christelijk!
n
Zweedse vrouw ook
in het ambt?
p
P
Gemeentevergadering
geen standjesdag
Compromis kerk en staat
niet al te hoopgevend
Een ivoord voor vandaag
Kanttekening
Puzzel
Toch vrijmaking van
Benelux-handel
a
avarane
f
I Mi;
Mijmeringen met een doel
Dominees mediteren meestal
voor hun gemeenteleden, maar
soms, all hen iets dwari zit me
diteren *U over zlchxel/. Al mij
merend storten zU op papier hun
torgen en grieven uit. En een
dominee zou geen dominee z(jn
aU ziin mijmeringen niet in het
Ke'khlad kwamen.
Zulk een mijmerende predi
kant ontmoetten we in de Vlaar-
dingse ..Kerkbode" in de figuur
van dr Th. Swen. Zijn gedach
ten gleden van ttandjesdag, op
het lyceum, pedagogische vrucht
van een generatie geleden, naar
de gemeentevergadering van :(jn
kerk. Maar deze mijmering heeft
een doel:
Standjecdag werd voorbereid ge
durende de teatste week ven de
miend. Achteraf heb Ik me wel-
eene afgevraagd, of de leraren hun
zorgen omtrent hun leeggelopen
beur* od on* afreageerden. Gedu
rende die fatale week lag er ln de
leraarakamer een boek. waarin de
leraren al hun grieven over ona
moeiten opachrljven
De leraar ln wlakunde och.
«Un vrouw had mlaachlen net een
extra dure hoed gekocht vulde
op de bladzijde van Jan Janaen ln:
„doet volatrekt zUn be*t niet"; op
de pagina van Mleke Pieteraen:
„houdt tijden* de lea nooit haar
mond"; bU Keea Klaaaaen achreef
hij..eigenwija en lui".
De leraar In Fran* de man
had wellicht diezelfde morgen een
dwangbevel van de ontvanger der
directe belaatlngen ontvangen
noteerde bij Jan: ,,k*nt de gram-
malre op geen itukken nahl)
Mleke: „ga maar bi) je moeder de
bel poetaen"; bl) Keet: „zeldzaam
vervelend kereltje".
Zo werden dan de bladzijden vol-
gepend door boze mannen, driftige
mannon. teleurgestelde mannen, die
de allerindividueelste expressies
van hun allerindividueelste emoties
boven onze niet altijd onschuldige
hoofden lieten losknallen als een
daverend vuurwerk op een stille
zomeravond.
Kunt u begrijpen, dat wij nu
niet bepaald met verlangen naar
de laatste dag van de maand uit
zagen"
Op zo'n morgen hing er een sfeer
in de klas. zo ongeveer als wanneer
op een warme dag zich pikzwarte
wolken boven een stad samen
pakken. Daar had le de rector al
mot het beruchte boek onder de
arm En dnn begon het.
Een aanhoudend trommelvuur
van gepeperde opmerkingen klet-
terdo neer op de klas. Wij voelden
ons een stelletje nietsnutten, lui-
wammesaen. stommelingen. Met een
harde klap sloeg de rector eindelijk
het boek dicht, en hl) Het ons
achter als een troep geslagen
honden.
Oelukklg: etandjesdag is voor
ons allang voorbij. Maar toch: een
klein «taartje daarvan hebben we
overgehouden ln onze jaarlijkse
sUndjesavond. Al staat die dan als
een fris met-regentje tegenover
een zware, allcs-neerslaande slag-
V begrijpt al. wat ik bedoel. Op
on*e gemeentevergaderlng worden
uiteraard allerlei belangstellende
vragen gesteld. Maar te lijken wel-
krUgen een «tandje over hen. die
er nlat zijn. Zoals trouwe kerk
gangera. die soms een standje
moeten Incasseren van de dominee
over de vele lege banken. Op de
genen die de boaken trouw en
aorgvuldlg hebben bijgehouden,
worden vragen afgevuurd, die
*nm* de Indruk vestigen, dat >(J
het sout In de pap niet waard lUn
an van boekhouden hitter weinig
veratand hebben Het geestige I*.
dat wie meent een daverende vol
treffer geplaatst te hebben, van
hetselfde laken een pak terugkrijgt.
Vergeten element
Bij de rondvraag nemen da ping
pongballetjes een andere richting.
Dan krijgen de dominees eon
beurt. De vragen komen zo ong—
veer hierop'neer „wat voeren dlc
toen eigenlijk uit?" Ja. dal
zo kwaad bedoeld, en vragen staat
kan ik er weieens naar
verlangen, dat op zo'n avond een
lid van de gemeente opstaat en
zegt. „Broeders, we hebben nu
weer een Jaar lang ona kerkelijk
leven mogen voortzetten. In Oost-
Europa zal het wel moeilijker zl)n
Ons echter heeft het nan niet?
ontbroken. Ood heeft ons veel
goeds gegeven. Prneses vindt u
goed. dat wU nu samen een lof
lied zingen om onze hemelse Vader
te danken?"
Ik weet het wel dat de praese*
ln zijn Jaarverslag zegt, dat Ood
on» weer een laar nabij Is geweost
en dat wH Hem daarvoor dank
baar zijn. Maar ik vraag me toch
af. of onze gemeentevergaderlngun
op dat peil staan, waarop zij be
horen te staan, gezien Qods trouw
tegenover ons. Dankbaarheid is
toch meer dan een agendapunt
dat met enkele woorden van de
praesea kan worden afgedaan.
Ik zou zo ontzettend graag wil
len. dat onze gemeentevergade
ringen hoogtepunten werden ln
ona kerkelijk leven. We behoeven
elkaar geen stroop om de mond
te smeren. Kritiek kan ook nodig
en goed zijn. Maar de dankbaar
heid aan de Here moest toch meer
door alles heenstralen.
Zullen we 't In de toekomst een*
■o proberen? Ik heb so de Idee.
dat onse gemeentevergaderinren
dan ook drukker souden worden
bezocht. En dat allen meeleven,
la toch de bedoeling.
Oostduitse kerken reeds eerder verraden
Het compromis, dat de regering van Oost-Duitsland met vertegen
woordigers van de Duitse Kerk heeft gesloten, kan de christenen in
de oostzone de mogelijkheid geven weer wat vrijer adem te halen.
Vooropgesteld tenminste dat de regering ook ernst zal maken met de
uitspraak uit het communiqué dat de regering de kerk gelegenheid D- Cloppcnburg kand. te Barendrecht.
zal geven om ongestoord haar godsdienstige plichten te kunnen ver- fanTte^^'dfe bedankte v^Broek
vullen. I's ieder geval kan de kerk zich er op beroepen dat de staat onder Akkerw'oude en voor Halle: naar
de christenen geloofs- en gewetensvrijheid moet schenken. Wólvega_ J. H. Meulemanje _Steenwijk.
Beroepuigcwt-rk
NEDERLANDSE HERVORMDE KERK
Toegelaten tót de Evangeliebediening:
P. Bons te Rotterdam, A. J. v. Hulst te
Capelle aan de IJssel, J. J. Duvekot te
Goes, M. J. M. HoogendUk te Pijnacker,
C. de Jong te 's OravenhMe, B M.
Meyndert te Bergschenhoek. B. A. Sche
pers te Zwijndrecht en E. Zorn te 's Ora-
venhage.
Beroepbaarstelling: C. de Jong te
's Gravenhage, B. M. Meyndert te Berg
schenhoek.
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen te Broep onder Akkerwoude
De echte levenskunst: midden in de wereld staan, actie
strijdbaar, enthousiast, bewogen en toch niet van de werel
zijnDie kunst moet worden geleerd in Gods leerschool
waar de lessen, die worden gegeven, strikt individueel zijr
En waarbij hét altijd gaat om de kardinale vraag, of wij e
met óns hart by zijn. Wij mogen opgaan in de dingen va\
elke dag, ons daarin geheel onderdompelen, als we maar nie
vergeten, dat achter dat alles een totaal andere werkelijkhei
ligt. Hier geldt volstrekt: de waarheid achter de waarheid
En zij kloppen niet op elkaar. Het is in wezen zo eenvoudig
maar misschien juist daarom ook zo moeilijk: altijd een grot
reserve in acht nemen, altijd beseffen, dat God met alles i
ons leven te maken heeft. Wie dat leven elke dag opnieut
plaatst in het kader van deze grote vraag: dien ik God en do
ik Zyn wil?, weet van tevoren het antwoord al. En hij weet
dat God met minder beslist geen genoegen neemt. Maar ooi
dat die vraag het begin van het positieve antwoord is!
ISRAËL OP TOP-AGENDA
Bedankt voor Leerdam D. Bouwknegt
van de grootste Westduitse kran-1 te Wolhaartsdijk.
.rak zich zelfs pessimistisch uit, CHRIST. GEREF. KERKEN
Reeds eerder heeft de regering nl. be-|
loofd haar aanvallen op de kerk te ver-i
minderen. De regering beloofde toen over de nieuwe verklaring, omdat
zelfs om de ln beslag genomen tehuizen j geen woo
terug te geven en de gevangengenomenjeugdwijdi
predikanten vrij t« laten. De kerk was zoveel stof heeft doen opw
zo blij met deze toezeggingen, dat enkele deze krant zou het slechts gaan om een i Dordrecht
leidinggevende figuren reeds spraken „bedrlegelijke adempauze" ln de strijd I
van een „wonder van Ood" en dr. Dlbe- tegen de kerk. Ook het verloop van do Aangenomen
lius een officiële verklaring uitgaf, partijdag der Oostduitse communisten Oud-Beijerland.
waarin hij sprak over de „verhoring van liet geen twijfel over aan de uiteinde- j
vele gebeden!" lijke opzet van de communisten. Hoewel I
de partij geen administratieve maatrege-
Beroepen te 's Oravendeel W. van
de communisten, die 't Spijker te Drogeham.
Volgens; Tweetal te Werkendam M. Baan te
N. de Jong te Katwijk aan
Delft D. Henstra te
OUD C-ER. OEM. IN NED.
c
niet denken, dat I
Enkele dagen later, na de opstand
van 17 juni 1953 werd het roer weer
omgegooid en in de laatsto Jaren
werd de kerk voortdurend als wes-
tersgezind betiteld en als een vijand
van de „arbeiders- en boerenstand"
afgeschilderd De staat heeft voort
durend geprobeerd om de Jeugd
verre van de kerk te houden.
Beslissing valt in de herfst
Het I» nu zo goed tig zeker dat de buitengewone synode van de
Zweedse kerk, die in de herfst bijeen zal komen, het wetsontwerp
van de Zweedse rijksdag zal aanvaarden, waarin vrouwelijke theo
logen het recht krijgen in de Lutherse kerken tot predikant" beves
tigd te worden. De Rijksdag heeft het wetsontwerp reeds oeraer aan
vaard. De uitslag van de stemming In dc synode kan een einde ma
ken aan de pogingen om in Zweden tot een scheiding tussen kerk en
staat te komen. Als nl. de vrouw in het ambt wordt aanvaard dan zal I
dit probleem haar actualiteit hebben verloren. Er ^ljjft echter het ge-1
vaar aanwezig dat een gedeelte van de kerkelijke oppositie, die zich
beroepen op het Nieuwe Testament en de kerkorde om de vrouw de Evangelische Kerk in Duitsland zich bij
toegang tot de kerkelijke ambten te weigeren zich van de volkskerk in°*ya ye rjflIn ino th'y-"on fter*meer
zal losmaken. in het licht van tfe «war«-druk-die op
i de verhouding tuiten ««rk en staat werd
e artikelen die ln de afgalopen lijkheid ligt bij ons omdat wij zélf nietuitgeoefend is de Raad (van de kérk)
ln alle mogelijke bladen en tot klaarheid kunnen komen. T erg dankbaar voor dc verklaring van
n zijn verschenen, la vaak naar Dat de Zweedse kerk maar moeilijk i de Duitse Democratische Republiek
een kan komen I
Ion wilde nemen (door haar leden
dwingen om met dé kerk te breken.
werd er toch .nadrukkelijk gezegd,, dat I
het de taak van de partij blijft
mena atheïstisch op t* voeden.
In het communiqué wo! at met geen
woord gerept over de NATO-politlek
van de Evangelische Kerk lp Duitsland. 1
Slechts wordt gezegd dat de kerken
ln Oostdultsland niet gebonden zijn
aan het verdrag van de Westduitsé j
kerken, waarin zn de geestelijke ver
zorging van de militaireh op zich ne
men. De zih dat dc kerk ..ln de grond
van de zaak met dé vredespolitiek van
de Duitse Republiek eensgeestes is" I
maakt verschillende verklaringen mo-
gelijk. Zij dient de vrede met de ..haar
gegeven middelen" wordt met nadruk
gezegd. Dit wil echter helemaal niet
zeggen dat de kerk hu verplicht ls om I
de communistische regering in alles te I
steunen als het daar onder het motto
„vredespolitiek" opgediend wordt.
Bij alle hoop. die in het Duitse hart
opgebloeid Is. blUven er de duistere
schaduwen van de herinnering aan de
U|d waarin de christenen In Oostduits-
land op dezelfde wU*c hoopten, maar
al spocdjg door dc harde werkelijkheid
uit de droom geholpen werden. De
Westduitse bladen vinden ndg geen en
kele aanleiding om na dit gesprek tus
sen de regering en de kerk te spreken
over een „overwinning van het chris
tendom".
Verklaring kerk
Ondertussen heeft ook do Rnad van de
*1
f
io
IT
5
ij
-
w
18
15'
f!
8
II
51
Icranten zijn
voren gebracht dat de staat zich ln
de kwestie van de vrouw In het
ambt boven de kerk heeft gesteld.
In Zweden moe. nl. niet alleen de
synode van de kerk zich over een
dergelijke besluit uitspreken, maar
ook de Rijksdag moet er haar goed
keuring aan hechten. Dit Inzicht
werd door de hoogleraar uit Lund
prof Gustaf Wingren vorige week
ontzenuwd.
Ho gaf co
Republiek
wordt Uitgesprokendat oil*
omstburgers ten volle geloofs- en ge-Vut-ri
dden vrijheid moeten genieten cn d uit-
•rschillende I oefening van de godsdienstige plichten
|n gevraagd onder de bescherming var. de staat ge-
te brengen. 5chiedt. De Ra^d spreekt dc hoop uit
raken er zich dat nu ook voor de door de Raad naar
.et ambt. vier voren gebrachte moeilijkheden een be
de predikanten, die
organisaties werkzaam z
hun inzichten naar voren
Van de 45 verklaringen s
27 uit voor de vrouw ln Pi ..1^ iP i
waren er tegen, negen wilden zich nietvredigende oplossing gevonden zal wor- j
uitspreken en anderen de brachten ver- don. waardoor de verhouding tuilen de:
schillende andere oplossingen naar voren, kerk en de staat In het gebied van de
overzicht De bisschopren wisten toen niet anders Duitse Democratische RéOubliek
te doen da; te zeggen dat de vraag nog werkelijke verbetering zal ondergaan.'
verder bestudeerd moest worden. Het La het bijzonder spreekt de Raad dc
ziet er echter naar uit dat onder de hoop uit dat volgens het besluit van de
gemeenteleden de oppositie tegen de svnodè van april 1958 door onderbande-
vrouw in het ambt aan het afnemen is. Hngen de weg vrij gemaakt zal worden l
Benoeming
hoogleraren
BU koninklijk besluit is met ingang
van de dag waarop hij zijn ambt zal
aanvaarden benoemd tot buitengewoon
hoogleraar ln de faculteit der dierge
neeskunde aan de rijksuniversiteit te
Utrecht, om onderwijs te geven in de
leer der voeding van de grote hulsdle-
ren: A. M. Fren». directeur van het
instituut voor veevoedlngsonderaook
dat monien, die volgens hun christelijk i
geloof het atheïsme moeten afwijzen,
de mogelijkheid wordt geschonken hun
kinderen met een eerlijk geweten tot
burgers van de Duitse Democratische
Republiek op te kunnen veden.
gebeuren. Hier ziet ieder het verbant
tussen de toekomst van dit kleins
vorstendom en van de staat Israël et
het zou dwaas zijn, als de grote mo
het Aiidden-oosien gendheden hun ogen voor deze ret-
vurige week geen
meer geiiaii, ie wy-
DelaugnjKe awesue,
die by ue voorbereiding van de top-
in nog geen enkele nota der grote
mogencineden ter sprake is gebracht:
liteit gesloten zouden houden.
Nu de eenwording van de Arabischi
wereld zich op een gewelddadig^
h" P'»W«en, W.I M.11 ^MtrVren T7J
president Eleenhower enkele de,en m„r „an ,awenati dat he| Palo
geleden aan Chroesjtsjef geschreven,
dat hij een volledig gesprek over het
Midden-Ooeten wtnet, maar lacail tweede maal (aan probéren, IsraÉ
heeft zelf de stilte moeten verbreken
door te laten Weten, dat het ook wil
deelnémen aan de komende topcon
ferentie.
Nu de plannen betreffende een bij
zondere zitting van de Veiligheids
raad vastere
van de kaart te vegen. Ook op d(
Sowjetunie rust een zware verant
woordelijkheid, omdat zij zij hei
Uit weinig edele motieven mede
gewerkt heeft aan de totetandkomini
en de handhaving van deze staat, dli
zij evenwel spoedig de rug zou toe
u a b®ffi"nen aan keren om zich tot de Arabische lan,
nemen, is het inderdaad zaak, dat
men zich niet beperkt tot de gevol
gen van de landingen van Amerl-
den te kunnen wenden.
Deze ommezwaai in de Russische po
litiek is niet zonder succes gebleven
kaanse e" Brits, troepen in Libanon Wa„, „(]k de Russi,rhe invloei
i Jordanië, maar dat ,epoo,d wordt, h(| Hldden.0ail,n „0f |in(
een oplossing te vinden voor alle
pfoblemèn, die de vrede in het Mid-
zo groot als velen wel beweren, dt
Sowjetlelders zijn er tooh in elk ge-
bedreigen. va| 4
y*°"r krachten In dat deel van de were»
doende maatregelen genomen wor
den om herhaling van gebeurtenissen
uit het verleden als de Arabische
aanval op de jonge staat Israël té verkeren!
voorkomen.
te mobiliseren. Zo Is langzamerhand
de situatie ontstaan, waarin we thani
dé geslaagde staatsgreep in Irak
chronologisch
1 I toonde dat in 1946 de
kerkelijke smbudiigers niet tot een
beslissing over dit vraagituk konden
komen. In 1955 besloot de Rijksdag om
de vrouwen nog niet tot de ambten toe
te laten, maar eerst de vraag aan de
synode, als het hoogate orgean van de
kerk. voor te leggen. In 1957 kon de
aynod* echter weer niet tot een bealis-
sing komen. „Onder deze omstandig
heden." achreef prof. Wingren. ..moe
ten we onze eigen houding ln de kerk
aBn wat meer zelfkritiek onderwerpen
ln plaats van over vervolging en aan
vallen v.rn de staat te spreken. De moei-
België vraagt
om hulp
Een aantal protestanten ln Vlaanderen, instituut voor veevoedlngaondorzook-. -m -m *n 1945 raakte Bormann van ziin
met da H J Hefgr de gewezen rooms- „Hoorn" te Hoorn. U^^/-I^kl V familie af en vluchtte alleen neer
katholieke pneitcr. aun het hoofd, geeft BIJ koninklijk besluit ls met Ingang'1 I 1 111 ll £111 ll I Oostenrijk waar hii in de nrovlnoie
een evangelisch u-eekblad vilt er. vra«s: van de dag waarop hij tUn ambt «al -LfC/IIClllA"ltCtJllU.VJL sïKEurï onder^daTianlénomï» nïfÜ
te steun m protes-ant* Ne- aanvaarden, benoemd tot gewoon hoog. wérkmfnn ««hÜA 8 t",nMm
de .and Wie dc toestand In Vlaanderen leraar In de faculteit der wl*- en natuur. T |,Édit i_ tot vrllmakln® van dp onderdak vond bij i
kent. wee: d«: een dergelijk blad drin- kunde aan de rijksuniversiteit te Orn- Het Landbouwschap heeft in een overgegaan tot Vrijmaking van ae vrome roorns-katholieke familie,
gend nodig is en de »-eun waard is ningen. om onderwijs te geven in de brief aan ae iweeae Kamer ge- agrarische handel binnen de ge- j947 werd hy zelf rooms-katholiek
„SH'/A ïïrat h-ToY! «"gd. «t verwwht m.g worden, stelde «id.llmlet. ÜS.Süü» *h b(i d*
zich .thans mat het evangelie van Qods leraar aan de technische hogeschool te j dat bij het niet verwezenlijken j D b ,ef venondon naar aanlel-
'"puif.M."'.»Rll"CHUrj" nlulr'ïn v>n harmonisatie Vin de land- dlns van het bij de Kemer eanh.nslc
Z,„' M^nefiTitvJrt.b5a<j!3l, liouwpolltiek toen z.l woraen
a Als Chroesjtsjef straks naar New
Het Palestijnse probleem vraagt nu al York komt om de volle winst bin.
tien jaar om een oplossing. Na dé gé- nén te halen van de dubbelhartig»
slaagde opstand in Irak heeft het éen politiek van de Sowjetunie, dienen
veel gevaarlijker karakter gekregen de westelijke mogendheden hem t«
dan het reeds had. De mogelijkheid herinneren aan het feit, dat de staal
i9rBgj Bjjn be9taan mede dankt aan
de steun, die zijn land destijds in d<
gesmoord, toen Britse troepen enkele Veiligheidsraad heeft verleend,
weken geleden wisten te voorkomen. Voorts ligt het op hun weg, van d<
dat Jordanië het voorbeeld van Irak Ruasische premfer te verlangen, dal
zou vólgen. Was dit niet gebeurd, hij de consequentlea van deze vroeger
dan zouden Israëlische strijdkrachten verleende steun aanvaardt en zijn
Jordanië zijn binnengerukt tot aan medewerking verleent aan een defl-
de Jordaan om de veiligheid van hun nitieve oplossing van het PalestUnst
land te verzekeren tegen het ondrln- probleem, waarvan ln geen geval del
füü. *"blsthe nationalisme. In ,t.., I,„ë) in eni, „pjlch, de dup,
heeft Israël reeds laten zien, dit
het niet met zich Iaat spotten.
Met de Britse landingen in Jordanië nrobleem te aanvaarden als een agen-
is het gevaar echter niet geheel ge- damint van de topconferentie, dan
weken, want zo luidt de belang- ral de aantrekVellikheld hiervan, dte
rijkste vraag, waarvoor men zich toch al niet blister groot ls, nog ge
•ln«er worden. 7.W zou dan in feite
ten nul en gener waarde kunnen
van de Britse troepen met Jordanië tljn.
Landbouwschap vraagt Kamer
Martin Bormann
tot priester gewij d
Martin Adolph Bormann, de zoon
van de nazileider, die getracht heeft'
de godsdienst uit te roeien, is sater
dag j.I. In de Jezuïetenkerk van de
Heilige Drieëenheid tot priester ge
wijd. Hij wil zijn leven gaan wijden
aan het missiewerk in de Belgische
Congo. Pater Bormann, die 28 jaar
oud is, behoort tot de missie-orde
het Heilig Hart van Jezus.
sionarissen voorbereiden
priesterschap. Zijn priesterwijding
HU holde
Maar daar
andere zijde
r de ooateliike rand van de aanplant.
- - de
De kanonnen van
r dt geul. HU kon nu nagenoeg
ructs meer zien en de bete lucht pijnigde zijn keel
en longen tot hij bijna stikte en zijn hijgende adem
haling ren marteling werd. Het had geen zin langer
te wachten; hij kon niets meer doen. geen stervc-
llng kon meer doen dan trachten zich te redden. Hij
hoorde het geloei van de vlammen, het suizen van
«Un bloed ln de oren en meteen dAnrop het adem
benemende gegier van een Stuka In duikvlucht. Wan
hopig wierp nij zich naar voren over de wegglijdend*
atenen. struikelde en viel languit in de geul.
Hl) wist niet of hU al dan niet gewond was en 't
kon hem niet scoeien. Naar adem snakkend kwam
hU overeind en vocht zich als het ware verder tégen
de helllr.g op De lucht daverde van het geronk der
aren en hij wist dat de hele escadrille de aanv.il
fontein van rook t.
meter van hem vandaan, links voor hem Voor hem!
Terwijl hij overeind krabbelde en zich andermaal om
hoog vocht, schold MtUory zich zelf keer op keer
r AllSTAIR MACtlAN
oogwenk klaarwakker, zoals
gen. Ik heb nog nooit f
zó gauw zien bljkopienl"
„Wat wil Je me aandoen?" vroej
brand in zijn keel was nu niet zo
Benelux Economische Unie. ,„ulc
om. opgemerkt, dat de termUn. waar- FUhrerbunkoi
binnen de harmonisatie f.urlrerDunicei
wérd bijgewoond door de overlevende
leden van zijn familie.
i: a D,e vader van Marti., /vjo-
wur- wik idasen van BerliJn
de Tend- U-V.?f.dwe.n#n' 'n
Martin Adolf, die in
jtendar meer liet hij zich vallen toen de
eerste "brisantbom met een ontzaglijke schok en een
ixplcdeerdt.
uit. JIJ id:oot. schold hij zich zelf woedend ul». JU
krankzinnige dwaas. Je hebt de anderen de dood In
gestuurd' Hij had er aan moeten denken. hij had
een nachtmerrie, dacht hij wazig tU^ens een
iets langer moment van bewustzUn. Ue heb een
nachtmerrie en als ik nü maar m'n ogen kan
opanan. dan verdwijnt die wel. maar ik kin m'n
ogen niet open krijgen. Hij probeerde het ander
maal. maar het hielp niet: het was even donker
al* te voren en hU moest weer ln zijn boze droom
zijn weggezonken, want dc zon had toch helder
aan de hemel gestaan. Wanhopig schudde hij lang
zaam hat hoofd
..Kijk. klik! Eindelijk tekenen van leven On
middellijk herkend* hij het slome. Amerikaanse
accent. „De grote medicijnman Miller heeft weer
«At-i/tfnfAAr/te1 Pon rtoonKlIk u/ac nlUl «til »n d».
gendo vrijmaking van het onderlinge
SMallory De i verkeer ln landbouw- en tulnbouwpro-
evlg meer en bukten dient tc geschieden zonder nader
hij kon tenminste weer ademhalen. ..Wou Je me motief met 2. mogelUK m«t 4 Jaar wordt
vergiftigen?" Nijdig schudde hU het hoofd en verlengd.
vocht tegen de bonzende pUn en tegen de dulze- De basis van kostprijs is een onjuls
llgheid. die hem het denken nog altijd bemoei- uitfanispunt voor de regu erlng ven d<
lijkte. „Mooie dokter ben JIJ! Shock, zegt le, maar onderlinge handel ln agrarische produk
even goed geeft 1e me jenevor als 'n drankje.1 ten. vooral ten aanzien van produkten
„U mag kiezen." onderbrak Miller hem grim-1 met een dagprijs. Voorkeur verdient het
mlg. „Dit of een heel wat ergere shock wanneernemen van maatregelen tot het tegengaan
onze vriendjes de moffen over een kwartier hier van marktbederf ln het importland.
rijn 1 Het zou wenselijk zijn om vaat te etel
1946 door het geallieerde tribunaal
voor oorlogsmisdaden te Neurenberg
bij verstek ter dood veroordeeld.
Examens
Jeugdige Hongaren
Od 27 juni Jl. werden ln Amsterdam,
Arnhem, 's-Hertogenbosch en Rotter
dam onder auspiciën van de stichting
in net zou wenseiyx zijn om vast ie siei- T t j- u
.Maar die gaan w«g. Ik hoor niet één Stuka ten. zegt het landbouwschap, dat goed- jnsutuut Voor Individuele Ontwikke-
eer keuring vin het verdrag geenszlna In- «ng (I.V.I.O.) te Amsterdam de inge-
houdl een algemene keuze voor het slul- stelde examens voor de cursussen
ten van de grens, wanneer de prijs in „voorbereidend vakonderwijs aan iéue
!SJ!!Sïr,,and b*n#d'n m'nl" di?f Hongaren" afgonomen.
„Ik heb 't over de jongehs die uit de stad hier- houdt
heen zUn gekomen," zei Miller gemelijk. '..Louki ten van de grens, wanneer de prijs in
heeft 't zo juist gemeld. Een stuk of zes pantser
auto's en een paar trucks met stukken veldge
schut.. Kanonlopen zo lang als telefoonpalen."
ga-
j moeten denken' Een k-.nd van vijf jaar
eraan gedacht hebben! Natuurlijk souden de moffen
de aanplant niet bombarderen: zij hadden het onver
mijdelijke begrepen even snel al* hij zelf dat had
gedaan en ze bombardeerden nu de rookwolk tussen
los ea klif' Een kkid van vijf jaar de aarde barstte
onder i'n voeten open. een reusachtige hand tilde hem
op en smeet hem weer neer. Toen werd elles donker
Een, twee. wel een keer of ses worstelde Mal-
lórv zich omhoog uit de diepten van een duistere,
benauwde verdoving en bereikte hU aan ogenblik
de oppervlakte van het bewustzUn, om echter met-
een weer ln de dulsternli weg te glijden. Telkens
trachtte hij zich als een wenhoplge aan dl* voor
bijgaande oge-zbllkken van bewustzijn vaat te klam
pen maar zijn gees' was dof en leeg. en op het-
zelfde moment dat hU voelde weer weg te zinken
er zijn greep op de realiteit verloor, was ook dit
beaef verdwenen en was er nleta meer. Ik heb
- leidelljk werd Mallory zich ervan bewust dat het
geronk der vliegtuigmotoren veel zwakker was.
voelde hij de scherpe, naar hard riekende rnok ln
neu* en ogen steken en de arm die onder zUn
schouders werd gelegd. Toen hoorde hij Millers
stem vlak bij zijn oor „Neem bier 's een slokkte
van chef Prima cognac! 't Fijnste van het fUnste".
Mallory voelde de koude hals van ccn fles.
boog het hoofd achterover en nam een flinke slok.
Bijna onmiddellijk kwam zijn bovenlicheam over
eind en zat hij- rechtop, kokhalzend, hoestend en
naar adem snakkend zodra de «terke ouzo in zUn
slijmvliezen beet. HIJ probeerde wat to zeggen,
maar kon slechts steunen, naar lucht happen en
verontwaardigd kijken naar de onduidelUke gestal
te dl# nats: hem knielde Miller van zUn kant
betag hem mei onverholen bewondering.
„Ziet u wel. chef? Net wat Ik zei 't ftjnste van
het fijnste."
Bewonderend schudda hij het hoofd. „In aan
„Zo, zo!" Mallory draaide zich om en zag licht
«ünsteren om oen bocht van de rotswand. Een
ol hij lag in een hol en het leek wel een tun
nel. Hij herinnerde zich dat Louki had verteld
dat oudere mensen de Duivelsspeeltuin ..Klein Cy
prus" plachten te noemen. Het was een honing
raat van holen en grotten. HIJ moest even zuur
grijnzen toen hij dacht aan zijn vrees blind te
zijn geworden.
„Alweer misère, Dusty," zei hU tegen Miller.
..Niets dan misère. Bedankt dat je mè hebt bij
gebracht
„Dat moest ik wel." zei Miller kortaf "We had
den u niet erg ver kunnen dragen, chef."
Mallory knikte „Nee. bepaald gemakkelijk is
het terrein hier niet."
„Dat ook." beaamde Miller. „Maar ik bedoelde
dat er nog maar amper iemand over is dia u
had kunnen dragen. Casey Brown én Panayis zijn
De mogelijkheid van verlenging
de uitvoer, mits tegen een hogere prijs
dan de minimumprijs, die het EEG.
Opent, dient volledig open te blijven, el-
dus het landbouwschap.
Inauguratie
dr. G. J. Hoenderdaal
Dr. O. J. Hoenderdaal. remor-irants
predikant te Amsterdam, die r 4 ok
tober in de remonstrantse kerk an de
Keizersgracht te Amste-dam zal worden
geïnstalleerd als hoogleraar van da re-
monatrants* broederschap, tal op vrij
dag, 10 oktober iii het groot auditorium
te Leidén 's-mid)dags te 18.00 uur een
inauguratiereden uitspreken.
Dr. Hoenderdaal volgt ln dit ambt
r>rof. dr. O. J. Sirks op HU krUgt op
allebei gewond, chef.
„Wet? Allebei"' Mallory kneep de ogen dicht en
cchudde in stilte woade het hoofd „Dustv. ik was
helemaal de bom mar vergaten de bommen" Hij 4, wjeenlmmst Van" 4~oktet5èr~'te'Al».
A* ,rm "ZUn *Un ze er erg sterdam plechtig de ring van Episco-
aan toe. Ze hadden nog maar zo weinig tUd piu* vanouds he: Ambtsteken van de
was nog zo veel te deen remonstrantse hoogleraar aan de
hand geschoven.
nig tijd
(Wordt vervolgd;
Voor het volledige examen (in Ne
derlandse taal, wiskunde, natuür- en
werktuigkunde en tekening lezen)
meldden zich 82 mannelijke cursisten
aan. Aan het examen namen 72 per
sonen deel. 37 van hen slaagden. Voor
het examen uitsluitend in de Neder
landse taal meldden zich 14 manne
lijke en 5 vrouwelijke gegadigden. Het
examen werd afgelegd door 17 cur
sisten. 14 (waaronder alle meisjes)
slaagden. Opvallend was, dat niemand
van de geslaagden een onvoldoend cij
fer voor Nederlandse taal heeft gekre
gen. De resultaten voor dit onderdeel
werden gewaardeerd met „voldoende",
„ruim voldoende", „goed" en „zeer
góed".
i de oudste bijbels ln da Zweedse
ln Hongarije
De bijbel in het
bedrijf
De Hongaarse componist Zoltait
Kodaly kreeg van de Hongaarse
regering opdracht om tot het per
soneel van een grote fabriek te spreken
over de „Vredescampagne van dt
socialistische lees communistische)
party." Volgens de correspondent van
de Frankfurter Neuen Presse" ver
liep deze communistische les als volgt;
Kodaly komt de grote zaal binnen.
Hij loopt langzaam tussen de üol!i|
rijen door, en de ogen van de ar bei-,
dere volgen hem. De componist gaat,
het podium op en loopt naar de
lessenaar. Het zwarte boek dat hyl
onder zijn arm draagt legt hij voor\
zich neer. en slaat het op. Met eeni
heldere stem begint hij te lezen. Maar\
het is geen communistisch manifest
en geen regeringspropaganda die de
l arbeiders en de partijleiders te horen
krijgen Verbaasd luisteren allen foe.
Kodaly leest uit de Bijbel. Hij leest,
de eerste brief van Paulus aan de
Corinthiërs. Langzaam mOar helderj
en zonder stotteren stromen de woor-\
dén van achter de róódversierd
kansel de zaal in. Zoiets is nop nooit
voorgevallen, tedereen verwacht dat
iemand van de geheime politie At
componist zal onderbreken en hem
zal arresteren. Maar er gebeurt, niets,'
Kodaly leest rustig verder. Hli be-l
eindigt zijn lectuur; slaat dc Bijbel
dicht, dan gaat hU weer door de grote
zaal heen en verlaat het gebouw.
Koninklijke
onderscheiding
BU KonlnklUk Besluit la benoemd tot
commandeur In de orde vah Oranje-
Nassau prof. mr. dr. J. li. w. Varalfl.
hoogleraar aan de rUkaunlveraltelt te
Utrecht.
Prof. Verzijl, studeerde na zUn oplel-|
ding aan het Chrl*teluk Gymnasium te
Utrecht aön ó'e rUksunlversltelt aldaar1
rechtswetenschappen HU promoveerde
m 1910 ln de rechtswetenschappen en ln
i!L.de staatswetenschappen. Van
1919—1938 was hij hoogleraar aldaar in
volkenrecht en diplomatieke geschie
denis, daarna hoogleraar aan de stede-1
llfke Universiteit van Amsterdam in
volkenrecht en overzees staatsrecht, ter-11
wijl hu vanaf 1947 ln Utrecht volken-
recht doceerde Hij was van 1945—'521
taal. die uit de zestiende eeuw stamt vice-presioenl van de Bijzondere Raad
en in een prachtige band is Ingtbon-' vtn Cassatie, lid van de Kon. Ned. Aca-
den, werd ln Duiteland uit de suto demle van Wetenschappen, sinds 19!7 i
va- de eigenaar Paul Kalzner ge-1 Ld ven het Permanente Hof van Arbi-
stolen. 1 trage.
