Bij rebellen in de bergen van Pittoreske dorpen en vriendelijke dorpelingen Drinken en dronkenschap verrijkten onze taal Zenü<£n Kleurentelevisie krijgt nog geen vaste voet ''Baxter 7 DONDERDAG 17 Jl'I I 1958 Rumoer in het Nabije Oosten VI (Van onze reizende verslaggever Link van Bruggen) BEIROET, juli NIEMANDSLAND is een kilometers diepe strook grond in de bergen, waar zich noch rebellen, noch rege ringstroepen bevinden. Men komt er met een auto natuurlijk vrij gemakkelijk in, op voor waarde, dat men buitenlander is. Libanezen, die er niets te maken hebben, worden niet door de wachtposten van het leger doorgelaten, terwijl de mensen, die er wonen, pas na een minutieuze controle van papieren, kleren en koffers mogen passeren. Met een taxi was ik naar Niemandsland gereden, dat zo'n kilometer of vijftien buiten Beiroet begint. Mijn doel was rebellenleider Kamal Joemblatt te vinden, die juist een nieuw offensief had ingezet. O mdeze reden had men mij aangeraden niet naar zijn landhuis in Mukhtara te gaan. Als ik op de bonnefooi de Choefs zou doorkruisen, had men mij gezegd, zou ik hem zeker op het spoor komen, want volgens de berichten had hij zich bij zijn troepen aangesloten. Met een grote kaart van de Choefs om Beiroet op de schoot zat ik naast de chauffeur, die zich alles behalve rustig voelde. De stilte en de verlaten- I heid buiten waren dan ook van een sombere dreiging, ondanks de zon, I die, als geklonken in koper, aan de hemel stond en de verrukkelijke zang der vogels. Zelf verkeerde ik trouwens ook voortdurend in spanning. I Niet omdat ik bang was, dat er plotseling een geweersalvo tussen de berg- i wanden zou daveren, maar omdat ik een dag eerder met eigen ogen had j gezien, dat de 'opstandelingen niet schromen bepaalde wegen te onder mijnen. De smalle weg, die de auto volgde jk wel graag en die kronkelend om de hoge kam van een berg had geleid, ging, bij een plateau, dat een pracht uitzicht op een vallei bood, plotseling in een onberijdbaar zandpad over. En ter wijl ik buiten, met de kaart in de hand, over de te volgen richting delibereerde, hoorde ik, tussen het gekwinkeleer van vogels, een koe rend geluid, dat op verschillende plaatsen in het dal werd overge- „Er moeten hier mensen In de buurt zjjn", fluisterde de chauffeur. „Hoor maar ze waarsohuwen elkaar Hoewel ik aanvankelijk in de aanwezig heid van duiven had geloofd, nam ik graag aan wat de Libanees me vertelde, te meer daar hij in de bergen was groot gebracht en de daar ln zwang zijnde ge- bruiken kende. „Laten we ze dan gaan opzoeken", drong ik aan, „want zo komen we ook geen stap verder En inderdaad, de chauffeur had gelijk J gehad. Toen we, na eerst een paar hon- ded meter te zijn teruggereden, een steile weg naar beneden afsloegen, bevonden we ons weldra in lijk gewaad v (gestoken. De eerste ogenblikken ldet zich niemand zien. maar al spoedig kwam er een aar- I zelende jongeman op de auto af, die ons al van verre de overal in Libanon ge hoorde groet: „Ma-Salem" („Vrede zij met u") toeriep. Toen we dezelfde woor den geretourneerd hadden, verliet een stroom van zeker honderd dorpelingen de de moektar, de burgemeester, voorop. Hun gezichten stonden opgewekt en blij en ik kwam handen te kort om aan de meer dan onstuimige plichtple gingen deel te nemen. GEEN PARTIJ Het verhaal was gauw verteld en wel door de onderwijzer, Joesoef Do- has, die, voor een dorpeling tenminste, een aardig mondje Engels sprak. Ramkala heette zjjn dorp en het was al v(jf dagen van nieuws over de op stand verstoken. Ja, de rebellen waren cr verschillende malen doorheen getrokken, de laatste een dag te voren, die van vroeg tot in het teken van de rollende donder geweer- en mortiervuur had gestaan. De moektar was echter verstandig ge- t, want hij had nooh de partij rebellen, noch die van de regering geko zen, omdat niemand per slot van rekening weten kon hoe het balletje verder rollen. „Heeft u wensen", zei hij, toen ik wat uitvoeriger geïntroduceerd had nog te horen had gekregen, dat ik. st» de op het rotsplateau, al was gesignaleerd, doch dat de verrekijker niet had kunnen verklappen of ik een camera of e gun voor de borst had hangen... „Nee," zei ik, „helemaal niets. Jeugdherberg door de N.J.H.C. geroyeerd De Nederlandse jeugdherbergcentrali heeft de jeugdherberg „Zonnehoeve" ti Blaricum als officiële jeugdherberg vai de centrale geroyeerd. De „Zonnehoeve' is een van de negen herbergen, die door een stichting worden beheerd. Het be stuur had geweigerd over de benoeming van nieuwe herberghouders met de cen trale overleg te plegen. Het is NJHC- leden niet verboden hun intrek in de „Zonnehoeve" te nemen. i glas water willen heb- Nog geen minuut daarna bracht men ons een grote pot thee en een dienblad, waarop twee porseleinen kopjes stonden. Ze kwamen uit de pronkkast van de moektar, beduidde men ons, en omdat we, „als de duif van Noach", een blijde boodschap hadden gebracht, zou het hun een grote eer zijn, als we er uit dronken. Een bijna aandoenlijk incident deed zich nog voor, toen we, door de moektar in de „goede richting- gewezen, weg wil den rijden. De onderwijzer, die om een lift naar een naburig dorp had gevraagd, werd namelijk door een jongere broer tegengehouden, toen hij de knop van het portier al in de handen had. En hoe hij ook tegensputterde en mij voortdurend liet verklaren, dat het niet gevaarlijk was, hij mocht niet mee, getuige de ve.le handen, die weldra op z'n schouders wer den gelegd en de even zovele armen, die hem ruw van de auto wegtrokken. WAPENS VERSTOPT De beste tap, die ik in Ramkala gekre gen had, was dat ik waarschijnlijk geen gewapende rebellen op mijn weg zou ont- „Kijk", had de onderwijzer gezegd, „als u straks in het volgende dorp, Noema Hala, komt, zit u midden in een rebellen- nest, zonder het misschien te merken De mannen, die u daar zult zien rond lopen, zijn dezelfde mannen, die gisteren en misschien nog vanmorgen in de Choefs hebben gevochten en die er, als 't nodig is, morgen opnieuw op uit zullen trek kenZe hebben echter gewone burger kleren aan en de wapens, die ze op hun tochten meenemen, hebben ze verstopt.." Met deze belangrijke wetenschap in 1 hoofd reden we naar Noema Hala, wi zich even de zelfde vertoning als in Rai kala afspeelde. Enkele inwoners peilden eerst wie we waren en in hoeverre vertrouwd konden worden. En toen het onzichtbare certificaat van „geen be zwaar" was uitgereikt, werden we door bijna elk gezinshoofd op de thee uitgeno digd, hetzij in gebroken Frans of Engels, hetzij in de simpele taal der gebaren. Ik ben ten slotte met de burgemeester meegegaan, omdat hj) me, zoals ik ver onderstelde, de beste informaties kon geven en ook een positie van macht gezag bekleedde. Lang moest ik echter b(j hem trekken, voordat hij werkelijk Iets deed. „Luister nou eens, burgemeester", z bij het derde kopje thee, „u weet precies wat ik wil, namelijk Kamal Joemblatt interviewenIk ben er van overtuigd. dat u er iets aan kunt doenBent i bereid me een paar van uw mannen me te geven om Joemblatt op te zoeken? „MISSCHIEN De moektar keek nogal verrast bij deze directe vraag en glimlachte, honingzoet: „Hoe weet u, dat ik Joemblatt ken? U meent misschien in een rebellendorp te zijn, maar wat blijft er van uw v den over, als u zich nu eens in een dorp bevindt, waar de mensen Sjamoen steu- „In Beiroet heb Ik gehoord, burgemees ter," loog ik, „dat men in Noema Hala met de opstandelingen sympathiseert Misschien ben ik verkeerd ingelicht, maai u en uw mannen zijn toch Druzen. niet- De moektar liet i i kop thee Kamal Joemblatt is de sterkste rebellenleider in de bergen. Men ziet hem hier, omringd door enkele leden van zijn lijfwacht. inschenken en verstond zich toen lang durig met de notabelen van het dorp, die de kamer zaten Ten laatste zei hij: „Okay, u krijgt uw zinIk zal proberen u bij Joemblatt te bren gen Hij is hier misschien wel ir de buurt, want vanmorgen heb ik hem nog in de kamer gesproken Ik kan u echter niets beloven... 't Kan best zijn, dat hij weer thuis is Met twee vertrouwelingen burgemeester ging ik op stap. De weg, die de auto gaan moest, kron kelde steil naar beneden en toen we een tijdlang in het dal naast een snelstromend riviertje hadden ge reden, sloegen we een zandpad op, dat bezaaid lag met grote stenen. De wagen hotste hier nog maar nauwe lijks overheen, of de chauffeur werd van achter een dichte haag aangeroepen. Hij stopte en op de auto liepen toen twee jonge rebellen af. een wollen muts scheef op 't hoofd en de volle bandelieren strak over de borst gekruist. Met het geweer in de aanslag vroegen pieren, welke, tezamen met de monde linge toelichting van onze gidsen, goed genoeg bleken te zijn om verder te kun nen rijden. DROMERIGE BLIK Voor een huis, dachts was te z en na in een van de kamers gefouil leerd te zijn, werd ik in een lommer rijke tuin geleid, waar de vogels jubel den als in een paradijs. Onder een oude perzikboom, waaraan goudgele vruchten hingen, stond groepje heftig pratende mannen. Enke len van hen kwamen, meteen toen ze me zagen, op me af en de rest stopte de con versatie, om me kritisch te kunnen op nemen. De oudste was misschien vijftig en de jongste twintig jaar en allen droe gen wapens. Allen? Nee, toch niet. Een van hen, een slanke, donkere man van midden veertig, bezat, voor het oog althans, niets om zich te kunnen verdedigen. H\j werd met veel égards door de anderen behandeld en zjjn slordig hangende jasje getuigde van een sympathiek aandoende nonchalance. Het was duidelijk voor mij: dit was Kamal Joumblatt, de aan de Sor- Niet alleen de dorpjes in de Choefs zien er pittoresk uit, maar ook de Druzen, die er wonen. bonne gestudeerd hebbende Liba nees, die als feodaal heer over de Choufs regeert. H(j beaat de drome rige blik van de Intellectueel en soms leken zijn ogen verbaasd te staren. Als Ik hem in Parijs ontmoet zou - hebben, had ik hem misschien voor een werkloze filosoof versleten. En als ik niet geweten had, dat de Druzen, die h(j leidt, voor hem door het vuur gaan, als dit moet, zou ik misschien gemeend hebben, dat h(J zelf nauwelijks iets van al dat wapengekletter begreep. GROTE CRYSLER Joumblatt greep nadenkend naar zijn hoofd, toen hij van mijn komst hoorde En na zich met een paar van zijn man nen te hebben verstaan, kwam een van hen op mij af en deelde me in perfect Fran6 mede, dat de rebellenleider maar „een enkele minuut" voor me had. doch dat hij, zodra het offensief beëindigd was, gaarne bereid was me voor onderhoud ln zijn landhuis in Mukhtara te ontvangen. Ik vroeg hem dan ook snel, hoe da stand van zaken op het ogenblik was ei of er nog gevechten geleverd werden. „Gevechten zijn er te over", blufti Joumblatt. „Elke dag wordt er op tien tallen plaatsen ln het land gevochten Mijn mannen stellen zich echter dapper te weer tegen de aanvallen der rege ringstroepen en ze hebben nog geen duimbreed van wat ze bezet houden, prijs gegeven...," „Gelooft u in een spoedig vergelijk?" „Dat ligt er aan", antwoordde Joum blatt voorzichtig. „Als Sjamoen ver dwijnt is er geen reden meer voor om om te blijven schietenAls hij daar entegen aanblijft leggen we de wapens niet neer en dan kan het wel eeM langdurige affaire worden „'t Spijt me", voegde hij er haastig aan toe, „ik moet helaas onmiddellijk wegKom dus maar naar mijn huis. als u nog iets weten wil, want over twee dagen zit ik daar weer Een vriendelijke handdruk volgde weg snelde de man, die met Saeb Salam. Hoessein Ueini, Abdoellah Jaffi en enkel andere politici, de opstand ln Li banon leidt Een grote Chrysler, die zoevend op trok, was het laatste, dat ik van hem zag.... li WAANNEER WE DE uitdrukking „met de mantel der liefde bedekken" horen, ligt het niet voor de hand aan dron kenschap te denken. Toch moet men dit doen, want waarschijnlijk vindt ze haar oorsprong in de bekende geschiedenis van Noach, die in zijn dronkenschap zich ontbloot had en die door twee van zijn zonen met een kleed werd bedekt om hom niet langer naakt te laten liggen. Van Bijbelse oorsprong is ook: de lijdensbeker drinken. Het woord beker komt trouwens in andere samenhang vrij vaak In bijbel en oosterse geschrif ten voor. In de Bijbel staan b.v. meer door dr. F. C. Dominicus dan veertig teksten met beker en bijna dertig met drinkbeker. Deze teksten hebben, voor zover rnjj bekend Is. alle hun verheven betekenis behouden. Heel anders staat het met de zegswijze, het grondsop is voor de goddelozen. Men weet dat dit een schertsend gezeg de is. gebezigd, wanneer iemand het laatste slokje uit do fles krijgt. De Statenbijbel zegt in Ps. 75:9: „Want ln des Heren hand is een beker, en de wijn is beroerd, vol vam mengeling en Hij schenkt daaruit: doch alle godde lozen der aarde zullen Zijne droese- men uitzuigende, drinken." Zo ziet men hoe twee uitersten elkaar ook in de taal kunnen raken. „op den dril zijn". Deze bezigt men om weer te geven dat iemand aan de zwiei is. Het woord drillen betekende vroeger draaien of zwaaien. Dat dit zo ls blijkt nog uit de drilboor. Het woord dril voor een soort ven gekeperd weefsel heeft daarmede niets uit te staan. Dit woord komt van drie af. Het betekent namelijk: driedraads weefsel. Wanneer iemand flink gedronken heeft, is er grote kans dat hij zich de volgende Twee mijnongelukken In de brulnkoolgroeve „Anna" te Haanrade in de gemeente Kerkrade is gisteren de 56-jarige arbeider J. H. Megervs uit Hoensbroek bekneld geraakt tussen de rupsbanden van een kolen- bagger- De man was op slag dood. In het bovengronds bedrijf van de mijn „Laura" te Eygelshoven ls de 25-jarige bankwerker B. A. Ubachs uit Abbicht van een hoogte van 12 meter door een hijsgat geallen. Hij werd zwaar gewond naar het ziekenhuis overgebracht, hij enkele uren later ie overleden. ochibend niet bepaald lekker voelt. HIJ heeft dan een kater. Men neemt aan dat deze uitdrukking uit het Duits is over genomen, waar men in de studententaal ook zegt: einen Kater haben. Het woord is echter in deze betekenis nog •vrij jong. In de achttiende eeuw ge bruikte men nog catarre (in andere spel ling natuurlijk). Dit is dan ook inder daad de oorsprong. Vroeger heb ik al eens over volkeetymo logie gesproken. Dit is er een goed voorbeeld van, al heeft de gewestelijke uitspraak in Duitsland ook wel zijn aan deel ln het ontstaan van dit woord ge had. Zozeer is deze betekenis nu ge meengoed geworden, dat men op spot prenten vaak een afbeelding van het dier ziet staan, als een ontnuchtering bedoeld is, inzonderheid op politiek ge bied. zijn die daarvan zijn afgeleid. Zo is hel dan ook Maar ook hier moet men, als steeds, bij zijn poging tot afleiding, voorzichtig zijn. Een messetrekker is iemand, die gauw gereed is zijn mes te trekken b.v. bij een twist. Doch een flessentrekker is natuurlijk ndet iemand die een fles trekt. Het is, zoals men weet, een oplichter, iemand die b.v. goederen koopt om ze zo gauw mogelijk van de hand te doen, maar zonder zelf betaald te hebben. Dit woord is ontleend aan het Zuidnederlands, v. in: iemand op flessen trekken betekent hem beetnemen. In verband er mee staat ook het volkswoord: iemand fles- Onwillekeurig zal men hierbij denken aan de zegswijze: op de fles z(jn. Ook deze uitdrukking is mogelijk aan het Zuid nederlands ontleend. Want in het Ant werps zegt men op de fles zijn (liggen) van een zieke, dtie zo zwak is geworden dat hij ailleen nog maar met een fles kan gevoed worden. Hij is dus redde loos verloren, zou men kunnen zeg gen. Wanneer men hiervan maakt: op de flacon zijn, is dat natuurlijk min of meer gewild komische bastering. QOK DE UITDRUKKING fiolen laten zorgen (waarvoor men somtijds ten onrechte violen schrijft) heeft iets de drinkgewoonten te maken. Ze be tekent: zich over niets enige zorgen maken, geheel onbekommerd zijn. Een fiool nu is een fles en de uitdrukking beduidt derhalve alle zorgen wegdrin ken, zijn troost bij de drank zoeken Het woord fiolen komt ook nog ln de Openbaring van Johannes voor, gesproken wordt over de fiolen Gods toom- Zlch te buiten gaan kan men op allerlei manieren doen, maar toch vooral aan eten en drinken. Het beduidt buiten de gewone maat gaan. En dus: zich be- onbetuigd" is welbekend. Maar dat del oorsprong ervan ook alweer in de Bijbel te zoeken i6, zal wellicht verwondering wekken. Wie echter de rede van Paulus te Lystra leest (Hand. 14 17) vindt daar: hoewel Hij nochtans Zichzelven niet onbetuigd gelaten heeft, goed doende van den hemel, ons regen en vruchtbare tijden gevende, vervullende onze harten met spijze en vroolijkheid. Om te eindigen drink ik met u een glaasje op de valreep en neem thans afscheid. HET GAAT NIET ZO BEST met de kleurentelevisie. Al is er wel een zekere tendens om het procédé in de toekomst overal toe te passen, toch ligt de algemeenheid nog ver van ons af. Er zullen drastische maat regelen moeten worden gevonden om de zaak goedkoper te maken, vrien den, óf er komt niets van terecht. In Amerika, waar kleurentelevisie al behoorlijk bekend is, zakt alles op 't ogenblik in elkaar: de ontvang toestellen zijn dermate duur, dat de televisiezendstations die kleuren uit zenden er voorlopig mee stoppen óf de uitzendingen sterk beperken. Dat zijn maar sombere berichten voor de liefhebbers en ook voor ons, want wij :ijn natuurlijk nieuwsgierig naar kleu- •en op het scherm. Het sprookje, dat je >m kleuren te krijgen een los schermpje roor het beeldglas moet zetten, is na tuurlijk de wereld wel uitmen moet een kostbaar toestel aanschaffen om van dit nog spaarzaam bekende technisch wonder te kunnen genieten. was Amerika Inderdaad aan de spits met zijn kleurenuitzendingen. helaasniet meer dan 300.000 kijkers hebben zich een kleurentoestel kunnen aanschaffen en daarmee schijnt zekere top bereikt tc zijn. Dat is niet voldoende om de kosten voor kleu- renuitzendingen te dekken: het loont de moeite niet. Vandaar nu deze grote be perkingen in de uitzendingen. Toch komt Amerika met kleurenappa- ituur naar de Posener Messe, zoals we al vertelden. Er zal dan wel veel be kijks zijn, maar in Europa zit het al niet beter metde kosten. De BBC heeft bekendgemaakt, kant en klaar te zijn voor kleurenuitzendingen. Alles is aanwezig en er zijn behoorlijke proeven genomen. „We wachten nu nog op het startschot van de minister van Posterijen, om te beginnen" maar ja wel, dan moeten de Engelsen zich ook de aanschaf van dc kostbare ontvangtoe stellen kunnen getroosten! Er wordt op het startschot gewachtmaar de BBC geeft toe. dat dit zeker niet vóór 1960 zal vallen. In Moskou zijn de eerste proefuitzen- dingen geweest en goed bevonden. Hier blijft het voorlopig bij proefnemingen, er is nog geen datum voor mogelijke of ficiële uitzendingen vastgesteld. Ook hiel rekent men met enkele jaren. U weet, dat Duitsland ook zou kunnen starten: sinds verleden jaar is hier alles in kannen en kruiken, maar er wordt niets kleurigs uitgezonden, eer de hele markt met zwart-wit toestellen is ver zadigd en men de televisie dus, evenals in Amerika het geval is, als een „al gemeenheid" kan zien. Nederland komt bepaald niet achter- an en heeft ook beschikking over ca» lera's, die kleurentelevisie kunnen op nemen. Uiteraard is het uitstralen dus ook beproefd. Maar ook hier geldt het- zelfde: we beginnen nauwelijks met de zwart-wit beelden, de kleuren zijn dus nog heel ver af. Het lijdt geen twijfel, dat op de lange duur waarschijnlijk pas over tiental len jaren de kleurentelevisie het wel zal winnen en dat er dan ook wel mo gelijkheden zullen worden gevonden om die toestelprijzen naar beneden te krij gen. Zo gauw als het nieuwtje van zwart-wit beeld er af is, krijgen de kleu ren hun kans. De Ver. Staten zijr echter in de ongunstige positie va ver vooruit te zijn gelopen. Wanneer de hele wereld het nog met zwart-wit doen. kijken vele Amerikanen eerst eens de kat uit de boom, eer zij handenvol geld gaan uitgeven aan een kleuren, ontvanger. En daarom moet in de nieu we wereld nu de stop weer een beetje op de fles. En dit is dan weer een van die stuk- na vijftig jaar lachend het hoofd schudt, als men nog eens zo'n hééj ouwe krant te pakken krijgt. De en van het jaar 2000 zullen dan zeg gen nee maar, moet je nóu eens lezen 'at een domme tijd was datl Leve de liefhebberij Een Engelse radioamateur heeft een brutaal staaltje technisch kunnen ver toond. door een televisie-uitzending van de BBC grondig te verstoren door mid- ran een klandestiene uitzending op de golflengte van het televisiegeluid. Het gold een programma, waarin da .artsbisschop van Canterbury sprak .ver zijn ambtgenoot Makarios van Cy prus. Terwijl de aartsbisschop aan het oord was, kwam de amateurzender er plotseling tussen. Een stem trachtte met allerlei geschimp de bisschop te oven. schreeuwen en hield pas op, toen de to®, spraak ten einde was. Daarna had de amateur ook nog de moed. de televisiekijkers beleefdelijk goedenavond te wensen en hen te darv ?n voor hun aandacht. Het geval heeft nogal opschudding erwekt onder de televisiekijkers en er wordt ijverig gespeurd naar de brutale vanavond We kunnen deze week niet genoeg krijgen van het Holland Festival. Da NCRV geeft om 9.30 uur. als het „spoor, zoeken in Europa" voorbij is, de derde opnamen van het orgelconcours io Haarlem. Vanavond hoort u Albert de Klerk met het Noordhollands Filharmo nisch Orkest onder leiding van Henri Arends. In het AVRO-programma concerteert tussen 8.05 en 9 uur het Omroepkamer- orkest onder leiding van Roelof Krol. Er worden werken van Pierné, Bach en Purcell uitgevoerd. Joost Noydens draagt daarna een verhaal van Paul van Ostayen voor en om 10.20 uur wordt do serie „De liederen van Debussy" voort gezet. frisse adem een heerlijke smaak fris lekker gezond Cultureel werk voor werklozen Zeer binnenkort zullen de gemeente besturen richtlijnen ontvangen om op nieuw de mogelijkheid open te stellen voor subsidieverlening voor sociaal-cul tureel werk voor werklozen. De staats secretaris voor sociale zaken, mr. dr. A. A. van Rhijn, heeft dat gisteren meege deeld in antwoord op vragen van het Tweede Kamerlid, de heer W. P. G Assmann (Kath). Dat geldt allereerst voor gemeenten, waar de omvang van de werkloosheid dit noodzakelijk maakt en waar de plaatse lijke toestand zulks toelaat. geneesmiddel Miinhardt's Zenuwtabletten STRAALJAGERS WIJKEN VOOR TOERISTEN De straaljagers, die op de vliegbasis Deelen zijn gestationeerd, zijn gisteren vertrokken om een rustige vakantie voor vele Nederlanders mogelijk te maken. Minister Staf had onlangs een des betreffende toezegging gedaan. Com mentaar Grote variatie AL IS HET Holland Festival gesloten. toch heeft de N.C.R.V.-radio gitter- avond nog een concert van het Radio Philharmonitch Orkest onder leiding Bernhard Haitink in dit kader gegeven op 4 juli laten horen. Ham Richter Haase: wat solist in het pianoconcert van Schu mannMuziekliefhebbers zullen van deze uitzending ongetwijfeld van harte hebben genoten. Later op de avond waren we rot derde maal ten huize van de familie Bach om daar een muziekavond btj wonen. Met deze in charmante vorm goten serie Bach-concerten heeft N.C.R.V. wel in de root getchoten. In de A.V.R.O.-televitieuitzending gaf na het weekjoumaal van de N.T.S. Hilterman een zeer duidelijke uiten ting over de toestand in hef Nabije Ootten en daarna was er weer een bekoorlijke film van het echtpaar Denlt over dieren in de wildernis van Afrika. Ten slofte kreeg het kijkerspubliek nog eem onwijze, als satire bedoelde blijspel „Het witte schaap van de familie" uit het Engels vertaald, te zien Weinigen zal hef hebben verrast, want de A.V.R.O. zond het in november 10S5 ook uit. En bracht het ook tweemaal als hoorspel voc microfoon. Intussen was aan de uitvoering 2eer veel zorg besteed, maar waardering voor stukken aU dit hangt geheel s met de persoonlijke smaak. vanavond Om 8.20 uur begint het gevarieerde programma van de KRO met een Frans filmpje over een locomotief, de jeugd uitzending „Testplaat", Jos van Loon met een kookdemonstratie en tot besluit, om 9.35 uur, verfilmd optreden van de Franse mimekunstenaar Marcel Marceau, die parkwandelaars uitbeeldt. Tips uit het buitenland Het mag vanavond wat later wer den? Kiest u dan om 10.45 uur nog de Engelse zender 434 m., waar George Hurst het BBC Northern Orchestra diri geert. Werken van Wagner en Britten gaan vooraf aan de 4e Symfonie van Beethoven. 9 Houdt u van goede romantische mu ziek? Brahms, Mendelssohn, von Suppc, Smetana e.a.? Dan is er voor u een con cert via de Duitse zender Hamburg 88.8 MHz. tussen 8.30 en 11 uur. Programma voor morgen Hilversum L 40J m. VARA: 7.00 Na-s 7.10 Gym 7.23 Grim 8.00 Nw 8.11 Grsm 8.50 V <1 kind 9.05 Gym v d vrouw 9.15 Grim 9.35 Walerst 9.40 Grsm. VPRO: 10.00 Tijdelijk uitgeschakeld, csu» 10.05 Morgenwij drag. VARA: 10.20 V d vrouw 11.00 V d kleuter» 11.15 Pranoreclisl 11.40 Hsmmondorgel en zaag. AVRO: 12.00 Amu» mus 12.20 Regeringeultt: Laadbouwrubriek: w" sindschi voor de kersen 12.» Land en ui bouwmeded 12 33 Spon en prognose 12.50 Pis spel 13 00 Nw» 13.15 Meded en gran tropole ork 13.55 Beursber 14.00 Soprs Mee* i 13.25 Me- 14.50 Gra._ 15.15 Lichte muz en voordrscht. VARA: 16.00 Muz discussie (Tussen 16.03 en 17.00 Rep Tour de France) 16 40 Vragenbeantw 17.05 Lichte muz 17.30 Vakanlietips 17.55 Act. 18.00 Nw* 18.15 PvdA. pol csus 18.25 Licht# mus 18.40 Rep Tour de France 16.50 De puntje# op de i. csus 19 00 V d kmd 19.10 Musette ork en soliste. VPRO: 19.30 Het platteland nu, caue 19.45 Op bezoek bij anderen, caus 20.00 Nws 20.05 Boekbespr. 20.10 Cello en plano 20.» Euro pa «n. caus 20.40 Pianorecital 20.45 Geestelijk leven In Canada, caus. VARA: 21.00 Vakantie- 21.45 Rep Tour 22.10 Nleus ieïn. 21.55 Buitenl VPRO: 22.40 VARA: 23.00 Nws 23.15— 24.00 Grsm. Hllvrrvuo n. 298 m. NCRV: 7 00 Nw» 7.10 Gewende muz 7.50 Hen woord voor de dag 8 00 Nws *.!J Grsm I» Polltlekspel 9.00 V d ti». ken 9 Oram 10.» Morgendienst 11.00 Grsm 1.23 Promenade ork en solist 12.10 Hobo en piano 12.» Land- en tulnbouwmeded 12.33 Meisjes koor 12.53 Grsm of act 13.00 Nw* 13.15 Concert- ork 13.45 Gram 13.55 Lichte muz 14.10 Radio Filharm ork 15.15 Voordracht 15.35 Lichte muz 6.00 Tuinbouwpra Beursber 17.4} Grsn 18.05 Orkestcoac !«.20 Stemmen 18.35 V d jeugd '9 00 Nw, en weerbei 19.15 Regeringsui itrijdtoncel, door dra .diokrant 20.20 Die Entführung era. lo de pauze: Kunatrubrie erdcnklng 23 00 Nws en SOSJ J Meyer 19.25 :50 Gram 20.00 sus dem Serail Vrijdag 18 Juli 195* van 20 uur: Ludwlg n Beethoven. ..Fidelio", Opera in twee be- Uven. op tekst naar het Frans van J. N Bout- ran Joseph Sonnlelthner en G*org Frledrfch reitachke. P.aata en lijd van handeliog: Een taan»* staat,gevangenis hij Sevllla aao het eind# m de achttiende eeuw. Personen Don Fernando, iniater. Kieth Engen; Don Pirzarro. gouverneur n een Staatsgevangenis. Dietrich Fischer Dies- luAVa ie» Fraack; Floreetan. een gevangene, pal Hifllger/Sluier Schneider. Leonore, zij# im Fidelio. Leomt Kysanek/ -oitlob Fricl/Wtlheli' lijn dochter. Irmgard laquino, een poortwachter. Prledrich l.enz/Wolf gang Spier. Gevangenen, Wachten. Volk. Dialoog- regle: Rudolf Hartmann Het Koor van ds Beier se Slaataopera. Ingestudeerd door Alfred Leder. Het Bei ere Staatsorkest. Dirigent: Ferenc Fricsajr.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1958 | | pagina 7