1
m
w
Goudse kerkramen toch niet
onherstelbaar beschadigd
iutaiS»
KARELI
ETHERGOLVEN
Restauratie opgedragen aan
75-jarige glazenier Knoll
V'
Radioactief vuil is groot
gevaar voor ons land
PROVINCIALE ALMANAK:
ALLES STAAT ERIN
5000 gulden
los op zak
Jules de Corte heeft nieuwe
plannen voor de winter
Comité stelt zes vragen
aan Ned. Herv. Kerk
Jfeaetfcf
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
WOENSDAG 23 JULI 1958
Na twee inbraken in Sint Jan
(Van een onzer verslaggevers)
TTET GEBRANDSCHILDERDE RAAM 16 in de Goudse St Janskerk is
gelukkig niet onherstelbaar beschadigd. Wat er bij de twee brutale
inbraken aan glaswerk is vernield, denkt men aan de hand van de ge
lukkig zuinig bewaarde originele werktekening op verantwoorde wijze te
kunnen vervangen. Hiermee is de bekende, nu 75-jarige Delftse glazenier
L. J. Knoll belast Deze heeft in de jaren 1901 tot 1936 onder leiding van
ir. Jan Schouten ook al grote stukken van de beroemde Goudse glazen
vernieuwd, delen namelijk die in de loop van de eeuwen in de plaats wa
ren gekomen van gebroken fragmenten, maar die nimmer de schoonheid
van het originele kunstwerk hadden kunnen evenaren.
Enerzijds Is er dus de werktekening
op ware grootte, die precies aangeeft,
hoe de belijning van de achllderingen
moet aijn, anderzijds heeft men de be
schikking over de kunstenaar, die In de
eerste decennia van deze eeuw de zestig
Goudse glazen zo voortreffelijk restau
reerde. Bovendien hebben bepaalde frag
menten van de bij deze inbraken gebro
ken panelen dit staaltje van ongehoord
vandalisme overleefd en beschikt me
uiteraard over de scherven en splinten
waarvan de kleur nauwkeurig kan woi
den bepaald. De restauratiekosten wor
den geschat op een kleine 500. dus ook
dat valt nogal mee.
Historisch glaswerk
Deze geruststellende feiten werden ons
namens de Hervormde Kerkvoogdij en
het Fonds Goudse Glazen verstrekt dooi
mr. A. A. J Rijkscn. Hij vertelde, dal
bij de eerste inbraak in de nacht var
zaterdag op zondag 13 juli van het on
derste paneel links precies datgene werd
geschonden, wat door glazenier Knoll
indertijd is vernieuwd. Helaas heeft di
Inbreker in de nacht van zaterdag op
zondag 20 juli, toen hij het op eci
onderste paneel rechts indrukte. wel
historisch glaswerk vernield, nl. de voor
stelling van een engeltje. Hiervan zijr
echter nog belangrijke stukken, zoals
de engelenkop en een festoen gespaard
gebleven.
'K
IJ
Dit Is de zgn. oud-nicuw-tckeninp
van „plus 16", zoals het bij twee in
braken beschadigde Goudse kerkraam
door de deskundigen wordt genoemd
De tekening werd vervaardigd door
Ir. Jan Schouten, die in de jaren
1901—1936 de 60 ramen van de St
Janskerk restaureerde met mede
werking wan de Delftse glazenier L. J.
Knoll. Wat wit is op deze tekening,
stelt voor die delen van het raam.
die bfj de restauratie werden ver
vangen door nieuw glaswerk. Dat was
nodig omdat in de loop fan de eeuwen
gebroken gedeelten van het raam op
onvrrantwoordeltyke wijze waren her
steld. Bjj de eerste inbraak is de
benedenhelft van hef onderste paneel
links vernield. Hierin zat dus geen
origineel glaswerk. Anders is hef ge
steld met het tweede paneel van rechts
op de onderste rb zoals men duidelijk
kan zien. Van dit b# de tweede in
braak vernielde glaswerk zijn geluk
kig nog enkele fragmenten gespaard
Ruimer handel met
rode landen
Kringen, die In nauw contact staan met
de raadgevende groep uil de landen van
de Noordatlantlsche verdragsorganisatie
en Japon te Partys. verklaren, dat er
overeenstemming l« tot stand gekomen
over een sanslenlljke verzachting van
het toezicht op de handel met commnnls-
tische landen
Zit zullen 15 augustus nieuwe goede
renlijsten bekend maken, waarvoor het
uitvoerverbod naar communiaUache lan
den uit krijgskundige overwegingen ge
handhaafd blijft. Het zou de grootste
verruim ng worden, die ooit l« voorgeko
men en zou betrekking hebben op bljns
aJe artikelen van de oude lijsten Vol-
gena hot Japanse persbureau Kyodo zou
op d« Japanse Iljat een zeventigtal arti
kelen geschrapt zijn, zoala electrlache
microscopen, grote generatoren en grote
vrachtschepen met een snelheid van 15.3
mijl.
B\j de tweede inbraak in de Goudse
St. Janskerk werd dit paneel van
77 bij 54 cm ingedrukt en grotendeels
vernield. Van de stukken die behouden
bleven, is de engelenkop het belang
rijkste. De hals hiervan vertoont wel
iswaar een breuk, maar door middel
van eem extra loodstripje kan dit
verholpen worden Het paneel bestond
voor het grootste gedeelte uit het
originele glaswerk van Direk Crabeth
Beide panelen, zoals trouwens de ge
hele onderste rij van zes stuks, maken
deel uit van de omlijsting van he»
kunstwerk, dat bijna tien meter hoog is
en uit 72 panelen bestaat.
Dirk Crabeth vervaardigde het naar
men weet in 1556 in opdracht van Cor
nells van Mierop, domproost van Utrecht,
wiens beeltenis knielend voor Maria voor
komt op de onderste helft van het raam.
Dit portret Is dus onbeschadigd geble
ven. evenals de hoofdvoorstelling: d"
eerste prediking van Jezus. Glas 16, zo
als dit raam onder deskundigen heet. Is
volgens velen het mooiste van de
tien door Crabeth voor de Goudse St. Jan
In de jaren 1555 tot 1571 gemaakte glazen.
Twee inbrekers
Volgens inspecteur V. Pijls van de
Goudse recheiche is het niet waarschijn
lijk. dat beide inbraken door dezelfde
man zijn gepleegd. Daarvoor moet
eerste inbreker té onaangename
ringen hebben opgedaan. Na zijn inbraak
heeft deze man vergeefs geprobeerd, de
zware ijzeren schatkist te openen. Zijn
opvolger probeerde het opnieuw en evei
stuntelig. De eerste inbreker probeerdi
vergeefs, vanaf de kerkvloer het gat in
het raam te bereiken nadat hij de
dingsbusjes had geledigd (buit 20 of
ƒ30). Hij verdween ten slotte door
zijdeur. De tweede inbreker (buit vrij
wel nihil) bouwde van stoelen een
ling tegen de kerkwand om door het gai
naar buiten te klimmen, maar dit
kele bouwsel stortte voortijdig in
hij verdween door een zijdeur, zij het
een andere. Hij moet flink in het r
hebben gezeten. Ook de werkwijze
de indringers was verschillend. De
ste vernielde niet meer dan strikt
dig" was: hij tikte de glasfragmenten
met een baksteen voorzichtig uit
loden strips. Bij de tweede inbraak werd
het hele paneel brutaalweg in gruzels
De politie speurt Ijverig naar de
dalen, die een eeuwenoud kunstwerk
niet te schatten waarde brutaalweg be
schadigden en is vol vertrouwen, dat ze
gepakt zullen worden. Maar de kerk
voogdij is nog niet gerust en heeft alvast
alle zendingsbusjes uit de St. Jan ver
wijderd. Zelfs voor een buit van luttel»
guldens hoeft men dus niet meer in te
België vindt onze
bonen te goedkoop
België zal met ingang van morgen
de invoer van Nederlandse bonen ver
bieden. Alleen onze tuinbonen mogen
nog worden ingevoerd. Het Is niet be
kend hoe lang dit verbod zal gelden,
daar de prijsontwikkeling voor bonen op
de Belgische markt in dit opzicht beslis
send Is.
De aanvoeren van bonen bereiken in
ons land deze en de volgende week een
hoogtepunt. Er komen 6teeds meer bo
nen aan de markt en België was daarvan
de belangrijkste koper. In de tweeds
week van juli bijv nam België van d«
totale bonenuitvoer (59 ton} alleen al 42
ER IS MAAR...
Rapport van Kon. Akademie:
DE radio-actieve verontreiniging van lucht, water en bodem, die het ge
volg zijn van de toepassing van kernenergie op grote schaal, zou in het
bijzonder óns land in grote moeilijkheden kunnen brengen. Aan het ver-
ontreinigingsvraagstuk dient daarom de grootst mogelijke aandacht te
worden besteed. Dit is de kern van een rapport van de Koninklijke Aca
demie van Wetenschappen, dat zal worden besproken op de tweede V.N.-
conferentie over de vreedzame toepassing van kernenergie, die in de eerste
helft van september te Genève zal worden gehouden.
Voor deze conferentie zonden geleerden
nit vele landen ongeveer 2400 rapporten
en verhandelingen in. Nederland Is met
de inzending van 20 rapporten nog aan de
bescheiden kant. De Nederlandse delega
tie. die gisteren door staatssecretaris Van
der Beugel (buitenlandse zaken) is geil
stalleerd cn die onder leiding staat va
prof. dr. J. H. de Boer, zal zoveel moge
lijk contact met wetenschappelijke wer
kers uit andere landeb trachten te leg
gen.
„Ons land", zo verklaarde de delegatie
voorzitter, „heeft een zekere achterstand
op kernfysisch gebied en daarom ls het
voor ons zaak te zorgen, dat er een gene
ratie van jonge geleerden komt. die ons
op den duur in staat stellen de juiste be
slissingen te nemen op het gebied van de
toepassing van kernenergie. Het ontbreekt
Nederland aan mankracht èn aan de enor
me kapitalen, die nodig zijn om versnip
pering van kracht en geld te voorkomen
Voor de vele beslissingen, die over dit
soort zaken in de toekomst moeten wor
den genomen kan in Genève een basis
worden gelegd".
Ver on treiniging
De Koninklijke Akademie van Weten
schappen heeft haar rapport ingezonden
itternationaal de aandacht te vestigen
op het verontreinigingsvraagstuk. Hetg;
om een wereldprobleem, maar
West-Europa en in Nederland vraagt het
ieer dan waar ook om een oplossing.
Nederland ligt in de delta van drie
grote Europese rivieren, krijgt dus wa
ter aangevoerd uit heel West-Europa
en wordt bovendien aan de westzijde
door de zee begrensd. Ons land ligt in
het grote Europese industriecentrum,
JJJET IS beslist geen originele uit
drukking, maar wij willen haar
toch gebruiken: een onmisbare
vraagbaak is de zojuist verschenen
provinciale almanak voor Zuid-Hol-i
land 1958. Op het titelblad van het
door N. Samsom N.V. te Alphen aan
den Rijn uitgegeven, ruim driehon
derd dichtbedrukte pagina's tellende
boekwerk (in stevige omslag) moge
dan staan, dat deze almanak voorna
melijk ten dienste staat van gemeen
te-, waterschaps-, polder- en andere
besturen, ieder, die enige belang
stelling heeft voor de samenstelling
van de openbare lichamen, waarmee
hij op gezette tijden te maken heeft,
kan hier veel licht opsteken.
De almanak, uit officiële bronnen sa
mengesteld door de heer H. Brons, hoofd
commies A ter provinciale griffie van Z -
Holland, is nu reeds voor de zeventigste
Groot begrotingstekort
in Amerika
De Amerikaanse regering heeft bekend
gemaakt, dat het begrotingstekort over
het 30 Juni geëindigde fiscale jaar 2813
miljoen dollar of f 10.689 min bedraagt
In januari had president Eisenhower
dit tekort op 1.520 min dollar geschat
maal verschenen. Dat impliceert dus wei.
dat hij velen goede diensten bewijst Er is
dan ook weinig op het terrein van provin
cie. gemeenten, waterschappen, samenstel
ling van bevolking, algemene departemen
ten van bestuur, provinciale commissies,
stichtingen, verenigingen, instellingen enz
dat men tevergeefs in de almanak zal zoe
ken. Een verbetering ten opzichte van vo
rige Jaren is ongetwijfeld de nieuwe en
aanmerkelijk overzichtelijker indeling voor
de rubriek waterschapsbesturen, die niet
minder dan honderdtwintig pagina'» be
slaat
Nog actueler
Het is jammer, dat In de rubriek ge
meentebesturen niet wat actueler gege
vens zijn opgenomen. Dat geldt zowel het
Inwonertal als de namen van de raads-
Wat het eerste betreft zijn de cijfers van
1 januari 1957 opgenomen, afkomstig van
het C B S. Wij geloven, dat het toch wel
mogelijk is in een almanak, die al erg
laat. In het tweede halfjaar, verschijnt, de
cijfers van het begin van datzelfde Jaar te
publiceren. Vooral in een provincie, waar
nogal sprake is van een ..bevolkingsbe
weging' zou dit de actualiteit zeer ten
goede komen.
Het andere punt heeft betrekking op de
namen van de raadsleden. De oude raad is
n.l. nog opgenomen, terwijl de raadsver
kiezingen al achter de rug zijn en de
nieuwe gemeenteraden met september aan
het werk gaan O.l. was het mogelijk ge
weest de nieuwe gegevens op te nemen.
Nu heeft wat dit betreft de almanak na
septemoer a.s. op dit punt zijn waarde
Deze kritische opmerkingen doen Intus
sen niets af van onze waardering voor het
boekwerk, dat elk Jaar opnieuw zeer velen
in onze provincie antwoord geeft op vele
De 80-jarige Amsterdammer, die aan
geheugenstoornis lijdt en zich dezer dagen
aan 't politiebureau in de .Spaardammer-
straat vervoegde, omdat h|j zijn woon
adres had vergeten, meldde zioh gelukkig
aan het juiste adres. Want de politie keek
vreemd op. omdat uit het vestzakje van
de man niet minder dan vijf bankbiljet
ten van honderd gulden staken en uit zijn
andere zakken nog meer biljetten. D»
politie vond bij het nazoeken van de zak
ken om zijn adres te weten te komen,
biljetten tot een totaal bedrag van 5200
Zij gaf de oude baas de raad het geld
op een bank te zetten om diefstal of ver
lies te voorl omen. Doch de oude-marine-
man. die lang in de tropen heeft vertoefd,
zei niet veel vertrouwen te hebben in
dergelijke instellingen. „Ik draag het geld
bij me, omdat mijn kinderen erop azen",
zo verklaarde hij oprecht. Na lang aan
dringen is de bejaarde man met een bri
gadier naar het postkantoor gegaan, waar
hij een spaarbankboekje heeft genomen
met een inschrijving van 5000.
Koningin Juliana, prins Bern-
hard en de prinsessen Beatrix
en Irene zijn gistermiddag op
het vliegveld van Nice gearri
veerd. Zij gingen direct door
naar Saint Raphael, waar zij
zich inscheepten op het jacht
van prinses Beatrix, ,,De
Groene Draeck". Dezer dagen
zal ook het Koninklijk jacht
Piet Hein aankomen. Drie we
ken zal het vorstelijk gezin op
de Middellandse zee vakantie
vaartochten ondernemen. De
wat onduidelijke telefoto
het weer was somber toont
onder een der vleugels van het
(door de Prins bestuurde) vlieg
tuig o.m. geheel rechts de
Koningin, naast haar de Prins
en vlak naast de fiets prinses
Beatrix.
dat een enorme behoefte aan energie
heeft en dat in die behoefte in de toe
komst zeker zal moeten voorzien door
gebruikmaking van kernsplitsings
energie. Dit heeft produktie van zeer
veel afvalstoffen tot gevolg. Gedeelten
daarvan kunnen in de atmosfeer te
recht komen, andere in de grote rivie
ren of ln de zee. Voor Nederland kan
dit alles grote moeilijkheden veroor-
Naast het verontreinigingsvraagstuk zul
len vooral twee andere onderwerpen ln
Genève de aandacht krijgen: de technolo
gische kant van het kernsplitsingsbeginsel,
en de mogelijkheid om het kernversmel-
tingsproces te beheersen. Wat de techno
logie van de kernsplitsing, de „reactorkun
de" betreft: aan de hand van wat in Ge
nève zal worden besproken zal het
mogelijk worden definitieve beslissingen te
de mate waarin
waarop de kernsplitsing industrieel zal
worden toegepast.
Kernfusie
Het derde grote onderwerp op de con
ferentie, de kernversmelting (fusie), zal
voor het allergrootste deel een zuiver theo
retisch onderwerp zijn. Maar de belofte,
die de kemversmelting inhoudt, is zo rijk,
uat er al e mogelijke aandacht aar
worden besteed. De energiewinst is
lijk veel groter dan bij splitsing, de grond
stof is onbeperkt voorradig en voor ieder
land toegankelijk en het hele proces ver
loopt zonder dat er radio-actieVe afval
ontstaat. Ook in Nederland zal de bestu
dering van dit proces grondig worden aan-
De Nederlandse delegatie bestaat behal-
i uit prof. De Boer, die o.m. buitenge-
oon hoogleraar is aan de T.H. te Delft,
uit prof. ir. E. F. Boon. prof. dr. H. Brink-
prof. dr. J. A. Cohen, prof. ir. J. E.
HET ZAL voor heel veel radioluisteraars een teleurstelling zijn, dot
vrijdag, 25 juli, 's avonds om 8.05 uur het laatste programma „Roulette
van Jules de Corte de ether ingaat. Niet het laatste van dit seizoen, maar
werkelijk het laatste: Roulette komt in het a.s. winterseizoen niet meer
terug. Maar Jules de Corte neemt geen afscheid van zijn trouwe en be
wonderende luisteraars: hij heeft nieuwe plannen voor een eigen muzika.lt
rubriek, waarvan hij nu natuurlijk nog niets loslaat. Het moet een ver
rassing blijven tot september.
Jules de Corte neemt ln de radio-
amusementswereld een aparte plaats in
Zijm werk is niet te vergelijken
van een collega. De blinde zanger-pianist,
die zelf zijn eenvoudige ldcht-aanspreken
de liedjes schrijft, toonzet en uitvoert,
heeft een klassieke opleiding gehad
een bekend organist. Iets van de klassieke
harmonie klinkt door in veel van zijn sim
pele wijsjes en geeft daar die bekoorlijke
en heel speciale modulaties aan.
Hij is zanger van het levensliedje,
het kleine geddcht-in-muziek, van
ook zomaar wat dwaasheid en gegoochel
met woorden.
Zün „Roulette", die enkele jaren regel
matig terugkeerde ln het KRO-radiopro-
gramma, was een technisch en artistiek
uitermate veeleisend programma. Dit ge
stoei met grammofoonplaatfragmenten,
pianospel, liedjes en refreintjes klonk de
luisteraar wel charmant en geestig In de
oren, maar vereiste uren van hard
en grote inspanning, niet alleen vo
auteur zelf, maar ook voor technicus Joop
Kuipers, die uitermate geduldig telkens
weer stukjes plaat en band moest af
draaien, monteren, nog eens weer knip
pen, nootje aan nootje plakken
alles op aanwijzing van Jules, die het
uitsluitend van zijn gehoor moet hebben
hierbij.
Eer Jules de Corte ideeën kreeg, moest
hij natuurlijk eerst een keuf van platen
afluisteren en nog eens afluisteren. Voor
de twintig halve uurtjes Roulette
afgelopen seizoen gingen 4000 platen de
draaitafel op en vele herhaalde malen.
Geen wonder dus, dat de teohnicus
vakman moest zijn die geheel op de werk
wijze van Jules was ingespeeld!
Had Jules ten slotte de hele opfet goed
in zijn hoofd, dan volgde 't mont
de muziek, want hij speelt eerst bij de
fragmenten grammofoonmuziek
pianopartij en als dat geheel eindelijk
foutloos op de band zit, zingt hij de woor
den er bij. Daarna moet nog weer elk
foutje of oneffenheidje er uitgehaald wor-
Maar eer het zover is, heeft Jules plot
seling nog een nieuw ideetjeen dar
de schaar weer in de band. Ook heeft
r plezier in, af en toe een duetje
ïlfs een heel dubbel-mannenkwartet
zichzelf te zingen. Dat doet hU
kunstig en welluidend, maar voor elke
stem er bij moet het stukje ba
afgedraaid en een nieuwe opn
maakt worden.
de Graaf; als adviseurs treden op dr. H. En zo gaat dat maar door. Urenlang
Hlrschfe.d, mr. C L. W. Fock, dr. E. L. nauwgezet werken. Want het aantrekke-
Kramer, dr H. Rlemens en ir. W. A. de
Haas Ein aantal dnskundigan uit de we- "ka v»n de unending is. dat allaa fout-
tcnschappelijke wereld is aan de delegatie loos en de overgangen van plaat
toegevoegd. 1 naar spel en zang niet te horen zijn.
^AN DE LEDEN der Nederl. Herv.
Kerk, In het bijzonder aan hen, die
indertijd hun adhesie hebben betuigd met
de Open Brief aan de Generale Synode
welke namens het Comité van Bezwaar
den inzake Nieuw-Guinea in augustus 1958
werd verzonden hebben de heren: mr. W
Beernlnk, Dordrecht; H. J. Boonstra
Leeuwarden; prof. dr. J. Prins. Utrecht:
E. J. de Roo, Amsterdam; A. J. The-
mans. Amsterdam en dr. J. M. Furnée. I
Den Haag de navolgende zes vragen ter
beantwoording voorgelegd-
De kerk spreekt.
1. Hebben alle politieke uitspraken der
Kerk, bij monde van de Synode,
instemming gehad? Welke hadden wèl
en welke niet uw Instemming?
Prediking, Wijkwerk.
2. Acht u politieke voorlichting beïnvloe
ding of protest via de kansel een ver-
rij king, een verarming of een teniét-
doen van de wijding van de kerkdienst'
Zijn genoemde activiteiten in het wijk
werk op hun plaats?
KerkelUke Pers.
3. Behoort, naar uw mening, tot de taak
der officiële bladen onzer kerk ook he»
politiek voorlichten en beïnvloeden der
gemeenteleden?
Martin Sommer in
hoger beroep
Martin Sommer, de beul van Buchen-
wald. heeft beroep aangetekend tegen de
uitspraak van een Westduitse rechtbank
waarbij hij achuldig ls verklaard aan
massamoorden ln het beruchte concentra
tiekamp der nazi's tijdens de oorlog. Som
mer was veroordeeld tot levenslange ge
vangenisstraf.
Wordt, volgens u, voldoende gelegen
heid gegeven tot opèn gedachtenwis-
seling (vragen of correspondentieru
briek)?
Organen van Bijstand.
4. Hoe is uw oordeel over de wenselijk,
heid van politieke voorlichting of het
bedrijven van politiek door de organen
van bijstand, als Kerk en Wereld, enz.i
Zo u zulke voorlichting of bedrijvig
heid wenselijk acht. welke eisen stelt
u daaraan?
Geeft u voorkeur aan een speciaal
gaan voor Kerk en Politiek?
Zending,
5. Hoe i6 uw mening over de activiteiten
van de Raad voor de Zending, o.
in verband met de gewijzigde situatie
van het Rijk?
Radio en Televisie.
6. Komen naar uw mening alle groepe
ringen in onze kerk voor de microfoon
resp. lele-camera tot hun recht?
In hun inleidend schrijven bij deze
gen delen genoemde heren mede „vei
rust te zijn over de wijze, waarop de
pölitiek haar intrede heeft gedaan ii
kerkelijk leven en waarop verschillende
zaken in de naoorlogse jaren in on
Nederl. Herv. Kerk door de Synode al d;
niet met inschakeling van haar organen
van bijstand, worden behandeld".
Zij stellen zich voor naar dc aard van
het resultaat dezer enquête verder Initia
tief te nemen. Zij zijn bereid hun tijd zo
ruimschoots mogelijk voor de bestudering
der antwoorden beschikbaar te stellen
zodat er niet gevreesd wordt voor uit
voerigheid bij de beantwoording der ge
stelde vragen. Mocht deze of gene nog
andere punten naar voren willen brengen.
zullen zij dit waarderen
Alle leden der kerk, die belangstelling
hebben voor deze enquête worden uitge
nodigd hun antwoorden op de gestelde
vragen In te zenden aan hel correspon
dentie-adres: Tasmanstraat 194, Den Haag.
Maar straks behoort ook dit programmi
weer tot het verleden. En we z(jn be
nieuwd, wat er ln het najaar uit de bw
zal komen!
Moord record
Een treurig record heeft de televisie
Los Angeles behaald, nl. dat in
„moorduitzendingen". In de eerste wees
van mei verschenen er n.l. niet minda
dan 223 moordscènes op het beeldscherm
Ja, u leest het goed, 223 in één week. Dal
gebeurde in uitzendingen die van
gens vroeg tot 's avonds laat door liepen
en een groot aantal van die moorden wa-
ren te zien in jeugdprogramma's.
Zó bont heeft de Amerikaanse televi
het nog nooit eerder gemaakt. Het wa
intussen alles reclame-uitzendingen,
andere kent men hier niet meer. De
merciële televisie speculeert op de
satielust van het publiek en tracht öi
aandacht vast te houden door juist vóór
dat de oplossing van de moord of di
moord zelf in het beeld komt, even gauu
reclame voor bepaalde artikelen te makea
Ook de jeugd krijgt moord en dood-
slag aan de lopende band voorgezet. Meet
dan treurig, vindt u niet?
Belgische „varianten'
Het tweede door Ype Höweler en Emil«
Kellenaers voor de AVRO samengesteld»
programma in de serie „Varianten'
donderdag a.s. tussen 4 en 5 uur wordt
uitgezonden, is gewijd aan België. Dit
programma heeft een vriendelijk-satirisch
karakter en een toeristische inslag. Muzi
kaal komt dit vooral tot uiting in d»
fragmenten „Korte kronieken va
burgerleven" van Henri d'Hoedt. Verder
zal Emile Kellenaers drie stukjes uit h.et
pas-verschenen boek van Georges Mazure
Portie Fritten" voordragen en zal
Brussels „Manneken Pis" een klinkende
zelfverdediging laten horen.
Wagner's Lohengrin
De AVRO zet de traditie voort door ook
dit jaar opnamen van de Bayreuthér
Festspiele voor de microfoon te brengen.
Zo kunt u, indien u Wagner's muziek
liefhebt, donderdagavond a.s. van 7.5012
uur luisteren naar zijn opera „Lohengrin",
de avond te voren bij de opening van da
Festspiele ter plaatse opgenomen. Als
gastdirigent treedt op de in Parijs wonen
de Belg André Cluijtens; bij het orkest
en het koor van de Bayreuther Festspiele
treden bekende solisten op. De nieuws
berichten worden in dit programma uitge
zonden tussen 10.40 en 10.50 uur.
vanavond
Van het Bach-concert, dat het Con
certgebouworkest in december j.l. te Am
sterdam gaf, zendt de NCRV tussen 8.20 en
9.30 oDnamen uit Medewerkenden zijn het
koor van de Ned. Bachvereniging en solis
ten. Daarna: voortzetting van de serie
„Geestelijke liederen".
De VARA biedt om 8.30 uur een hoor-
van Agatha Christie: „Weekend bij de
Angkateils. Daarna, om 10.25 uur, recital
door Renata Tebaldi, sopraan en Giorgio
Favaretto, piano.
vanavond
Het wekelijkse televisiespel komt van
avond om 9 uur van de KRO: „De schip
man de Maartje Jacoba" door Klaas
Smelik. Vooraf: om 8 uur NTS-weekover-
zieht, om 8.30 een gesprek met dr. Jozef
M. J. Janssen over lezen en schrijven in
Oud-Egypte.
Tips uit het buitenland
„Om zeven uur thuis" is de titel van
het hoorspel van R. C. Sheriff, dat Brussel
Vlaams (324 m) vanavond om 8 uur uit
zendt. Het duurt tot 10 uur.
Tussen 9 en 10 uuij concerteert voor
de Engelse Home Service (434 m) het
BBC Symfonie-orkest, gedirigeerd door
Walter Susskind. Er staan werken van
Smetana en Shostakovich op het pro
gramma.
9 De „Capella Coloniensis" concerteert
onder leiding van August Wenzinger en
met medewerking van de violist Ulrich
Grehling tussen 8.15 en 9.15 voor de micro
foon van de Duitse zender Hamburg 88.8
Mhz. U kunt luisteren naar composities
van Handel. Bach en Joh. Christiaan
Bach.
Programma voor morgen
::.oo Zjng c
eded 12.33 Lichte muz I3.00 Nws 13
rork 13.53 Beurs'
IC
jeugd 17,45 Grim.
18.00 Nws 18.15 Dansmuz 18.45 Sportpraatje
.8 55 Geproken brief uit Londen 19.00 Orpelspd
9 '.5 Lichte mm 19.45 Nws 19.50 Lohengrin,
opera 1.00 Act Lohengrin 12e acte) 22.40
Nws 22.50— 34 00 Lohengrin (3e acte).
Hilversum U, 298 m. KRO: 7.00 Nws 7.15
ut-m 7.45 Morgengebed en liturg ksl 8.00 Nws
5 Gram 8.50 V d vrouw NCRV: 10.00 Gram
bouwtneded 12.38 Gi
N'»s en kath nws 13.20 Gram 13.30 Dsnsmuz.
NCRV; '.4 00 Kamerork en solist 14.45 V 4
'fouw 15.15 Lichte muz 15.40 Gram 13.45 Vrou
wenkoor en sol 16.00 Bijbellezing 16.30 Piattoduo
7 00 V d teugd 17 30 Gram 17.40 Beursber
7 45 Klaveclmbetrecifal.
18.00 Politieks pel 18.30 Grsm 19.00 Nws en
•eerber 19 10 Gram 19.20 Idem 19 30 Gevar mus
19 50 CHL' pol caus 20 00 Radiokrant 20.20
Spoorzoeken door Europa 2! .30 Gram 2:.00 Tijd-
TelevIMeprogr. NTS: 20.00 Journ en weerber
VARA: 20.20 Mensen, dingen, nu' 20.30 Spiegel
de kunsten 2>I.00 Oostelijk Friesland, ftlmdocu-
mentaire 11.20 Liedjes 21.45 Amus muz.
