghetto. Gavotte. Non Iroppo allegt
Moito vivace. Rias Symphony Orkest Berlijt
Atleg
