14.
Brazilië zegevierde^
Rusland verslagen
Wormhoudt won etappemaar
Nieuwenhuis is Tourwinnaar
DERDE DAG BRACHT SPANNING
SNELHEID EN VICTORIEKUS
75
Veelbelovende strijd 0111
plaats in kwartfinale
Brengt Or. Nassau-IJsvogels
beslissing in IA?
Onderlinge zwemstrijd in de
Leidse Overdekte
Doorberekening
in bouwbedrijf
Mr. Kranenburg
onderscheiden
Elckerlyc,
Delftse
edel spel in
Prinsenhof
Natu-raLax
N1EUVT LE1DSCHE COURANT
4
VRIJDAG 20 JUNI 1958
Valkenburgs festijn voorbij
ÜEN UITERST SPANNENDE DERDE DAG heeft het einde gebracht
van de Tour van Valkenburg en de 21-jarige Overijsselaar Nieuwen
huis is definitief gele-trui-drager geworden, hoewel de winnaar van de
eerste dag, sergeant Wormhoudt, ook de derde dag als eerste door de
finish ging. De totaal-tijd van Nieuwenhuis besliste echter in diens voor
deel en sergeant Wormhoudt moest in het algemeen eindklassement ge
noegen nemen met de derde plaats, daar ook de tijd van Pieterse met 34
seconden beneden de zijne bleef. Met bijna twee minuten voorsprong op
Wormhoudt heeft Nieuwenhuis de gele trui, die hij na zijn overwinning
van woensdag reeds droeg, definitief in bezit gekregen.
De derde en laatste etappe werd ge
tekend door homogene ploegen, uit ren
ners samengesteld, die elkaar niets wil
den toegeven. Daardoor werd het tempo
hoog opgevoerd, want iedere uitloop
poging bracht onmiddellijk de hele groep
in beweging. Toen de W renners In ge
sloten gelederen vanuit Valkenburg, via
Noordwijk en Katwijk aan den Rijn de
Boulevard van Katwijk aan Zee opstoven,
waren de zeer vele toeschouwers daar ge
tuige van een splitsing in twee grote groe
pen met als staartje enkele achterblij-
Belgisch korfbalteam
tegen Nederland
Het Belgische twaalftal, dat op sater
dag 21 juni te Brussel tegen het Neder
landse korfbalteam uitkomt, ia als volgt
samengesteld:
Aanval: dames mevr. Adriaentens—
van Kerkhoven (KC Voorwaarts) en
mevr. L. Hugens—Schram (R. Mercunu»
KC); heren- H Raymaeckers (R Me reu
rius KC) en E van Hove (KC Voor
Midden: dames: mevr. P. Schaers—
Gruwiez (R Mercurius KC) en mej. 1
Birchen (Excelsior KC); heren: L. Merck*
en F Wagemaecker (beiden AKC)
Verdediging: dames: mevr. M Cop-
pene—van Hove (R Mercurius KC) en
Mana Torfs (KC Voorwaarts); heren: F
Bal (Espero KV) en J. van de Velde (R
Schaldis SC)
Reserves: dames: mevr. D. Paulis—
Stes (R Scaldis RC) en me) M. v. Praei
(Excelsior KC)heren: A de Koninck
(Espero KV) en W. Schepen* (Gahda KC)
Alt U werkelijk teti fobslochtig»
iIt mesmoken op kledinggebied,
moet U bij Cotter zijn Neem nu
dit Worte-broek-pokie «root Uw boy
in de allermodernste fweeddessins.
van 100% ZUIVER WOL.
Wij kunnen het nie» onder woorden
brengen, U moet het zien om te
beseffen, dot dit
het leukste, parm
deligste "cottuum" is, dat hij ooit
gedragen heeft Reken maar, dot
on op hem bent, els U noest
hem loopt
rlM '<0*r
jZj weergoloze
korti-broek-pakji
normooi 47 50, moor bij Cotter i
olies mogelijk en doorom koopt U
het morgen in alle moten van
4-10 (oor voor
de fobelpri|t von
Zolang de
ROTTE* DAM:
kart* HooestrsM I
Even voordat Nieuwenhuis als eerste
■•er de klim van de Klip kwam. waren
enkele kopgroep-rijders teruggevallen op
de tweede groep, maar de volhouders
aan bleken zelfs bestand tegen het
geaccidenteerde terrein door de duinen
Na het passeren van het vliegkamp Va,-
kenburg deed Nieuwenhuis zijn eerste po
ging om te ontsnappen, maar het peloton
eageerde onmiddellijk en het enige resul-
aat was, dat hei tempo nog hoger werd
>pgevoerd, zodat er snelheden van boven
de 45 km werden genoteerd Ook Worm
houdt deed enkele ontvluchtingspogingen
r ook hem gaf het peloton geen kans
weg te komen. De Jong scheen in
«enaar meer succes te hebben, maar
voordat het zenderpark was bereikt, reed
•eer teleurgesteld mee in de kopgroep,
die hij korte tijd achter zich had geweten
Cortlcver Amsterdams
schaakkampioen
Ds einduitslag van het persoonlijk kam
pioenschap van Amsterdam schaken ia:
1 N CorUevar pnt; 2. Th. ven Schel-
tinga SV4 pnt. I. U. Crebbendam 4 pot; 4
en 5. H. Crabbendam en J. Apklng JV» pot
6 en 7 J Dink en W Wothuls 2 pnt;
Str ijlaart 1 pot.
s Tussen de belde grote groepen, waa
i de eerste uit ongeveer veertig re
s bestond, ontstond een gaping van 5
Ier, die geleidelijk-aan groter werd.
Pogingen
Eindsprint
Wormhoudt zette de eindsprint in. on
middellijk gevolgd door Nieuwenhuis en
Het peloton Joeg achter de drie
vluchtelingen aan. maar in de volgorde
van ontvluchting stormden de pedaalrid
ders over de eindstreep, waarmede ser
geant Wormhoudt etappewinnaar was ge
worden. Nog geen drie minuten na hem
schoot de oudste renner, de 47-jarige ma
joor Egeraat, over de eindstreep, hetgeen
hem een daverend applaus van de marine
mannen bezorgde.
Een half uur later stapte adjudant
Stroosnljder als laatste van zijn fiets, en
maakte daarmede een einde aan de zesd»
Tour van Valkenburg.
Toen werd het tijd voor luitenant
ter-zee H. S. Vreedenhurg, de leider
en organisator van de Tour, om zich
oprecht tevreden te voelen over de
bereikte resultaten. Van de 107 ren
ners. die dinsdag van start gingen,
hebben 69 de laatste finish bereikt
en ongelukken van betekenis hebben
zich niet voorgedaan.
Marva Loes Betzema heeft in deze Tour
drie overwinningszoenen uitgereikt, waar
van sergeant Wormhoudt er dus twee
heeft gekregen, en toen begon een inge-
•ikkelde berekening om uit te maken,
hoe alle renners en ploegen geklasseerd
Klassementen
Dagklassement: 1 Wormhoudt 1 22.15 (le
lag 1 26 06); 2 Nieuwenhuis 1.22.46 3 Bos
.23.17; 4 De Jong 1.23.18; 5 tot en met 24
n dezelfde tijd als De Jong: Bleijswijk.
Togni, Haazen, Wieman, De Kruijf, Ligter.
de Jong. Eyl, Capelle, Moll, Pieterse
Westerhout, Bulte. Buis, De Borst, Aart-
Van Paridon. Segerink, Kreeft, Heu
vel; 25 Van Dongen 1.23.45 26 Graman
1.23 54 27 Th. Henskens 1.23.54 28 Plet
ting 1 24.05 29 Rong 1.24.9; 30 Van Schie
24 20; 31 Egeraat 1.26 15
Algemeen eindklassement: 1 Nieuwen
huis 3.31.50; 2 Pieterse 3 3302; 3 Worm
houdt 3.33.36 4 Bos 3.34.42; 5 Westerhout
1 35 47; Togni 3.37 40; 7 Hooiveld 3 40 25;
8 Van Paridon 3.41.38; 9 De Jong 3.42.16;
10 De Kruyf 3.42.56; 11 Bleijswijk 3.44.54;
12 De Borst 3.45.38; 13 Henskens 3.47.26; 14
Haazen 3 48.27; 15 Segerink 3.50.20; 16
Kreeft 3.51.04; 17 Aartsen 3.52.23; 18 Van
Eyl 3.52.38; 19 Buis 3.52.44; 20 Graman
3 52 45; 21 Van Dongen 3.55.03; 22 Vette
3.55 42 23 Hufner 3 56.21; 24 Capelle 3.56.29;
25 Dombroek 3.56.55
Dagploegenklassemenl: 1 Full Speed
5 32 44 2 Neptune I 5.39.12; 3 Transva
5 43 01; 4. W6 5.45 14; 5 Rode Duivels
5.50.18; 6 Neptune II 5.52.54 7 Tempo
Beulen 5.53.02 8 Rode Haan 6.0.17; 9 Zin
gende Bougie 6.08 30. De groepen Toren
kraai en 100 F8 vielen af
Algemeen Ploegenklassement: 1 Full
Speed 14.47.30; 2 W6. 14.48.58; 3 Neptune I
15.29.37 4 Transva 15.47.14; 5 Rode Haan
15.57.47; 6 Tempo Beulen 16.2947; 7 Rode
Duivels 16.34.15; 8 Zingende Bougie
28; 9 Neptune II 17.40.09.
Ter Leede verspeelde
twee winstpunten
De strafcommissie van de KNVB heeft
Ter Leede twee winstpunten in minde
ring gebracht voor de op 22 februari jl.
gestaakte wedstrijd tegen ARC.
Scheidsrechter Van Pelt liet de ploe
gen inrukken omdat de TVr Leede-aan-
voerder weigerde het veld te verlaten,
toen de arbiter hem dit gelastte.
De stand in deze wedstrijd was op het
moment van staken 20 in het voordeel
van ARC. Deze score wordt als eind
uitslag aangehouden, zodat ARC twee
winstpunten boekte. De eindstand in de
tweede klas werd daardoor:
Quick Boys 18 28 Hoogvliet 18 17
Excelsior M 18 21
's-Grav. SV 18 20
Ter Leede 18 21 x
Koz. Boya 18 19
x a 2 winstpunten
RVVH
ARC
VVGZ
SSS
Hoewel Nieuwenhuis gistermiddag als tweede eindigde bij de finish
van de derde etappe van de Tour van Valkenburg, werd hij toch
winnaar van de Tour en daarmede blijvend drager van de gele trui.
Het wordt hem wel gegund, zoals de foto laat zien.
(Foto M.L.D. Valkenburg)
MORGEN OM DE KNVB-BEKER
(Van onze sportredactie.)
IN de strijd om de KNVB-beker zijn we morgen al weer toegekomen aan
de achtste finale. Daarin zullen de zestien ploegen die de vorige ronden
hebben overleefd, de strijd aanbinden om een plaats in de kwart-finale. Er
staan enkele interessante ontmoetingen op de lijst, vooral omdat dit keer
enkele -clubs uit district West II het moeten opnemen tegen verenigingen
uit West I.
Ter Leede staat namelijk een altbenrt
te wachten tegen de derde klasser Spa
kenburg en de Sassenheimers zullen de
zebra's beslist niet moeten onderschatten,
anders loopt het met de tweede klasser
mis In Spakenburg. We rekenen er daar
om op. dat de rood-gelen op hun tellen
passen en doorbekeren.
Spel van korf en bal
MET de week wordt het competitieprogramma kleiner. Dat is maar goed
ook, want de vakanties zijn in zicht. Toch moeten er nog twee beslis
singen vallen en wel in IA en 3A. Voor 3A mogen we morgen die beslissing
verwachten. We nemen aan, dat Fluks 2 dan kampioen is en dat in die af
deling de competitie wordt stopgezet. Van veel belang is in IA de wedstrijd
Oranje NassauIjsvogels. Het resultaat zal er over beslissen of twee of
drie twaalftallen beslissingswedstrijden om de 2e degradatieplaats moeten
spelen. Alleen een nederlaag van Oranje Nassau voorkomt dat. In dat geval
degraderen de Vlaardingers naar de 2e kl. en zijn DES 2 en Warmond de
dans juist ontsprongen.
Hoofdkl. west; R'dam ZuidExcelsior;
D.E.S.—D.V.O.
Uitsluitend een kwestie om de compe
titie rond te maken. Na deze wedstrijden
resteert alleen nog R'dam Zuid-D.E.S
op de volgende zaterdag. Morgen heeft
kampioen R'dam Zuid nog een zware
dobber aan Excelsior, dat uitstekende re
sultaten heeft geboekt Op eigen veld
kunnen de Rotterdammers zich misschien
staande houden. D.E.S. is tegen D.V.O.
favoriet.
le Kl. A: O.D.I.—V.E.O. 2; Oranje Nas
sauIjsvogels.
Eerstgenoemde strijd heeft weinig
IN DE „OVERDEKTE" hebben
donderdagavond de Leidse Golf
brekers hun traditionele onderlinge
wedstrijden gehouden, met
flinke deelname en goede tijden bij
de wedstrijdploegen.
De voornaamste uitslagen waren:
200 m boraterawl dames: 1. Loee Zand
vliet 2.494; 2. Ankle Epskamp 3.00.-; 3.
Jat Prins 3.3.4
56 m schoolslag meisjes t'm 12 Jaar: 1
Bepple Dtoben 50 5 2. Emmy v. Brussel
51 7; 3. Dolly Perquin 54.-
Idem t'm 14 Jaar: 1. Madeleen Louwe
47 4 2 Thea Heemskerk 48 9 3. Tinjr Ver
ver 49 2.
Idem vanaf 15 Jaar: 1 Els Heuer 50 5;
2. Joke Rijnbeek 1 04 3; 3 Anneke Ael-
dere 106 X
Idem adsplranten wedstrtjdploec: 1.
Coble Hogeboom 43 2 2. Els Beek era 43.5;
J. Bep de la Rle 45 8.
50 m «choolslaa Jongens l m 13 Jaar: 1.
Ton Walenkamp 512; 2 Chris Meyer 52.-;
3. R. van Duuren 52.6
Idem adsplranten wedstrtjdploec: 1
Kees Pley 37.8; 2 Benny Radetnaker
42 5; 3 Henk Rlsbeek 43.7
35 m vlinderslag meisjes: 1 Ineke Ver-
zuu 19 7; 2 Wil v d. Drift 30 1; 3. Oreetjs
Harteveld 211
25 m vlinderslag Jongens: 1. Ton van
Wieringen 15.4; 1 Kees Pley 15.9; 3. J
Riebeek 175
IN m ragslag dame*, adsplranten: 1
Ineke Verzuu l 33.-; 2 Ada Varberg 1.35.1;
3. Groetje Harteveld 1.44.5.
Idem wedstrtjdploec: 1 Loes Zandvliet
1.27.9; 2. Ankle F.pekamp 1.29-8; 3. Jople
Heemskerk 1.30.-
100 m rugslag heren: 1. Gerard Aalders
1 217; 2. Mar v Beukering 1.23J; 3. Jan
Hendriks 1-29.4
50 m bsrsterawl meisjes: 1. Trtx ten
Have 36.2; 2. Cobie Hogeboom 30.3; 3
Ineke Verzuu 37.-.
50 m borstcrswl Jongens (sdspirsnten):
1. Tom Donk 37.8; 3. Hans Genemans 38 8;
3 Benny Radeenaker 39.-.
Idem wedstrtjdploec: 1. Martin Prins
30 9; 2 Kees Pley 31.3; 3 Henk v. Sta-
den 31.7.
35 m ragslag meisjes: 1. Emmy v. Brus
sel 218; 2. Eis Heuer 22.-; 3. Ans Reu-
ner 23 4.
Idem sdspirsnten wedstrUdploeg: 1
Ineke Verzuu 18.5; 2. Ade Verberg 20.-;
3. Trix ten Have en Wil v. d. Drift 207
25 m rugslag Jongens: 1 Kees Pley 18 -;
2 Henk Riebeek 19.-; 3. Ton Donk 19.2
200 m schoolslag heren: 1. Hans Die
ben 2.61.1; 2. Ton v. Wieringen 2.50.3; 3
Bud Ooetrom 3.00 1.
Zelfs zoiets kan voor
het Hof komen....
Zelfs minister* hadden zich bemoeid
met een klacht van de 44-jarige kok R K
uit Werkendam, die dezer dagen voor het
Haag* gerechtshof twee Jaar met aftrek
tegen zich hoorde vorderen wegens brand
stichting
..Sinds Iemand een heel boek heeft ge
schreven over een urinoir, verwonder ik
me niet. dat er nu een pleidooi wordt ge
houden over een W C.", zei de procureur-
generaal. die de verdachte aanvankelijk
door de rechtbank opgelegde straf, twaalf
maanden met aftrek, te laag vond
Verdachte woonde met zijn gezin in een
woning, die toebehoorde aan de weduwe
R. Er was geen tollet in het huls, maar
wel een privaat op het erf Dit wa« bouw
vallig en de weduwe wilde wel een
nieuwe wc. laten neerzetten, maar de ge
meente niet. De primitieve toestand er
gerde verdachte mateloos en hij- schreef
brieven aan alle mogelijke Instanties, tot
ministers en het Hof toe. Omdat de bur
gemeester verdachte een querulant gevon
den zou hebben, werd er niets gedaan, ook
ntet nadat de hoofdingenieur-directeur
van de volkshuisvesting In Den Bo*ch op
verzoek van de minister een nader onder
zoek had ingesteld en de burgemeester
had gevraagd voorzieningen te treffen.
Intussen werd verdachte al maar bozer
en hij wond zich zo op. dat hU op een
goede dag. toen een van zijn kinderen
's nachts door de koude naar het toilet
moest, naar de woning van de weduwe
fietste en daar een brandend flesje ben
zine gewikkeld in een lap. naar binnen
had gegooid Gelukkig hadden de mede
bewoners van de oude dame het vuur bij
tijd* ontdekt en bleef het bij zeer geringe
schade Aanvankelijk had de politie de
kleinzoon ven de weduwe aangezien al»
brandstichter
De verdediger laakte het reclesserings-
rapport. dat zijns inziens niet objectie!
was omdat verdichte net als de burge
meester gedaan zou hebben als een
querulant afgeschilderd was. HIJ vroeg
een gedeelte van de straf voorwaardelijk
op te leggen. Het hof wijst 27 juni arrest.
het lijf, maar O.D.I. zal de punten wel
binnenhalen. Ijsvogels zal tegen Oranje
Nassau zijn sportieve plicht moeten doen,
hetgeen niet wil zeggen, dat de Hagenaars
kunnen winnen. Het is in Vlaarddngen
kwaad kersen eten met Oranje Na:
D.E.S. 2 en Warmond zullen met span
ning het resultaat tegemoet zien.
3e Kl. A: Fluks 2—Tempo 2; Velocitas 2
—TOP. 2; Fluks 3—Velocitas 3; Fiks 3
Alleen in deze klasse nog een groot
programma. Fluks 2 kan hier de titel
veroveren als gisteren van Tempo 2 ge
wonnen is. Tegen Tempo 2 komen de
punten zeker binnen. Velocitas 2
van T O.P. 2 om eventueel van eei
rassing te profiteren. Fluks 3 is favoriet
tegen Velocitas 3. maar zal Pernix 4 Juist
niet meer van de derd" plaats kunnen
verdringen. Bij Fiks 3Unitas achten
de bezoekers tot een kleine zege in staat.
Voor donderdagavond is de competitie
wedstrijd Pemix 2Ijsvogels vastgesteld
Aanvang 7 uur.
De eer 16 juni van kracht geworden
c.ao.'s voor het bouwbedrijf, zijn blijkens
een bepaling, die in de overeenkomst Is
opgenomen, alleen van toepassing op wer
ken, die na 16 juni zijn aanbesteed. Om de
c.a.o.'s voor reeds lopende werken te kun
nen gebruiken ls een dispensatie nodig
van het college van rijksbemiddelaars.
Voorwaarde is daarbij, dat de
met zijn opdrachtgever een nadere over
eenkomst sluit over de eventuele doorbe
rekening van hogere loonkosten, aldus
meldt Economische Zaken.
De aannemer zal daarbij moeten kun
nen aantonen dat het nieuwe c.ax>.-loon
hoger is dan het gemiddelde volgens de
loonlijsten per man per week uitbetaalde
loon in de periode, voorafgaande aan de
16e juni. Evenzo moet hij aantonen, dat
het totale bedrag aan loon (en sociale las
ten) waarop de aannemer bij de begroting
van de aanneemsom heeft gerekend, lager
is dan het in de loop van het werk op ba
sis van de loonlijsten betaalde werkelijk
loon. De aannemer mag slechts de kleinste
van genoemde verschillen verrekenen.
Bij het niet bereiken van een overeen
stemming tussen opdrachtgever en aan
nemer. wordt een commissie ingeschakeld,
samengesteld uit vertegenwoordigers van
de overheid, werkgeversorganisaties en de
Vereniging van Ned. gemeenten, die dan
de hoogte van het te verrekenen bedrag
zaJ bepalen.
Bij K B is benoemd tot ridder In de
orde van de Nederlandse Leeuw mr F J
Kranenburg, gewezen staatssecretaris van
oorlog.
Tanah Radja. Geen quorum Inzake
10 pet terugbetaling; binnenkort nieuwe
vergadering; kans op compromis inzalft
onderneming groter dan bij andere onder
nemingen, daar 50 pet van kapitaal In
buitenlandse handen; aandeelhouder*
drongen aan op hogere terugbetaling
Bank voor Ned. Gemeenten. Dividend
bepaald op 7 pet. mr H. A. M T van
Kolfschoten herbenoemd tot commissaris
CSV Dindua uit Enkhulzen moet een
bijzonder lange reis maken, want deze
club heeft tegen Hoogvliet geloot. On
danks het feit, dat de gasten er zaterdag
in slaagden Huizen op verrassende wijze
te kloppen. is Hoogvliet o.i. favoriet,
vooral nu op eigen terrein wordt gespeeld.
ARC treft het niet in de laatste wedstrij
den, want na RWH is opnieuw een 2de
klasser, t.w Excelsioi M als tegenstander
van de Alphense club aangewezen.
zijn benieuwd of de zwarthemden tot e
revanche kunnen komen voor de 7-
nederlaag, die enkele maanden geleden
Maassluis werd opgelopen.
Lange reis
Moet CSV Dindua een lange reis maken,
Woudriohem heeft ook een aardig uit
stapje voor de boeg nu morgen in Melis-
op Flakkee moet worden gespeeld.
Komen de groen-"witten fit-over, dan ge
loven we dat Melissant zijn laatste beker
wedstrijd zal spelen.
In de overige vier wedstrijden verwach-
n we in drie partijen succes voor de
uitspelende clubs. IJsselmeervogels heeft
met ZCFC geen moeite en DOVO wint
MJV. Harkemase Boys kan in Kla-
aveen een gelijk spel bereiken en dat
is voldoende voor een plaats in de kwart
finale. Genemuiden zal Excelsior zeer be.
slist terugwijzen.
Programma
ZCFCIJsselmeervogels; Spakenburg
Ter Leede; HoogvlietCSV Dindua; E:
celsior M ARC; Melissant—Woudrichem
(5 uur); KlazienaveenHarkemase Boys
Sp. GenemuidenExcelsior '31; MJV—
DOVO (op terrein DOVO om 7 uur).
Voor zover niet anders vermeld, begin
nen de wedstrijden om 4.15 uur.
West-Duitsland. Frankrijk en
Zweden naar halve finale
T TET IS ZWEDEN gisteravond in Stockholm gelukt Rusland uit te
schakelen voor de halve finale in de strijd om het wereldkampioen
schap voetbal, die in Zweden wordt gehouden. De andere halve finalisten
zijn WesNDuitsland, dat op het nippertje van Zuid-SIavië wist te winnen,
Frankrijk dat Noord-Ierland geen kans gaf en Brazilië, dat kennelijk meff*
Wales veel moeite had.
het programma. Brazilië zal het moeten
opnemen tegen Frankrijk, dat voor de
eerste maal In de geschiedenis tot de
halve eindstrijd is doorgedrongen, en
West-Duitsland heeft Zweden als tegen
stander.
Prognoses voor deze partijen zijn \'ri>
wel onmogelijk, omdat elke ploeg aan
elkaar is gewaagd. Vooral Frankrijk komt
assend goed voor de dag. Ook de
Zweedse ploeg, die aanvankelijk weinig
kans werd gegeven, heeft zich aange
diend als een uitstekend team.
Dit Zweedse team beschikt bovendien
over een formidabel sterke verdediging
en enkele voorhoedespelers van wereld
klasse, in het bijzonder de beide buiten
spelers Skoglund en Hamrin.
Na het uitschakelen van Noord-Ier
land en Wales zijn de laatste Engelse
ploegen van het strijdtoneel verdweneD
en zal de titel nu verder worden betwist
tussen drie West-Europese ploegen en
een Zuidamerikaanse. Nu ook Rusland is
afgevallen, hebben de landen van achter
het IJzeren Gordijn geen vertegenwoor
Van de ploegen, die zich dinslag in
een beslissingswedstrijd wisten te plaat
sen voor de kwart-finale, is geen enkele
meer overgebleven, aangezien Wales,
Noord-Ierland en Rusland klop kregen
Zweden—Rusland
In Stockholm bond Zweden de strijd
tegen Rusland aan en van het begin af
aan zijn de Zweden in het offensief ge
weest. Slechts bij vlagen kwamen d»
Russen er aan te pas, maar de Zweedse
defensie met Gustavson en keeper Svens
son vormden samen met de beide backs
een hecht verdedigingsblok.
Het is een uitstekende wedstrijd ge
worden, waarin voor de rust niet wen
gedoelpunt, hoewel de Zweden enkeli
mooie kansen kregen.
De tweede helft was nog maar enkele
minuten,oud. toen rechtsbuiten Hamrin
een mooie solo-run besloot met een
prachtige goal.
Rusland sloeg even fel terug, maa»
Zweden gaf niet thuis en via de uitmurv
tend spelende Skoglund en Hamrin kwam
men steeds in de aanval. Toch bleef d»
spanning groot ln het stadion, waarin
de aanmoedigingskreten voor de Zweden
niet van de lucht waren. Enkele minuten
voor tijd weid de match beslist, toei
Hamrin van links voorzette en midvooi
Simonsson 20 kon scoren. Zowel voo:
Zweden als Rusland werd nog een goal
afgekeurd
W. Duitsland—Z. Slavië
West-Duitsland heeft in het geheel
geen klagen gehad, want het doelpunt
dat Rahn in de eerste helft maakte bleek
beslissend, hoewel de Zuidslaven, vooral
overtuig U In de Showrc
duurder behoeft te zijn. Ni
afwerking, 30 tot 40 pet besparing di
collectie
van "THE INDIANA" dat het betere niet altijd
hogere kwaliteit, deugdelijker constructie en degelijker
levering al fabriek. Ongeëvenaarde
IF/AT EEN EDEL spel is toch „Den
Spyeghel der Salichejt van Elcker
lyc". Een reeks van jaren geleden al
geeft de Nederlandse Comedie onder
regie pan Johan de Meester uitvoeringen
wan deze parel der Nederlandse toneel
kunst op het binnenplein van het Delftse
Prinsenhof, zulks in het kader van het
Holland Festival. Dat deze traditie ge
waardeerd wordt, bleek gisteravond
weer duidelijk: ondanks het dreigende
weer was de tribune, zo leek het wel,
In de loop der jaren heeft de verbeel
ding van dit oude memento mori tussen
de schittering van het Holland Festival,
dunkt ons, aan diepte gewonnen. Alsof
het spel steeds meer geconcentreerd
wordt op de handeling eigenlijk op het
wóórd van de weinige personen tegen
de stille eenvoud van het oude kerkje op
de achtergrond. Soberheid en strakheid,
slechts doorbroken door kort en klaar
fluitspel en op de achtergrond, even-
in de kerk van koorzang. Dank zij
leer en meer weglaten van alle vulsel
komt de schone tekst van dit laat-mdddel-
•euwse zinnespel des te beter tot zijn
recht. En niet alleen de tekst, ook de
handeling. Want wel zijn de personen in
deze „moraliteit" allegorisch bedoeld,
in „Elckerlyc" zijn ze levender,
menselijker dan in andere oude allego
rische spelen.
In de rolverdeling ls nooit veel ver
anderd. Han Bentz van den Berg gaf een
door de Jaren gerijpte, diep doorleefde
vertolking van Elckerlyc. Ank van der
Moer ia gelukkig weer terug als Dueght
Ellen Vogel was Kenmisee, en naast deze
beiden dienen met ere te worden genoemd
Johan Fiolet (Maghe en Naeprologhe) en
André van den Heuvel (Die Doot en dis
Enghel). Nienke Sikkema was een nogal
frivole Vijf Sinnea en Ramscs Shaffy de
levendige Gheselscap om nu maai
kelen te noemen.
De muziek werd verzorgd door Joop
Schouten, die zijn sp.ren op het gebied
der oud-Nederlandse muziek wel verdiend
heeft. Gezongen werd door het R.K. mar
nenkoor en het Delfts Madrigaalkoor o!<
Pierre van Hauwe en het dameskoor va
de vereniging van Vrijzinnig-Hervormden
oJ.v. A. Mouw.
W. Stafleu.
Milioeiienorder voor
D.A.F.
Het ministerie van oorlog heeft
voor 35 miljoen orders geplaatst ln bin
nen- en buitenland, waarvan 27,7 min
voor militaire voertuigen btj DAF.
550.727 loodkabel bij N.K.F te Delft
212.607 idem bij Draka. 175.600 buiten
banden bi) GeneraJ Banden. 416.600 idem
bij Ned B.F. Goodrich ln Den Haag en
265.200 idem bij Ned.-Am. Autobanden-
fabriek Vredestein.
LEIDERDORP
Jonge Kerk
Op 12 juli houdt de Jonge Kerk van ds
Herv Gemeente haar sluitingibljeen-
komst. Per „Nievaart" vertrekt men om
5 uur n.m van het Utrechtse Jaagpad,
men maakt dan een rondvaart tot 7 uur
Tenslotte volgt in Leiden een Chinee»
LISSE
On2« plaatsgenoten Ed. Nieuwenhuis
en Bert Steenwinkel slaagden aan het
chr lyceum te Haarlem voor het diploma
HBS A.
t rij jet
ind
ten
goals maken, ondanks het feit, dal
Duitse defensie in het laatst van de s'
allerminst goed speelde.
Frankrijk—N. Ierland
Frankrijk heeft vooral in de tweec
helft geen moeite gehad met Noord-Ierei
land en met goed voetbal een 40 scoi uv
bereikt Met rust was de stand nog l-jist
door een goal van Wiesnieskv Fontainjj
vergrootte in de tweede helft de voo;
sprong tot, 3—0 en Piantoni zorgde voi
de eindstand 40. 1
|wi
Brazilië—Wales ieh
Het heeft er lang naar uitgezien, d«|_.
Brazilië geen goal zou kunnen scortl 1
tegen Wales. De Britten verzetten zicL^
fel. De Brazilianen speelden weliswaal
uitstekend voetbal, maar schoten in hl
afwerken van de aanvallen tekort. Dl,
was mede te wijten aan het goede »pc
van de kanthalves van W'ales.
In de 34ste minuut van de tweede hel£j.(
ging W'ales evenwel door de knieësaa
toen linksbinnen Pele van dichtbij keep^_t
Kelse^ passeerde. Bv€
Hardnekkige verstopping? bit
6t«n gewoon leieermiddel I Zorgt dat de ingewandei
weer rsge/maffg gaan functioneren Ook bikj
buitenshuis werken!.,
io werking) H. 1 3Syd
'tig
geschikt voo» hen die
a 60 Ubletten (versterkte w
HILLEGOM
|Di
est:
Verspilling
In verband met 't droge weer is 't uiterP"
noodzakelijk, dat men zuinig ls bij
gebruik van leidingwater. Het komt c
melijk weer voor, dat in sommige percL j.
len geen of slechts zeer weinig water k^^
worden betrokken. Het besproeien v^g.
tuinen en gazons vóór 's avonds 8 uur |^ei
verboden. Bij overtreding zal afsluiting,
van het desbetreffende perceel wordgt
overwogen. B. en W. hebben deze maakjzt
regel door do omstandigheden moet^he
E.H.B.O.-oefening fe
Woensdagavond werd In het E.H.B.Opin
gebouw aan de Prins Hendrikstraat alarhb!
geslagen. Op het stationsemplacement zo
een gecompliceerd ongeluk zjjn gebeur!
Het E.H.B.O.-team bewees toen. dat,
de nood aan de man is, t
worden geboden.
Het gegeven was, dat
vlug hulp li
paard bij hfcgg
nad -en van een t—was geschrokke» r
waardoor de voerman van le bok w«sti
geslingerd, een wegwerker, die hulpvaalid
dig wilde zijn, lelijk over de rails viel, e*d t
andere arbeider, nogal nerveus, v*n
schrik met zijn rug op de rails viel (we| hi
velfractuur), een vierde man zijn linke)"
dijbeen brak en een kaakfractuur opliePtt(
terwijl een vijfde door prikkeldraad we» st
gewond. Dokter Versluys constateer^
dat allen goed waren verzorgd en de juid6^
diagnose was vastgesteld. He
De leiding berustte bij de voorzittg bi
van de afdeling en eerste ploegcommagnv
dant, de heer B. Veen. aa
Burgerlijke stand 1
Geboren: Cornelia Helena Cat!harin| g
Maria, dr van G. P. van der Weijden ier
C. M. Hoogkamer; Roland, zn van (Le
Philippo en J. G. de Jong; Anna Mar£sj,
Cornelia, dr van H. G. Coenen en A. fen
M. van der Elet; Hendrikus Gerardus, %or
van H G Coenen en A. C. M. van d^,c,
El6t; Hubert, zn van D. Möhlmann q,b
M. A. Busé; Maria Josephina Catharinfcnt
dr van P. L. G. van Lierop en M. v^nd
Saasen. 68
Ondertrouwd: C. Markus en G. Kle&wii
weg! |jze
Getrouwd; G. Zoet en M. B. van d«t d
Linden; M. J. M. van der Hulst en |ig
J. M. Langeveld.
Overleden: L. van Haastrecht, wedu\)
naar van A_ Pouw. m., 84 J. |j)e
VOORSCHOTEN
Afwijzend advies op verzoek
om subsidie ex.
De commissie van beheer van de Ger^1"1
formeerde kerk te Voorschoten had zi^g
op 28 februari 1958 tot Gedeputeerde St£*e'
ten van Zuid-Holland gewend met hf10*"
verzoek subsidie te mogen ontvang#"51
voor de bouw van nieuwe en verbou?
van de bestaande vergaderruimte. F c
Het bestuur van de stichting voor maj0
schappelijk werk ln Zuid-Holland hee)
thans Gedeputeerde Staten bericht, di
het verzoek om subsidie eerst werd i#"
gediend, toen de werkzaamheden al wJf
ren begonnen. Op grond hiervan adviseej-
het bestuur, de subsidie niet te verstre£
ken.
SASSENIIEIM
Burgerlijke stand
Geboren: Elisabeth Maria Bernarda,
an Franciecus Wilhelmus Smit
neiia Clara van der Togt, Wilgenlaan
Leo Arnold en Arnold Leo, zns van L«
nard Feeleus cn Maria Johanna Herru<
Hoofdstraat 107; Elisabeth Hendrica M
ir van Johannes Wilhelmus van d
Zwet en Johanna Gerarda Maria Balt:
an Leeuwenlaan 27; Cornells Jan,
Johannes Albertus Ruinemans i
Catharina Elisabeth Derks. Hoofdstra