hoe nfmtXHCP
BONTMANTELS!
EEHEJES
KOERIERS
NIEUWE LEIDSCHE COI R ANT
VRIJDAG 22 AUGUSTUS 19
REILEN EN ZEILEN
Eerste meldingen
ADINA 21 p Harwtholm; ADM COURBET
22 SI»x. AENEAS 20 Ceut» ALCTAS 20 te
Hamburg: AMYNTAS 20 Petra» ANDRO
MEDA 2! Boktor ARKELDIJK 22 Singi
ARNOUDSPOLDER
5LA 0 Skive: BENING
BILL-S 22 Swanaea
CASTBLAVCA 20 ZO K»ap Race CISTU-
LA 21 NNW So#-)b»i» COLYTTO 20 OtN
Bermuda: CORYDA 2! Gladator*
DELEDIJK 2' Waterweg n Boeton DTXT
19 v Pate.-.lero n Penrljn: DIDO 2: R'dam
DRENTE 2: p Glb-altar U R'dim verw
DUTVEVDUK 20 WNW Acapulco DUURT
EIDUC1A 21 Boeton: TOREL 19 v Man-
tyluoot
HEL'TTIA 21 P VlUameen n Antw HEN-
RTCA-B 18 Qu'mper HOUTMAN 20 v Lytt-
rltor. n Duned:n
IDA-D 2) Nyborg: IDA PIETER 21 v»n
Dda 'tk n Dur.dee
JOHNNY 20 Gent
KALINGA 2: ZW Midway KOROVINA 20
HIE CHRISTINE 20 O Murr.be-, MEIDOORN
MIDAS 21 R'dar
OOSTERBURGH 20 v
d»b»y; OSIRIS 2
i Santa de Cuba n Kir.g-
ïnngcmouUi. PROSPERITE 20 v PhlUp-
,111e - Nemours
ROSE v Newport n Requljada; RUBY
8 Middlesboroufti
STELt-A PRIMA 20 NO VIMar o SOEST
1 .VNO Atoren STRAAT LOMBOK 20 v
ïelra n Fr<"r,-tl«- CTRABO 20 Aarhuue
JP1CA 20 Noordhtnder
TANKHAVEN II 2'i Sungeigerorg TANK
4AVEN III 20 Sungefcerorg; TARA 20
Abadar: THEMIS 2C
a TITUS 20
Elbe, TJIBOAS
IJSSEL 21 te Rotterdam
SLEEPBOTEN
CLYDE 20 v Ponta del Gada n Taknouth;
2ELE ZEE 20 190 m OtN Algiers n Antw:
IOLLAND :si Duitse Altenwall vlot gesleept
n begeleid tot Harlirgen. HUDSON 20 450
n OtN Barbados n Nederland HUMBER 20
ZW Las Palmas n Hamburg
MAAS 21 Engelse Clan Macdonga
Tea*at*t»erd van Hoek van HoH tot R'dam
NOORDZEE 20 160 m NtW Dakar n Buru'tu
OOST'-'E. 20 v Ponta del Gada n Hou
THAMES 20 770 m W Kaap Verdlsche
Ontere meldingen
AEGIS 21 NW FHMSterre 24 Adam verw.
AENEAS 2! v Ceuta n Ta ger AGAMEM
NON 21 WtN Fayal ALBATROS 21 R'adm.
ALB1REO 21 NO Kuria Muria ALCETAS 23
r verw; DRA-
DtlEXTE U
KA ID 21 Rlo de
ALMKERK 21
ALMDIJK 20 1
TAS 22 O Ci
AMYN
AMSTELBRUG 21 OtN
A MS TE LP ARK
AMSTELKROON 20 NO
■an; ANN A-B
I RJ _l NW Bermu
da: ANTONIA 2! Pladju. ANNENKERK 21
Las Palmas; ARENDSKERK 21 v Pt a Plrle;
ARENDSDUK 20 MM-
ARKELDIJK 22 Slngaport
A VERDUK 21 t
BA LI 21 Belawair; BANGGAI 20 OtN
way; BANTAM 21 Belawan. BAUD 2<
Chlttagong n Singapore; BEIJERLAND 19
v Harhr.gen n Goole; BILL-S 22 Santos:
3INTANG 21 v Manok
BORCULO 22
Alexandra BOSKOOP
22 Trinidad: BRITSUM 20 OZO Mi
NIO 22 Harhngenf
CALTEX
TEX DELFT
LEIDEN 24 Fremantle verw. OALTEX
UTRECHT 21 Arvtw; CALAMARES
Wight; CALAND 21 N Texel. CALLISTO
21 O NO Be'Je Isle CARILLO 21 p A;
Geelong; COLYTTO 2
CLEODORA 21
FONFIANCE 20 v I
DE EERENS 21 Bas
DORDRECHT 15 R'dam
DINTBLDIJK 02 Londen;
NO M alta: ELLE-
Bahia: EENHOORN
WOUTSDIJK 21 v Hamburg n Goole: EL-
SENBURGH 21 p Flnlsterre: ENA 21 drie
weken dokken A'dam. EOS 21 A'dam;
ESSO AMSTERDAM 21 p Kaap Frio; ESSO
NEDERLAND 21 NO Bahrein; ETREMA 21
Iskendrun: FARSUM 21 Hamburg:
CIA 2 2Newarp: FLEVO
VAN SEUME.N 21
iltla: GOOILAND
Grande: GORDIAS 21 W Oporto. GOO-
TE 26 R'dam verw; GUINEEKUST 21 Cona
kry: GRUNO 2 v Norkoptr.g
Zwijr-drecht; HECUBA 21
SI LI A 21 O Bermuda: HESTIA 21 NICKE-
RIE HILVERSUM 21 v Suez i
DRA 21 v Emden i
:ambiqu<
HOLLAND 21
HOOGKERK 21 v Shanghai r
Nagoya HOUTMAN 22 Dudgeon
1 21 Charleston
Portsald: JOHN-M 21
KALYDON 22 v Stanlow
Fao: KARACHI 21 Iskendrun: KATELYSIA
21 Bachaqutero. KARA 19 R'B
WAARD 24 Curacao verw; 1
racao verw; KBLLETIA 2.
KENIA 24 Curacao verw; KERMIA 21 Cu
racao; KHASIELLA 21 ZO Ra sal Hadd
verw; KYLIX 22 Buenos Aires: KON
PUB KORE-
NIA 27 Landsend verw; KOSIOA 25 Cura-
Cao verw; KREBSIA 22 Liecsabon; KRYP-
TOS 1 sept Bueni
LARENOERG
LEUVEKERK 22
LE MAIRE 1
larseiöe LIMBURG 23
MALEA 20 Ummsaid. MARIETJE
20 v Limassol n Lissabon: MARIE
KERK 22 Nacola: MARCELLA 21 ONO F;
MAUREEN 21 WZW Ouess;
MAR1S-
Madeira: MEERKERK 21
MEEDOORNSINGEL 21 Nan-tes:
MERWELLOYD 21 OtN
CAL LOPEZ
n Tunis MIRFAK-N 21
MYRA
MOORDRECHT 21 Z Kar
MUSTLLOYD 2! NW Minicc
NA ESS COMMANDER 21 NO Villano
NAESS TIGER 21 W Algeirs: NANUSA 21
p Gibraltar: NIEUW AMSTERDAM 21 W
Landsend; NIEUWHOLLAND 21 v Ball r
Brisbane. NORDAM 21 N Fayal: NOTOS 21
ZW Ouessant
Sondabav: OVERIJSSEL 22 Brisbane
PAVO 21 ZW Hanstholm PENDRECHT
Napels: PERNA
pore: PERREGAUX
PRINSENGRACHT 20 A'dam; PRINS
ALEXANDER 21 Lagualra; PRrNS BERN-
HARD 21 p Outerdownsing: PRrNS CASI-
MIR 22 Le Havre; PRINS FRED HENDRIK
21 n Kaan Race: PRINS FREDWILLEM'!
1 WILLEM GEORGE FRED
II 25 R'dar
RIDERKERK 22 p Guardafui 23
v; RIJNDAM 21 O Kas
RIJN-
.lnca; RITA 21 Carnavon;
ROEBIAH 21 Calcutta; ROEPAT 22 Cc
HAVEN 21 Cas
.j Pnom-
>enh; SANDENBURGH 22 R'dam: SCHELP-
VUK 22 Maracaibo; SCHIE - -
SOMMELSDIJK
SIRRAI
21 ZZO Colombo:
SOE9TDIJK 2! NNO Azoren. STAD AM
STERDAM 13 Freetown verw STAD ROT
TERDAM 21 TrorxJheim; STAD SCHIEDAM
21 ZZW Ouessant. STA NV AC DJIRAK 22
Sursgeigerorvg: STANVAC PENDOPO 21 Str
Barka; STANVAC TALANGAKAR 21 Bua-
tan; STANVAC MALACCA 20 v Sungeige-
rong n Buatan: STATENDAM 21 W Bishop-
rodk: STATUE OF LIBERTY 21 N Kaap
Bougaroni: STRAAT COOK 21 W Fremantle
„._zlbar. 5traaT
STRAAT MO
ZAMBIQUE 21 Port Swettenhar
STRAAT
SINGAPORE "23 Hobant verw. STRABO
Aarhuus 21 A'dam verw: SUMATRA 23
Djibouti \-crw; SUNETTA 22 Pladji
TABTNTA 22 Dieddah TA MO 21 Buem
21 v R'dam n Rio de Janeiri
ïada- Tvro 21 p Recife
21 Brake: TROMPEN
BERG 21 Antw:
VAN HEEM9KERCK 21 ZW Corvugorivier
VA-V X-vcK 2' O Townpvi'le: VAN XOORT
22 Shanghai: VAN RIEBFECK 22 Pen:
WAAL 21 p 9t Vincent: W.ALTON JONES
21 v Mena n PhüadeVhla: WEM .MBH
WONFSDRECHT 21 W Kreta: WONOSARI
21 OZO Port Soe
IJSSEL 21 p A:
Kanaalrace uitgesteld
Vanmorgen is officieel bekend gemaakt,
dat de zwemwedstrijd over het Kanaal
de komende nacht om twee uur (Ned.
tijd) in Cap Gris Nez zal beginnen. Dertig
zwemmers en zwemsters uit zestien lan
den hebben zich laten inschrijven. De
wedstrijd was 24 uur uitgesteld in
band met de weersomstandigheden.
Schaakmeesters naf
Nederland
De KNSB heeft contact opgenc
met de wereldschaakbond, teneinde
z.g. kandidatentoernooi 1959 in Neder
te houden.
Het kandidatentoernooi is de la
krachtmeting tussen grootmeesters,
in aanmerking komen voor een wedi
om de titel tegen de wereldkamj
Botwinnik.
Gerechtigd tot deelneming „.j..
Smyslov cn Keres. De 5 hoogstgepla ra
spelers in het eindklassement van
interzonale toernooi, dat nu in Porfh jl
gehouden wordt, krijgen
recht aan het kandidatentoernooi de ,re^
nemen. Mocht dit inderdaad in Neder
worden gehouden, dan bestaat de n ®n
lijkheid dat dr. M. Euwe meespeelt,r"
Italië wereldkampio
bij het degenscherm<
De Italiaan Carlo Bergamini heeft c!1'
teravond In Philadelphia het wereld a
pioenschap degenschermen veroven r'
In de finale versloeg hij de Hor5'
Ferenc Csvikovsky, zodat hij in totas
overwinningen en één nederlaag 1 Vei
geboekt.
De Hongaar eindigde op de twi
plaats met vijf overwinningen en
nederlagen.
De Fransman Bernard Baudoux
derde met vijf overwinningen en
verloren partijen.
rd«
akt
ebi
LAATSTE WEEK
ZOMERPRIJZEN
Bont kopen ia een saak van vertrouwen.
#10 jaar garantie
Betere service
Lagere prijzen
ALLÉÉN
J. VAN EGMONI
Leidei
Nieuwe Rijn 54
afloop Gangetjebrug
TELEFOON 23308 (b.g.g. 22768)
Moderniseren en repareren van alle bori
FORD Consul 1958. 1500 km.
FORD Taunua 17M 1958
FORD Zophyr 1957
OPEL Kapitein 1957
VOLKSWAGEN d« Lux* 1957
FORD An9lia 1956
FORD Taunus 15M Combi 1956
FORD Fair 1 an* 1956
FORD Country S*dan 1956
FORD Taunus 1000 leg. bestel
VAUXHALL Wyv.m 1956
De waren» xfjn ultrerust met
GARANTIE - INRUIL
AUTOMOBIELBEDRIJF „RIJNLAND" N.V,
PER 1 SEPTEMBER GAAN DE
WINTERPRIJZEN
BRANDSTOFFEN IN.
Bestelt thans nog tegen de zomer-
prijzen, bij onze bezorgers, filialen
en ons kantoor. Emplacement Haag-
weg. telefoon 22668
„VOORUIT" u.a.
EEN BETERE AUTO VOOR MINDER GELD
BIJ DE ELAM N.V.. Haart.weg 2-4 <h Mareainse
Telefoon 33142 K1T1S)
OFF. FORD-DEALER VOOR LEIDEN EN
OMSTREKEN EN DE BOLLENSTREEK
Ford Taunua 15M '56 57
Opel bestelwagen 1953
I Volkswagen 1953
Oldamobile 98 1954
Flat 110* B 1955
Flat 1400 B 1957
Ford Taunus 12 MX 195«
Opel Blltr 1953
FORD MERCURY overjarig
Deie deskundig gekeurde automnbie'.en worder
met volledige garantie geleverd.
FINANCIERING
Zaterdags geopend tot
Opel Rekord
Ford Fairlane is»
Renault Dauphlne 1957
Ford 1958
Austin A 38 1955
Ford Zephyr 1956
Ford Taunus 12M 195*
Ford Zodia.
INRUIL
WERKSTER
CEVRAACD
ur per week
IjPharm. Laboratorium
Hugo de Grootstr. 32 Lelden
PERS. CEVRA ACD I onze zaak gesloten vani
terdagmiddag 23 aug. 2
Wij vragen een assistente tot 1 sept. a.s. Leidsche
de administratie. Leef-| zegelhandel.
tijd 16 a 17 j. Pere. aanmel
dingen N.V. Hema, Haarlem-
Voor direct gevraagd een
flinke kracht voor de fabriek
jongens voor fabriek en
magazijn. Chem. fabriek
„Eureka", Leimulden
Gevraagd: flink meisje v.
morgenuren. Omgeving
Leiden-Katwijk. Br. onder
"289 bur. van dit blad.
Gevraagd net meisje, 16-
jaar voor de morgenuren.
evrouw Troost. Haven 14.
<"e koop gevraagd
Orgel gevr. Omschr. merk,
reg. prijs Postbus 9, Maas
sluis. Tel'. 2409.
Te koop aangeboden
Te koop: divan, als nieuw,
olie- en gasstellen. 2 kleine
clubs, rood pluche, dressoir,
prima kapokmatrassen, 4
nieuwe keukenstoelen, kast
jes. enz. Meidoornstraat 13.
Katwijk aan Zee.
Nieuwe babybox m. ver
hoogde vlonder 18,75; plas
tic boxkleed 7,95. kinder
stoel 17,25. Hooglandse
Kerkgracht 40. Tel. 22287.
Austin trapauto, z.g.a
model racewagen. Tel. 02533-
702, Noordwijkerhout.
Wegens emigratie aange
boden; massief eiken ameu
blement, 1 jaar oud. Bev.:
baniksteil eetkamer. Te
bevr.: Hoflaan 249, Lelden,
na 6 uur.
Aangeb.: In zeer goede
staat verkerend hulskamer-
ameublement (goth.), kloos
tertafel en bijp. theemeubel
Schoutenburgstr. 28. Oegstg.
Te koop: witte kanten
bruidsjapon, maat 38-40. Te
zien woonark „Vlno Santo",
achter Timmerman. Zoeter-
woudseweg 21.
Te koop damesfiets, geen
sportmodel, prijs 30.—. Lok
horststraat 17 Leiden.
Wegens vertrek Herenfiets
met versnelling en trommel-
remmen 65. Dames sport-
fiets 50. Dames- en heren
fiets 30.- per stuk. Alexan-
derstraat 7.
Kapteyn Mobylette met
telescoop en bolle tank. Te-
gevraagd Berini M 31 er
Batavus Bilonet of iets der-
lelijks. Nieuwe Rijn 60.
Aangeb. Singer handnaai
machine, i.z.g.st. met garantie
Prijs 75.Trapnaalmach.
(inzinkbaar) i.z.g.st., met ga
rantie. prijs 95— Heren
straat 23 Leiden. Tel. 32027.
TE HUUR CEVRAACD
A.s. echtpaar zoekt ka
mers, liefst ongemeub., met
kookgelegenheid. Br. onder
ir 2288 bur. blad.
Echtpaar z.k„ N.H.. midd.
leeftijd, zoekt kamers met
keuken. Br. nr. 2290 bur. bl.
Ie huur aangeb.
Gemeub. gestoff. beneden
verdieping voor 12 maanden
of korter. Vrije keuken, tuin
om het huis, voor- en achter
tuin. Tel. aanwezig. Huur p.
maand ƒ225,-. Br. nr. 2287
bur. v. d. blad.
Diversen
Op onze beddenafdeling
de grootste keuze in divan
bedden, ledikanten, tulmel-
bedden, enz. in alle prijzen,
vanaf: 1-pers. 28,50, 2-pers
43,-. De Kleine Winst,
Haarlemmerstraat 51.
Postzegelverzamelaars I
Attentie! Wegens vakantie is
Vrouwensteeg 3, telef.
Inkoop - Verkoop - Tai
SpotkoopjeK<
schrijfmachine z.g.a.n.
tevens rekenmachine,
makkelijker kan het
ad 2,50 p.w. Br. nr.
bur. v. d. blad. j
Voor meubel
reparatie altijd
Vonk. Goedkopei
vlug terug. Stoffeerde]
matrassenmakerij. Has
merstraat 81. Tel. 2258
Aangeb. 2e hands dl
heren- en kinderrlh
Gravekamp - Sumatrj
1—22, Oegstgeest.
HMW dubbelzit b
fiets met dubbele vef
men-ten. De enige brori
geschikt voor 2 pers
Prijs ƒ725. Gebr. Huil
Hogewoerd 65—68. Tel. I
Verhuur zonder cl
van 4-, 5- en 6-pers. w^
lage tarieven; langere
mijn speciaal tarief. Uta
se Jaagpad 16A. Tel. I
Voor autorilles naa
kende autorijschool i
Remmerswaal. Nieuw t
riaal, 5 per uur. Uti
se Jaagpad 16A. Tel. I
Iedereen is enthol
ken met damast. 1 pers.
af 19,50; 2 pers. ƒ1
Smits Bedden-Tapijten!)
zijn, Mare 98. Vrouwefl
nr. 9. Telefoon 23913.
Wij kunnen u Iel
ruime solide hangkast^
hoedenplank 60 x 80 I
54.50. Legkasten, 6 v<
43 x 80 x 183 ƒ59,50. K
teit gegarandeerd. „De1
merwinkel", Uiterste!
168, telefoon 20051.
Wij zijn van 25 auj
30 aug. wegens vakanU
sloten. Schoenmaker!
Pauw, Middelweg 19A.
end. Tel. 24759. Onder 1
toez. gedipl. schoenheri
Grote sortering bloei
ten Prachtig glazui
diverse fraaie kleuren
29 ct. Porseleinen theepl
flinke maat 1,59. I
maat porseleinen koffi)
I-V.A. - Haarlemmerstri
Nova, Noordeinde 43.
Roomklopper 2,75.
Solide metalen maal
compl. met glazen po
handvat en maatven
Vastgestelde prijs 3,8
met advertentie voor
Geldig tot 31 augustus
I-V.A. - Haarlemmerstr
Nova, Noordeinde 43, I
Plastic tuinslang 19
meter Doorschijnend
geribd plastic, ijzerster
leen met inlevering
advertentie voor 19
meter. Geldig tot 31
IV.A. - Haarlemmerstr
Nova. Noordelnde 43. I
Huishoudelijke hulp
door dame alleen. Ber
huis bewonend voor
tenden of middagen
week. H. v. d. Heyden,
burgerweg 29a.
Zaterdagmarkt.
sportbroeken 75 ct. 7.\
fantasie dames camiso!
bijpassende slips t.m. 4l
1,98 maar 1.25. Kf
onderjurkjes m. strook
Kfirenhnigsteeg over m
handel Servaas.
Zaterdagmarkt I
flanellen van 4.98 nu
Superwit heren spor
Alle maten van 2.
1.98. Grote slopen
1.98 nu f 1.25 Koren
steeg over muziekl
