w
Bollenstreek krijgt een
weg naar zee
Derde Kaagdag werd door
zon en rukwind getekend
Glacïiolenleger in aantocht
voor goede prestaties
Verbinding met strand ten
noorden van radiostation
in Langeveld
Parijs grout Europa op
de late zaterdagavond
J
iy-/y,uwj
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
DINSDAG 22 JULI 1
Vele zeilers moesten zwemmen
Teamwedstrijden werden met
verhoogde spanning verzeild
T\E MAANDAGMORGEN bracht zonneschijn en hoe droevig dit ook moge
zijn voor de mensen die de zondag in stromende regen aan zich voor
bij zagen gaan, voor de deelnemers aan de Kaagweek was de zonneschijn
alleen maar prettig. Dat het weer nog verre van .ideaal was, bleek uit de
venijnige wind, die bij tijden felle rukken kon geven. De meer voorzichtige
zeilers bleven in de haven en lieten bij de wedstrijden verstek gaan. En
helemaal ongelijk hadden zij niet, want de durvers, die wel aan de start
verschenen, haalden lang niet allen droog de finish. Het voordeel van de
weerhandicap was echter, dat de spanning op het water steeg; van de zeil-
behendigheid werd niet zelden zeer veel gevraagd en vooral bij de team
wedstrijden waren spannende en zeilkundig gezien knappe momenten te
signaleren, die de dag na afloop tot een geslaagde Kaagdag bestempelden.
Vrijheidsklasse Bil: A. Bakker (Am
sterdam); J. J. Onnes (Haren, Gr.); J.
H. Aarts LeidschendamN. Wit (Koog
a. d. Zaan).
Stemklssse A: J. L. J. B. Sweerts de
De Holland-Friesland teamwedstrijd in
de Regenboogklasse bracht voor de Hol
landse zeilers na een fraaie start ook
de bekroning der overwinning, hoewel
tussen start en finish vele onzekere mo
menten werden beleefd. Vier Hollanders
C. W. Kist, J. C. van der Velde, J.
Hofland en G A. Bakker namen de
kop, gevolgd door vier Friezen Kist
moest echter nog voor het Stoomboten-
gat opgaven vanwege een stuurboord-
bakboord-kwestie met de Fries Alberda.
Hierop veroverde de Fries J. de Wilde
op fraaie wijze de kop, welke plaats hij
wist te behouden. De Hollanders gaven
zich echter niet gewonnen, bezetten de
tweede, derde en vierde plaats, waar
mede zij de overwinning met één punt
1817 veilig stelden. Na een pro
test van J. C. van der Velde tegen J. E.
Priester werd de einduitslag nog rui
mer: Holland 18 punten tegen Friesland
15 punten.
Revanche
Bij de teamwedstrijd 16 m2 Streep-
klasse namen de Friezen revanche. Het
spelverloop was hier precies omgekeerd:
Eén Hollander, J. Bol, bezette de eerste
plaats, maar de overige toppunten wer
den door de Friezen binnengehaald, zo
als de eindstand Holland—Friesland
22—32 duidelijk laat zien.
De Tandjong Priok—De Kaag-team
wedstrijd in de Valkenklasse werd een
Kager-aangelegenheid en Priok bleef
verre de mindere. De eerste uitslag was
wel erg geflatteerd: De Kaag—Tandjong
Priok 48—24. Deze werd na protest iets
bijgetrokken 43—28 hetgeen niets
verandert aan het feit, dat de Kaag de
wisselbeker door deze einduitslag prak
tisch in handen heeft.
Overige uitslagen
De overige uitslagen in volgorde van
plaatsing luiden:
Valkenklaase B: mej. E. Boonstra
(Amsterdam); J. Beekhuis ZaandamU
L. de Wit (Den Haag); R. E. Poons (Dep
Haag); H. K. Beek (Groningen).
Olympiajollenklasse B: Th. Möllers
(de Kaag); S. Wijsenbeek (Den Haag);
A. P. Blok (Leiden).
Vrijheidsklasse AI: S. H. de Jong (Am
sterdam); P. de Reuver (Amsterdam):
D. F. Driesens (Haren, Gr.); J. de Ruy-
ter (Rotterdam); H. van Horssen
(Wassenaar).
Vrijheidsklasse All: J. R. de Vries
(Den Haag); J. R. Tepe (Gouda); H
Jaspers (Gouda); A. H. J. Otto jr. (Per-
nis); S. Prins (Delft)
Sternklasse B: A. W. Hoekstra (Eind
hoven); H. v. d. Rest (Rijswijk); O. R
Boers (Den Haag); J. Lubsen (Adam)
16 m2 Streepklasse B: T. Radsma
(Sneek); N. D. ter Horst (Schevemn-
gen); P. den Engelsman (Delft); E. of
H. Hartsuiker (Haarlem); N. Philipsen
(Rotterdam).
16 m2 Puntklasse: W. Meihuizen
(Delft); J. van Bergen (Boskoop); K
Hermsen (Leiden).
Pampusklasse A: G. Biesot jr. (Oegst-
geest); B. Ouwerkerk (Leiden); H. J.
Duchiteau (Sassenheim); J. Romanesko
(Leiden); R. van Asten (Helmond).
Pampasklasse B: T. C. Chaudron
(Wassenaar); J. O. Breedeveld (Den
Haag); W. J. Mijs (Oegstgeest).
12 Voetsjollenklasse B: H. J. v. Lijoen
Noomen (Zaandam); W. H. van 't Hoo-
gerhuys (Baam); R. C. Sandberg (Den
Haag); A. Kampsteeg (Oegstgeest); A.
of F. Walenkamp (Warmond).
12 Voetsjollenklasse C: F. Speekman
(Zaandam); W. de Rooy (Zaandam); C
Zant (Zaandam).
Jengdklasse B: Tj. de Vnes (Den
Haag): J. Swart (Vinkeveen); T of R
Westen (Leiden); J. H. Maas (Hilver
sum); mej. K. van Tienhoven (Gouda)
Jeugdklasse C: M. H. van Nieuwland
(Den Haag); F. Schepers (Warmond),
mej. B. Drosten (Borgerhout, Antwer
pen); Leijger (Den Haag); H. P. van
Reeuwgk (Rotterdam).
Vliegende Hollanderklasse: Gebr
Kraan (Oude Wetering). R. Frecb
(Den Haag); G. A. S Jongeneel (Bos
koop); G. Voorneveld (Vinkeveen); U
de Vries (Grouw, Friesland).
12 m2 klasse: B. Kraan jr. (Oude We
tering); W. Guldemond (Leiden); B. van
Wijk (Woubrugge); D. Hoekstra
(Bussum)
FlnnjollenklasseJ. A. de Boer (Rot
terdam); L. Gerhards (Amsterdam).
DrakenklasseC. Groot (Aalsmeer);
J. C. P. Hofkcs (Den Haag); drs. J
Bier (Hilversum).
RegenboogklasseJ. Hofland (Rotter
dam); J. de Wilde (Sneek); lr. G. A
Bakker (Rotterdam); J. Alberda
(Sneek); L. de Wit (Heiloo).
Noord-Nederlandsche 22 ml klasse: A.
Doedijns jr. (Voorschoten); M. Faber
(Hardeganjp); A. J. Wolters (Kampen).
16 ml Streepklasse A: J. A. de Haas
Mzn. (Amsterdam); H. A. Minks (Leeu
warden); S. v. d. Steeg (Leeuwarden);
A. A. Taselaar (IJsselmonde)W
Horst (Amsterdam).
Valkenklasse A: E. Roti v. d. Baumen
(Den Haag); W. Ritman (Hillegersberg)
F. Goudriaan (Wassenaar); H. M. Snoeck
(Den Haag); A. J. Klein (Rijswijk).
Olympiajollenklasse A: J. F. Stap
(Amstelveen); H. Willems (Amsterdam);
C. A. A. Visser (Rotterdam); S. H. H
Haaksma (Oegstgeest); H. J. de Jong
(Rotterdam).
Vrijheids klasse BI: mej. C Wolzak
(Amsterdam); A. v. d. Voorden (Rotter-
dam); P. Fontein (Lelden)- F. Olland
(Bilthoven).
Landas (Neyenrode-Breukelen); E. H
A. Hofkes (Den Haag); F. Loozer (Am
stelveen); H. Coops (Haarlem); mej. K.
v. d. Stadt (Zaandam).
CurasaoDe Kaag teamwedstrijd
(Pampusklasse): B. v. Hasselt (Cura
cao); J. Romanesko (Curasao); H. J.
Duchateau (de Kaag); B. Ouwerkerk (de
Kaag); G. Biesot jr. (de Kaag); T. Pel-
linkhof (Curasao); M. C. F. J. Cosijn
(de Kaag); A. Bark (Curasao); Curacao
19.1 pnt.. de Kaag 17 pnt.
12 Voetsjollenklasse AR. Steensma
(Haarlem); H. J. van Beekum (Haar
lem); J. W. van Weel (Rotterdam); H.
M. Reyers (Sassenheim); W. Huisingh
(Amstelveen).
Jeugdklasse A: T. F. van Weel (Rot
terdam); J. van Maanen (Aalsmeer);
M. Kempkes (Reeuwijk); R. Albers (Rot
terdam); G. Nater (Warmond).
Brommers gestolen
Zondagavond ongeveer twaalf uur wer
den bij calé Hommels twee bromfietsen
gestolen. Een van de berijders had het
voertuig van een vriend geleend. En deze
wacht nu vol spanning op de uitslag van
het onderzoek, dat de politie instelt.
VALKENBERG
Geslaagde verkoop
De actie van het „Rijdend Bijbelhuis" is
;.n onze gemeente een groot succes gewor
den. De opbrengst van de verkoop en de
ontvangen giften vormen met elkaar een
bedrag van 1008.76.
Opbrengst collect»
De collecte voor de stichting Ctar. Blin
denhulp heeft 41.47 opgebracht.
Burgerlijke stand
Getrouwd: A. van Duyn en J E. Knle9t
RIJNSBVRG
Advertentie
Gevraagd
een 2e of aank.
Ie Banketbakkersbediende
Aanmelden tussen 7 en 8 uur 's avonds:
Vliet Z.Z. 14 RUnsbarg.
Tour Verenigde Naties begonnen
Wekelijkse keuring
"T\E VOORBODEN van het grote gladiolenleger' dat in aantocht is, namen
maandag in de keuringszaal de grootste plaats in. We zagen o.m. een
grote groep van Konijnenburg Mark, Noordwijk, waarvan de grootbloe-
mige, zuiver zalmrose Peter, de warm-gele Gold Piece, de voorname paarse
Leonardo da Vinei en de grijsblauwe Farady en Promenade de meest op
vallende waren. Van het butterflytype waren ook de nodige zaailingen aan
wezig. Een elegant gladiooltje, dat zeer goed in de moderne behuizingen
past en mede door de vrolijke kleurencombinaties ze zijn vrijwel alle
maal gevlekt een gevraagd artikel zal worden.
Schoon, Akersloot. Extra zware takkenI
Men had veertig bollen opgezet en er wa
ren ruim 1000 kelken aan gekomen, ver
meldde het formulier trots. We hebben ze
niet geteld, maar he\ was inderdaad een
zee van bloemen.
P. van Hensbergen, HILlegom, etaleerde
een vaasje met de blauwe Broddae laxa.
die men zou kunnen vergelijken bij een
kleine agapanthus. De Hillegomse firma
toonde de bloemen verwerkt met witte
gyasophüa paniculata Bristol Fairy. Een
aardige combinatie. Tot slot: een vaas
beste zaailingen van Lihum Max will van
J. Roozendaai, Andijk-West.
Een opvallend m
van A. J. Turnhout uit Noordwijk: Danny
Kay (de commissie gaat akkoord met da
naam alsde Yank dat ook doet!) Een
forse zaailing met een gloeiend cochenille
rode bloem, die een wit merk in het keel
heeft. Cupido van Jonkman-Hulsebosch,
Sassenheim, Is en blijft een mooie, vroeg»
rode gladiool. Van H. J. Salman Sc Zn.
Noordwijk, was er al een flinke groep
We noteerden o.m. de forse rose Victory
Day, de helderrose Norvica, de typisch»
Miss America, wit met rose schaduw en
rode merken, heel apart en de rose Perosl.
Lavender Beauty is een zeer fijne laven
der getinte gladiool met slanke, lang»
P. v. d. Meer C.zn, Noordwijk, die
verleden jaar begon met het showen
van een reeks uitstekende zaailingen,
schijnt serieuze plannen te hebben
daarmee door te gaan. We zagen nu
de zwaar gebouwde lichtrose Miran
da, de paarse Pamplona en de koper
oranje Naranjita.
Een aantal zware gladiolen in het ros»
genre werd ook door K. Kooy, St. Pan eras,
naar voren gebracht. Stuk voor stuk
prima aanwinsten. Verder konden de
lelieliefhebbers nog even in stille bewon
dering staren naar het groepje 1 ilium
speciosum rubrum magnificum van A.
Klankloos weekend
op het Kaageiland
Vrijdagavond heeft een groep jongelui
zich in enkele café's van het dorp de
Kaag zodanig misdragen, dat de politl»
zich genoodzaakt zag in te grijpen. Om
dat het lawaai het gevolg van dansen
was, verbood zij het maken van muziek
in de café's op de zaterdag- en zondag
avond. Behalve de jeugdige heethoofden
werden echter ook de bezoekers van d»
Kaagweek het slachtoffer van deze poli
tionele bepaling en klankloos werd het
in de Kaag maandagmorgen.
Een tweede verrassing van het week
einde was het uitvallen van de pont De
motor weigerde onverwacht en definitief
dienst, terwijl het Kaageiland vol auto's
stond, waarvan de berijders naar de
overzijde moesten. Met een motorboot
van de firma Van Lent en Zoon werd d»
defecte pont heen en weer gebracht. D»
politie nam aan de overzijde van het
water de leiding door de automobilisten
die naar het Kaagelland wilden over
steken. op andere gedachten te brengen
Prinses Fazilé gaat
terug naar Turkije
Prinses Fazilé, de zeventienjarige ver
loofde van wijlen koning Feisal zal naar
haar familie tn Turkije terugkeren, zonder
haar studie in Engeland te hebben afge
maakt. Feisal zou zondag naar Londen
zijn gekomen om ztjn bruid te halen Het
kasteel van de Iraakse koninklijke familie
in Surrey was al voor hem ln gereedheid
gebracht.
HAZERSWOVDE
zullen donderdagmorgen een bezwaar
schrift behandelen van de hoofdingenieur
directeur van de rijkswaterstaat te Zuid-
Holland. tegen het door de raad van Ha-
zerswoude vastgestelde uitbreidingsplan in
onderdelen „Hoge Rijndijk".
uciusc juiigcijn ZiUij;ucii
VOORAFGEGAAN door een reclamestoet van twintig Nederlandse be
drijven vertrok gisteren de Tour der Verenigde Naties van het Gel
derse Provinciehuis af in de richting Dieren. Vlak vóór de jongens reed de
rode auto van de tourleiding, maar ome Joop gaf zijn bevelen meer vanaf
een bromfiets dan vanuit deze auto. Het weer was uitsteken^ op deze eerste
dag; wel gaf de wind de jongens wat extra werk.
Drie kilometer vóór Dieren werd ge
stopt teneinde de jongens, die daar wat
voor voelden, gelegenheid te geven deel
te nemen aan de sprint voor het dagklas
sement Ruim de helft van het aantal
jeugdige renners deed aan deze sprint
mee. Zij, die gisteren niet meesprintten,
vormden het vaste peloton en kregen
hiermee een vast aantal punten.
De sprinters kregen puntena an tallen,
die varieerden van 120 tot 20 voor de
eerste twintig jongens. De rest van de
sprinters kreeg geen punten voor het
klassement. De jongens, die dus aan het
sprinten meedoen, lopen de kans hun
vaste puntenaantal te verspelen. A
zijds kunnen zij hun puntenaantal ook
flink opvoeren als zij bot de besten be
horen.
De finish lag in Dieren voor de
Gazelle-rij wielfabriek, waar Felix
van een der Arnhemse ploegen na
een felle sprint A. Kloosterman van
Leiden I versloeg. Om de volgende
vier plaatsen werd fel gestreden.
Nummer drie werd Van Vliet voor
K. van Weizen van Leiden II. Als
zesde eindigde de Duitse jongen
Kirsch. Ook Eric Faber van Leiden I
had een zeer goede sprint; hij kwam
als elfde over de eindstreep.
Na een tractatie en de lunch trok de
karavaan via Zutphen en Hengelo naar
Enschede. Hier liep de halve stad uit
naar de Noorderhaven om de jongens met
hun opvallende witte petjes te zien. In
een gebouw werd het logies ingericht
Ondertussen was uit Arnhem de ke
ken wagen met de gamellen warm e en
en de eitjes voor het ontbijt gearriveerd.
De kok van De Rotonde te Arnhem heeft
er deze weken 150 klanten bij, zij. het dat
dezen niet door de ober maar door eer
chauffeur worden bediend.
De puntentelling voor het ploegenklas
sement Is geheel los van het persoonlijke
klassement. In deze l|jst staat Leiden
na de eerste dag op de achtste pladts ei
Lelden II op de veertiende. Beiden sitter
das In de middenmoot.
Waterpoloënd Leiden
Damesploeg L.G.B.
afdelingskampioen
Doordat twee teams niet waren opge
komen, werden er gisteravond slechts
twee waterpolowedstrtjden gespeeld.
De eerste LGB II—BZ en PC II -
werd een zuivere LBG -a angel ege nh e ld
Reeds voor de rust wi6ten de gebroeders
Rademaker voor een 2—0 voorsprong te
zorgen en na de rust werd de stand door
Th. van Brussel en M. Prins tot 50 op
gevoerd, zonder dat BZ en PC kans zag
de eer te redden
Ook de tweede gespeelde wedstrijd
werd een overwinning voor LOB en deze
victorie betekende heel wat voor de da
mes, daar zij hierdoor kampioen in hun
afdeling werden. Cadeau kregen zij de
overwinning echter niet, hoewel Coby
Hoogeboom reeds voor de rust een veilige
voorsprong van 20 bracht.
Na de thee kwamen de dames van OZV
6terker opzetten en wisten eveneens twee
doelpunten te forceren. Gelukkig voor
LGB hadden Rik ten Have en G. Harte-
veld toen al voor twee nieuwe punten
gezorgd, zodat de eindstand 42 werd
(Van een onzer Bollenstreek-medewerkers.)
DE VERBINDING die de bollenstreek met het strand heeft laat te wen
sen over. De fietsers en de brommers uit Lisse en Hillegom bijv. moe
ten het gehele Langeveld doorkruisen. Over een fietspad, dat dwars door
een mooi stukje ongerepte natuur voert, maar dat zo hier en daar behoor
lijke stijgingen heeft. Na ruim een half uur fietsen heeft men de eerste ter
hoogte van de „radiopalen". Het eerste eind mag men fietsen, maar al heel
gauw verspert een slagboom de weg. Dan moet men gaan lopen. Geen klein
eindje, maar honderden meters over een mul duinpad. Als men het iets
comfortabeler wil doen, moet men een kwartier verder fietsen naar de
Duindamse Slag in Noordwijkerhout. En vóór men dan goed en wel aan het
strand zit, is men al een uur kwijt. Er is nu echter een uitstekende kans,
dat de bollenstreekbewoners volgend jaar niet meer zo ver behoeven te
fietsen, want benoorden het radiostation gaat men binnenkort een nieuwe
weg naar zee maken.
QNGETWIJFELD zal men in Noord-
wijkerhout niet van plezier de vlag
uitsteken. Het ma? dan zo zijn, dat de
Duindamse Slag onder Noordwijkerhoul
tot de gemeente Noordwijk behoort
Noordwijkerhout plukte van het drukke
bezoek daar toch ook wel de nodige
graantjes mee. We menen te weten, dat
er ook van de zijde van deze gemeente
enige drang op Noordwijk is uitgeoefend
om daar aan de Duindamse Slag de nodige
voorzieningen te treffen-
Dat was, tussen twee haakjes, te be
grijpen. Want de situatie daar aan de
Duindamse Slag was nu niet bepaald
feestelijk te noemen. Daar is om te be
ginnen de veiligheid en het toezicht. Van
enig toezicht op het baden was geen
sprake. Er hing een lijn met een reddihgs-
boei en de drenkeling, di met geen
mogelijkheid bereikt kon worden mei
deze lijn, mocht zich troosten met dp
wetenschap, dat de roeiboot der Noord
wij kse reddingsbrigade een uur of daar
omtrent varen van hem was verwijderd.
Telefoon was er ook niet. Tot voor enkele
jaren was men verplicht zijn natje en
zijn droogje mee te brengen om de een
voudige reden dat er vrijwel niets te koop
was. Thans is dat veel verbeterd. Ter
hoogte van het radiostation is het trou
wens nóg zo primitief. Daar is alleen een
kastje met een reddingsboei en -lijn
Bezorgd?
JAREN en jaren is men al bezig om
aan deze ongewenste en gevaar
lijke toestanden een eind te maken
Er werden plannen gemaakt, gewij
zigd en verworpen en men schoof de
zaak, al plannen makende, voortdu
rend op de lange baan. Men zegt wel
dat Noordwijk het strandleven daar
aan de Duindamse Slag met bezorg
de blikken tot bloei zag komen. Want
Noordwijk zou er niets voor voelen
hele stromen dagjesmensen, kam
peerders en caravanbewoners, al dan
niet voorzien van huilende kinderen,
in de onmiddellijke nabijheid te heb
ben. Weliswaar is de Duindamse Slag
een heel eindje van het Noordwijkse
strand verwijderd, maar als het
strandleven aan beide zijden in het
zelfde tempo van de laatste jaren
blijft doorgroeien, dan kan die be
trekkelijk korte afstand wel eens
gauwer overbrugd zijn dan men zou
denken.
Naar wij van doorgaans goedingelichte
zijde vernemen, heeft de gemeente Noord
wijk tijdens een bespreking, waarbij
tegenwoordig waren de afgevaardigden
van diverse gemeentebesturen in de
bollenstreek, laten weten, dat men
zijn medewerking zou verlenen om
strand te ontsluiten op een gedeelte, dal
veel verder naar het noorden lag.
Het plan, dat jaren geleden was ont
worpen en dat in grote trekken i
kwam op een doortrekking van de oude
Schulpweg, ter hoogte van Lisse, die
ongeveer ter hoogte van kilometerpaal 73
op het strand uitmondt, kon niet worden
uitgevoerd, omdat de Amsterdamse Duin-
watermaatschappij bezwaren maakte dat
men daar het terrein doorsneed.
En nu is het dan zeker, dat de
nieuwe weg naar zee komt benoor
den het radiostation. Om precies te
zijn: het wordt een aftakking van de
meest westelijke weg, die kort gele
den langs het nieuw ontgonnen bol
lenland in het Langeveld is aange
legd. Ter hoogte van de kampeer
boerderij van Willem Smit zal hij
zich dwars door het duin naar
strand boren.
Laat men zich geen overdreven
stellingen van deze weg maken. Hij wordt
nl. aanvankelijk niet meer dan drie
meter breed. Mocht blijken dat de weg
ook intensief door auto's wordt bereden,
dan kan men altijd nog tot verbreding
overgaan. Er is immers ruimte genoeg!
De weg is in de eerste plaats niet voor
automobilisten, maar voor hen die hebben
en houden op een fiets of brommer plegen
te zetten. Voor hen betekent deze weg
een uitkomst Het is te verwachten, dat
men binnenkort met de aanleg gaat be
ginnen, en dat impliceert, dat wind.
weder en omstandigheden dienende de
bollenstreekbewoners in 1959 de verbin
ding naar zee krijgen, waar ze pak
weg! al een kwarteeuw op hebben
gewacht
Dat hielp
SINDS ENIGE TIJD is een merkwaardig programma te beluisteren b(j de Fr
omroep. Het is genoemd „Bonsolr l'Enrope, ld Paris" (Goedenavond, Eang
hier is Parijs) en het neemt, op de late zaterdagavond, maar liefst twee uar
beslag, nl. van 10 tot 12 nar. Dat Is dan geenszins het einde van de zaterdagavou
uitzending, want het eerste programma van Frankrijk I, Parijs Inter, loopt tot
de morgenstond toe
Een lezer uit Den Haag verzoekt ons
eens wat te vertellen over dit Franse
programma, waarvan hij zelf erg veel ge
niet en waarover hij ons enkele bijzonder
heden meedeelt.
Het is dan, om te beginnen, een pro
gramma waarvan u houden móet en
zeker niet iedereen zal het - met onze
briefschrijver eens zijn, want het ls een
veeltalig verzoekplatenprogramma. Over
verzoekplaten programma's op zichzelf
zijn de meningen al erg verdeeld: som
mige luisteraars kunnen er niet genoeg
van krijgen, anderen ergeren zich aan
het persoonlijke element dat er m zit
en aan het gepraat tussen de muziek in.
Maar „Bonsoir 1'Eu rope" is weer eens
op een andere leest geschoeid en dat is
wel hét aantrekkelijke ervan. Er wordt
gewerkt met een studdo vol mensen, onder
wie tolken. Het is de bedoeling, een band
te leggen tussen ongeveer 23 landen in
Europa en in het programma kan men
correspondentievrienden of -vriendinnen
in een van deze landen aanvragen, gram
mofoonplaten aanbieden, groeten laten
uitspreken enz. De aardigheid is nu, dal
voor elk land een tolk aanwezig is en de
boodschappen dus in eigen taal kunnen
worden opgevangen.
Door de handige samenstelling van het
programma krijgt men inderdaad de in
druk, dat er op het moment van de uit
zending een soort Europees centrum in de
Parijse studio is gevormd.
Het gaat er overigens heel gezellig toe
en wanneer uw toestel u Parijs laat op
vangen, kunt u dat zelf horen. U vangt
Frankrijk 1 op 48 m. 6200 kc/s, 193 m. 1554
kc/s en 1829 m. 164 kc/s.
Onze briefschrijver komt nn nog even
aan het woord. H(j vertelt, hoe h(j onlangs
hoorde hoe een Franse student, die aan
De Sorbonne in Parijs Nederlands stu
deert, een correspondentievriendin in Ne
derland zocht. B(j die vraag bood hij, zo
wil het programma dat graag, een gram
mofoonplaat aan.
Wordt zo'n vraag behandeld, dan laat de
gastvrouw in de studdo de Nederlandse
tolk aan het woord. Dat is de heer Dirk
Spierenburg. Deze brengt dus het verzoek
over en biedt namens de aanvrager de
plaat aan en dan gaat het muziekje de
lucht in.
Commentaar
Filmcocktail
Voordat ds. Van den Bosch de dag
sluiting uitsprak, waren de omroepster
en enkele technici de enigen, die in
actie waren voor het NRCV-televisie.
programma, dat gisteravond op het
beeldscherm kwam. Een echte zomer
avondvoorstelling dus, samengesteld
uit films. Eerst een bijzonder aardig
Russisch verhaal over twee ooievaars,
die door een ongeval in de kou moesten
overwinteren en daarna tevreden een
nest jongen groot brachten. Heel mooie
en interessante opnamen!
Vervolgens kregen we enkele Mickey
Mouse-films van Walt Disney te
Op zichzelf leuk voor wie van teken
films houdt, maar wel wat lang. Jam
mer, dat de NCRV, die acht Disneyfilms
heeft overgenomen, deze zo kort ni
kaar vertoont: op den duur boeit dat
niet meer zo erg. Men krijgt er toch
licht te veel van.
Tot slot een herhaling op telerecording
van korte, uiterst knappe voordrachten
door Enny Mols—de Leeuwe, die
twee Rotterdamse schetsen van Coche.
ret bracht. Haar kunst is wel bij
stek geschikt voor de televisie en
was opnieuw een groot genoegen,
haar te luisteren en van haar typische
expressie te genieten.
Dagboekposten
van Noordwijk
Fiets beschadigde auto
Een zestienjarige scholier uit Voorhout
reed met grote snelheid op zijn fiets de
Nieuwe Zeeweg af. toen zijn pad plotse
ling gekruist werd door 'n auto, die 'n
uitrit wilde afrijden. Met een flinke klap
vloog de jongen tegen de auto. werd over
de trambaan geslingerd en belandd» tn
de wegberm.
Toen men de schade ging opnemen,
bleken jongen noch rijwiel enig letsel te
hebben.... de auto werd flinik bescha
digd.
EvangelisatiebUeenkomst
Zaterdagavond wordt op het Kerkplein
aan de Hoofdstraat een openlucht evan
gelisatiebijeenkomst gehouden door de
Gereformeerde Evangellsatiecommlssie.
Ds. G. R. Visser uit Amsterdam zal spre
ken over „Hoort dan niemand de bel?"
Ambtenaren contra Lido
Vrijdagmiddag vijf uur wordt op het
gemeentelijk sportterrein een voetbalwed
strijd gespeeld tussen een elftal gemeen
te-ambtenaren en een combinatie van
Lido-personeel.
Concert
Donderdagavond concerteert het fan
farekorps Excelsior op de Boulevard te
Noordwijk aan Zee.
Geslaagd
De heer A. Kuijt slaagde te Rotterdam
voor het eindexamen scheepswerktuig-
bouwkunde.
Sfeer ia 't gezin
De ..Nieuwe Leidsche" er ia I
«SJ
Omdat er ruimte genoeg ls ln e
gramma van twee uur, kunnen in I
eerste uur aangevraagde klassieke p
ten worden gedraaid en in het tweij
uur de lichte plaatjes.
Niet alleen Fransen kunnen t
indienen, maar ook inwoners van and» 5Jel
Europese landen. Wie dus ergens j, wei
Europa een correspondentievriend
-vriendin zoekt, kan dat ook via dt
uitzending doen. Men schrijft dan i
„Bonsoir 1'Europe, id Paris" en wane
men aan de beurt is, wordt op zaterdej 5
avond de aanvraag behandeld.
vanavond
fat
0 De KRO herhaalt vanavond
zending van de opera „La Traviata" w
Verdi, uitgevoerd door het Radio F!
harmonisch Orkest, het Omroepkoor
solisten van de Ned. Opera, het gehd
onder leiding van Bernard Hadtink. Dut| tie
7.3510.45 uur. In de tweede pauze,
geveer om 9.40 uur, speelt Raymond I
wen thai, pianist, toccata's van S<
mann, Alkan en Czerny.
0 Voor de AVRO-microfoon komt
8.30 uur een herhaling van het hoorsj
„Dooltocht door de nacht" naar de
man van Sholem van Asch. Om 10.15
improviseert George van Renesse we»
aan de vleugel en om 10.40 uur spelt hf eei
Amsterdams Saxofoonkwartet compofw'
ties van Albeniz en Pieraé. sil
w<
vanavondf
Het in de programmabladen a
kondigde televisie-filmprogramma
gewijzigd. Na het Journaal gaat als hot
film de voor alle leeftijden geschikte
prent „Zomeravond in Salzburg".
Tips uit het buitenlam p«
0 Tussen 8 en 9 uur zendt Engeland 4
m. een concert uit, dat gegeven
door het BBC Midland Orohestra
Alan Loveday, violist, Gerald Gentij
dirigeert werken van Beethoven Bru<
(vioolconcert no. 1) en Sibelius.
0 Brussel Vlaams, 324 m„ vraagt i
uur uw aandacht voor een oon
het NIR-Omroeporkest o.l.v. Pieter Led
mans, met medewerking van Thérèse At 0I
laert, mezzo-sopraan en Hendrik Lange jr
wouters, altviool. Om. worden werke ir
van Bellini, Massenet en Saint-Saëns uiV g
gevoerd. Om 10.15 uur: orgelrecital in c* n
Basiliek van Tongeren door Gabriël Ver-
9chraegen.
0 Gedeelten uit klassieke operettes wen
den over de zender Duitsland 306 i
kHz uitgezonden. Uitvoerenden zijn hel
Weens Filharmonisch orkest, het NDB v
koof en solisten. Dirigent: Clemens Kraua
Programma voor morgen
Hilversum I, 402 ra. VARA: 7.00 Nws 7.1
Gym 7.20 Gram 7.23 Idem 8.00 Nws 8.18 Gril
8.50 V d kind 9.05 Gym v d vrouw 9.15 Grai
(9.35—9.40 Waterst) VPRO: 10.00 Boekbesp
10.05 Morgenwijding. VARA: 10.20 V
11.00 RVU: Juwelen van een briljant!
2 38 Lichte muz 13.00 Nws 13.15 Lkbte mt
rmctele ontdekkingsreizen naar b
Zuidpoolgebied, caus 14.00 Gra
13.45 De
14.45 V d jeugd 16.00 Votksmuz 16.1:
ken 17.00 VAR A's vereierde vakantietips
18.00 Nw:
roud. i
r C But
het Sub-
Act 18.30 RVU: D»
oeteicenis voor onze tijd, van de prehistorisch
godsdicoenst in het nabije oosten, door G Thoi
Beishuizen. Eerste lezing: Ds mystcrieën van i.
Slang 19.00 V d kind 19 10 Klankbeeld. VPRO-
19.30 V d jeugd. VARA: 20.00 Nws 20.05 Tusses
de regels door, com-m 20.15 Gram 20.30 Week
end bij de Angkatells, hoorspel 82.25 Gran
23X» Nws 23.15 Gram 23.50-
Hllve
Vernuft en techniek, oaus 9.35 Grar
10.30 Morgendienst 11.00 Gram 11.
Tk en solist 12.00 Alt en piano 12.30 Land
rinbouwmeded 12.33 Meisjeskoor 12.53 Gra
r jeugdtoe
)oi 17.41
18.00 Leger des HeBskwartJer 18.15 Spectrum
h Oir organisatie- en verenigingslev
.8.30 Koorzang 18.50 Gram 19.00 Nws
lier 19.10 Gram 19 30 Buitenl overz 19:50 Gram
"0 00 Radiokrant 20.20 Concertgebouwork
in so! .30 Geestelijke liederen 22.00 Een's
22.45 Avond-
Gran
i Nws i
SOS-ber 23.15—24.00
24.00 De sdhlppcr
VARA: 17.00 V d kind.
'eerfeer. KRO: 20.30 Vademecum
"taartje Jacoba. TV-
arls Palace Hotel, Orkest He!m_.
e -die Liebe will, Dong dmgei dang,
ce Princess, The flying carpet, Or-
Zacharias; Calypso Ilaliano. Margot
Francesco; Matilda, John Fonda;
wo. Orkest
Zacharlas^ Jodel Jock-1. Ole dote dei. Alice
China boogie. Orkest
Goodnight, Or-
Babs;
Helmut Zachar
kest Joe Loss; A Nightiogale
Squar* - -
Orkest PhBip~ Green;^!!
»ogiio bene, I'Ammore mio i
Calise; A pretty girl Is like a melod-
you. Orkest Joe Loss; Love wali
lor's life, I can't cross over Monk.,
rad his Calypsonlans; She's my lowly. Somed
the sweetest thing, Orki
Bache-
I'llfind you. Love
Philip Green; Love
is the
Frank Sinatra;
AJabamy bound. Les Paul en Mary Ford;
Philip Green; Love is the tender trap. Frank
Smatra; AUbamy bound. Les Paul en Mary Ford;
made of this. Dean Martin-
i. Orkest Philip Green; Well ga-
Limehoi
ther lilacs. Say k
How'ya goana keep
Orkest Joe Loss;
the farm,
moon, Orkest Ri.
ih. Charley my bov,
it en Joa Fingers Ct
Last night on the 1
Joe Fingers Carr:
Anthony; Hard
