SPECIALE KARPETTEN VERKOOP
AMERIKA ZAL RESERVES
NIET AANSPREKEN
Economie en Financiën
Keus uit drie
staatsvormen
Twintig jachten
uitgebrand in
Amsterdam
H0E "WkKHEPM
Auto te water:
19U.
NIEUWE LETDSCHE COURANT
MAANDAG 21 JULI 1958
EN
acobap
>ij de
ep aaj
Enkele eenheden naar Europa?
i'Iet
tA1
LS GEVOLG van het overbren
gen van Amerikaanse strijd-
rijda krachten naar het Midden-Oosten zal
schotei in de Verenigde Staten niet worden
overgegaan tot het oproepen van re-
serves. Wel bestaat de mogelijkheid
Vi dat het Amerikaanse leger enkele
van zijn speciale gevechtsklare afde-
de lingen overzee stuurt.
Het leger heeft vier divisies georgand-
leerd, twee infan-teriedivisies en twee
luchtlandingsdivies, die tezamen
tatie' ign. strategische reserve vormen,
korps is zodanig opgeleid, bewapend
uitgerust, dat het elk ogenblik kan v
0 trekken, om op te treden in een beperkte
rlog.
hiaten, die in de defensie van West-
'J,'JEuropa ontstaan zijn, kunnen
de 8 <evuld wordeni
,aj dingetroepen,
afdelingen luchtlan-
van „West-Dui Island
Turkije naar Libanon zijn overge-
,er bracht, dienen logischerwijs te worden
vervangen door een of meer van de vier
in de Verenigde Staten liggende divisies
n de strategische reserve,
hi De noodzakelijkheid om de gaten in de
Europese defensie te dichten is slechts
n van de mogelijkheden. De scherpe
larschuwing, die president Nasser
heeft laten horen, kan beduiden, dat
mei veel sterkere Amerikaai
strijdkrachten in het Midden-Oosten i
dig zullen zijn, dan bataljons of gevechts
groepen.
strategische reserve mag dan al
klaar zijn voor een snel vertre<k, met de
HAZERSWOUDE
Openluchtuitvoering
van Hou Vast
Zaterdagavond is onder grote belang
stelling de openluchtuitvoering gehouden
de gymnastiekvereniging „Hou-Vast".
was een aantrekkelijke sportmani
festatie toen 's avonds om 7 uur de gym
nastiekvereniging voorafgegaan door de
Harmonie van Hazerswoude, met drum
band een mars maakte door de gemeente.
Alleen de kleuters waren wel eens uit
de maat. Om acht uur begon de turn-
demonstratle op de speelplaats van de
ïk Chr. school nadat de voorzitter, de heer
h J Rademaker, de hoop had uitgesproken,
dat deze demonstratie een goed beeld zou
geven van wat men de laatste maanden
had geoefend.
Hierna kreeg de directeur, de heer J.
J. J. Vos uit Rotterdam, de gelegenheid
het programma af te werken. Dit begon
massale opmars van de gehele
vereniging. Vervolgens werden op gram-
mofoonmuziek de vrije oefeningen va
lisjes gehouden. De oefeningen va|
kleuters waren eenvoudig en brachten de
Jachspieren nogal eens in beweging
buiteling niet volgens het pro-
i gramma werd gemaakt.
De ringoefening van de dames, zowel
als de rekoefening van de heren dwong
bewondering af en gaf blijk van intensieve
training, waardoor een goede spieroefe-
ning werd verkregen.
Het paardspringen van de dames en
Het slotnummer was een demonstratie
an alle leden met een herhaling van de
vrije oefening die eerst door elke groep
afzonderlijk was uitgevoerd.
Aan het einde van de avond sprak de
voorzitter woorden van dank aan het
adres van de directeur.
WOUBRUGGE
Mevr. Van Wageningen
opende speeltuin
In tegenwoordigheid van het college
van burgemeester en wethouders, de ge
meente-secretaris en enkele raadsleden is
zaterdagmiddag de speeltuin geopend.
Burgemeester Van Wageningen zei het
plezierig te vinden, dat er veel belang
stelling van de ouders is. Zelfs de oudste
Woubruggenaar, de heer Happel, was
aanwezig. Hij bracht hulde aan allen, die
drie maanden hun vrije tijd hebben ge
geven en hij hoopte dat de jeugd er pie
tier van zal hebben.
Voorzitter J. Verzaal gaf de sleutel
aan mevrouw Van Wageningen, die het
speeltuinhek opende. Dc burgemeester
en zijn vrouw openden de tuin officieel
door een vrolijk schommelnummer.
Bestuurslid A. de Leeuwerk dankte al
len, die medewerking hadden «verleend
bij de totstandkoming van de tuin. spe
ciaal de heren Westdijk en Schijff.
In de tuin staan zes grote en zes
kleine schommels, twee kleine en een
grote wip en een zandbak. Er komen nog
een glijbaan, een zweef- en een klimrek.
Eerste pr(js
Het kinderkoor De kleine Lofetem be
haalde op het nationaal muziek- en zang-
concours te Garderen een eerste prijs
prijs met 326 punten in de bekroonde af
deling De kinderen maakten die dag ook
een u.tstapje naar het Solse Gat en het
natuurbad Mooi-Zeist.
s-GRAVENHAGE. 9 lull - Geslaagd voor
eerste gedeelte van het notari-rel examen: L C
Schouw te Culemborg en J G Haneveld te
Haren (Gr.).
Westlandsche Hypotheek
bank in eerste halfjaar
De Westlandsche Hypotheekbank gaf
in het eerste halfjaar van 1958 8.68 mil
joen pandbrieven af, aanvankelijk 6%.
later hoofdzakelijk 5%. Afkoop en Inkoop
ƒ3.78 min. Uitstaand bedrag aan pandbrie
ven en leningen op 30/6 1958 283.4 (31/12
1957 278.5) min.; gesloten hypothecaire
leningen 23.3 min., aflossingen 18 min.,
hypotheekportefeuille 299.2 (293.9) min.,
rentemarge 0.939 (0.842)%: winst geeft vol-
transportmiddelen zou het wel eens niet
het geval kunnen zijn. Het leger heeft
er zich reeds over beklaagd, dat de
luchtmacht over een onvoldoend aantal
toestellen beschikt, om grote afdelingen
De luchtmacht heeft ongeveer 260 toe
stellen. die geschikt zijn voor operaties
overzee. Maar in noodgevallen is het mo
gelijk. dat de luchtmacht niet over vol
doende toestellen beschikt, omdat een
aantal van deze vliegtuigen nodig is voor
het vervoer van voorraden en personeel
in het verkeer tussen de bases.
Het alternatief voor een luchtbrug naar
het Midden-Oosten zou indien zich
een plotselinge dreiging voordoet ver
voer per schip zijn. Maar daar zijn twee
weken mee gemoeid.
In tussen heeft de gehele Atlantische
vloot zich bij wijze van veiligheidsmaat
regel op de open zee verpreid of is zij in
oostelijke richting onderweg naar de
Middellandse Zee. Deze uittocht is ten
dele het gevolg van de versterking van
de Amerikaanse marine in het oostelijk
deel van de Atlantische Oceaan, ter assi
stentie van de Amerikaanse strijdkrach
ten in het Midden-Oosten.
Alle bewegingen van de vloot zijn
thans geheim. Hetzelfde is het geval
met die van leger en luchtmacht. Pas
wanneer de onderdelen hun plaats
van bestemming hebben bereikt,
worden zij officieel bekendgemaakt.
Faillissementen
(Opgegeven door Van der Graaf en Co)
Uitgesproken: mevr. wed. P M Lamers-van
Grunsvea. h/o fa. Lamers in kantoormach., meu
belen. Walenburgerweg 38. R'dam. cur. mi. F
H Kernkamp; J Aschman. papierbewerkingsbe-
iJrijf. Wolphaertsbocht 369a, R'dam. cur. mr.
D J Bolderman; P NI J Koedijk. transDortondern.
Van Houtenstraat 18b, R'dam. cur. mr. D Aten;
A Ribbcns. h/o A Ribbens' Groothandel (peul-
d Veen jr.; C
Uttel, h/o Lltex. weteringstraat 16. Har-
pclaar, Sliedrecht; C Benkhuysen. autohande
Eendvogclsteeg 1, Gorinchem. cur. mr. D Huur
man; J Flendrie, Krayenhoffstraat 19. Den Haa?.
cur. mr. A C Krol-v d Vlis; N van Dee'.en.
ijzerwaren. Verwersdijk 108, Delft, cur mr M
G J Bevers; A van Stel, J Steenstraat 12. Loos
duinen. cur. mr. W A van F.s. De'ft; H Stev-
ger. Molenstraat 2, Delft, cur. mr. A A Evgrt-
raam; fa. Bloemboller.becHjf Drost Co. In
liq., Gooweg 11, Noordwijk. en venn. H Bie-
mond. Q. van Uffordstraat 25. d. en F J Drost,
Gooweg 42 Noordwijkerhout, cur. mr. F D L
Gunning. Leiden.
Vcrnndertnw: in faill. M Bonhof. Maasstraat
29. Deventer, cur. mr. C H Verstegen, i.p.v.
mr. A E Kauffmann.
Opgeheven: M van Logchem, Putselaan 52a.
R'dam; J V C van Bueren. fotograaf, Waterloo-
straat 51. R'dam. zaak Oudadij'-: !60a; A Teyge-
man, Gr. Visserijstraat 158. R'dam; G P van
Kan. Rochussranstraat 85. R'dam; J B Timmer-
.mans, gasfitter, v d Duynstraat 79. Den Kaag:
Chr Snel," geen vaste woonplaats,' corr. adres
Stationsweg 73. Den Haag, h/o Klcdingind. G
v d Wal. Spui 218; A Duin, vertegenw.. Ranon
kelstraat .20. Alkmaar; C J van Pinxteren. Zee-
Sursi
Edelbeton, Tilburg en beh venn. H A M de
Kok. def. HA Jaar tot 25/10 1959, bewindv. mr.
P K van Ginneken; C.V. Techn. Verkoopkant.
Leeuwarden en beh. venn. J Inla, voorl. bewindv.
mr. H L van Wndeven. verhoor 23/10 15 uur;
A'.phons de Kok. Bouwbedrijf en Timmerfabr.
C.V. en beh. venn. P L M en N C M de Kok.
def. IU jaar tot 25/10 1959. bewindv. mr. P K
van Ginneken.
EXAMEN ENGELS M.O. A
AMSTERDAM. 17 juli Gcslaaed voor 1
gels M.O. A: de dames F W de Roos, Roti
dam; L J M van Weeren, Rotterdam en
heren Ph Holst. Amsterdam; J W W van O
gaarden. Rotterdam; J H Verschoof. Rotierds
G Dijk-tra. Sncek; J J Heetman. Rotlerda
H Th J Maassen. Breda; B Schipper. Nljmei
en H A Vonder. Borger.
AMSTERDAM. ]9 juli Geslaagd de dan
en G Koek. Haar
ACADEMISCHE EXAMENS
AMSTERDAM. V.U.. 18 juli - Geslaagd voo
doel.: R v d Berg, Rijsoord.
AMSTERDAM, G.U., 18 juli Gcslaag.
voor doet. farmacie: A R Helbing." A'dam.
Kand. Slavische taal- en letterkunde: A H v
Baar. Harderwijk.
EXAMENS M.O.-NEDERLANDS
's-GRAVENiHAGIi11 juli Geslaagd voo
M.O.-Nederlands-B: J A Pannekeet te Alkmaai
ught; i
Utre
eist; J D tossen. Wassenaar;
J van Harten, Oosterbeek; J L M van Heugten.
Leiden; J de Jong. Leeuwarden; W de Jong, Uit
huizen; D K Klooster, Dalen; mej. E Th M
Knuveider. Eindhoven; G W Kuijk. Deventer; W
van der Leek, Hoorn; I A I Leijssen. Budcl,
R de la Ree. Amsterdam; mej. H C Sepers,
J H Vlijm. Utrecht; W H P Vonk. Rav
M.O. LICHAMELIJKE OPVOEDING
UTRECHT. 1« juli Geslaagd voor bet exa
men M.O. lichamelijke opvoeding; mej. C J L
Slcos. Amsterdam; mej. A C J Tollenaar, Am
sterdam; mej. J M E Vintges. Hilversum; moj
L Visser, Alkmaar; mej. A Vuursteen. Arhhem;
mej. J H Woudstra. Aalsmeer; R A Binkhorst.
Amsterdam; J Btoekhoff. Maarssen; C Burgert.
Amsterdam; B J Gerritsen. Duivendrecht; G W
Jurriaans. A'dam; M Koops. Ar
E P Take. Ro
van Willigen, Den Haag;
J A Blok. Den Haag; J J Brakenhoff, Den Haag.
M E G J Bron, Voorburg; F J Bijlsma, Den
Haag; H Delcour. Enschede; J W Eijkenaai.
Apeldoorn; A Heeneman. Den Haag; mej. K M B
A Arnold, Breda; mej. M M Th ten Bokum,
Billhoven; mej. M A Fijnani. Bllthoven; mej. P
M A Hulsenbek, Deventer; mej. P M H Hunink,
mei. K M Schure, Helmond; mej C H A Sigmans.
Eindhoven; mej. W C M van Tilburg. Breda.
I W Prinsen, Rotterdam; J van Rijnbach. Am
sterdam; E, K W Simon. Rotterdam; C J
der Steen. Rotterdam; J Vellen
A van der Weg. Groningen; B
dingen; W K Kronemeijec. Gro
Uitgesproken: N V. Hollandse Zandcementstoci
fad.. Baant, kantoor Veenestraat 80, Bunscho
ten. cur. mr. H C Dietz. Baarn; fa. Gebr. d
Wijs. schoenfabr.. Rijen, en venn. H. C., Tuin
straat 48. C. J.. Bcrnhardstraat 21. W. J. e
Chr. J. dc Wijs. Beatrixstraat 25. cur. mr. 5
DAM H-nnekam; fa. BouwbedrijfG van Kern
pen. Berkdijksestraat 147. Tilburg, en venn. J
B id.. G.. Past. Schutjesstraat 74. A E Bra
semstraat 45 cn A G van Kempen. Traosvai
Utrecht; P J Bee re
nemer. Landbouwstraat 3, Someren, cur.
A Rutgers. Helmond; J Th A Driesser
teea;'. L-idsekade ::4. Utrecht, cur. mr. W D
Louman; H J Terpstra, Cura?aostrafct 12bis A.
Utrecht, cur. mej. mr. B Bicknesse; H B J
Schutte, horloger. Jasmijnstraat 17. Den Bosch
•ur. mr. J Herman; F C M van Geloven, h/o
Maison Modern, textielhandel. J. v. Maerlant-
•Vaat 71. Den Bosch. cur. mr. Jos van Besouw.
N.V. Noorder-Grondwerken. Ged. Gracht 41"
Schagen, cur. mr. H Schollen. Alkmaar; J Phot
lich. van Lijndenstraat 2. Nijmegen, cur. mr 3
W v d Donk; N.V. Bouwbedrijf G J Bergen. Vot
dellaan 87. Arnhem, cur. mr A A H M Plochg;
D Mol. v/h winkelier/filiaalhouder. Geestersi
39. Alkmaar, cur. mr. W A Dumbar; J Hl
sen. Klarendalseweg 24II, Arnhem, cur. mr
E J Kuhlntann; P Broersen Azn.. bloembollen-
Slootgaard 23. Harenkarspel, cur
srg. Vrij Nederlandstraat 23. At
Geëindigd: H v d Wijk. kruidkundige, v/h Or
jH - -• 4Apeldt
kantoorbediende
Hcerderwcg 140. Hilversum.
Surséance: i.z. voorl. surséance: J F van Del-
den. adres Hoofdstraat 95. Apeldoorn.
Frankrijk overzee:
De Franse gebieden overzee kunnen
volgens het ontwerp-grondwet van de
regering-De Gaulle kiezen Uit drie vor
men van samengaan met Frankrijk. De
drie mogelijkheden zijn;
1. Zij kunnen als autonome gebieden
lid van de Franse republiek blijven.
2. Zij kunnen departementen van het
Franse moederland worden en aldus
dezelfde status krijgen als de depar
tementen in Frankrijk zelf.
3. Zij kunnen als gefedereerde staten
met Frankrijk samengaan.
Nadat de volksstemming over de nieuwe
constitutie heeft plaats gehad, kunnen de
gekozen volksvergaderingen van de over
zeese gebieden zich over deze kwestie uit-
De gebieden, die de federatieve staats
vorm verkiezen, zullen met Frankrijk
nader de bevoegdheden bespreken inzake
gemeenschappelijke zaken zoals de defen
sie, justitie, diplomatie, hoger onderwijs
en economie. De overzeese gebieden zul
len ook deelnemen aan het kiezen van
een president.
Vakantie van het
Koninklijk gezin
in Frankrijk
Het ligt in het voornemen van de
Koningin, prins Bernhard en de prinses
sen Beatrix en Irene dinsdag per vliegtuig
te vertrekken naar Zuid-Frankrijk voor
de zomervakantie.
Gedurende deze vakantie zal een tocht
van ongeveer drie weken langs de Zuid
franse kust worden gemaakt aan boord
van het koninklijke jacht Plet Hein en De
Groene Draeck van prinses Beatrix.
Hr. Ms. Mijnenveger Breukelen verblijft
in de buurt teneinde zonodig de verbin
dingen met Nederland te onderhouden.
Het vrachtschip Weltevreden dat het
koninklijke jacht Piet Hein vervoert heeft
buiten de schuld van de rederij enige ver
traging op het vaarschema en zal ver
moedelijk 23 juli in Marseille aankomen.
In verband daarmede zullen de prin
sessen Margriet en Marijke met de ver
zorgster der jongste Prinsessen en enige
vriendinnen enkele dagen later uit Neder
land vertrekken.
CPOETNIKS?
Vliegende sc
egende schotels?
Hoogterecords?
Dat zijn allemaal dingen
mensen zich zoet houden. En
zij zioh kwaad of bang'maken. De
hoge meneer zegt: Het zijn de geleerden
van óns volk. "die topprestaties leveren
op het gebied van de ruimtevaart. Dan
komt er een ander die beweert, dat de
grote geesten uit zijn land baanbrekend
werk verrichten En in de kranten lees
je ondertussen, dat het wéér andere man-
nen zijn die eigenlijk van die dure toe
stellen uitdenken.
Hoe hoog al die ingewikkelde appa
raten ook mogen gaan. wij staan er boven
Niets en niemand kan hoger gaan dan
onze eigen vlieger. Wij hebben hem
zelf gebouwd, nou ja, vader mocht
tuurlijk een beetje meehelpen.
Onze vlieger is alleen maar gemaakt
van twee stokjes, wat touw en papier
Dat moet een felle kleur hebben, ander»
zie je de vlieger niet eens meer. Zó hoog
kan die gaan!
Regering-Fanfani
kreeg vertrouwen
De Italiaanse Kamer van Afgevaardig
den heeft zaterdag haar vertrouwen uit
gesproken in de regering-Fanfani, die be
staat uit christendemocraten en sociaal
democraten. De Sejiaat had zi,ch een week
geleden al voor de regering uitgesproken.
Fanfani zal nu vermoedelijk in de loop
van deze week nhar Washington reizen
om met minister Dulles de toestand in
het Midden-Oosten te bespreken
Via de kring Westland van de
CJMV werden zaterdagmorgen
weer twaalf jongelui uit Duitse
vluchtelingenkampen bij fami
lies in het Westland onderge
bracht voor een lange vakantie.
Ditmaal kwam de groep in
's-Gravenzande onder dak. Dit
tafereeltje troffen we op de
boerderij var), de familie Noor-
da aan de Bonnenlaan 5 te
's-Gravenzande. De geit van het
dienstmeisje Wïlly Meiresonne
(beiden in het imdden) moest
ook even kennismaken met de
nieuwe bewoners. Links de 12-
jarige Manfred Willy Shalman
ujt Hamburg (geb. in Rostock,
Mecklenburg) met de 17-jarige
Vides Lemchens uit Pinneberg
(Hamburg) afkomstig uit Let
land. Moeder Noordam kijkt er
haar nieuwe gasten eens vrien
delijk op aan
een felle brand in een jachthaven
de Amstelveenseweg te Amsterdam,
zijn gisteravond twee grote botenhuizen
7 twintig Jachten een prooi der vlam
den geworden-
Duizenden kijkers waren getuige van
het blussingswerk van de Amsterdamse
brandweer, die met veel materiaal was
uitgerukt. De brandweer, die met zeven
6tralen werkte, was het vuur binnen
uur meester. De nablussing duurde
echter tof 6 uur in de morgen. Over de
oorzaak van de brand was vanmorjjeD
yg niets bekend.
In verband met de brand, deelt het be-
uur van de „Vereniging watersportbe
drijven Amsterdam en omstreken" mee
laar zijn mening B. en W. van Am
sterdam in hoge mate en althans moreel
schuldig zijn aan de brand.
Reeds in 1954 toen eveneens een
werf in dit watersportcentrum een prooi
der vlammen werd heeft de organisa
tie zich met een adres tot B en W. ge
richt, waarin zij wees op het feit dat het
grootste deel van het terrein
brandweer moeilijk of in het geheel niet
bereikbaar is. Een half jaar geleden is
hierop nogmaals de aandacht gevestigd
,.B. en W die ook verantwoordelijk zijn
voor de veiligheid van watersportbedrij
ven bij de Nieuwe Meer en die voor der
gelijke rampen ernstig zijn gewaarschuwd
hebben nimmer op ons adres gereageerd."
zo zegt het béstuur.
Le Monde in beslag
genomen te Algiers
Het invloedrijke Franse dagblad Le
Monde is gistermorgen bij aankomst in
Algiers dn beslag genonem. De weekeind-
editie bevatte een open brief van me
vrouw Audin, echtgenote van een lector
aan de universiteit van Algi<
In de brief, gericht aan minister André
Malraifx, vroeg mevrouw Audin bijzon-
denheden over het lot van haar n
vorig jaar mei werd gearresteerd
wie sedert dien niets mee
Haar man zou gemarteld en vermoord
zijn, aldus mevrouw Audin, die bestraf
fing vroeg van de parachutisten, die zij
van deze misdaad beschuldigde.
Waarom boven Veluwe
straaljagers gieren
Boven de Veluwe gieren nog steeds
straaljagers, zeer tot verdriet van de
honderden vakantiegangers. De V.V.V. te
Ede heeft daarom de klacht geuit, dat
dit geschiedt „in weerwil van de minis
teriële belofte, dat straaljagers vi
basis Deelen zouden verdwijnen in het
vakantieseizoen.
De luchtmachtvoorliohtingsdienst deelt
mee. dat het squadron op Deelen inder
daad is vertrokken en dat de belofte var
de minister daarop betrekking had. Vlieg
tuigen van andere bases zullen evenwel
boven de Veluwe blijven vliegen, al zul
len zij zich stipt houden aan de voorge
schreven minimum-hoogten.
ROTTERDAMS GEZIN IN
OOSTENRIJK GEWOND
Het Rotterdamse gezin Van Schagen,
dat met een motor met zijspan een va
kantiereis door Oostenrijk maakte, is za
terdagavond een ernstig ongeluk over
komen. De heer L. van Schagen is In het
Paznauntal (Tirol) bij een' bouwteri
de weg gegleden, tengevolge
hij, zijn vrouw en twee kinderen een val
tien meter maakten in een afgraving.
Zij zijn zwaar gewond in het ziekenhuis
te Zams opgenomen.
Twee Duitse toeristen zijn zondag in
de bergen van Tirol verongelukt. Het aan
tal personen, dat sedert januari bij berg-
ongelukken in de Oostenrijkse bergen orr
het leven kwam is daarmee gestegen tot
36.
Opslagplaats uitgebrand. In Amsterdam
is zaterdag aan de Laagte Kadijk
papieropslagpleats geheel uitgebrand.
=====^^1^ DE II FM FN T
REILEN EN ZEILEN
Eerste meldingen
ABBEDUK 18 WNW Flnieterr en New Or
leans. AGAMEMNON 18 NO Barbados n
R'dam: ALAMAK 18 NtO Fernando N'oron-
ha; ALDEBARAN 17 v Hamlna n Cuxhaven
ALPHARD 18 ZZW Kaap Verde n Las PaF
mas; AMELAND is V Buenos Aires n Cura
cao. AMSTELSTAD 18 ONO Eastlondon.
AMSTELVEEN :8 NW Manilla n Singapore
AVERDIJK 8 p Vlissingen n Antw
KUST |9 p Dakar BLOEMFONTEIN 18 I
m Z Dakar n Las Palmas. BOREAS 19 20
BROUWERSGRACHT
COOLHAVEN 19 NO
EGB"RT WAGENBORG 18 Delfzijl: ENA
18 NtO Curaaco n Curaaeo
FIVEL 17 v Swansea n Antwerpen
HECUBA 18 NO San Juan; HESTIA 18 p
Dover n San Juan;
KALYDON 18 O vttoria i
VINA L,.__
LEKKERKERK 19 Suez: LELIEGRACHT
17 v Londen n Kopenhagen: LEOPOLDS
KERK 19 Antwerpen
PHECDA 18 30 i
ROTTI 20 Djibouti s
Marseille n Lam
SCHIEDIJK 18 160 m Z Sable ell r
20 v Djibouti i
Blanco. AEGIS 20 NW Jar
ABIDA 19 p Kaap
ZZW Ouessant; AGAMEMNON 20 NO Bar-
AMELAND 20 OtN Rlo Grande;
KERK 20 Bremen: AMPENAN 20 v New
York n Philadelphia: AMSTELSTAD 21 te
Eastlondon; AMSTELD1JK 21 Tampa; AM-
LAAN 20 gAden; AMiSTELVEEN 20
nilla; ANTONIA 20 v Pankalplnang
nanR: APPINGEDIJK 21 Los Angeles; AR
TEMIS 20 NO San Salvador; ASMIDISKE 20
A'dam: AXELDIJK 20 N Porto Rlco
BAARN 10 p Por tof Spain; BALONG 20
v Khorel Mulatta n Mena; BANDA 20 W Gi
braltar; BATAVIER III 20 Z Flnlstei
BENGKALIS 20 ONO Massawah; BILLITON
20 v Rastanura n Abadan; BLOEMFONTEIN
20 ZZW Las Palmas; BOISSEVAIN 20 p N
Formosa; BOREAS 20 NO Ouessant; BUS
SUM 21
CALTEX ARNHEM 20 NW Oran; CAL-
TEX DELFT 21 ZO Kaap York; CALTEX
LEIDEN 20 ZW Finlsterre; CALTEX PER-
NIS 20 OZO Malta; CALAMARES 21 Sanl
CAMITIA 20 Liverpool; CASTOR
LYT 20 W Keywes
20 WZW Dungeness: DEO FAVENTE 20 ZW
Casquets; DIEMERDIJK 20 Bremen; DREN
TE 20 v Pankalplnang n Pcnang
EEMDUK 20 NO. Abaco n Le Havre; EEM
LAND 20 v Satnoa n Rlo Grande; ELLE-
WOUTSDUK 20 p St Catharinapoint; EL-
SEN BURGH 20 p Bu rbngs; ESSO NEDER
LAND 20 Z Kreta: ETREMA 20 N Stromboll
FARSUM 20 OZO Kaap Guardafui; FET
LA 20 p Bcachyhead; PRAVIZO 21 te
verpoot; FRIESLAND 20 ZO Mogadiscio
GANYMEDES 21 v Grenada n A'dam:
OHANAKUST 20 v Bordi
GORDIAS 21 Cahparlea; GRAVELAND 20
Vitorla; GROOTEKBRK 20 W Mlnicoy;
GRUNO 20 O Dundee
HAARLEM ZWtW Fayal; HAROLD 20 p
Amleand: HATROR 20 v Tunis n Piraeus;
HEELSUM 20 ZO New York HEEMSKERK
20 ZO Kreta; HELICON 20 ZO Kaap Hatte-
ras n Lagualra: HENDRIK HOLWERDA 20
p Texel n Kalmar: HENRICA 20 p Beachy-
head: HERSIL1A 20 N OFlores; HESTIA 20
WtZOuessant; HOLLAND 20 p Musc-at.
KUST 20 v Hamburg n ,R'<
JAPARA 20 WNW Cambodja: JASON 20
v Hamburg n Antw; JAVA 21 Djibouti:
JONGKIND 20 WtZ St Nazalre
KABYLIA 21 v Curacao n Baltimore: KA-
TELYSIA 20 O Kaap Tongue, KEIZERS-
VEKERK 20 Elbe; LIBERTY 20 W Umui-
jr. LOPPERSUM 20 O Bermuda.
LUNA 20 W Gibraltar
MAASLAND 2! Recife; MAASHAVEN
20 Bremen MACOMA 21 Lyttleton; MAET-
SUYCKER 20 Singapore; MALEA 21 Sambu;
MA PI A 20 NNO Seychellen; MARICAL LO
PEZ 20 p San Antonio; MAUREEN 21 Pana-
City; MARCELLA 20 Humber; MATA-
KERK 20 v Genua n Cadiz; MERAK 20 N
Finlsterre: MERAK-N 20 p Caaquets: MER-
WEHAVEN 20 p IJmulden n Duinkerken:
MISSISSIPPILLOYD 20 v Portsaid n Genua
MITRA 21 Liverpool: MIJDRECHT 20 v L.U
vorr.o n Portsaid; MOORDREHT 20 NW
OOSTKERK 20 NW Kaapstad; OOTMAR-
SUM 20 ONO Keywest: ORANJE 21 v Genua
n Lissabon; ORANJESTAD 20 p Ouessant;
ORANJEPOLDER 20 p Tongue n Londen;
ORESTES 21 v Pt au Prince n Fort Liberie;
ORION 20 ZW Ouessant: OSIRIS 20 Bremen;
OVERIJSSEL 20 v Aden n Fremanile;
OUWERKERK 20 v Pt Said n Genua; OS-
SENDRECHT 20 WZW Sctllys.
PACIFIC 20 WNW IJmuiden: PARIS 20
ZW Hanstholm; PEPERKUST 20 NNW Laa
Palmas: PG. THULIN 20 v Philadelphia n
Guayacan; PHILITAS 20 ZW Bcachyhead;
PLATO 20 ZW Ouessant: POELAU LAUT
20 v Djakarta n Singapore; POLYDORUS 20
p Thursday ell.; POSEIDON 20 NW Oues
sant; PR ALEXANDER 20 NO Quebec; PR.
DER NEDERLANDEN 21 Aruba: PR. FRED.
WILLEM 20 v Quebec n Le Havre: PR J.
W. FRISO 20 ZO Kp Hatleras: PR. WILLEM
VAN ORANJE 20 OtN Belle lale; PR. WIL
LEM V 20 Quebec
RADJA 20 W Valencia; ROSEMARIE 20 p
Vlnga; RONDO 20 ZO Nicaragua: ROTTI
20 v Djibouti n Pt Soedan: ROELF 20 p
Ouessant.
SABANG 20 Z Hongkong: SAIDJA 20 te
Bukom; SARANGAN 20 v San Francisco n
Los Angeles; SARPEDON 21 te Houston;
STAD AMSTERDAM 21 Freetown; STAD
TA1JSSE 20 WNW Coros el).; TAWALI 20
v Antwerpen n R'dam; THALETAS 20 WNW
Gallias: JTRAJANUS 19 ONO Belize; TOWA
20 OtN Rlo Grande; TEXEXSTROOM 20 p
Dungeness! THEANO 20 p Dover; THEMIS
20 p St Antonio; TJIBODAS 20 OtZ Shang.
hal: TJTPONDOK 20 v Singapore n TJ.
Priok; Tyro 20 p Beachvhend: TOMOCY-
CLUS 20 W Bermuda; TROMPENBEJRGH 20
p Keywest: TR1JANUS 21 Jucaro.
UBBEHIGEN 20 p Smith Knall
VAN LINtSCHOTEN 20 v Durban n Mo
zambique; VIVIPARA 20 W Sir. Ormocs;
VAN NECK 21 W Auckland; VAN HEEMS
KERK 19 NW Okinawa.
WATERMAN 20 ZZW Coc„
VREDF.N 20 p Gibraltar: WESTLAND 20 p
II.; WELTE-
LAND 20 p
St Paiils-ock; WILLE2.I RUYS 20 Casablan
ca; WULP 20 p Kp Pcndeen.
IJSSEL 20 Newport n Boulogne.
ZAANKEJRK 20 OZO Sokotra
Acht mannen hebben vrijdagavond laat
geruime tijd in de Muidertrekvaart tussan
Naarden cn Muiderberg een verbeten
strijd gevoerd om het leven te redden van
de 32-jarige B. van der Kooy uit Hilver
sum, die in panische angst om hulp gilde,
terwijl hij achterin een auto gevangen
zat, waarvan het voorste deel reeds ge
heel onder de waterspiegel was verdwe
nen. We! hadden zij succes met hun moe
dige strijd, maar voorin de auto. die later
door een kraanwagen op het droge werd
getrokken, trof men het stoffelijk over
schot aan van de bestuurder, de 24-Jarigs
G. Jansen uit Hilversum.
Markt- en visserijberichtcn
Markten
ROTTERDAM. 21 Juli VeenurkL Aanvoer
totaal 1665 dieren, waarvan 1056 vetie koeien en
koeica 1 2-V5—3.202.70^.85,^/ 2JW-L60,
V»chrCnV'(levend gewicht) 1.80, 1.78. UTt. Over-
zecr kalm, prijreo ai» vorige week, prhna'j bo-
korier. handel vlug. prijzen hogei, prima vlees
varkens boven notering.
TER A.AR, 19 )uU Groenteveiling: augurken
rijn 65. fijnbasterd 56, bastcid 49—50, grof A
32—35, grof I 30—31, CD 38 E 13—21, E geel
5 alle. per kg.
Visserij
KATWIJK AAN ZBE, 21 juli Vaogjttoerich-
ten uit voiie zee: groep Adeco; KW 2—16 k.,
KW 5—31 k„ KW 9—36 k.. KW 23—7 k. Ihuis-
stomend, KW 2515 k., KW 138—27 k. 1JM
75—45 k.; groep Hapas; KW 16—27 k KW
19—15 k., KW 47—14 k., KW 54—35 k KW
70—27 k„ KW 14035 k.; groep RKP; KW
44—19 k.. KW 85—25 k.. KW 97—28 k„ KW
110—16 k.. KW 40—16 k.. KW 41—22 k.. KW
74-65 k., KW 78-10 k., KW 45—19 k.. KW
127—21 k.. KW 175—38 k.; groep Dupa: KW
18—20 k„ KW 48—32 k., KW 67—33 k„ KW
86-21 k.. KW 9}5 k„ KW 130-29 k.. KW
151—28 k. Gemiddelde vaogtten van Katwijk en
Schevcningen; beiden 27 kantje». Afslag duurt
SCHEVBMINGEN, 21 Juli Vangstberichten.
SCH 46—40 k.. SCH 66—15 k.. SCH 73—34 k..
SCH 81—30 k.. SCH 89—55 k. oog 40 netten,
SCH 103—15 k., SCH 116—10 k SCH 134—65
k.. SCH 160—17 k., SCH 180—JO k.. SCH 275—25
k.. SCH 333—8 k„ SCH 3—17 i., SCH 14—34 k..
SCH 121—17 k., SCH 302—25 k., SCH 4—20 k..
SOH 195—30 k.. SCH 342—12 k SCH «t>2—34
k.. SCH 412—10 k.. SCH 5—40 k SCH 15—17
k., SCH 19—45 W.. SOH 25—24 k.. SOH 30-20 k.t
SCH .35—35 k., SCH 37—45 k.. SCH 45-"-5 k„
SCH 79—19 k., SCH 84—20 k SOH 87—25 k..
SCH 130-42 k.. SCH 141-22 k. thuisvarend.
SCH 181—4 k., SCH '.86—32 k SCH 2:0—zater
dag 50 k„ SCH 250—25 k., SCH 297—10 k.,
159-40 k. SCH 229—2 0k„ SCH 36—zaKidag 40
k.. SCH 105—40 k SCH 339—13 k„ SCH 78—
15 k.. SCH 20—30 k.. SCH 223—14 k.. SCH 225—
zaterdag 40 k.. SCH 314—23 k.. SCH 39-25 k„
3*0—340. kim. tong 350-320, kl. tong I 390-340.
kt. tong II 350310, tarbot I 320—230. zalm 5
per kg; tarbot IV 40-37. gr. achoi 55—52. grm.
schol 55-48, kim. schol 56—46, kl. schol I 50—
42. kl. schol II 36—13, schar 27-8, bot 11—8,
verse haring 16—11. 'makreel 18—9, gr. schelvis
36—31. grm. schelvis 39—27, kim. schelvis 27—
22. kl. schelvis I 27—20. U schelvis II 27—11,
wijting 24—10, gr. gul 32—22, mld. gul 26—22.
-11. kl. haal 18—16. poontjes 17. pieier-
wart 30—16 per 50 kg;
n 55—43, li
kabeljauw 160—62.
125 kg. Totale
4420 kisten
IJMUIDEN, 21 Juli Besommingen; I i
18.800. UM 10-/ 13.200. SCH 171—15.700,
KW 52-/4750. KW 176-// 8080. KW 2*—
3640. KW 162—/ 3620. KW 24-/ 2740, KW
463620, KW 161—4410, KW 69-/ ;J60.
KW 106-/ 100. KW 125—/ 2330. KW !o9—
2670. KW 26—2360. KW 17—2990. KW
89-/ 2430. KW 512720. 1ID 125-/ 2950.
HD 876160. WR 50—/ 3700, WR 88-/ 2720.
WR 33—2690. WR 51—2520, AR 16/ 3400,
AR 26—/ 2430, AR 17—/ 3160: AR 18—/ 2840.
TX 14-/ 2450, KW 178-/ 2720. KW 27—2t«0,
KW 134—26S0, KW 160-/ 2100. KW 98—
2600, KW 12—22». KW ow/126". KW
66-/ 1760, KW 113—3510, KW 79-/1970,
KW 210-/ 2480. 1JM 221-/ 3960, IJM 2o9-
,'4010, UM -08—2870. IJM 28—18*0. IJM
22-/ 3000. IJ M52—2170. IJM 3O-/2580.
IJM 45—/ 1570, IJM 43—/ 3080
VI. AARD! NO EN, 21 Juli - Visserljberlchlen.
VL 14thuisvarend, VL 5^—28 k.. VL 70—51 k.
VL 79—34 k. oog 15 netten. VL 89—34 k„ VL
97—25 k., VL 115-35 k. nog 25 neti
40 k. oog 25 ne -
k.. VL 208—35 k
jesharing groen 65—7?. Zaterd
an de haringvisserij VL
i schepen. VL 85 vertrok zaterdagmorgen
vlvisserij naar zee. Vaomoigcn uas bin-
VL 197 met 35 Last vao zeven schepen en
st van zea schepen. De VL 197
i nu ook gereed gemaakt voor de trawl*
IJ. Met verse vis kvsrn vanmorgen b IJtmil-
VL 216
35 laat
erde bovendieo 158
zijn verkocht.
Vlaard
kantjes
züo vi
jlv. TEx,«L ADR. van OOY jr.
2 bijpassende kleedjes GRATIS!! bij merk karpetten o.a. BROUSSA - KROON - KEYZER - KHALIF enz. enz. b.. d„s„, tet,n
BREESTRAAT 39 LEIDEN
recht over postkantoor
